三行情书
出版社:中国戏剧出版社
出版日期:2011-6
ISBN:9787104034407
作者:北川理惠
页数:180页
作者简介
《三行情书》讲述了：多年以前，在成都女作家洁尘的散文里看到过一种说法，她将艺术引发的美感分为"丝绸质感的"与"棉质的"两种，前者举例如比亚兹莱所绘的《莎乐美》插图，后者则引用了村上春树《挪威的森林》中渡边写给直子的一封信。信写得舒舒缓缓絮絮叨叨，没有一个华丽字眼，全是些日常生活中最平淡的琐事，也看不出什么铭心刻骨的思念，就好像他们从未分开。倘若轻声朗读，会觉得是某个晴朗的星期天下午，两人在一个房间里各忙各的事，男人随口对女人说着自己今天都做了些什么，有一搭没-搭地。这样的平常。渡边写给直子的信，必然算是情书了。虽然看上去和人们所习惯的"情书"全然不同。阅读《三行情书》之后，我立刻想起了这封信，想起"棉质的"比喻。柔软的，旧旧的，朴素的，家常的。洗过很多次之后干干净净、略有些褪色的。贴身的。有一点点接近于无的清香。
编辑推荐
《三行情书》：樱花岛国，风靡十年，全加踊跃的情书活动！国内首次引进，中日双语对照，致生命中最重要的人——爱，其实可以很简单！见字晤面，您能会心，最让人动容的告白。夏威夷的海边，或罗马遗迹这样的地方，无论和谁去都会很开心吧。但车子前的商店街，也能让我幸福的一定只有你。
内容概要
北川理惠，原名野崎郁乃，生于长崎，爱好旅行与音乐。早稻田大学肄业，发表处女作《燃烧的禾苗》，受到热烈追捧。第二本著作《诗人的眼泪》一经发表，更是造成巨大轰动。作品缠绵悱恻，讲述了一个落魄诗人的复仇之旅。读罢，让人不禁垂泪，黯然心伤。
杨英洁，四川成都美女，现旅居日本热爱一切美好事物，一个自得其乐的人。
Amber，本名张晨，专职插画师。半调子。抽风党。不靠谱青年。作品刊于《新蕾》《未成年》等杂志。
章节摘录
版权页：东京都29岁男在被挤得动也不能动的满员电车里，发现你的瞬间，我得到了唯一一份自由。奈良县22岁女我不需要别的什么人，如果不是你。如果不是你的话，我作为女人也失去意义了。京都府83岁男背上的你感叹："啊，好幸福啊。" 你的这份重量就是我的幸福。背着脚受伤的你下山已经60年了。我们都要长寿哦。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计6条)
-
这本书是爱阅读推荐时，放入书架之中的，读了便直接买了。内容很简单，有些许小鸡汤多些小诗意，但确实给当时读着的我以很大的冲击，自己后来再给朋友同学写赠言祝福之词均按照三行情书的思路模仿着，不知不觉也写了好多自己与朋友的专属小情书。很推荐看看，自己也经常反复阅读，生活仿佛真的像书中所说，简单又诗意。总体感觉很有桥本爱所演的电影《小森林》的感觉，淡淡的，棉麻一样。 -
“三行情书”来源于日本汉字协会为推广汉字教育而发起的一项诗歌体裁，往往以某事物为主题，要求作者以60字以内、排列成三句的诗歌形式表现出来。2008年，日本的综艺节目“cartoon KAT-TUN”再一次出现“三行情书”环节，则是以“对最重要的人的感情”为主题，从日本各地寄来的众多的“三行情书”中甄选，摘录了经典的16封，精心制作成视频。三行的情书不超过60字，但它的确可以表达“对最重要的人的感情”， 像神奈川老人的情书特别给力，“妻啊/虽然开不了口说爱/但不准比我先死”，言简意赅，短短17个字就表达了对老伴的深情厚意。“如果你在天堂遇见我/请装作不认识我的样子/因为下一次也想由我向你求婚”，这句的作者是东京都53岁的男性，他写的是亡妻的思念，即使天地永隔，此情不改，依然希望在一起。兵库县24岁女子的“当我在抱怨“京都与神户的远距离恋爱”时/奶奶微笑着说“20多年前我就开始远距离恋爱” /天国的爷爷，你听到了么”，爱情不在乎地理上的距离，有种爱携手到老，即使距离遥远，即使两个世界了，也不会变。还有句印象很深：“新婚燕尔手头并不宽裕/问你“想要什么生日礼物”，你答……/“想要你再向我求一次婚”，爱真是一剂心灵的良药，人有再多的难堪，当被美好的事物感动时，也会燃起新的希望，奔向明亮那方。 -
耳機塞著，回放著這些音樂，不是因為什麼，而是因為你。愛，不分年齡，可以是牙牙學語的稚童，也可以是情竇初開的少男少女，也可以是羞澀的少婦，亦或可以是白髮蒼蒼的老嫗老叟。情書三行，雖然有些可能我還不夠年齡、沒有經歷，有些懵懂，不明白，有些就像澄澈的湖水般散開漣漪，一次次在心中迴蕩。可能愛是一種通用的語言，每一首三行情書，都可以寫進心底，“那時，我也是這麼想的”。不知怎的，我們好像就這樣長大了。可能你忘記我們小時候用舊書在床下對切起來的秘密隧道，一起看太喜歡的數碼寶貝以致忘記在大人回家前關掉電視。雖然現在長大了，有自己的社交圈了，但是姐我說，你們可永遠是我弟弟，這輩子都逃都逃不掉的弟弟。把遊戲機弄壞的弟弟真討厭，/這是真話。/最討厭這樣的弟弟了，這是假話。有大人樣的弟弟們，我還記得我們那時沒有幼兒園讀，偷偷溜進對面幼兒園玩，還有那時其他小朋友羨慕的眼神和門房阿伯偶爾抓到的小不安。也許羞澀的我，還沒有長大，在時光里，情書三行，都是我對你的思念。將網頁默認的地址設置為你住的城市，每天醒來的第一件事、睡前的最後一件事就是都看網頁左上方那所城市的天氣預報。怕冷的我，看到氣溫在10攝氏度時，心中總會有點擔心馬大哈的你，是否忘了添衣，其實不用擔心，即使你穿成一個包子，我還是一如既往的喜歡你的。怕熱的我，每當大太陽在窗外，會擔心你住的城市也是這樣嗮，你是否會沒擦防曬霜，又紫外線過敏了呢？看天氣預報的時候，/ 會先看你住的地方，/ 今天好像會暖和呢。沒那麼早醒的你，如果在陽光暖暖時，醒來，希望它剛好溫和，讓你感受到暖意，但不會傷害到你。
精彩短评 (总计101条)
-
有一些很简单很不错很日式的表达爱意的方式，看着暖暖的~ -
嗯，舒服，美好 -
真实 -
这是我看得最快的一本书了，但是字里行间都值得回味，特别是中日双语对照，很贴心。喜欢这本书的版式。 -
书很好，是中日对照的，很不错 -
细微的语言，不需要华丽，只是平常。但你总能在那不经意的一瞬间感动了。或许我们平常太过于忙碌而忽视了那些平凡的感动。那么这边书将让你重拾这份感动。 -
我取八小时工作/再取八小时睡眠/余下的八小时 可不可以用来想你 14.4.11 写给心上人的“三行情书” -
内容比较经典，偶尔背上两句，还行 -
短短的三行字 却仿佛看完了一个故事 里面不止是关于爱情 还有亲情 有为人父母后终于了解自己父母的儿女 有孩子的童言童语 童真可爱 关于爱情 有青少年的懵懂单纯 非君不可 有年老者的矢志不渝 深沉思念 由于是日本大众写的情书 虽然没有华丽的辞藻 却如序言里所说 有种棉质的感觉 朴素 真诚 书里的插图也好美 -
总有那么一句话，写入你心坎。 -
细腻入微的心思还是日本特质啊，克制难以自抑的情感真是全世界的通病。 -
简单的话语包含着深刻的情感 -
插图很美 -
平凡的温情，很暖！ -
之前在网上看的三行情书，现在看依旧感动。 -
寥寥几笔就刻画出一幅幅关于爱的故事，佩服这些写诗的。我也要开始加油咯。 -
买来送了朋友们，大家都很喜欢。里面有些段落看了会使人落泪的…… -
之前在网上看过很多三行情书但都不是很完整，这本书收集了很全面的三行情书，有的看着看着会笑出来，有的也会默默流出眼泪。不开心的时候读一读，晚上睡觉读一读，心情都会大好！感受情书里面爱的细腻，无论是初恋的要说不说的羞涩，夫妻之间的相濡以沫，老年回首爱情的满足，还是家人之间的关心爱护都在短短三行情书里面有所体现，是一本可以读很多遍有不同领悟的书籍。
另外由原版日文以及精巧的翻译，也适合日语学习者学到最纯粹的日语。 -
为自己心里最重要的人写一封情书吧，不长，就三行字，表达爱的方式有千千万万种，这只是其中之一。日本，我不知道他们羞于表达爱吗，但是我知道，中国，是一个很含蓄的国家。男孩对女孩表白时，他只说喜欢，不说爱。我觉得说喜欢确实比较妥当，爱，是很多很多的喜欢，是包容缺点。在开始的时候，只是很少的爱，所以··· -
包装完好 送货很快 书还未读 -
淳朴的文字，真挚的感情~极简主义，却又情深意切 -
刚开始觉得很温暖，看到最后描写父母的情时，竟感动的热泪盈眶。平凡的真情吧。 -
货真价实 你们懂的 很好的 发货速度也很快 -
好感动 -
里面都是情书，还有日文 -
内容不多，但是很温暖 -
总有一个人让你想起来就很开心。 -
很多很多很平凡的句子 往往是最让人措手不及的掉泪
最喜欢的一段是
当我抱怨我的远距离恋爱很幸苦时 外婆说 我已经异地恋了十几年了 天国的外公 你听到了吗 -
想买这本书是因为看了网上的很多摘选的小情诗，其实自己是一个不懂的如何去爱的一个人。。。。。 -
感受到温暖与感动的平平淡淡的语言。 -
平实而温软 -
无聊的时候拿出来一遍遍反复读着… -
选取各年龄段普通人的情诗编辑成册是个很讨巧的主意，非常适合这个呼唤鸡汤的时代。这本书让人感受到，其实在看似冷漠的日常生活中，人们的内心深处都翻滚着爱。比如一个年逾花甲的日本老人写道：如果你在天堂遇见我/请装作不认识我的样子/因为下一次也想由我向你求婚 -
简单朴素到了你觉得根本没有必要把它写下来的一些算的上是鸡毛蒜皮的小事情，但是确是真实的，我不知道算不算得上是所谓的情书，你说是那便是吧 -
有了情书，有了喜欢的人，却没有可以送出去的信 -
平淡樸素的話語卻戳到人心裡去了。隨著自己慢慢成熟，再次翻閱時又會有不一樣的感受吧。 -
一 二 三 四 五 上山打老虎 -
打发时间，不错的！ -
真的超喜欢的 -
内容很简单 而且个人不是很喜欢小书 建议学日语的同学买原版更有味道 -
人与人之间有这样温柔的羁绊，好像活着也不是一件那么难熬的事情了。 -
真本书好短。 -
每页都很棒 -
很喜欢里面写的句子。真的很好~很暖心 -
哥喜欢 -
很美好的书，淡淡的温暖，浅浅的感动。不管什么时候看都会被其中细小的浪漫所感动 -
美。 -
中午在图书馆随便翻，竟然翻出了眼泪
加上了年龄每三行就是一个故事
年龄啊，真是神奇呢 -
朴实而甜蜜的三行情话 -
看完之后又相信爱情了qwq -
不错，这东西实在太好了！ -
里面都是很多人寄信写的三行情书，三句话，可以看到各种故事。 -
生活总是平淡简单的 很多话看的想流泪 一天时间就看完了 没想到简单的三句话可以带给我那么多感动 -
人总在追寻幸福
迷失 挣扎 直到遗忘..
其实最大的幸福 一早就在身边
这本书语句很短 但是它不单薄 是爱让它丰满
让我忽然感觉原来幸福很简单 原来我是那么的幸福 -
“所谓爱是怎么一回事呢？/你问过我。/爱啊，就是给喜欢的花儿不断地浇水。”“想成为你的一部分，/我原本只是这样打算的。/但是却在不知不觉间想成为你的全部。”东方人的细腻，触动 -
温馨感动 -
翻开书看到“你的那些恶作剧，我是故意中招的。因为想看见你的笑脸。”已然泪牛满面。 -
《三行情书》真的是一本非常感人的书，语言真挚简练，却处处流露出感情。
另外书的印刷也非常精美 -
可以可以，买的很值质量很好，内容也不错，非常非常喜欢~ -
“很醇厚的味道 ⋯⋯ 嗯/我没办法像记者一样，为你描述它的美味。/所以，也就是说，下次一起去品尝吧” -
最简单的话语往往是情感表达的利器，诚挚、直白而深切。 -
找了很久終於出版了。。。 -
我在寒冬等待盛夏/你在春天里守着樱花/逢不到秋天的刹那 -
因为某人才买的书,,不过在周五闲适的夜晚半躺在床上读着,,还是好温暖。就像那天暖暖的太阳。太阳。太阳。其实我也想学日语好久了只是这学期太忙,,下学期一定要开始：） -
挺温馨的 -
棉质的美感
尽管不是出自名家，不一定是很有文采
但在这个时代值得珍藏 -
有的部分真的暖到心里了。 -
看三行情书，看到爱情的纯真 -
很真实的感动，让人莫名得亲切。 -
一直都想看的，果然不错 -
哈哈哈哈 么么么~~ -
我很喜欢“穿上了母亲的樱花的和服
袖子稍微有一点短
可是却好似被母亲抱在怀里般，不觉间涌出来泪水” -
可爱且萌 温柔且生动 不管是老少男女 总有一行写到你的心里 明明是温暖又治愈 好多行 却总是要红了眼眶 -
2015-挺有意思的 -
是送人的 自己也没看 但朋友说不错的。 -
简短但精悍的最短却最美的情书！ -
所有的皓月星空清风流水和壮阔山河，都化成三行情诗送你，想告诉你我在想你啊 -
很有意思
不同风格看着很好玩 -
好看好看好看好看好看好看好看好看好看好看好看 -
天气预报说你的城市会下雪。月夜的彼方，我与你相隔甚远，叹息一下子化作了一片小小的云。 -
亲情爱情 在简短的三行字中流露 -
很温暖，有些句子读来很可爱 -
好暖 -
温暖 -
感觉对我来说没什么意义纯粹浪费时间的一本书。 -
里面有很多感人的句子，好喜欢~~~~ -
虽然只是短短的三句话
但是却可以让人的心变得柔软 -
真诚也是诗啊 -
好有意思啊 -
每三行，都是一个充满温情的故事，悲伤的时候读它，会让你觉得暖暖的，这个世界还很美好 -
爱--其实很简单！ -
都是很短的几句话，却都让人感动。最喜欢的一句是：我还在抱怨和远在九州的男友的远距离恋爱太累，奶奶却说，我从17年前就和你爷爷开始远距离恋爱了，天堂的爷爷，你听到了吗？ -
实在不明白为什么一定得打分… -
如果人类有尾巴的话——说起来有点不好意思，只要和你在一起，一定会止不住摇起来的。 -
字裡行間便是那淡淡的愛,,, -
刚刚看完九把刀的《等一个人咖啡》，耳机里单曲循环《我可能不会爱上你》，也许从未体验过棉质的爱情，也许是背景音乐的原因，读着读着心口就隐隐作痛。三行情书，纸短情长。 -
好温柔 -
书是正版的，内容很唯美，相当经典，非常适合闲暇时在安静的案前阅读与回味 -
很不错，价格也实惠 -
日语句子言简意赅，所表达的感情却是温馨的，质量也好 -
用三行简短的文字表达爱意，涉及到了很多人群，几岁的小孩，年过八旬的老人，恋爱中的人……爱有时候就是简单又复杂。