纪伯伦全集1

当前位置:首页 > 文学 > 文集 > 纪伯伦全集1

出版社:百花洲文艺出版社
出版日期:2007-1
ISBN:9787806479711
作者:纪伯伦
页数:508页

作者简介

《纪伯伦全集(1)》内容简介:纪伯伦,世界文坛一颗不朽的巨星,近代东方文学走向世界的先驱,为阿拉伯文学的发展作出巨大贡献的天才作家。他有一颗流血的心,一颗宽容的心。他一生孤独坎坷,颠沛流离,亲人早逝、遭祖国放逐、贫病交加、终身未婚,48岁英年早逝。他被联合国教科文组织列为七位“具有世界意义”的人物之一。《纪伯伦全集(1)》收录了他的《行列歌》、《书信集》、《集外集》等作品。

书籍目录

前言(李唯中)纪伯伦生平(李唯中)音乐 音乐 纳哈万德 伊斯法罕 萨 巴 莱斯德泪与笑 泪与笑 爱的生命 一个传说 在死人城 美人鱼 灵魂 笑与泪 梦 美 火书 废墟之间 梦幻 昔与今 灵魂啊,求你怜悯 寡母与孤儿 世代与民族 在美神宝座前 睿智来访 一位朋友的轶事 现实与幻想之间 致我的穷朋友 田野上的哭声 茅屋与宫殿 两个婴儿 在日光之下 展望未来 幻想女王  非难者啊  爱情秘语 罪犯  情侣  幸福之家  过去的城 相会 ……暴风集珍趣篇被折断的翅膀

编辑推荐

  一部融合东西方心灵精髓、超越时空的永恒箴言,一股来自东方、横扫西方的风暴,从灵魂深处传来的生命之歌,经千锤百炼的文学瑰宝,著名翻译家李唯中十年呕心沥血的译作,迄今搜罗最齐、原文直译的权威中文版本,百余幅纪伯伦的绘画作品如锦上添花。本作品想象驰骋,感情深笃;言简意赅,富于哲理,韵味隽永;内容丰富,文字清新,说理透彻,充满了东方哲人的气息,书中还配有纪伯伦自己创作的精彩插图,可谓图文并茂。

内容概要

纪伯伦(1883~1931),黎巴嫩著名诗人、散文家和画家,阿拉伯近代文学史上第一个重要文学流派“旅美派”的代表人物之一。19岁创办《真理》杂志,抨击时弊,揭露封建陋习;21岁师从罗丹学习绘画。纪伯伦的创作生涯分为两个时期,以前以小说为主,后期转向散文、诗歌。《先知》被公认为是他的“顶峰之作”。

章节摘录

  音乐  我坐在心上人的身旁,听她谈天。我侧耳聆听,默不做声。只觉得她的声音里有一股力量,令我的心为之颤动,如同触电,使我与自身各奔东西。于是,我的灵魂腾空而起,直上无垠太空,忽看宇宙成梦,又见躯体似狭窄牢笼。  一种奇妙的妖术迎合我那心上人的声音,打动我的感情。她蝴舌已让我感到心满意足,竟使我淡忘了她的声音。  众人们,她就是音乐。当我的心上人叹息时,我听到了那音乐,不久又听到一些话语,听到她边说边发出轻轻笑声。我时而听她发出断断续续的字眼,时而听她道出连续不断的词句,时而听她吐出几个词语,且尚有一半留在双唇中。  心上人心中的激情,我亲耳听到,致使我顾不上仔细琢磨那些酾的本质,只能倾心欣赏她那体现为音乐情感的精髓,那就是灵魂之声。

图书封面


 纪伯伦全集1下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计1条)

  •     最早接触纪伯伦,可能得追溯到初中时看的《先知》吧。什么?!初中时就看《先知》!!恩...所以有没有,我非常的有先进的文学观念~(说笑的)----------------------------------正文:若不是这几天跳阿拉伯文学之河里,我永远都不知道,黎巴嫩原来属于阿拉伯,纪伯伦是伟大的阿拉伯作家。初中时读过他的《先知》,总觉得那些文字似乎是以神之名写出来的,非常的美。真的是美,你无需像读王维的诗歌那样照着“诗中有画,画中有诗”的意境去想象,而是,你一读《先知》,里面的文字就会从你心里自然的透出一种神圣的芳香。纪伯伦说:《先知》是我思考了一千年的书。也许现在很多人在生活中思考什么,辩驳什么,痛恨什么。要是你看了《先知》,你会发现世间所有的问题都摆在那里,让你去思考,爱与恨,哪个让生命丰满鲜艳。我在图书馆找到了他的全集,为了看《折断的翅膀》,我只借这一本过把瘾。据说很多人都以为《折断的翅膀》是记述纪伯伦过去的一段恋情。不过纪伯伦也说了,只是结局一样,过程并不同。那么,为把我的题目当主旨,我主要说说这篇小说。首先是文字。纪伯伦绝对是写散文的高手,我怕除了泰戈尔,真的找不到像纪伯伦这样优美抒情,温柔委婉的文字了。他的小说都是那种散文化的文字,通篇下来,你还可以当是诗那样吟诵。最不可思议(也让我最背不住)的是,纪伯伦的比喻太艺术了。要说一篇也就算了,但是一整本都如此,而且还有他的分集也一样,我还真的被深深折服了。只消随意翻一页,找一段落,就可以看出他的文学魅力如此大气。再次是内容。如果可以简述,这不过是:“有一对两情相悦的男女,女子的父亲被迫把女儿嫁给富人,两人犹如被折断的翅膀,悲伤哀叹。”便是这样的故事,在中国里算是滥觞之作。可是纪伯伦却不是这样表述它的。整个气氛几乎是缠绵感伤的,情感也是压抑孤独的,他写故事,可是通篇都是对一些事物的比喻,凸显自己的哀伤心绪,他们就好比维特,感伤多情又单纯浪漫。而最终,在这么感人的悲剧下,也可以感受到作者对当时封建势力的一种控诉和指责。最后是气质。不管你相不相信,纪伯伦的文字是有气质的,高贵的。我无意一直抬举他那样在歌功颂德,而是说我的感受。也许有的人觉得千篇一律,也就那样子,但是我更相信,这些浪漫的文字下,开出来的花朵并不是邪恶病态的,只是为了更好的呼唤人去爱去寻觅去珍惜。下面我摘录了一些他的句子:1.你的欢乐,就是你的去了面具的悲哀。悲哀的创痕在你身上刻得越深,你越能容受更多的欢乐。----《欢乐与悲哀》2.你们喜欢立法,却也更喜欢犯法。如同那在海滨游戏的孩子,勤恳地建造了沙塔,然后又嬉笑地将它毁坏。-----《法律》3.美是永生揽镜自照,但你是永生,你也是镜子。----《美》还有很多很多带有哲理却美妙的话语。庆幸自己有一本纪伯伦《先知》的小书册,于是每天放在包包,遇到不愉快时,拿出来读一读,说不定还能够帮助那些可恶之小人化解戾气。而纪伯伦告诉我更多的是:若心中有爱,文字也变得很美。所以,好好写文字,别侮辱它。

精彩短评 (总计12条)

  •     世界上独一无二最好的作家 只有你才能把一切道理解释的那么完美 每一次翻都会惊艳你的才华和想象力
  •     读的时候,能够感觉得到译者对于翻译事业的热爱,但可惜的是,译者本身的词句调遣和诗歌的功底略显不足,令人阅读时快感较少。遗憾。回想同一位译者所翻译的一千零一夜,给人的感觉也是同样的。一千零一夜胜在情节,对词句的美感,一般读者不会做太高要求。但纪伯伦的诗集,不同于阿拉伯民间故事,翻译的第一要务,还是要表现出诗歌的美和韵律。
  •     黄河当兵的时候送我一套,我在路边等车的时候,用来当凳子,他很生气,说我不爱惜书。。。我后来搬家丢了。。。
  •     如果一个人不能安心的读完此作品,那么就心灵而言,此人已经枯萎。
    黎巴嫩文坛的骄傲。安静又感动的思想就在其中。
  •     艺术家
  •     真喜欢这一套书,语言优美,思想深刻,是书架上的必备用书。我买过一套,这回买过来送人!
  •     对这套书非常满意
  •     为写作业再看了一次,哎呀都不能打动我了…
  •     书不错,但是纸质不是很好的感觉。
  •     很适合这个阶段的我
  •     我自己的选择,亚洲的骄傲,世界的财富--纪伯伦
  •     内容很好
    值得一读
 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024