国王的人马
出版社:上海译文出版社
出版日期:2006-7
ISBN:9787532739370
作者:[美] 罗伯特·佩恩·沃伦
页数:498页
作者简介
罗伯特·佩恩·沃伦，当代美国的一大文豪，“继福克纳之后最杰出的南方小说家”。
《国王的人马》是他的代表作，曾获普利策奖，并被搬上银幕。作品以20世纪30年代美国路易斯安那州的州长休伊·斯的生平为基础，描写主人公威利·斯塔克，一个原本默默无闻的农家子弟，依靠自己的勤奋努力，怀着改革政治，造福于民的美好愿望，一步步走上州长的位子。但此后却大搞独裁政治，拉帮结派，党同伐异，在贪污腐败的泥坑里越陷越深，最后遭到一个医生莫名其妙的枪杀……
书籍目录
译者前言第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章译后记
内容概要
罗伯特·佩恩·沃伦（Robort Penn Warren ，1905—）美国作家，文艺批评家。生于肯塔基州的格思里。先后就读于范得比特大学，加州大学伯克利分校和那鲁大学，获文学硕士学位。读书期间，他结识了美国南方重农学派的成员，在他们的影响下走上文学创作道路。毕业后，他曾在那鲁大学等多所大学执教。从1935年起，他和其他人共同创办了《南方评论》杂志，吸引了一批文人，形成了现代美国最重要的文艺批评流派——新批评派。1973年起，被聘为美国国会图书馆名誉教授、诗歌顾问。1986年，被选为美国第一位桂冠诗人。沃伦是以诗歌开始自己的文学创作生涯的。早期的诗集有《诗三十六首》（1935）、《同一主题的诗十一首》（1942）和《诗选，1923—1943》（1944）。《龙的兄弟》（1953，1979年修订）写杰弗逊的侄子于十九世纪初期在肯塔基州边疆谋杀黑人的事件，对恶的本性等问题进行了探讨。《许诺》（1957）集中的诗歌比喻主动、描写优美，洋溢着作者故乡的泥土芳香，于1958年获普利策诗歌奖。另外还有《此时与彼时》（1978）、《在这儿》（1980）和《证实了的传言》等诗作。沃伦的长篇小说主要有《夜间的骑手》（1939），《在天堂的大门口》（1943）、《国王的人马》（1946）和《足够的空间与时间》（1950），五十年代后的著作育《一群天使》（1955）、《山洞》（1959）、《荒野》（1961）、《洪水》（1964）和《将要失去的地方》等。沃伦还是美国20世纪的一位重要的文艺批评家。他是美国盛行一时的“新批评派”的主力，和著名文艺批评家克·布鲁克斯合著的《理解诗歌》（1938）是新批评派理论的力作。另外，还著有《理解小说》（1943）、《向西奥多·德莱塞致敬》（1971）和《民主与诗歌》（1975）等论著。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计6条)
-
时代的变化往往给予经典不一样的解读，仅仅十几年，我个人对此书的看法就有着巨大的改变，而美国的变化似乎也是如此。 在《理想藏书》中介绍此书是一个美国法西斯的故事。可是看完之后，觉得委实太“侮辱”法西斯思想了。不过当年看也还觉得威利不怎么样。但现在再看看此次美国总统选举和当今美国现状，觉得威利不过是走在时代的前列。换句话说，我个人认为《理想藏书》中的评价只不过是“政治正确”罢了。这是我第一次感到书评也有着政治性。 威利当然不是个“好”人，不过威利需要当个好人吗？好人能够搞政治吗？我个人认为答案都是否定的。但总不能因为威利是通过演讲宣扬底层民粹思想就说他是法西斯吧？虽然希特勒墨索里尼是这样上台的，但不能反过来推论威利就是法西斯。充其量说他是想实施集权主义。 这里要注意的前提是，美国建国以来的思想是反对中央集权的，南北战争的口号也是州权大过联邦权力。可是时代在变化，美国开始发展起来成为世界的霸主，不管对内对外实际上不集权已经不行了。事实上罗斯福新政就是开端。而威利只不过是在州里开始实施了。其实威利做了许多“坏事”。党同伐异、收买威胁。可是对手是绅士吗？是天使吗？就算是最“圣洁”的法官的第一桶金也是犯罪得来的（《资本论》的完美注释）。更何况在州里面的对手。事实上也正是这伙人通过挑拨亚当杀死了威利，同时也杀死了亚当。书中杰克也说为什么州里面根本没有变化，为什么普通民众会支持威利。难道不是旧的利益集团把持着政权让民众失望吗？“三权分立”的分肥就是民主，一人“分肥”就是法西斯，这个观点真是“完美”。 故事以“我”杰克的回忆形势展开，通过杰克的视角表现了威利的人生，他青年时为人正直，结果被迫害。但他没有灰心丧气，一方面努力学习，另一方面也明了了政治的本质。终于“成功”了。当然他有着许多的黑暗面，而使其致命的就是好色，可他也是一个真正想干事的人。不管他的目的是为民众还是为自己，但他总是努力朝着自己的目标前进了。不过也正因为此，他被“杀害”了。 他是以20世纪30年代美国路易斯安那州的州长休伊·斯的生平为基础，不过我倒觉得他与特朗普有相似之处，只是不知道他的命运会不会重演。 -
“一部寓意深远的政治小说和能够准确反映当时美国现实的社会小说，对于我们正在进行的反腐倡廉活动有着积极的借鉴作用。”哈，这最后一句完全爆笑了。。搞不好看到这句就不买了嗨。。另外主角完全认为是杰克哈。。跟着他自我追问、疑惑逃避恍惚探索走。。个体与群体存在，民主政治欺瞒群众的弊端，对过去纯真的怀念。。以及不面对过去就没有未来，走出历史又走进历史，和历史中性论的只看结果过程可忽略，不用谁来告诉何为善何为恶的认识。。总之超自然就被代入了。。 -
我认为这是一部非常有诗意的小说，作者沃伦本身就是一个诗人，可是没有想到的是，小说的描写也非常具有诗意。小说开头对回忆的追溯，乡间道路上的描述，都非常地到位，感觉不是在描写外部的世界，而是在回顾“我”的内心精神上的经历。外景都很恰当地成为内部的反应。
精彩短评 (总计55条)
-
对美国小说的另一种看法 -
这不仅仅是威利的故事，我更关注杰克 -
20年前旧译本重新出版，佩恩·沃伦向我们展示了最真实的美国政治运作及其最复杂的道德后果。 -
"The best political novel" -
“夏天就这样一天天地过去了，我们就这样生活着。这是一种生活方式。你用一种方式生活一阵子以后，经常忘却还有别的方式，还可能再出现一种方式。即使变化出现了，你一开始还不觉得那是变化，只认为说一成不变的生活的延续或重复” 一夜失眠之后的第二天把这本书一口气读完了，觉得应该读慢点，但是 -
在政治的世界里，没有人可以既达到目的又保持纯真，即使你的目的是崇高的。文字极富感情，搅动读者内心的柔软角落；然后用现实的情节，一枪击穿毁灭给你看。 -
我们读懂，太晦涩呢 -
终于看完了。 -
猜猜如何 -
没看到 men 之前我还以为人马是人马兽，脑洞大开。 -
是一部经典的小说 -
很厚！是活动半价好奇买的 -
真厚,我跳着看完了.想要我复述一遍是不可能滴 -
如果，可以再次上场，是不是后面的故事可以不一样
网球场里的是他们，还是当年的“我们” -
很厚的一本书，读起来却饶有趣味~ -
我喜欢这样舒缓而漫长的书，你可以不必一口气读完，每天坐下来读一章也丝毫不影响阅读快感，缓慢铺陈的情节颠沛流离的结局，深深深深深深得我心，平心而论，这书译的很不错 -
照这个小说拍的电影叫国王班底，要比看小说节省时间~ -
怎么觉得距离那么远呢 -
好看但不会去重读的书。 -
最开始还以为主要讲“国王”，后来才发现主要是讲那些小人物。他们的人生也有些残酷，就如同生活，书很厚，读起来很慢，不过后面写得很精彩。 -
三十年代美国往事。作者不愧为小说、诗歌双料普利策奖获得者。文字叙述的感觉特别好。不太赞成书介中政治小说这个标签，更和中国的反腐倡廉没有瓜葛。 -
有时一个人非常想要某样东西，欲望强烈，他就忘了什么才是他真正想要的 -
已藏 -
读过的第一本美国小说，很棒，电影差远了 -
必然还要仔细重看的一本书，不只是小说，而是通过一段段的实际行动去探讨人的生存价值和意义。 -
春寒 -
I can see what the law is like. It's like a single-bed blanket on a double bed and three folks in the bed and a cold night. There ain't never enough blanket to cover the case, no matter how much pulling and hauling, and someone is going to nigh catch pneumonia. -
杰克是自己的负担。Jack Burden。他是旁观者，但也不够清醒。抒发情感的部分不够节制。还是自我的成分太多。亚当就是普遍人类的写照。过于迷恋善就是一种傲慢。 -
国王所有的马，国王所有的人 -
看了个大概，没有如王跃文先生的感受，看了蔡子强的文章，决定再看一遍。 -
不知道是不是因为厚的关系，这本书看的人好少啊，里面比喻之丰富，观点之多，对细节的处理令人叹为观止，作者/译者都很出色/ -
很厚实很划算 -
如果文学还有存在的必要，我认为是因存在人类理性无法解决的困境——一个关于道德，另一个关于死亡。所以文学存在着，窥视着我们的混沌，刺激着我们不断省视道德和死亡。 -
很长的小说看了很久，有些句子很伤人，确实是诗人的句子 -
稀饭！比电影好看。 -
书翻译的不错，挺好看的 -
少有的美国文学杰出的代表，一部有血有肉的政治小说 -
这是神书一本 -
精辟 宗教就是你信奉的一套价值/道德标准。某种意义上讲，"头儿"是个理想主义者，用自己的方法和标准办人民需要的事。这还算个好人。//@爱读书: “常有人叫你退一步，退一步等困难过去了再说，于是你往后退，当你退到能看到全局的地步，除了去适应它，你已经来不及做任何改变了。所以别退，千万扛住，扛到最后，要么你强大了，要么困难就真的过去了。”沃伦《国王的人马》寻找自我的三个故事，精彩绝伦。详情：http://t.cn/apXsA -
认真学习了所谓的“嵌套式网状叙事结构”。 -
曾想无耻对其动刀 -
确实和政治有关联，但也有其他东西，期待重读。 -
当成诗歌读的，有些细节描写，心理描写，很容易跳出整个故事。非常想看看原著，翻译文字上还算优美，表达习惯很多生硬的地方。给三星一是翻译不够理想，二是我真的不喜欢政治，涉及政治的小说也是！ -
古往今来寒门贵子总是最容易支持集权独裁，自认为被权力拯救的人可以牺牲一生只为权力。 -
既然是美国小说，就与中国反腐败无关。 -
看了三分之一，没看进去。【长春市图书馆藏号：I712.451310】 -
十五本书之一
-
刚开始看的很吃力，但后面写的很棒！ -
我觉得故事结束了，很久以前开演的戏终于收场了，柠檬挤干了。 -
好像有部电影 -
理智与情感，理想与现实之间的可怕分裂.
《生命不过是黑色血液的跳动和神经的抽搐而已》 -
威利与法官既隐含着南北的对立，又似乎与杰克融为一体，影射为时空里的过往与未来。苦苦寻求历史原貌的杰克，经历着工业现代化侵蚀的同时，又深深怀恋着曾经的纯真年代。从表面来看杰克似乎超然于物外无欲无求，实则被囿于现实与理想的狭小时空缝隙里，苟延残喘行尸走肉。在这个被扩建的改编剧本里，人屡屡露出动物本性的凶残，而动物与非生命体的拟人化也得到反复运用。善孕育于恶，正如上帝创世同时造就了人和禁果。此刻是寂静的黑夜，星球的对面却是艳阳高照。 -
精彩！通宵看完。 -
对于我们正在进行的反腐倡廉活动有着积极的借鉴作用
哈哈哈～～ -
2个小时 读不进去 美国当时的现实和现在还是有些不同