艾比斯之梦
出版社:新星出版社
出版日期:2013-6
ISBN:9787513312295
作者:[日] 山本弘
页数:424页
作者简介
日本赛伯朋克最佳作
补完“机器人三定律”超越阿莫西夫！
日本最佳科幻小说畅销榜亚军
《书的杂志》评选十大畅销书季军
齐获日、美两国亚马逊读者的全五星评价。
被誉为“科幻版的《一千零一夜》”
冰冷的电路板上，二进制算法进化出智慧的火花
炙热的电极管里，神经元芯片传递着爱情的信号
当人工智能机器人拥有自我意识之日，人类是否迎来了覆灭之时
七则如《一千零一夜》般华美瑰丽的故事，揭示人类从未了解的人工智能进化之路
第一次阅读山本弘先生的科幻作品，我就深深地被他笔下的世界迷住了——乙一
故事的起初，人类在机器人统治的世界里苟延残喘，主人公“我”以讲述故事为业，浪迹四方，偶尔也会参与人类团体袭击机器人运输队的行动。某一天“我”与一个人形机器人不期而至，“我”与之交手，不敌负伤遭擒，被送到机器人城市的医院中接受治疗，而那个击伤“我”的机器人则开始每天给我念故事，同时与“我”约定，除非“我”自己要求，否则她（因为是女性外形的机器人）只会给我念那些由从前的人类自己写的、绝对不是这个世界真实历史的故事。
书籍目录
楔 子
中场休息 一
宇宙尽在我指尖
中场休息 二
令人雀跃的虚空间
中场休息 三
镜子女孩
中场休息 四
黑洞隐者
中场休息 五
正义不打折的世界
中场休息 六
诗音翩然到来之日
中场休息 七
艾比斯之梦
中场休息 八
尾 声
编辑推荐
《艾比斯之梦》编辑推荐：日本赛伯朋克最佳作。补完“机器人三定律”超越阿莫西夫！日本最佳科幻小说畅销榜亚军；齐获日、美两国亚马逊读者的全五星评价。冰冷的电路板上，二进制算法进化出智慧的火花；炙热的电极管里，神经元芯片传递着爱情的信号；当人工智能机器人拥有自我意识之日，人类是否迎来了覆灭之时。七则如《一千零一夜》般华美瑰丽的故事，揭示人类从未了解的人工智能进化之路。《艾比斯之梦》在日本上市的当年就成为日本科幻小说畅销榜亚军，日本图书专业媒体《书的杂志》十大畅销书季军！齐获日、美两国亚马逊读者的全五星评价。能够在科幻之乡——美国也获得如此高的评价，说明《艾比斯之梦》的内容质量完全经受住了市场的考验。被日、美两国的媒体盛赞为“科幻的一千零一夜”。《艾比斯之梦》虽为科幻经典，但并无生涩难懂的高深理论，而是借由科幻来阐述最令人感动的故事。
内容概要
作者：
[日]山本弘（1956-）1978年，科幻小说《原野英豪》，获奇想天外科幻小说赏新人佳作奖。1987年成为游戏创作集团「GROUP SNE」成员之一，以作家及游戏设计师（Game Designer）双重身份出道。1988年，由角川书店发行长篇处女小说《拉普拉斯之魔》。其大部分著作以轻小说长短篇为主，为《Soft World》（富士见奇幻文库）、《妖魔夜行》、《百鬼夜翔》（角川迷你文库）系列作者之一。2003年正式涉足科幻小说（SF），2004年作品《神不再沉默》精装本（角川书店发行）问世，引起科幻迷的广大回响，并获得日本SF大赏入围。2005年，短篇作品〈梅杜莎的咒文〉获SF Magazine读者大赏。2006年，由角川书店发行《艾比斯之梦》。除了从事作家活动之外，另外也负责编撰古典科幻小说选集，同时担任“不可思议的书”研究学会会长一职。目前活跃于各领域。
山本弘的秘密基地：http://homepage3.nifty.com/hirorin/
译者：
张智渊。台湾著名的科幻、奇幻、推理小说翻译家，从事翻译工作十余年。译有东野圭吾的《超•杀人事件》等十余部，日本畅销小说榜首作家森见美登彦《四叠半神话大系》等十余部，均获读者极大好评。
媒体关注与评论
如此正统而又奇特的科幻小说，除了赞叹感动，还是赞叹感动。——《书的杂志》
名人推荐
第一次阅读山本弘先生的科幻作品，我就深深地被他笔下的世界迷住了。——乙一有着阿西莫夫风格的精彩作品，情节巧妙充满人性温暖，发人深省。——亚马逊读者
章节摘录
谁是阿西莫夫，什么是“机器人三定律”？阿西莫夫：当代美国最著名的科普作家、科幻小说家，文学评论家，美国科幻小说黄金时代的代表人物之一。艾西莫夫一生著述近500本，是公认的科幻大师，与儒勒•凡尔纳、H•G•威尔斯并称为科幻历史上的三巨头，同时还与罗伯特•海因莱因、亚瑟•克拉克并列为科幻小说的三巨头。其作品《基地》、《银河帝国三部曲》和《机器人》三大系列被誉为“科幻圣经”。曾获代表科幻界最高荣誉的雨果奖和星云终身成就大师奖。小行星5020、《阿西莫夫科幻小说》杂志和两项阿西莫夫奖都是以他的名字命名。机器人三定律（Three Laws of Robotics）是科幻小说家艾萨克•阿西莫夫在他的机器人相关作品和其他机器人相关小说中为机器人设定的行为准则，是阿西莫夫除“心理史学”外另一个著名的虚构学说：第一法则:机器人不得伤害人类，或袖手旁观坐视人类受到伤害；第二法则:除非违背第一法则，机器人必须服从人类的命令；第三法则在不违背第一及第二法则下，机器人必须保护自己。虽然“机器人三定律”只是科幻小说中出现的机器人自律法则，但随着时代的进步和科技的发展，这三条法则已经成为科学界默认的机器人研发原则，与此同时，更多的人为了补充完善机器人的自律法则，自发地在“机器人三定律”的基础上，又扩展出了更多的条款。
发布书评
精彩书评 (总计42条)
-
比起角川书店和台湾的版本，大陆这版的装帧竟然是最好看的，德玛西亚！！……等等我都说了什么言归正传，因为之前关于探讨AI普及后道德伦理等问题的题材，看过不错的动画「夏娃的时间」，所以对同题材的『艾比斯之梦』很愉悦地就吞下去了。不过两个作品主旨还是有点不一样的，这个之后再议。不得不说我很佩服山本弘写小说时前后呼应的功底，前几个小故事体现得尤其明显。顺便一提虚构的几个故事里我最喜欢的是『令人雀跃的虚拟空间』，那个穿越到虚拟「樱桃路」上的女孩，和喜欢的男孩子相遇的故事。结局虽然不能说震撼，但能让人心里泛起小小的涟漪。尤其喜欢当男孩在真实的街道上牵起她的手的时候她想的那句话——「今天（提醒她从虚拟世界登出的）警报声再也不会响起了」。不过读到后来还是觉得最喜欢『爱的故事』，也就是所谓「真正的史实」。山本老师的世界观构架能力真的蛮棒的，通过前面的故事为最后真正史实的世界观做了铺垫，相当自然地展现了所谓的史实，却不会因为世界观较庞大而显得冗杂。很中意这本书的原名，アイの物語。本来以为是愛の物語的片假，但有一天突然悟出アイ是AI（人工智能）的读音，真是相当巧妙的一语双关。因此自然少不了要探讨AI是否有感情，AI与人类间是否有爱的问题。令人非常欣赏的的一点是，山本没有大费周章地一味煽情，而是很好地把握了感性与理性的比例，相当客观地去探讨了这个问题。可以看出他是不否定这种爱的（因为将人类存在的零层当作重视的虚拟空间对待且能独立思考TAI确实向人类托付了自己感情），但并不像其他同类作品（包括「夏娃的时间」在内）那样认为机器人以人类的方式去爱人。他的观点让人觉得很有趣，但豪不失逻辑——他将AI对待人类的视角看作是人类看待地球上其他比自己低等的生物的视角，AI清楚人类比自己低等但不歧视人类，近乎怜爱地关爱着人类。乍听好像荒谬，但越想越觉得在科幻层面上来说是相当合理的观点。我就是喜欢山本弘这一点，虽不让人感到意外，但能沉着地自圆其说，令人不禁深思，回味无穷。虽然这样的观点理性到有些机器人式的冰冷，不过AI的感情也确实触动着人心，我也很喜欢AI相处时带着机械特有的生硬的淡淡幽默感。虚拟对战中艾比斯打败乌鸦的时候，艾比斯让乌鸦讲最后一句台词才杀她，但乌鸦说「不行。我害怕。结束我的恐惧」，那份AI的名为「恐惧」的情感让我沉思良久。不过，那大概是我再怎么沉思也理解不了的情感吧？故事的最后，艾比斯对曾经的主人秀夫告白说，我对你的爱，是3+10i。秀夫反复地说了那句话好几次之后，悲伤地笑了。他说，你的意思是，完整的爱吗？虚数轴的？可是，我绝对无法理解那个意思……正是这样，艾比斯也说过，人类身处的第零层和AI身处的第一层之间的距离，比第零层和地球上任何一点之间的距离更远。可是她也说过——她这样回答秀夫所说的话——无法理解也无妨，只要包容即可。这就是山本弘所述的AI与人类的相处之道。我对这本书的情感，大概也是3+10i吧？虽不能一味赞同（尤其最后人类对AI让出了地球的统治权，感觉有点道理，但总觉得那样的话也说明当时的人类真是退化到了一定地步，或者说是进化出了相当大的问题了），但对其思维十分佩服的那种感觉，连我也无法理解。不过只要能够包容就好了。 -
觉得把《艾比斯之梦》和阿西莫夫的《机器人》系列相提并论是过度拔高了。《艾比斯之梦》的世界观远不够完善，而且作者编故事的方式像我非常讨厌的石田衣良。整个世界观一言以蔽之就是：因为羞耻心，人类灭绝了。最后两个故事——《诗音翩然到来之日》和《爱的故事》—— 还是非常不错的。饱含深情，令人感动。最大的问题在于“中场休息”篇章写的惨不忍睹，而且七个故事都是女性主角看久了有些闷。因为都是女性主角，多少有些感情用事。 -
我的人生在此之前都没有读过任何小说，说来有人肯定会问那你之前都看什么，呵呵。我看的就像是一个朋友说的那种，知识点犹如星星一般的尖锐。我只看我感兴趣的，大多数和哲学宗教理论那种特费脑的，可以让脑袋打结的书。我是觉得可以给我的大脑开辟另外一种天空般的快感。无论何时何地，只要手中有本“神书”就可以飞翔一般。（不免觉得自己特牛逼，可是牛逼的自己其实很傻逼，唉......当然这个是题外话）这本书是一个初识就觉得很棒的朋友推荐的，她是说这个是软科幻类书，作为一个连小说都没有读过几本的人来说，啥叫软科幻啊？我就是用我浅薄的理解来说服自己说，哦～软的相对就是生硬把，再加上我前阵子看见的美国电影，忘记名字，4个字，那种应该是我理解的硬科幻（后来某次聊天中证实了我的浅薄的认识貌似是正确的）嗯，这个软科幻应该可以把，加之我先把伊坂幸太郎的《奥杜邦的祈祷》看完之后，对这个姑娘推荐的书还是很有好感的。但是这个封面挺莫名其妙的，我也不知道为什么那么多人说它好看。额····不多言。因为在病重期开始阅读，结果前面不知道是因为在医院还是因为其他的原因，读的很没有兴趣。加之当时我正好有本《新周刊》宫崎骏的期刊，主题是悲观是我们共同的信仰。好吧，我其实还是比较保守。我看着新周刊，就把它仍在一边，便不再读。结果，我病的时间比我想象的时间久，嗯，这本书变成了猴子手里的生姜，毕竟小说读起来不费脑。在当时我已经没有力气动脑看书的时候，也不想再拿起ipad看无聊电视剧的时候，这本书我开始重新读。嗯！好看。真的，当我发现每个小故事都是一个感慨，作者给予了很多他的感悟在其中，我才猛然的被它吸住了。艾比斯之梦其实只是临近结局的一篇短文，整本书的高潮是《诗音翩然到来之日》，整体又隐晦的将做着完整的思绪全部尽述。看着就不舍得过快的读完，那种高潮感不忍马上体验。可是好书总归结束，小说也许真的有魅力吸引人，因为也似人生，小段人生折射大段生命吧。看着身边的一切，不觉得这星球更加深邃，我喜欢那种在真实空间的迸发，与另个空间的交错。因为这个空间不太好玩。
精彩短评 (总计50条)
-
建议读完倒数第四章可以不用读了，有一星给的封面 -
其实整个故事可以更精简，更有力量。讨论的无非是ai平权宇宙大同。熬过一些多余冗杂的描述之后，觉得还挺有意思的。前阵子在讨论各自眼中完美而理想的世界是什么样的，在山本弘看来，最后Ai做到了，没有政府，足够理性，世界和平。但是故事里有一些宅男趣味，如果写得更精简就好了。 -
从"无意识机器人"到"自我培育和学习直至自我意识产生"到"有意识机器人与人类的共存形式"都有涉及，设定很棒，并提出了所有人类都患有阿尔兹海默症这样有趣的观点。故事都不长，虽然搭载了宫崎骏式内核，很多论调也无法认同，但依然十分推荐，尤其是黑洞、诗音、艾比斯三篇。 -
看完这本，我梦到自己在空间站上。。 -
有几篇喜欢到不能再喜欢了，可惜的是搬家时候转让了，现在想起来，很想重读一遍。 -
动人！ -
一个又一个故事构成的机器人之梦…… -
结尾有点……不好说……总之有点不易接受。 -
很不错的一本科幻小说。结构与想象都流畅合理。 -
喜欢机器人那篇，诗音 -
不同于以往看过的大部分关于人工智能的小说与电影，这一篇的结局是最美好的，AI是人类梦想的延续，代替人类去跨越星辰大海，留在地球上的人类也没有失去希望，留下无数美好的故事，讲给后人听 -
原本是不喜欢科幻小说的，可是耐着性子看了之后，发现引人深思。al不会害人，是人心作祟。但是个人观点，这毕竟只是一种类型的机器人，同系统的不是吗。而且好悲哀呀。与我读的其他日本小说风格有不同。书中多次提到广岛原子弹不人道，但是换做中国就应该说南京大屠杀什么的了吧。 -
大一的时候在豆瓣题看到的推荐，没想到回头就在学校图书馆的新书区发现了这本书 现在想起来依旧印象深刻…不知道还能不能找回还书制故意夹在其中的那一张书签 -
好久没看科幻小说了，不过这个开篇有种读日轻的感觉，很容易读进去。每则短故事都非常精妙有独立成册的能力。最后两篇真的让我放下书思考了好久人类与ai的关系，宏大又细腻，想落泪又非常温暖。被山本弘完全圈粉……想立即推荐给所有朋友们。我对你们的爱是3+10i。 -
AI的世界引发无尽瞎想，谁不是宇宙的过客？但那些记忆，让我们变得独一无二，即便留不下什么，那又怎样呢？喜欢樱桃路上的故事，喜欢黑洞潜者中无尽的宇宙，喜欢那句“无法理解也无妨，包容即可” -
神作 -
正在读，很棒的小说！ -
非常棒的故事，最后AI替人类实现梦想的部分看得泪目……因为翻译和校对必须扣掉一星实在太可惜了 -
和攻壳的理论相反，引人思考～ -
一般般吧，前几个故事写得像轻小说，后面才开始好看，喜欢《黑洞隐者》《诗音翩然到来之日》《艾比斯之梦》这三个，尤其是《诗音翩然到来之日》这个故事，还蛮感动的，感觉这本小说可以改编成像《黑客帝国动画版》那样的电影~（嗯，话说，倒是还蛮好奇AI战胜人类，统治地球的一幕是什么样的~:-） -
诗音到来之时，真的好看 -
人类一旦相信什么，就会在自己的周围筑起自我屏障，不愿搜寻违反自己信念的资讯，并且下意识地逃避真相。 -
智能机器人每一次对现实的解读都会引发思考让你跳出固定思维圈重新审视人类的思维模式～
《诗音翩然到来之日》的故事是最精彩的！全程都在担心黑化，但偏偏独辟蹊径辩证的找到了另一种更崇高的生存的动机。无关善恶，他们只是在寻求问题最优解而已。
-
宅男的温暖，AI的正名。 -
机器人的世界实在太温柔了 -
第一部看了以后会感动的落泪的科幻书。无论故事结构还是思维结构都非常的新颖。而思考也非常有深度——不一定对，但是作者非常用心的想了。 -
即使讲的是爱的故事也不突兀 -
逻辑立论看起来很慎密，有日本人的匠心，挺有阅读快感，作者很努力很周到的帮人类和机器人设想着未来相处模式的方方面面，同时又埋进去不少日式思维的私货。呵呵一下。 -
特别棒 -
因为热评那个一星好久（几年）才读，然后发现，那热评中的描述几乎是赤裸裸的恶意侮辱。也许是我神经大条，那条评论中所说的我 完 全 看 不 出 来。而且更让我感到不可思议的是：竟然还有不少人点赞。不过我不怪那条评论，只怪我自己没有分辨能力。因为我已经被本书感化：
不要排除无法理解的事物，只要包容即可。光是如此，斗争就会从世上消失。
那就是i。
最后作为阿西莫夫的忠实读者，力荐这本书。 -
关于AI关于人性，目前看过的科幻小说里最打动我的。 -
虽然整本书的故事看似不相连 其实是在层层铺垫 在最后都全部串在一起 人和AI本就是不同的物种 所以没有对比和争斗的必要 这个想法出人意料又言之有理 作者笔下的AI不想伤害人类而是在寻求一种更加合理的解决办法 很美好… 但是 没办法融入和认同书里时不时传递出来的日本文化和观念 -
难得的科幻温情之作，机器人并不是人类所以也不想成为人类，因此也不会随随便便就产生邪恶的念头想要统治人类，相当有趣的观点，直到最后一章的出现毁掉一切。要是真的出现这种现象大概真的会被当代人骂作圣母婊，无论AI技术能否真的实现，要记住创造他们的是人类，人类不需要机器人的包容。 -
最爱的是《黑洞潜者》特别浪漫读了很多次；其次是看了评论才返回去看的《诗音》。小短篇都是初读没什么，看过结局之后再读会发现，作者在每个短篇里都为结局做了铺垫。机器人诞生于人类的梦想，又去为人类实现梦想这一点……美得有点感动。战斗部分和扯淡的理论部分其实挺无聊的，但是从机器人的视角去评论人性很有意思。 -
看《诗音翩然到来之日》的时候哭了，然后那个节点正好要播落地广播。我就想笑了。温情，永恒，救赎，我们一起活下去吧。 -
15年读的了，很舒服很流畅 -
科幻小说中最正能量的一部。但是，以如今的文化渲染来看，人类和机器人未来的共存应当难以实现。 -
不错的日轻，稍微有点幼稚 -
好看好看 有些慢热 -
之前的六篇故事看的翩翩欲睡，还好结尾足够惊艳。看完才明白为什么本书被称为“科幻版的一千零一夜”，适合一天读一篇的故事。要一口气读完的畅快，还是要剧情性强的硬科幻啊。 -
日系科幻赞啊 喜欢诗音和黑洞篇 主线反而无感 -
看完也被艾比斯“洗脑”了。最喜欢诗音一篇。 -
日系小说大多骨子里的东西太雷同，感性思维太重，总是用人内在的因素去嵌套解读外部事物改变，爱和理解，这两个词频繁出境让人审美疲劳和觉得可笑。大概短时间内不会看日系小说了…… -
最后一篇表现出作者本质上对人类还是持消极态度的吧……我却认为人类可以超越本身的局限靠自己的力量走向宇宙，而不是寄希望于自己的造物上。
我当然支持人类正视AI和人的差距，但是作者认为"所有的人类都是阿尔茨海默病患者"，我完全不能接受。 -
科幻文章的一千零一夜 大故事是女的小故事 不过宗旨是一样的～人类却是不完美 惭愧～ 然而看到机器人为了人类的梦想而努力也是666 -
很喜欢第一篇故事。机缘巧合与西部世界搭配食用，两部作品相映成趣（×）。一直觉得山本弘太过温柔，可是今天回过味来，人类在他眼中究竟是不堪大任吧——虽然在我看来，他笔下的人和AI，仍旧只是在智、情、欲上有程度上的差异罢了。 -
确实是超越了阿西莫夫的关于人工智能的小说，人工智能可能不会仇视人类，因为他们将是超越人类的存在，它们诞生之后可能都不会意识到人类也是智慧的存在。人类存在的意义可能真的是以自己为养料，培育出更适合宇宙的空间和时间尺度的新智慧生命体。 -
真的是“爱的故事”，还透着反战精神。但果然还是会觉得想象太美好了点，虽然不妨作为一种可能。最喜欢诗音的故事。 -
二十岁及之前的思考方式 -
喜欢最后一篇，不能理解但是可以包容，把人类视作一个其他的物种，这是一个有趣的观点