阮籍诗文选译

作者简介

《阮籍诗文选译(修订版)》在前人编集的基础上选《咏怀诗》36首、文赋3篇，折衷旧注，进行注释、翻译、解题，为读者欣赏阮籍诗文，了解其人提供了便利。阮籍为魏晋之际著名文学家、思想家，“竹林七贤”之一，其思想论著在散文艺术上却又有独创的成就，增添了他作为文学家的风采。阮籍的文学成就首先表现在诗歌创作上，创制了“正始体”，影响深远。阮籍的抒情小赋亦有可观。

书籍目录

前言咏怀诗（八十二首选三十六）其一（夜中不能寐）其二（二妃游江滨）其三（嘉树下成蹊）其四（天马出西北）其五（平生少年时）其六（昔闻东陵瓜）其八（灼灼西颓日）其九（步出上东门）其十一（湛湛长江水）其十二（昔日繁华子）其十三（登高临四野）其十四（开秋兆凉气）其十五（昔年十四五）其十六（徘徊蓬池上）其十七（独坐空堂上）其十九（西方有佳人）其二十（杨朱泣歧路）其二十一（于心怀寸阴）其二十二（夏后乘灵舆）其二十五（拔剑临白刃）其三十一（驾言发魏都）其三十二（朝阳不再盛）其三十三（一日复一夕）前言咏怀诗（八十二首选三十六）其一（夜中不能寐）其二（二妃游江滨）其三（嘉树下成蹊）其四（天马出西北）其五（平生少年时）其六（昔闻东陵瓜）其八（灼灼西颓日）其九（步出上东门）其十一（湛湛长江水）其十二（昔日繁华子）其十三（登高临四野）其十四（开秋兆凉气）其十五（昔年十四五）其十六（徘徊蓬池上）其十七（独坐空堂上）其十九（西方有佳人）其二十（杨朱泣歧路）其二十一（于心怀寸阴）其二十二（夏后乘灵舆）其二十五（拔剑临白刃）其三十一（驾言发魏都）其三十二（朝阳不再盛）其三十三（一日复一夕）其三十八（炎光延万里）其三十九（壮士何慷慨）其四十三（鸿鹄相随飞）其五十四（夸谈快愤懑）其五十七（惊风振四野）其五十八（危冠切浮云）其六十（儒者通六艺）其六十一（少年学击刺）其六十七（洪生资制度）其七十（有悲则有情）其七十四（猗欤上世士）其七十九（林中有奇鸟）其八十二（墓前荧荧者）亢父赋达《庄》大人先生传编纂始末丛书总目

编辑推荐

《阮籍诗文选译(修订版)》是古代文史名著选译丛书之一。

内容概要

　　倪其心，北京大学教授，著名古典文献学家。

章节摘录

版权页：先生由于适应变化，顺应和谐，以天地为自己的家，因而人间时运消失，形势败落，他却依然大块地独立存在。他认为自己的能力足以跟造化一起推动变移。所以他默默地探索道德，不与世俗的道德相同。一些洁身自好的人非难他，没有见识的人责怪他，其实都不知道他所探索的道德的变化精微入神。然而先生并不因世俗的非难责怪而改变自己的事业。先生认为，中原地区对于天下来说，简直渺小可怜，比不上苍蝇、蚊子停在帷幕上所占的那一点点地方，所以他始终不把它放在心上而极其留意那些异常地方和奇特区域。在那里旅游鉴赏，参观娱乐，都不是世俗所能见得到的，因而留恋徘徊，没有最后的终点。他在苏门山留下书信，就离开了。天下没有人知道他到哪里去。有人写信给大人先生说：“天下所贵重的，没有比君子更贵重的。君子衣服有一定的色彩，容貌有一定的准则，语言有一定的法度，行为有一定的模式。站着就像磬折般鞠躬有礼，打拱就像抱鼓般从容大方。一动一静都有节奏，一步一趋都合乐律。进进出出，待人接物，都有一定的规矩。心里像怀抱冰块，提心吊胆，浑身颤抖，约束自己，修养德行，一天比一天小心谨慎。看准了落脚点再走路，唯恐礼节上有什么遗失过错。

图书封面

---

 阮籍诗文选译下载

---