出版社:中华书局
出版日期:2011-4
ISBN:9787101078589
作者:释印顺
页数:184页
作者简介
《宝积经讲记》系统、全面的介绍了印顺法师的佛学研究成果和思想,受到学术界、佛教界和广泛欢迎。
书籍目录
悬论 一 《大宝积经》与《宝积经》 二 古《宝积经》的翻译 三 宝积的意义 四 《宝积经》的宗要正释
内容概要
释印顺(1906—2005),当代佛学泰斗,博通三藏,一生游心法海,讲学不辍,著述宏富,撰写、编纂佛学著作四十余种,陆续结集为《妙云集》(24册)、《华雨集》(5册)及《印度佛教思想史》、《原始佛教圣典之集成》、《说一切有部为主的论书与论师之研究》、《初期大乘佛教之起源与开展》等专著。印顺法师对佛教的教史、教理与教制作了广泛、深入、系统的梳理与阐释,建立了博大精深的思想体系,成为汉语佛学研究的重要典范,受到海内外学术界、佛教界的高度推崇。
章节摘录
悬论 二 古《宝积经》的翻译 本经现存的译本,共有四译: 一、后汉支娄迦谶译,《佛遗日摩尼宝经》,一卷。 二、晋失译,《佛说摩诃衍宝严经》(一名《大迦叶品》),一卷。 三、秦失译,《普明菩萨会》(《古大宝积经》),一卷——编入《大宝积经》第四十三会。 四、赵宋施护译,《大迦叶问大宝积正法经》,五卷。 此外,一、宋沮渠京声译的《佛说迦叶禁戒经》,实为本经兼说声闻道中正说一段之别译。二、梁曼陀罗仙共僧伽婆罗译的《大乘宝云经》,第七卷名《宝积品》,实是本经被编入《宝云经》的;《宝云经》的其他译本,并没有此品。 现在所讲的,是传为秦失译,本名《古大宝积经》而被编人大部,改名为《普明菩萨会》的。在十六国中,秦有三:一、前秦,国主姓苻,也称苻秦。二、后秦,国主姓姚,也称姚秦。三、西秦,国主姓乞伏,也乞伏秦。现本古人推断为秦失译,但不知是三秦的哪一秦,不过据译文来看,这是罗什来华以前的译品。 ……
图书封面