赫拉克勒斯十二宗疑案
当前位置:首页 > 小说 > 侦探/悬疑/推理 > 赫拉克勒斯十二宗疑案
出版社:吉林出版集团有限责任公司
出版日期:2009年12月
ISBN:9787546316451
作者:保罗•霍尔特
页数:361页
作者简介
神秘的气氛弥漫英国。身份不明的怪客披着狮皮，穿梭于大街小巷、田野山林，模仿天神赫拉克勒斯的丰功伟绩犯下匪夷所思的罪行。仅凭双腿追逐疾驶的火车，控制吃人的猛兽，让人从几十米的高空坠落……一切似乎都与一条神秘的“龙”和一间遭到封禁的“中国房间”有关……这可能是欧文•伯恩斯所遇到的最棘手、最富有艺术性的犯罪了。他能揭开谜底吗？
书籍目录
楔子01 克里特公牛02 涅墨亚狮子03 刻律涅亚山的金角牝鹿04 勒耳那蛇怪05 厄律曼托斯山的野猪06 奥格阿斯的马厩07 斯廷法利斯湖怪鸟08 狄俄墨得斯的牝马09 革律翁的牛群10 赫斯珀里得斯姐妹的花园11 捕获冥国守护者12 阿玛宗人女王的腰带尾声
内容概要
保罗•霍尔特（1956－ ）
法国推理文坛的异数，当前最出色的“不可能犯罪”作家。其作品充满了时下流行的暗黑氛围、连环杀人魔、荒郊野外等元素……若不是对密室题材那种执著的信念，就绝对没有他今日的盛名远播！推理小说的黄金时代得以延续，一方面固因读者们的忠心耿耿，另一方面更因有保罗•霍尔特这样坚持不懈的旗手，年复一年对抗着寂寞。
媒体关注与评论
使那些钟情约翰·狄克森·卡尔、克莱顿·劳森和G．K．切斯特顿的读者为之倾倒。 ——评论家乔·L．布林 保罗·霍尔特的小说融合了颇具气氛的场景和出色的经典情节，使之成为无法抵抗的作品。 ——EQMM主编珍妮特·哈钦斯 不仅展现天才的解谜本领，亦具有创造全新不可能犯罪场景的非凡能力。 ——“不可能犯罪”研究专家罗伯特·安迪
章节摘录
欧文将他的报纸放了下来，这时我明白，他读到的东西使他有了相当的兴趣。这举动在这段时间里相当少见，因此值得提出来说说。通常，他简要读过当日新闻之后，总会漫不经心地将报纸扔得老远，几乎嗤之以鼻，仿佛这几张报纸所描述的身外天地只是给它们自己看的。一个平淡无奇的世界呀，智力贫乏，离他对艺术——-实际上是离他本人非同寻常的睿智差得太远了，差几个光年呢！而他本人，也往往会很爽快地亲口说出自己的感触：“当我置身那将我与凡夫俗子们区隔开来的深沟之上，俯身向下望去的时候，我总会感到一种绝妙的眩晕。这太令人陶醉了，我因而又对生活有了信心……” 一般来说，当他禁不住说出这类心里话时，他总是处在一个心情极其消沉的时期，因为这段时间，整个王国的犯罪活动不多。欧文·伯恩斯的职业是艺术评论家，但他探索犯罪世界中的美学问题所花的时间，要比留给那些艺术作品展览的还多。他曾公开表示，一次完美谋杀的实施，根据该“艺术家”的才华和该人对作品的用心程度，可能会比一部文学作品蕴含有更多诗意。然而非常遗憾的是，他必须承认，具有这种素质的凶手和政府里的能人一样，实在太少了。故而，当苏格兰场碰上某件棘手的案子时，他总是很爽快地给这个著名的警察局施以援手，无论如何都不愿错过把那些杀手艺术家送上门的“出色表演”。警探们高度评价他的协助，这种协助总是大有裨益，他在侦查方面的学识，让那些最优秀的警官都要甘拜下风。欧文·伯恩斯曾多次显示他那无以伦比的才华，这从我写的《混乱之王》的惊人大案里，或《犯罪七大奇迹》更加奇特的案子中，都特别有所体现。这最后一次办案才过去两年，但我相信，随着那个非同寻常的案子的结束，欧文也同步滋生出一种无精打采的状态，一点一滴，又日甚一日。这段时间，我的朋友深陷其中。 我很难过，一边不无遗憾地想着这令人痛心的处境，一边又从眼角打量着这位朋友。他大概亦作此想，并真心认为自己再没机会参加复杂的案子了，再没机会面对一个那样聪明、那样机灵而又富有才华的罪犯了，因为《犯罪七大奇迹》的那些案子里，杀人的艺术似已淋漓尽致，达到了一个无法逾越的高度……然而，我们错了。 我们就要面临的这个案子，很快就使人感到它分量更重，也更加凶险莫测。但此时此刻，一切都仿佛没有预兆。这是个阴沉而潮湿的傍晚，是今年最后几个冬日中的一天。我这位朋友邀我到他圣詹姆士广场的寓所喝茶，共同打发近乎死寂的时光。伦敦的生活了无生气，就像这转瞬即逝的白天，它让我们所在的客厅勉强有些亮光。屋内光线很暗，使得瓷茶具、桌布和窗帘上的白色花边像是些泛着荧光的白影，似隐若现。所以我才说，没有任何迹象表明会有这样一件大事。也许只有一个例外，那就是刚才我从他眼神中捕捉到的一丝感到兴趣的闪光。当时他正以少见的细心，看着扶手椅上的印花家具布。 欧文在身材、头姿及仪表举止方面颇有风度。他和我一样，都年近不惑。他的头部除了眼睑厚实、有几条爱思考问题的皱纹以外，仍使人感到年轻，而最突出的一点，就是两片擅长说话的嘴唇。它们似乎早就被设计好了，以使其主人口齿伶俐、用词考究——他一般总是细加斟酌，尤其是随口运用讽刺式的幽默时。这时，他的一根手指按在脸颊上，思考着什么，最后总算开腔了： “阿喀琉斯，案子奇怪呀，对不对？”
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计6条)
-
神秘的气氛弥漫英国。身份不明的怪客披着狮皮，穿梭于大街小巷、田野山林，模仿天神赫拉克勒斯的丰功伟绩犯下匪夷所思的罪行。仅凭双腿追逐疾驶的火车，控制吃人的猛兽，让人从几十米的高空坠落……一切似乎都与一条神秘的“龙”和一间遭到封禁的“中国房间”有关……这可能是欧文·伯恩斯所遇到的最棘手、最富有艺术性的犯罪了。他能揭开谜底吗？保罗霍尔特，素以“类卡”作家而著称。笔下两大名探欧文·伯恩斯、阿兰•图威斯特相得益彰，本书便是“艺术爱好者”欧文伯恩斯系列一部作品。谜面：引人入胜保罗霍尔特的作品，谜面向来是最大的看点。从《第四扇门》、《混乱之王》典型古典不可能犯罪，到《第七重解答》中的闹剧与多重解答，再到《犯罪七大奇迹》以及本作中华丽到无可附加的重重谜团，保罗霍尔特可谓将谜面的唯美演绎到了极致。不得不说，保罗霍尔特的作品，在前100页绝对是令人欲罢不能的，铺陈：哥特与现实的交汇作为“类卡”作家，保罗霍尔特的作品中自然少不了令人毛骨悚然的气氛渲染。《第四扇门》中的古堡与降灵会，《混乱之王》中的古老传说，包括本作中至始至终弥散的“不可解”的气氛，都是保罗霍尔特的重要风格。进程：法国式的浪漫法国是一个浪漫的国度，普罗旺斯的薰衣草田、波尔图的甘醇酒窖以及法国人特有的懒散与自由，使这个国家令人神往。在保罗霍尔特的作品中，我们同样可以感受到浪漫的气息。在本作中，天马行空的犯罪构想、男女主人公的缠绵、以及至死不渝的动机与爱恋，保罗霍尔特向我们诠释了法国式浪漫与黄金时期推理的完美融合。结局：惊悚+浪漫对于卡尔迷而言，“卡尔式转折”是再熟悉不过的。而在保罗霍尔特的作品中，同样会有令人跌破眼镜的峰回路转，只不过多了一丝惊悚与浪漫。言多必失，就此打住。对于保罗霍尔特，我们敬佩有加，不仅仅是因为他坚守了黄金时期的最后阵地，更在于他的传承、创新与超越！ -
刚刚看完，感觉心还在怦怦乱跳，不熟悉希腊神话的我是被结尾突然出现的象征刺激的噗通噗通。追求完美的赫拉克勒斯舍得下手在心上人身上。女主角身份的揭密，让我不由感叹这犯罪策划的那么早。 -
合上最后一页，我出离愤怒了。欧文•伯恩斯，这头自以为是、夸夸其谈、徒有虚表的蠢驴。可怜的小赫拉克勒斯心智受损，性情暴戾，沉溺于脑海里那个伟大英雄的幻象中。他认同凶手的暴行，在他看来，那是英雄的荣耀，是神话的再现。如果可能，他愿意将那荣耀的光环戴在自己的头上，可是，他不能，因为他不是凶手！所以，他只能热情洋溢却又言辞含糊地表示赞美。试想，以他那狂热追求幻影的扭曲心灵，如果他是真凶，他怎么会拒绝这份令世人震惊的荣耀。在此，我要大声说，欧文•伯恩斯错了。那么，凶手到底是谁呢？让我们再来看一下这些大胆的罪行，仔细地看一下，我们就能发现，受害者行列里包括了小偷、骗子、暴徒、厌世者等等非寻常人类，一个涉世不深、陷于幻想不可自拔的年轻人怎么可能让他们乖乖听从，如同被花衣笛手诱惑的老鼠，毫无抵抗地走进陷阱。不，真凶应该是一个大胆、聪明、世故老练、善察人心而又巧舌如簧的人。凶手洞悉他人的阴暗，擅长挑动别人的欲望，只有久经世故、看透人性才能做到。你想到了吗？是的，内维尔•劳埃德，他就是这个人。内维尔•劳埃德，他是真凶。他策划、执行了这一系列罪行，并嫁祸于小赫拉克勒斯。在愚蠢的神探欧文•伯恩斯的帮助下，他大获全胜。那么，动机呢？我们有一个现成的、现实的动机，金钱。小赫拉克勒斯会挥霍掉他继承的财产，令其他人陷入困境。而他的刚愎自用，也使任何温和些的方式都归于无效，所以，必须除掉他。而他的妻子使这个问题再添一层麻烦，所以，她也必须死。然而，这就是真相吗？不，其实真相比我们看到的，比你们想象的更黑暗。内维尔•劳埃德，他有另一个名字，一个属于死人的名字，罗伊•拉塞尔。是的，内维尔•劳埃德就是那位未曾露面的慷慨的朋友、小赫拉克勒斯的生父罗伊•拉塞尔。在他人眼中，罗伊•拉塞尔是一个神一样的男子，伟大，完美，众人交口称颂，心甘情愿地跟随。然而，他有阴暗的另一面。他在海外卷入了一些事件中，后果可能不仅仅是名誉受损。为了逃避比死更惨的下场，他伪造了自己的死亡，安排好一切。他把财产留给了自己的亲生儿子，改变容貌，以小赫拉克勒斯之舅的身份住进了翠径。如果天遂人愿，他仍然拥有一切，情人，儿子，财产，然而，小赫拉克勒斯给了他沉重一击。小赫拉克勒斯不爱他。小赫拉克勒斯尊敬、崇拜、热爱着父亲，但不是他，而是法律上的父亲，那个被他背叛的男人，他曾经的朋友，他情人的丈夫，也许还是他的第一个受害者。他被蔑视了，这对于一个自恋的人来说是根本无法承受的打击。罗伊•拉塞尔被激怒了，他要报复。至此，我们已经能够清楚地看到，小赫拉克勒斯性格里的阴暗面正是遗传自父亲，而罗伊•拉塞尔更成熟，更精明，也更残忍。他的犯案并不是如欧文•伯恩斯所说的艺术上的美，而是阴险、狡猾、毫无人性的算计，是所有正常人都会唾弃的罪行。欧文•伯恩斯，这头自以为是、夸夸其谈、徒有虚表的蠢驴，让真凶逃脱了惩罚。呸！p.s. 纵观全书，如此多的犯案现场，竟然没有丝毫法医学证据可以明确地指向凶手，加上允许同谋的存在，实际上，想把谁掰成凶手都可以，所以，把压根没露面的死人掰成凶手也毫无难度啊，呼呼。
精彩短评 (总计65条)
-
又是短篇集？ -
觉得结尾处是不是也合着神话故事的继续呢。 -
解谜好无力噢！ -
整本小说就是个复杂的数学运算题。如果不坐下来好好看，是不会看得懂的，呵呵。结局又是出乎意料之外。。。。 -
说霍尔特深受卡尔的影响，这从他的文风里能很明显的看出来，但是相比卡尔，从霍尔特的伯恩斯主角的书中，感觉其与卡尔还是有距离的。不可否认，本书的谜题够多，而且有一些设置也很精彩，但是伯恩斯的凶手，都是一些为了犯罪而犯罪的“艺术家”，相比于这些有点变态的凶手，我还是更相信为了利益而犯罪的凶手才是人性的常态，即使这种行为也同样丑恶。
借用伯恩斯的话说：“这是犯罪的艺术！”，但不是犯罪的常态，这样的凶手，似乎比较应该属于心理犯罪调查科的工作范围。
总之，不错的谜题。 -
过于雕琢了吧？ -
受不了翻译…… -
欧文这个系列的水平真不像霍尔特的平均水准…… -
果然还是跟凡斯太像了？以及……跟有精神障碍的人们【喂】讨论动机这种事我也不会去做——最后P329有句话没看懂 -
44分；霍尔特少有的废话连篇的书，12宗犯罪无一不是扯淡。 -
就是它里面所说的赫拉克勒斯的十二大功绩和我知道的不大一样，可能我看的是德国施瓦布的著作，法国的流传可能不大一样。包装和纸质都很好。 -
搭上希腊神话的班车，解答比七大奇迹更加简单粗暴了呀喂（褒义）半文半白部分无话可说，结尾照例XXXX 怪鸟和苹果的解答挺喜欢的，雪山解答233 结论：鸦片害死人！ -
可惜保罗霍尔特的两个系列分别在‘吉林''新星’出版，太遗憾了，翻译也大不一样。 -
稍显拖沓，毕竟凑齐十二宗疑案不容易。双线叙述和中间的合流很棒。但犯罪七大奇迹中的老毛病还是没有解决，谜团和解答之间的推理部分几近真空，burns真是拍脑袋推理帝。从诡计和犯人的意外性来讲，较之犯罪七大奇迹不免偏弱。挺喜欢结尾回忆父亲讲床边故事的处理。 -
结构很妙 -
作者的书习惯性购买了。作者大部分书都写的十分一般。有点名不副实。 -
相较而言，我更喜欢《达特穆尔的恶魔》一书。 -
竟然有电影不死鸟类似情节，抛出十余个骇人听闻的诡异犯罪，一股脑解答忒快了，恐怖氛围依然出色，结尾收网太有电影感， -
最后的古典捍卫者 -
欧文•伯恩斯再度挑战不可能犯罪，是神话在导演杀戮，还是杀戮在仿效神话 -
比起《犯罪七大奇迹》还是靠谱一些，手法至少算是可行。不过就是找出这么多跟神话传说切合度如此高的现实人物事件还真难为了凶手…… -
霍尔特难得灌灌水,不过灌的不咋地,看来真不是他擅长的.为了凑完十二个数,不得不拖着整个故事的节奏.到最后解答就草草收尾了. -
单个诡计的质量与谜团的数量成反比，这本书又一次证明了这点，12个解答至少8个坑爹，看在场面宏大份上给三星合格。最后有对疯狂的夫妻小小逆转一把，加一星。亚马逊翻译成阿玛宗，大量半白话半文言的拗口叙述，扣一星。额外一星给对鸦片战争的反思 -
四星的谜面，二星的谜底。 -
译者太次，半文不白的新闻报道和随时随地的语病、歧义、前言不搭后语充分说明，想做好翻译除了外语要出色之外，母语水平也很重要；责编也水，很多脑残级别的错别字和排版问题。一打谜团多数雷声大雨点小，偶尔几个还不错，结尾逆转尚属合格。形式感之亮点远大于逻辑。三星。 -
欧文个性及特征不明显，后半部份纯粹为看谜底而快速浏览了欧文的解释。建议当科幻小说来看，对《第七种解答》有好感的人，不建议阅读此本小说…… -
有两个诡计还可以。。。第一次看老霍的书看得这么累，这译者是从古代穿越来的吧。。。 -
开始的气氛渲染的不错，但对最后飞快的解答无语 -
保罗你的胃口有点大了~~~ -
不及渲染的书评~ -
重归推理的开端，不温不火，拿英国做背景应该是支持我读的很开心的理由。既视感。 -
霍尔特的看点依次是故事、逆转和谜团，最不能指望的就是解答和推理。和《犯罪七大奇迹》同属“价格便宜量又足”的量贩式诡计作品，但比后者有趣不少 -
神秘的案件，神秘的过程，神秘的第三人 -
这本书貌似是霍尔特最长的一本，但是也是最差的一本，谜题太多解答仓促，结合希腊神话什么的倒是霍尔特的一贯作风，3星 -
诡计有些牵强，有的太简单，不是很好 -
解答简直是央视走近科学 -
一个好的翻译对于一本好书来说显得尤其重要，不幸的是这个译本不如新星出版社的译本。
这是一个按照古老神话传说来犯下的罪行--天神赫拉克勒斯误杀了自己的妻子后为了赎罪，做了十二件好事，杀恶人杀怪兽为人民谋福祉。可是这个身披狮皮的罪犯却只是为了一己私利，想象自己是扬善惩恶的天神，换言之--他是个疯子，还是一个头脑聪敏逻辑严密的疯子。这十二宗罪案每一起都匪夷所思似乎不是人力所能及。欧文却剥茧抽丝，从中一条一条理出了唯一的可能性。
从这个角度来说，能解开谜题的欧文，恐怕也不是普通人，因为那根本不是普通人的逻辑。 -
其中半文半白的翻译是要闹哪样，一股浓浓的民国武侠风，居然还是外国人演绎的，太出戏。虽然推理不算强，但整个故事还不错，一贯的霍尔特风格，最后的结局也有点小意外。总体来说没有特别出彩的地方，但也不算太差。 -
不予置评 -
感觉就是很一般的作品，不过作为消闲解闷的图书看看也不错 -
部分解答有些牵强，犯罪动机还是很雷人 -
刚开始读的时候觉得非常痛苦，半文言的翻译文风（特别是文中的新闻报道）让我仿若回到了鲁迅先生的时代。。。
但看下去就会发现故事情节非常引人入胜~ -
这本太呵呵了 -
诡计基本都很糙，亮点在于结尾身份逆转和神话与故事的结合，话说翻译是从民国穿越来的吧，这腔调浓浓的违和感。 -
文邹的翻译,案情报道上整篇的文言啊. 看的真累.12件"不可能犯罪"围绕俩主人公身份隐秘的主线,安排的还是挺合理的吧,就是看的有点烦. -
保罗霍尔特是当代为数不多的捍卫古典解密推理的人。其作品继承了前辈的精华，大多很有价值。
这本书融入了神话传说元素，离奇的冒险，缜密的推理，非常值得一看！ -
生搬硬套过了些。 -
雷人到一定程度了 -
首先，不知为什么，这本书的故事读起来特别拖沓、磨叽，让人看不下去（以往读霍尔特的书从未有过如此感觉，也许跟翻译有关）；其次，谜题虽多，但解答却过于草率，只是侦探的自说自话，毫无逻辑和公平性可言。总之个人觉得，欧文系列的总体水准明显要比图威斯特系列差，而且差了不是一丝半毫。 -
比七大更多谜团，同时架构也更松散。如果没有结尾的逆转那就算写崩了。 -
译士文言功力深厚，吾等文盲如入泥潭，被水淹没，不知所措。味同嚼蜡的译文两星…保罗一如既往的带有神话色彩的不可能犯罪的谜面，长篇十二个谜团！虽然印象已经确定保罗的谜团一般是雷声大雨点小，所以大部分都想得到【侦探也是猜的】两个谜团很棒:运河的墙面迅速被挖，一夜之间苹果树所有苹果消失 -
结局不错。一开始觉得有感觉的时候。突然就步入结束的节奏了，大概是我喜欢看能添加稍微婆婆妈妈一点点剧情的小说吧 -
最近都在看推理小说，觉得人心叵测啊，人还是纯洁点好 -
你确定这本书不是12个短篇硬拼起来的吗 -
赫拉克勒斯十二宗疑案 -
谜面很多很繁杂，解答却又太粗糙。霍尔特这次绝对算是玩脱了，整体虎头蛇尾。但最要命的还是翻译，简直是自以为是却又自作多情，语文没学好却偏想故作风雅的典型。 -
保罗•霍尔特的书大都这毛病，华丽谜题+敷衍解答，这本为了凑数，生搬硬套的感觉更为明显 -
快速翻完…… -
保罗·霍尔特的名作 -
喜欢霍尔特 -
有点向ABC致敬一样的感觉，但是差距实在太大，谜团过多导致解答必定无力，为什么不学AC一样写成12个短篇呢？ -
好大的脑洞+好无聊的凶手.... -
吉林和新星出版的是两个等级的系列吧，这本也太虎头蛇尾了，给了很吸引人的谜面，然后给了一分钟探案的解答 -
上次说到这个作者的英式古典很对味，非常有趣的是，这本我看出了日系的味道……与其说是古典派毋宁说是悬疑小说，布局非常电影化，可惜画面感略嫌不足。总之读起来还蛮有趣的 -
一开始还以为这本书就是初中时候某位推理大师的作品，记得也是根据希腊神话英雄赫拉克斯勒的12件丰功伟绩来制造的犯罪。但是一看之下原来是另外的作品，无疑这部作品更加出色。12个疑案串成一个事件，指向一个凶手。制服克里特公牛，降服涅墨亚狮子，猎杀斯廷法利斯湖怪鸟，捕获冥国守护者，铲除勒耳那蛇怪等等，一切都仿佛虚幻般不可思意。