GB\T17693外语地名汉字译写导则国家标准应用手册

作者简介

本手册汇集了截至2011年9月底批准发布的现行有效的GB/T 17693系列标准，标准涉及英语、法语、德语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、葡萄牙语和蒙古语。

书籍目录

第一部分
GB/T 17693《外语地名汉字译写导则》
GB/T 17693.1-2008 外语地名汉字译写导则 英语
GB/T 17693.2-1999 外语地名汉字译写导则 法语
GB/T 17693.3-2009 外语地名汉字译写导则 德语
GB/T 17693.4-2009 外语地名汉字译写导则 俄语
GB/T 17693.5-2009 外语地名汉字译写导则 西班牙语
GB/T 17693.6-2008 外语地名汉字译写导则 阿拉伯语
GB/T 17693.7-2003 外语地名汉字译写导则 葡萄牙语
GB/T 17693.8-2008 外语地名汉字译写导则 蒙古语
第二部分
已被代替的前版GB/T 17693《外语地名汉字译写导则》
GB/T 17693.1-1999 外语地名汉字译写导则 英语
GB/T 17693.3-1999 外语地名汉字译写导则 德语
GB/T 17693.4-1999 外语地名汉字译写导则 俄语
GB/T 17693.5-1999 外语地名汉字译写导则 西班牙语
GB/T 17693.6-1999 外语地名汉字译写导则 阿拉伯语
第三部分
GB/T 17693《外语地名汉字译写导则》应用指南
第一章 总论
一、概述
二、标准的基本要素
参考文献
第二章 英语
一、语言简介
二、语音知识
三、细则释义
附录：英语地名汉字译写示例
参考文献
第三章 法语
一、语言简介
二、语音知识
三、细则释义
附录：法语地名汉字译写示例
参考文献
第四章 德语
一、语言简介
二、语音知识
三、细则释义
附录：德语地名汉字译写示例
参考文献
第五章 俄语
一、语言简介
二、语音知识
三、细则释义
附录：俄语地名汉字译写示例
第六章 西班牙语
一、语言简介
二、语音知识
三、细则释义
附录：西班牙语地名汉字译写示例
参考文献
第七章 阿拉伯语
一、语言简介
二、语音知识
三、细则释义
四、阿拉伯语的罗马化问题
附录：阿拉伯语地名汉字译写示例
参考文献

图书封面

 GB\T17693外语地名汉字译写导则国家标准应用手册下载