夏先生的故事
出版社:上海世纪出版集团
出版日期:2006-4
ISBN:9787532739035
作者:帕特里克·聚斯金德
页数:114页
作者简介
《夏先生的故事》是一部貌似幽默，而实际上则是一本十分严肃的作品。小说分二各层面展开，一是叙述了“我”充满喜怒哀乐的童年生活，读者看了回忍俊不禁；二是描写“怪人”夏先生的怪诞生活和言行，人们读了会有一种凄楚和辛酸之感，同时也发人深思。
编辑推荐
《香水》作者聚斯金德扛鼎之作，聚斯金德笔下的夏先生是德国战败后的一个虚构人物，因为战争的负疚，或者别的原因，“一辈子都在逃生”，不像周围的其他人安于物质世界的重建。“夏先生经常一大早就背上背囊，拿上拐杖，急匆匆地上路。他跨四野，越草地，奔走于大街小巷，穿过森林，绕湖而行，往返城乡，走村串镇……直到深夜方归。”“令人奇怪的是，夏先生从来就不办什么事。”这个逃生者，最后选择投湖自尽。夏先生是一个沉浸在精神世界里的人，物质的繁荣无法帮助他摆脱痛苦……全书行文流畅，用笔十分精湛，字里行间又荡漾着一股童真趣味。
内容概要
帕特里克·聚斯金德，于1949年3月26日出生在巴伐利亚慕尼黑附近的一个小村子里，在附近上的学，1968年起，先后在慕尼黑和法豳南部城市埃克斯昂普罗旺斯上大学，学的是历史，时间相当长，而且没有毕业。大约从1975年起，我靠给电视台写剧本挣生活费，同时继续写比较短小的故事，已经写了很久，要么根本没有发表过，要么就只是刊髓在文学杂志上。1981年，我的一个《低音提琴》的剧本还算比较成功，1985年出版了您已经熟悉的《香水》，1987年出版了《鸽子》，目前我什么也不写，因为我想不出任何东西要写。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计19条)
-
读这样的书会有心颤颤的感觉，很自然地回忆起自己的童年来，那些好像逆光的金色绒毛一样轻柔的往日，随风而来又乘风而去。在我小时候居住的那个村庄，也有夏先生这样古怪的人，是附近的著名人物，几乎没有人不认识，他不停地走街串巷，好像有什么大事等着他去操办一样，人们会谈论他，取笑他，但他的存在再合理不过，因为这样的古怪人物的存在，会令人知道什么是合理的正常的人生，什么是反常的病态的人生。就这样，夏先生，成为一个对立面，存在在普通人的生活里。有时候他会做出吓人的表情，其实他不过是想让别人闭嘴，不要去烦他。他抛弃了普通世界或者被普通世界所抛弃，他的古怪中有一种无法掩藏的真，只有拥有同样的一种真的人才能发现，并为他保留这个巨大的秘密。 -
像帕特里克 • 聚斯金德一样的作者，并不多见。孤僻，多疑，离群索居。拒绝拍照，拒绝采访，拒绝领奖，拒绝为他已出版的作品再做任何的解释。而每逢他的新作品面市出版之前，在大量闻风而来的记者媒体蜂拥而至之时，这位香水大师早已逃之夭夭，在大众的视野里消失得无影无踪，完全无迹可寻。然而，正是这样一位始终游离于社会视线边缘的沉默寡言的人写下了《香水》，并由此创造了一个全世界都为之疯狂的怪人时代。一个人生充满了疑点和怪癖的文学天才。但是，人们也不得不承认，正是这种充满了谜团的性格拼图造就了聚斯金德最为致命的吸引，也使得他的作品风格变得独一无二，不可比拟。聚斯金德算不上一位多产的作家。他迄今为止出版的书屈指可数。1981年，聚斯金德出版了处女作――独幕剧《低音提琴》。四年后，他带来了那本风靡全球的杀手小说《香水》。随后就是那部描写巴黎银行守门人的短篇小说《鸽子》。这本《夏先生的故事》发表于1991年。从那以后至今，聚斯金德再未发表过任何作品。他说：“目前我什么也不写，因为我想不出任何东西要写。”我得承认，《夏先生的故事》是我看过的第一部聚斯金德的作品。对于他那本在文坛掀起了轩然大波的《香水》，先前的我一直抱着一种病态的排斥感。这种排斥并非针对作品本身，而仅仅是针对大众对其所表现出的趋之若鹜而产生的逆反心理。我一直觉得，一本被推上了极致巅峰的作品并不足以概括这个作者才能的全部。况且，大众的狂热反应常常会左右甚至误导你的评判。因此，如果想要在一个相对客观和冷静的状态下去解读一个作者，那些冷门的作品反而会更加合适。你可以相对容易地从中摸索出一条属于自己的路来，拥有更多与作者直面的机会。所以，在我花费了大量时间，细细读完这个不足120页的小故事后，我很庆幸自己在最开始所做的选择。事实证明，聚斯金德是一个随时随地都不会让你失望的大师。他是个可以操纵时间的魔术师。夏先生的故事是从一段儿时回忆中慢慢被展开的。“ 那是很久很久以前的事了，都已经过去好多年，好几十年。那时候，我还是个喜欢爬树的孩子。”从一开始，聚斯金德就对时间施了一个魔法。寥寥几句，他就将时间拨回了几十年，将读者拉进了一个成年人的回忆里，开始以一个当时不过7，8岁身高不过1米刚出头的小男孩儿的视角向我们讲述他童年的故事。飞行，爬树，上学，骑车，学钢琴，朦胧的初恋。这些琐碎的事儿组成了这个男孩儿成长的大部分内容。聚斯金德将这一切置于一种极其普通而平淡的基调之上，让其宛如细沙一般从沙漏的顶端依次流下。而夏先生是这渐次流淌而过的时间里出现的唯一意外。背着他的空背包，拄着他那根长而弯曲的核桃木拐杖，这个性格古怪的夏先生始终匆匆忙忙地东奔西走。他跨过原野，越过草地，奔走于大街小巷，穿过森林，绕湖而行，往返城乡，走村串镇，掠过施塔恩贝格湖旁那片迷人的山水风光，也悄无声息地经过一个少年的时间沙漏，在他的视线中随着细沙降落。一个特立独行的怪老头。一个普通的不经世的少年。一个打扮奇特，离群索居，永远远离人群。一个不善言辞，朋友稀少，放学后就和同学分道扬镳。一个终日奔走于路上，没有目的地。一个爱独自待在树上，消磨时光。在这故事里，聚斯金德将两个完全处于不同时间轴上的陌生人组合在了一起，形成了牵引整个故事发展的两条红线。小男孩儿的时间线在明处。整本书都构建于他的回忆之上。“我”成为了整个故事的叙述者和观察者。而夏先生则完全以一个被观察者的身份出现。他那充满谜团的怪癖生活至始至终都是由这个男孩儿的视角被牵引而出――他那身怪异的装扮，他那张始终充满了恐惧的脸，他那永不停止的自言自语，他那双睁得贼大的惊恐的眼睛，和他这辈子唯一说过的那句完整的话“求你们闭闭嘴，别再打扰我行不行！”。夏先生的整个人生故事并非独立于主观的基础之上。整本书里都没有对他的心理活动和思想变化进行过任何直接的描述。夏先生整个的人物形象都依附于这个男孩儿的描述，构建于完全客观的根基之上，是这个男孩儿从一定距离之外观察的结果。他的故事是从这个男孩儿的回忆之中抽离而出的片断。那次在暴风雨中的偶然相遇，和男孩儿未遂的自杀，以及在故事最后，夏先生在男孩儿无声的注视下以自杀的方式平静地结束了自己的生命。这三次不经意的时间重合造就了整个夏先生故事的核心，也成为了解读夏先生这个人物形象的唯一出口。这就是聚斯金德的魔法。他想要向人们讲述的是这个古怪的超出常规的夏先生，却又在讲述的过程中将他严密地保护了起来。他制造了一个小小年纪的观察者，在读者和夏先生这个形象之间拉开了一道距离，从而使得人们只能从一个外在的客观角度去观察这个谜样的怪老头，用间或捡到的一些记忆碎片来拼凑出夏先生的形象。他将夏先生放至于一个位于人们视线边缘的点上，置于一个贝壳之中。当人们想要靠近看个清楚，弄个明白时，这个贝壳就会自动闭合，紧紧地锁起来。关于这个古怪的老头儿，聚斯金德留下的线索很少。他不花浓墨重彩去描述夏先生的内心矛盾和自我的冲突，也不堆砌大量的逻辑跟思想去引导读者思索，他只是借由一个小男孩儿之口讲述了一个有些年头的故事。就像父母在孩子睡觉前娓娓道来的那些遥远童话。他写了一些东西，但是他对他想要表达的，一直都缄默不言。聚斯金德用这种手法完美地保护了夏先生这个人物的神秘，也借由这种神秘保持了自己和这个真实世界的距离。他将身为作者的自己藏在了那个小男孩儿的面具之下，也藏在了那个古怪的夏先生身上。聚斯金德巧妙地将自己的人格分散在了这两个人物身上。他创造的这两个主角，看似毫无关联，始终游戈于自我紧锁的贝壳之中，又会在冥冥之时被一种不可言表的神秘力量牵引着靠近，产生出不可思议的结绊。在书中，就是那股来自于人心深处的恐惧曾将小男孩儿和夏先生不可思议地紧紧联系在一起。在夏先生那声发自肺腑的痛苦呻吟里，男孩儿第一次真实而靠近地感受到了夏先生心中所交织着的对于生活的绝望和对于解脱的渴望。那股对于死亡的强大恐惧感第一次牢牢地抓住了他，最终使得他放弃了“愚蠢而可笑” 的自杀。因为那时，他看到了一个一生都在逃避死亡的人。这也是为什么，男孩儿在最后默默的注视着夏先生一步一步地走向湖中心，却没有发出任何阻止的声音。事后也没有将所看到的事情告诉任何人。他恪守了秘密，却绝非出于害怕，出于对此事的负罪感或是良心上收到的某种谴责。他的耳边常会想起森林里的那痛苦的叹息，眼前老浮现出雨中那颤动的双唇，脑海里总是萦绕着那句挥之不去的话语，“求你们闭闭嘴，别再打扰我行不行！”就是这股对于自由和安定的渴望，将这两个一辈子都没有任何交往任何对话的陌生人联系在了一起。这也是为什么那么多的人会对这个短短120页的小故事产生强烈的共鸣，在这个名不经传的小人物身上找到那种来自大海深处的微末悲哀――尽管能感觉到的波动很微小，蔓延开来却是一片最深远的宽广忧伤。这也是为什么聚斯金德选择了一个小男孩儿来向人们讲述这个有些悲伤的故事。因为，孩童的话里总是在不经意的简单中藏着这个世界最大的真实。忧伤，脆弱，内向。这种生存状态成为聚斯金德和他笔下的人物最大的共同点。很多人都说，作为一个作者，聚斯金德是向负向发展的。恐惧，忧伤，茫然，悲观。这些负面消极的词语形成了他所有表达的中心。然而，面对着所有这些让人抓狂让人内心发疯的情绪时，聚斯金德又是清醒的。他将自己的世界包裹在一个小小的贝壳之中，向内紧缩。一旦有任何外界的杂质掺入其中，他就会慢慢地将它融入体内，将其完全地包裹起来。接着在时间的加工下，慢慢地将它做成一粒珍珠，彻底地吐出来。然后将贝壳又紧紧地关上，再度完全地锁起来。在这本《夏先生的故事》最后，聚斯金德使一部分自己跟随着夏先生死去，另一部分伴随着那个男孩儿活了下来。或许，这也是他自己对这个世界，做出的最后表态。描述，然后，保持清醒。这是属于他一个人的小说贝壳。 -
我从来不对以一本书就震动了文坛的作者怀有过高的期望，太优秀的作品往往是上苍慷慨的赐予，谁也不应当期待奇迹在同一个人身上发生两次。正是这种心态，让我在阅读天才作家的其他作品时能够比较公允地评判，虽然那种让人喘不过气来的惊艳与狂喜不可复得，但在文字的一颦一笑间有会于心地捕捉似曾相识的天才之光，也未尝不是一种享受。聚斯金德的《香水》虽然给在世界文坛引起了一次强烈的震动，可他却一直未能如米兰·昆德拉一般，凭借一系列作品润物无声地占据了每一家中国书店外国文学馆的大块醒目位置，这是个奇怪的现象，从阅读的亲和性来讲，聚斯金德似乎更友好一些。他从无兴趣用晦涩艰滞的语境来把读者逼疯，也不爱卖弄乱七八糟的知识，而只是以一种置身事外的平静把一个故事讲得流畅有趣，可读者往往却能在这种不炫耀技巧的叙述中，体味到作者的思考与敏感，这种大巧若拙的境界，在江湖上，就叫做“心中无招”。《夏先生的故事》是我在长久的等待之后，读到的第一本《香水》以外的聚斯金德，因为薄小，所以在书城里就读完了，这一次，聚斯金德没有满含讥诮地描叙凡尘众生，而是开始一段心平气和的童年回忆，有点淡淡的忧伤，但绝不象一般的回忆作品那样，充满创痛与呐喊，基调是稳妥的，甚至连稳妥之上的飞扬也不显著，唯一的意外是夏先生，这里书中“我”的世界里唯一的超越经验之外的谜，夏先生并没有与“我”有什么直接的交流，他的存在方式只是不停的行走，他日复一日地把生命消耗在没有目的的疯狂行走之上，似逃避、似追逐，古怪到了让人习以为常的地步，就这样，“我”的整个童年时光，在夏先生这个淡若水印的背景衬托下，一点一点地挪步向前，后来夏先生溺水死了，我也长大了，故事就这样干净利落地收了梢。《夏先生的故事》这本书被严谨的德国人定性为严肃文学，被浪漫的法国人定性为儿童文学，我倾向于后一种，毕竟《小王子》这样的作品也是老少通吃的。法国人桑贝为这本书配画了极好的插图，用色淡雅，构图简捷，隐隐暗合了文字里那种挥之不去的惆怅，他有意识地将人物的比例缩小，让大自然显得更加空旷寂寥。绝大部分插图里都有夏先生挥舞着手杖疾走的身影，不占据显著位置，又能让细心的读者发现，仿佛世界原本正常，而夏先生是不由分说的闯入者，可他即便是在画面里，你也知道他并未真正生活在这里。不过这么好的插图也不能成为此书死贵的理由，不过五万字一百来页，居然定价十八元整，莫非是上海译文出版社提前预感到了人民币会升值？这本书照例采用了超大行距的排版方式，也许是他们担心读者会有强烈的在书上夹注眉批的冲动，所以慷慨大方地为读者腾出了足够容纳十万字的留白。
精彩短评 (总计50条)
-
黄永玉写钱钟书的时候说他们一家人在屋子的角落背向各自阅读，世界汹涌在脑海之内，而永恒安静在脑海之外，所以当世界汹涌时，他们才能安如泰山。其实幽闭恐惧症每个人都有，只是夏先生没有被驯服，仅此而已。这个世界总会有那么一群不愿丢掉自我的人，他们的夏天特别特别长。 -
初读觉得啰里八嗦 但几个小时后夏先生的样子还在我的脑海中 故事的主角夏先生从未被包括读者在内的旁观者靠近 这种距离反而实现了对他更丰富的理解 挺有意思的一篇 -
一般。想打三星半，没这个选项。为什么都觉得写长篇难？分明是短篇难。长篇好看的很多，短篇写的口有余香的太少，通常都是过目即忘。“我于1949年3月26日出生在巴伐利亚慕尼黑附近的一个小村子里，在附近上的学，1968年起，先后在慕尼黑和法国南部城市埃克斯昂普罗旺斯上大学，学的是历史，时间相当长，而且没有毕业。大约从1975年起，我靠给电视台写剧本挣生活费，同时继续写比较短小的故事，已经写了很久，要么根本没有发表过，要么就只是刊登在文学杂志上。1981年，我的一个《低音提琴》的剧本还算比较成功，1985年出版了您已经熟悉的《香水》，1987年出版了《鸽子》，目前我什么也不写，因为我想不出任何东西要写。” -
别让这世界来打搅我！ -
看了代序，了解小说的写作背景才明白夏先生不停奔走代表了什么。初读到时觉得主人公有点可怜，孤独。最后夏先生从容赴死让我觉得很震惊，但未尝不是让自己逃脱这个纷繁世界的好方法。插图挺好看的，有点小童真的感觉。 -
“其实我并不害怕什么。而真正让人寒心愤怒的是我认清了，如今这世道说到底就是一个没有公正、人心险恶和卑鄙下流的污浊之地，而且其恶劣之处都是他人所人为的，所有的别人都有份，一个也不例外。” -
很短，很美。 -
好特别的小故事~ -
行走不止的夏先生在逃避着什么？ -
可爱文 -
不得不说这本书构思独特。性格古怪行为离奇的“独行者”夏先生像患病般漫无目的地不停奔波，拒绝一切交流或帮助，最终“逃”入湖底消失得无影无踪。作者创造出这样一个不停流窜的角色，以向社会、向那个时代的快节奏欲望发出挑衅。 -
2013-04-19
总有天我也要写一篇这样的故事。 -
“我坐在树杈上，紧贴着红松的树干，浑身筛糠，连自己也不知道是怎么爬回原地去的。我有些发冷，一时间纵身跳下的兴趣荡然无存，只觉得这一切实在可笑。我真搞不懂，自己怎么会产生如此愚蠢的念头，居然要为一团鼻涕去寻死！而就在刚才，我眼皮底下却站着个一辈子都在逃生的人。” “我至今也不明白，究竟是什么让我如此坚定执着，这恪守沉默……不过我认为，这绝非出于害怕，也不是因为对此事的负罪感或良心上受到的某种谴责。其缘由在于，我耳边常回响起森林里的那痛苦的叹息，眼前老浮现出雨中那颤抖的嘴唇，脑海里总萦绕着那句挥之不去的话语，“求你们闭闭嘴，别再打搅我行不行！”——也正是这些回忆，使得我当时默默地注视着夏先生走进湖里，沉入水中。” -
《香水》的作者，桑贝插图。夏先生之死让我非常伤心，仿佛又看到了《变形记》里主人公的死去。 -
看哭了。 -
局外人的选择 -
2016年9月5日 哎。。。 -
神作 -
悲剧结尾竟然感动到了 -
【2014.11.22~11.24】并没有因为创作于《香水》之后而写的更棒。在童年回忆里描述了一个不停的在外面走路的夏先生这个怪诞的人物。他不希望别人打扰，最终走入了水中，得到了最好的休息。这种模糊性的主题可以有很多阐释，我认为他终于得到了自由，在自己的世界不被他人侵犯的自由。但这个小说拉成3万多汉字的篇幅，实在算长了，中国很多短篇能手都可以把这个故事写的紧凑、漂亮而又妙趣横生，但这本书实在写的算不上温暖，也没有什么哀愁，结尾还算是惆怅的收梢。苏童写过一个短篇，两个人坐河边打手语，并对旁边喧哗的“我们”表示不满，那个描写真是传神。 -
讨厌一开始绕来绕去的叙述 但某些片段是闪光的 打进人心里的光 -
拿给孩子读的话更有意义，要理解别人的痛苦。 -
写得好！ -
好故事。关于一个一直走一直走的人。 -
清新的悲剧 -
呜呜呜。童年啊，童年。神经病幻想文学。插图也很好看。 -
想只在自己的世界里 不用飞奔着去逃避周遭 -
不论是夏先生还是“我”的童年，大抵都孤独吧。 -
难能可贵的，作者真正使用了儿童的口吻去娓娓道来“我”诗情画意的童年，将一桩奇闻怪事隐藏于淡淡伤感怀旧之中。“我”最终目睹了夏先生沉入水中，一个曾经患起我生存欲望的人的消亡，并守口如瓶，默默长大，真是又残忍又纯真。难怪“德国把它归为严肃文学，而法国则觉得它是少儿读物。”“聚斯金德借助对小人物命运的描写，展示了后工业社会中人们普遍存在的困惑、恐惧、沮丧、不安、无奈，及其悲观的内心世界和荒诞反常、难以理喻的怪异行为，从而成为德国后现代主义的代表作家之一。”“聚斯金德使一部分自己跟随着夏先生死去，另一部分伴随着那个男孩儿活了下来。” -
“求你们闭闭嘴，别再打搅我行不行”，说起来，我能感受七八分 -
结局赞！ -
很难想象是和《香水》同一个作者 -
给我一个角落就好 别理我 都别理我 -
老人与男孩，是自传么？这么来看男孩准备跳树自杀看到老人说的那句：我为了鼻涕就想自杀，而他一直在逃生。p.s.插图导向性太强了，感觉不带插图看可能感受会不一样。 -
一开始是冲着插图看的，可是却被絮絮叨叨吸引，感觉就像深夜里自我回忆时压抑的自己呀 -
夏先生的死，只有我看见，却不曾被言说。所以只能任由别人猜测和重写。一个孤单的惯于毫无目的行走的人，最后的结局，就是被一个孩子看见，守口如瓶，仿佛没有存在过。这就是我们的存在，百年之后，千年之后，没人记得，仿佛没有存在过。 -
有趣。暴戾的钢琴老师可能是压短学生生命线的最后一根稻草。满世界跑的人只希望安静的生活，在湖底总结生命也许是最完美的结局。生活就是这样，简单，乏味，琐碎，怪异，不公，释然。 -
又一本可以反復看的小說 -
求求你们闭嘴，别再打扰我了行不行 -
小说更多是描绘“我”童年的回忆，就像每个小孩都会经历的喜怒哀乐一样，因为冯克尔小姐的责骂，“我”小小的心灵受到委屈而想自杀，里面描写的种种心情与自己小时候的感觉总是有不少相似之处，字里行间也找到不少共鸣。书中夏先生的笔墨并不多，可是贯穿了“我”整个童年，也许在每个人的童年都会有这么一个人，或者是一件事，看似与自己毫不相干，却在我们的成长中留下不可磨灭的印记，就像夏先生一样。小说的开始我更喜欢关于“我”童年的描写，回忆性的文字总是带有淡淡的忧伤，直到看到夏先生一步一步走向湖心，那种淡淡的惆怅开始转变为心酸、悲凉，感觉特别强烈。可怜的夏先生，一辈子都在逃生。 -
读到里面那个小孩想自杀的情节忍不住会心一笑。 -
语言生动传神，形象准确。以“我”的童年回忆，黏加在与夏先生的数次不期而遇中。提升的小说的内涵与升华了其思想。 -
2009-156 -
好喜欢书里小镇的感觉呃呃呃 小孩子真的好可爱 夏先生真是太可怜了 但愿湖底很宽阔 宽阔到不会让他犯幽闭恐惧 -
这世上，正常的被看成神经，神经的当成正常。（2009-01-13） -
想与人类社会彻底绝缘，那么就只能以死了之了。我相信有些的人的出生只是为了证明这个世界多么荒唐和残酷 -
在这趟云南之旅看的，读起来比较顺快。那句“求你们闭闭嘴，别在打搅我行不行！”回荡在脑海中，夏先生经历了什么，又是什么让他无法承受最终还是自杀了呢？ -
世界太吵了，我想一个人待着。 -
作者最好的一本，溫柔地殺人。 -
20160418，算是童话故事吧，每个人选择过他能过的生活。其实挺悲伤的，夏先生奔走不停，是他不得不做的选择。于是，他成了风景，最终成了背景。