《斯万的爱情》章节试读

《斯万的爱情》的笔记-第38页

激发她想像力的不是无私的实际行为，而是无私的语汇辞藻。

《斯万的爱情》的笔记-第70页

这就是说她连想都没有想他。这样的时刻，她把斯万的存在都抛之脑后，反而对她更有利，比奥黛特的全部风情更能拴住斯万的心。

《斯万的爱情》的笔记-第56页

自从他堕入情网以来，他以前对事物那种孜孜以求的兴趣有所恢复，但只限于引起奥黛特的怀念的事物，而现在嫉妒复活了他勤奋的青年时代的另一种本能，即对实情的强烈兴趣，但也只限于他与他的情妇之间的实情，这种本能只接受从她那里发出的光辉，全属个人的真相，其唯一的对象，具有无限价值和近乎超凡脱俗之美的对象，就是奥黛特的行为、交游、计划和经历。

《斯万的爱情》的笔记-第73页

他的憎恨正如他的爱情，需要表现和宣泄，他乐于尽往坏处想，因为设想奥黛特背信弃义，他就更加厌恶她，如果这些设想一旦被证实（他竭力往这方面去想），那他就可以找个机会来惩罚她，把满腔怒火发泄在她身上。

《斯万的爱情》的笔记-第58页

然而，嫉妒仿佛是爱情的影子，相辅相成

《斯万的爱情》的笔记-第77页

诚然，斯万对这种爱情的广延性没有直接的意识。当他企图测定爱情时，他发现爱情仿佛衰退了，几乎化为泡影，譬如在爱上奥黛特以前，他总觉得他富裕表情的五官没有红润的面色颇为不雅，几乎有点厌恶，这种感觉有些日子又会浮现。“确有明显的进步，”他在交欢后的第二天心里思量，“实事求是地说吧，昨天在她床上我几乎没感到任何乐趣，说来也怪，我甚至觉得她难看。”当然，此话是真心的，但他的爱情远远超过了肉欲的领域。连奥黛特本人在他的爱情中都不占有重要的位置。当他的目光触及桌子上的奥黛特的相片时，或当她来看望他时，他很难把有血有肉的脸或相片上的面容同他内心经常不断的、痛苦的慌乱加以认同。他暗自不胜惊讶：“原来是她。”好像突然有人把我们的疾病显示在我们的眼前，我们并不觉得它与我们所患的疾病有什么相似之处。“她”像模糊不清的疾病：我们总是对人格的奥秘寻根究底，生怕看不清人格的真实性。斯万的爱情是一种疾病，已经大大扩散，跟他的一切习惯、一切行为，跟他的思想、他的健康、他的睡眠、他的生命，甚至跟他身后的遗愿紧密相连，已经完全与他融为一体，以致不可能切除病根而不损害他的全身，正如外科大夫所说，他的爱情已无法动手术了。

《斯万的爱情》的笔记-第56页

然而，在恋爱这段奇特的时期，个体竟有如此巨大的吸引力，以致唤醒了它心头对一个女人的锱铢琐事的好奇心，正如从前 他对历史所产生的的那种好奇心。

《斯万的爱情》的笔记-第120页

从前，他往往因想到有朝一日会不再爱奥黛特而不寒而栗，于是暗下决心始终保持警惕，一旦察觉爱情开始离开自己，便死死抓住它、留住它。如今，他的爱情淡漠了，与此同时，守住爱情的愿望也淡漠了。

《斯万的爱情》的笔记-第70页

正因为对奥黛特来说他确实同其他人不一般，是她的情人，正因为自由往来这一普遍的权利被限制在他只不过是一种奴役的方式、一种恋爱的方式，这种奴役，这种恋爱正是他无比珍视的。

《斯万的爱情》的笔记-第122页

真想不到，我浪费了几年光阴，巴不得死去，为的是把我最崇高的爱情献给一个我不喜欢的女人，献给一个跟我不是同一类型的女人！

《斯万的爱情》的笔记-第122页

由于种种偶然的机会，我们遇见某些人，但这与我们喜欢上他们的时间并不相符，有时等偶然的机会过后，我们才开始喜欢，有时则在我们不再喜欢之后，偶然的机会再次出现，然而回过头去想一想，在我们的一生当中，一个注定在晚些时候博得我们喜欢的人，其最初几次出现总具有预告、先兆的意义。

《斯万的爱情》的笔记-第67页

先前他多次对她说过，最使他可能终止爱她的的原因，莫过于她不愿意摈弃撒谎。他对她说：“哪怕仅仅从卖弄风情角度来说，你难道不明白你若堕落为撒谎的女人会失去多少魅力？”

《斯万的爱情》的笔记-第54页

他在外边吃饭的日子，总让车夫七点半备好车；他一边穿衣服一边思念奥黛特，这样他不至于感到孤单，因为对奥黛特不断的思念使他在远离她时和在她身边时同样感到那种特殊的魅力。他登上马车，感到这种思念像一头心爱的小动物与他同时跳上马车，趴在他的膝上，跟他形影不离，哪怕在餐桌旁也是如此，当然别的客人是看不出来的。

《斯万的爱情》的笔记-第72页

当奥黛特对他来说不再是一个不在身边的、想念不已的、假象出来的人物，当他对她的感情不再像奏鸣曲的乐句那样激起他心中那种神秘纷乱，而是温情、而是感激，当他们之间的正常关系业已建立，从而结束他的痴情和忧愁，那么届时很可能奥黛特的日常活动就不会引起他的注意了。他目光犀利地观察着自己的病态，好似在自己身上接种感染，以便进行研究，他思忖：一旦病态痊愈，他对奥黛特的所作所为就不感兴趣了。然而在他的病态心理中，说实在的，他却害怕病况痊愈，正如害怕死亡，因为痊愈意味着他现有的一切都将泯灭。

《斯万的爱情》的笔记-第67页

她对经过手的男人们这一套习惯了，不必注意话语的枝节便可得出结论：男人们要是不爱你，就不会唠唠叨叨了，而只要他们爱你，那就没必要对他们唯唯诺诺，事过之后，他们只会更爱你。

《斯万的爱情》的笔记-第55页

诚然，斯万常想，奥黛特根本算不上出色的女人，在他看来，显露对一个比他低位得多的人的优势并不光彩，不值得在“忠实信徒们”面前夸耀，但自从他发现对许多男人来说奥黛特是个妩媚迷人，富有性感的女人，她的肉体使他们神魂颠倒，这种魅力在斯万身上唤起一种痛苦的需要，他要完全占有她心扉的每个部位。

《斯万的爱情》的笔记-第116页

爱情是由无数相继的性爱组成，猜忌则是由不同的怀疑和醋意相加，两者虽然瞬息即逝，却由于无数次不间断的出现，给人以生生不息的印象和协调一致的幻觉。

《斯万的爱情》的笔记-第57页

两个情人之间，爱得太深的一方一旦表露，就永远使得接受爱情表露的一方不必爱得太深了。

《斯万的爱情》的笔记-第67页

体态上，她正经历着一个糟糕的阶段，她的身材变粗了，她从前那种生动而颦蹙的魅力，那种惊讶而迷惘的眼神，似乎随着青春的消逝而消逝了。恰恰在斯万觉得她珍贵至极的时候发现她不如从前那么漂亮了，他久久注视她，竭力重新捕捉从前在她身上发现的妩媚，但无从寻觅。然而当他明白在这个新的蛹壳下依然是奥黛特这个生灵，依然是稍纵即逝的、难以理解的、假痴假呆的心愿，这足以使他以同样的激情继续追求她。