丧钟为谁而鸣
出版社:上海译文出版社
出版日期:2004-6
ISBN:9787532734290
作者:海明威
页数:595页
作者简介
《丧钟为谁而鸣》讲述了美国青年罗伯特乔丹在大学里教授西班牙语，对西班牙有深切的感情。他志愿参加西班牙政 府军，在敌后搞爆破活动。为配合反攻，他奉命和地方游击队联系，完成炸桥任务。他争取 到游击队队长巴勃罗的妻子比拉尔和其他队员的拥护，孤立了已丧失斗志的巴勃罗，并按部 就班地布置好各人的具体任务。在纷飞的战火中，他和比拉尔收留的被敌人糟蹋过的小姑娘 琶丽亚坠入爱河，藉此抹平了玛丽亚心灵的创伤。在这三天中，罗伯特历经爱情与职责的冲 突和生与死的考验，人性不断升华。在炸桥的撒退途中，他把生的希望让给别人，自己却被 炮弹炸断了大腿，独自留下阻击敌人，最终为西班牙人民献出了年轻的生命。
书籍目录
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
……
海明威和他的《丧钟为谁而鸣》
编辑推荐
《丧钟为谁而鸣》是海明威流传最广的长篇小说之一，凭借其深沉的人道主义力量感动了一代又一代人。
内容概要
海明威（1899～1961）美国小说家、诺贝尔文学奖获得者。1899年7月21日生于芝加哥市郊橡胶园小镇。父亲是医生和体育爱好者，母亲从事音乐教育。6个兄弟姐妹中，他排行第二，从小酷爱体育、捕鱼和狩猎。中学毕业后曾去法国等地旅行，回国后当过见习记者。第一次大战爆发后，他志愿赴意大利当战地救护车司机。1918年夏在前线被炮弹炸成重伤，回国休养。后来去加拿大多伦多市星报任记者。1921年重返巴黎，结识美国女作家斯坦因、青年作家安德森和诗人庞德等。1923年发表处女作《三个短篇小说和十首诗》，随后游历欧洲各国。1926年出版了长篇小说《太阳照样升起》，初获成功，被斯坦因称为“迷惘的一代”。1929年，反映第一次世界大战的长篇巨著《永别了，武器》的问世给作家带来了声誉。 30年代初，海明威到非洲旅行和狩猎。1935年写成《非洲的青山》和一些短篇小说。 1937年发表了描写美国与古巴之间海上走私活动的小说《有的和无的》。西班牙内战期间，他3次以记
章节摘录
文章赏析 他匍匐在树林里积着一层松针的褐色地面上，交叉的手臂支着下巴；高高的上空，风在松树树梢间刮着。他俯卧着的山坡不太陡，但往下却很陡峭，他能看到那条柏油路黑黑的，蜿蜒穿过山口。沿路有条小河，他看到山口远处的这条小河边有家锯木厂，拦水坝的泄水在夏天的阳光下白花花的。 “那就是锯木厂?”他问。 “是的。” “我不记得了。 “那是你离开这儿以后造的。老锯木厂在再过去一段路的地方，往下离山口很远。” 他在林地上摊开影印的军用地图，仔细端详。老头儿从他肩后看着。他是个结实的矮老头儿，身穿农民穿的黑罩衣和铁硬的灰色裤子，脚上穿着双绳底鞋。他刚爬了山，在沉重地喘气，一手搁在他们带着的两只沉重的背包的一只上面。 “这么说从这儿没法望到那座桥了。” “是的，”老头儿说。。山口的这一带地势平坦，水流不急。下面，公路拐进林子就不见了，那儿地势突然低下去，有道挺深的峡谷。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计14条)
-
不知道是不是我的阅读能力不足，看这本书时总是昏昏欲睡，虽说该书情节紧凑，但是我总是找不到阅读的兴奋点。。。可能还是不太习惯海明威的语言风格吧，而且对于那段历史也不太了解，看时总是缺少共鸣。。。毕竟文化差异太大，而这本书有与以前看过的战争小说有很大差距，各个人物的特征很鲜明，但是很难让我理解他们的想法，太多的自言自语和心理活动，让我匪夷所思，战争时居然会想这些。。。 -
读完正本小说的时候，午后的阳光斜斜地透过窗户照耀进来，投射在屋内简洁的水泥地板上，空气中随处可见的微尘在阳光里飘扬舞蹈。向着阳光照射来的方向，抬头便看见了城市上空湛蓝的天空和一丝清晰可见的白云，屹立的高楼层层叠叠延伸向远方。这就是我们活着的世界，美好而自由。即使你知道在这个世界的很多角落还有着贫穷与饥饿，有着战争与暴动，还有着不公与压迫，即使你天天刷着微博上着人人看着一条条匪夷所思的图片和报道，并且在信与不信之间徘徊，可是此时此刻，这个在你身上发生的美好的午后让你觉得，活着真好，世界真好。我不禁再次回想起乔丹（主人公）在生命最后一天的黎明，与深爱的女人共享最 后的永恒时刻：“他们合二为一了，尽管表针在走动，但是没人看了，他们知道，一个人有的感受另一个人也一定会有，只有这种感觉，这就是永恒，过去、现在、将来，都是这样。他们现在正在享受的，他们将来不可能在享受了。他们现在所拥有的，过去有过，一直都有，但重要的是现在，现在，现在，啊，现在，现在，现在，唯有现在，首先是现在，除了你这个现在，没有别的现在，而现在是你的先知。现在，永远是现在。来吧，现在，因为除了现在只有现在，是啊，现在。就是现在，只有现在，除了现在什么都不存在，你在这，我在这，一个在这，另一个也在这，别问为什么，永远别问，只有现在；一直这样，但愿永远是现在，永远实现在，因为永远只有一个现在。只有现在，只有一个，出了一个现在没有别的，一个，正在进行的现在，正在升腾，漂流，离去，盘旋，翱翔，小时，一直在消失，不停地小时；一个加一个等于一个，一个，一个，一个，还是一个，还是一个，下沉地在一起，温柔地在一起，渴望地在一起，亲切地在一起，幸福地在一起，美满地在一起，宠爱地在一起，一起躺在地上，胳膊肘支在看下来当床用的松枝上，散发着松枝和夜的气息；现在终于回到大地上，清晨即将来临。”不断地排比、重复，文字激荡出主人公内心强烈的情绪，直抵读者内心。伤感的、悲壮的、不舍的、感动的、震撼的，种种感情在这一刻矫揉在一起，似乎升华了，似乎还是停留在那里，留着一分期许，等待着美好的结局发生，无论种种，这复杂的情绪作为这一份永恒的存在驻留在心中。是的，他就要度过人生最后的一天了，他就要去完成那项光荣的使命了。哦不，谁也不知道他是否能活过这一天，他自己也不知道，至少他还希望能回到马德里，能带着玛利亚去会见他在盖洛德饭店的朋友，回到蒙大拿继续自己的工作。他就是一个教西班牙语的大学讲师，也许他也曾经欣赏过无数个如此美好的午后阳光，只是动荡的社会和崇高的使命感让他投身到了革命中。这项任务发生的始末不过仅仅四天的时间，罗伯特.乔丹却在四天的时光中度过了人生最美好而完整的时光。他遇到了自己的爱人，遭遇了叛变和回归，思考了一生中最多的东西。或许这是一种昭示，因为迫近死亡，所以五官通灵，六神发达，更能感知这个世界，在启示中人生得到升华，思想得到历练？我们的生活过于安逸，安逸到一点点挫折便足以让自己称苦到累。陶醉在这样的午后，我们没有办法体会人间冷暖，更无法得知何为真正的痛和苦，我们所跨过去的那些所谓的小小苦难，在这些人间大是大非面前，在和平与正义的大命题里，实在是微不足道。而在那些战士眼中，苦痛不过是人生的必经路，那么死又是什么呢？或许他们已经忘了死者一回事了，因为有更多有意义的事情在等待他们思考。海明威写道“死没有什么了不起的，他没有想过死是怎么回事，也没有对死的恐惧。但是山坡上田野里起伏的麦浪、天空中的苍鹰、打谷筛秣时喝的一陶罐水、你胯下的马儿、腿下夹着的卡宾枪、小山、河谷、树林里的小溪、河谷另一边的群山，一切都那么生意盎然。”在海明威笔下的村庄总是充满生活的气息，大自然的清香，是的，一切都那么生意盎然，我想作者想要告诉我们的，是那个时代的人们，那些维护和平的战士对生命的渴望，渴望着“生命、自由和对幸福的追求”，这句被写入美国宪法里的话，仿佛是人类追寻着的永恒的主题。我们所做的那么多的努力，追溯历史，每一场战争，每一次革命，只是一群不甘于生活困苦潦倒、命运曲折不公的人出于这样一个美好的愿望，用这样或者那样的方式向社会抗争，为命运反抗。在如此厚重的主题面前，我写不出更好的读后感。只是想象着主人公，和玛利亚，和比拉尔、巴勃罗，和所有同伴一起，转移到安全的地方。在马德里的午后，这对幸福的爱人，享受着阳光，自由如同他们正在呼吸的空气，握住彼此手中的幸福。只是最后要记得，我们今天所有的美好，都是诸如罗伯特.乔丹一样的战士们赐予的。 -
看本书前，看到了这样的一个书评：读完本书就好像跟主人公罗伯特一起经历了整个人生一般，而且整本书描述的仅仅是三天的事情。从接到任务，然后到一个陌生的环境，和一群脾性各异的陌生人相识、相处，然后共同完成一个他自己都不太相信能完成的任务。中间经历了顾虑、提防、站营、合作、猜忌、信任、信仰，当然还有少不了的爱情--一见钟情。一开始的阅读并没有太多地吸引着我，或许是因为分得太零散地阅读的原因吧，知道罗伯特一次有一次的自白；直到他和拉比尔之间有言无言的话语--让我觉得中间有些东西，有些有韵味的东西；直到第三天黎明的即将到来--读到这的时候，呼吸自然地紧张了起来，一直到最后，到罗伯特中弹后跟玛丽亚所说的那几番话--眼眶竟然会有点湿热...道行太浅，未能理解太多~~愿观大牛以滋润想象~~
精彩短评 (总计56条)
-
世界是个美好的地方，值得为之战斗，我多么不愿离开这个世界啊！ -
不要问丧钟为谁而鸣，每个人的逝去都是人类的损失，都是我们的损失，刚毅的左派文学，三天时间炸一座桥的过程，却是当年国际纵队的惊鸿一瞥（虽然译本有点难啃） -
与sun also rises两个极端，一个是平和压抑的，一个是纷乱热血的，可都有些悲凉的色彩，直叹命运弄人。另外，故事都是在西班牙。 -
没弄明白他究竟要讲什么。 -
1.评论老是提海明威的硬汉精神，这不尽属实。他的字里行间都在透露着一个大孩子内心的脆弱和天真。2.虽然我固执地偏爱长篇小说，但他的三部长篇如今读来共鸣点越来越少，感觉他们已经随时代远去了，人们以后只会记得他的短篇和标杆式的《老人与海》了。3.海明威的作家自我意识非常强烈，它会时时刻刻投射到他的文字中。4.说起这种简洁式的文体，雷蒙德·卡佛比海明威有味道多了，但海明威毕竟是先驱啊。 -
一直敬仰为理想而牺牲之人 -
挺被感动的，尤其是主人公的背景。我最最喜欢结局的最后一段，英雄般的结局 -
细腻的心理描写，战争残酷，“主义”和理想，在弗朗哥率领的叛军占领区游击队的故事。感受一下三点：1，没有所有法西斯和政府军，双方都在屠杀，以暴制暴，以牙还牙，在西班牙人自己的领土上，屠杀自己的同胞骨肉。2，共和军不仅仅表现在武器装备的落后，更表现为内部的腐朽无能和目标不一致。3，人民是愚蠢的，人性是丑陋的，假借着“正义、理想、自由’”的名义，干着不可见天日的勾当。 -
封皮不太好都要坏了 -
看了封面的介绍 决定买下 文笔没让我失望 描述短短几天 但还没看完。。 -
不要打听丧钟为谁而鸣，丧钟为你而鸣。这话充满了人道主义精神，也可以代表这本书的宗旨。
带着对西班牙的热爱和对人类和平的渴望，乔丹从大学教师转为前线的一名士兵。在与各类性格的人的交流中，渐渐的产生了对人的个人意义和全人类的探索，并在此中，人性不断的得到升华。杀人总是不好的，不管出于何种原因。可这又是不可避免的。他想完成炸桥的任务后就和心爱的人一起长相厮守，可在最后为了给他人提供生存的机会，而导致自己的大腿被炮弹炸断大腿，独自留下阻击敌人，最后为西班牙献出了自己年轻的生命。最后他的愿望还是没有达到，然而他缺变的更加高大。
当丧钟为他敲起时，我们应该为他祈祷，因为这是为全人类而敲的钟声，这是光荣而伟大的钟声。 -
故事情节简单易懂 但里面关于人性的光辉有待细细品味 读完之后也搜了很多书评 也没有太理解书名的用意 或许到了一定的时间 拥有一定阅历以后再拿来品读 会有不一样的理解 -
看了开头看不下去 -
很简单，很直白 -
这么长的书就讲了三天的事 -
本是想打五星的。但由于本读者智商有限，对于书中的各种人名一直分辨不清，导致脑子里的剧情有些混乱，所以对不起海明威先生了扣掉一颗星。利己主义，爱国主义，人人与相关主义，以及对人物心灵的独白（500页的书里全夹杂着各种心理写照以及幻想）。海明威先生这种细腻的袒露人物内心的写作手法是我不禁也开始学习从生活细节之处记录，积累。 -
细节以及画面感。战争年代，普通人首先是生存，生存以外的东西，虽然嘴上说着不在乎，心里依然向往。自由、和平、爱。 -
喜欢对那种士兵迷茫的描述 -
比拉尔是整本书最大的亮点 她有一颗无比深沉的心 -
海明威的文字简洁有力，叙述的态度好像总是离主线有五十米，但发令枪一响五十米一秒就到了，还不紧不慢不带喘。印象深刻的场景：纳粹进村的疯狂和怯懦，老人雪中放哨的身体和心理，森林野合的地动山摇，罗伯特死前渴望的路过松鼠的拥抱。没有丧钟该多好。 -
这本厉害了，跨越了快一年时间，图书馆借回来时看了点，后来入了kindle先刷以前借不着的，隔了好几个月才开始把这本看完。整本只讲三天发生的事情，二战前两年西班牙游击队炸桥穿插着回忆，故事性强看得下去，语言上大吃一惊，没想到你是这样接地气的海明威。( 2017.1.10 ) -
不，听着，兔子，我们不去马德里了。 -
这是我读过的海明威的第一本书，幸好第一本读的是它 -
战争滚开…… -
个人感觉海明威这本书读起来没有他别的作品精彩，尽管读的时候略过了很多景物描写，但是仍然觉得情节推进的很慢。 -
故事情节很简单，一个关于在西班牙战争背景下的炸桥片段。那一群人的心理状态和行为，围着一个英国人罗伯特展开，罗伯特在这个经过中不断地发生心理变化。一个人的内心是强大的，足以战胜死亡的恐惧。 -
第一次读海明威的著作～最后的时候被罗伯特感动了，他断了腿之后一个人的内心独白。
佩服海明威的文学功底，三天三夜的事情可以写这么多～文学大家！ -
我蛮佩服海明威的情怀的，他在我心里不是最会写的作家，可那句我与人类难解难分，还是看的人心潮澎湃。愚钝让我对经典常怀敬畏却不知所以然，毕业后，人生经历丰富起来，终于看懂那些字竟然如此鲜活。 -
不要问丧钟为谁而鸣，丧钟为你而鸣。这应该是一部献给和平的歌。海明威以不平凡的笔触描述一个日常英雄。其中浓浓的感情，读者可知。 -
意识流。絮叨的海明威，却又莫名地富有简洁感。 -
第一次因为里面一个人物弃了一本书，我是真的讨厌安塞尔莫。特别无敌尤其讨厌！ -
这本书是买给表弟的，他很喜欢 -
硬汉文集之一 -
I712.45 276n -
没劲！！！ -
为弟i弟买的，他的一套书都差不多看完了，书中所表现出来的人道主义精神深深的感动着无数人 -
如果你不再怨天尤人的抱怨个不停，不再要求你永远都不会得到的东西，那么，你就可以拥有美好的人生。
所以，现在不要担心，接受你现有的东西，做你的工作吧，那样你就可以享有漫长的一生，非常开心的一生。
你活了半辈子，感觉生活好象有一些意义，然而结果经常是没有半点意义。 -
要很久之后再回味才会意识到这部作品中的追求自我殉难的浪漫主义，实际上对自己有多少影响 -
心理描写真实到位，战斗描写字字珠玑，悲天悯人的硬汉作家。千万不要去打听丧钟为谁而鸣，丧钟为你而鸣。 -
其他没什么 -
终于体会到海明威“硬汉”的魅力…… -
信念 人类解放 法西斯 -
结局让我一度震惊 -
最近很巧，看的剧是西班牙剧，听得音乐是西班牙歌曲，看的书也是西班牙国际纵队的故事。战争，永远的战争 -
没有人是一座孤岛/可以自全/每个人都是大陆的一片/整体的一部分/如果海水冲掉一块/欧洲就减小/如同一个海岬失掉一角/如同你的朋友或者你自己的领地失掉一块/任何人的死亡都是我的损失/因为我是人类的一员/因此/不要问丧钟为谁而鸣/它就为你敲响 -
一种强烈距离感直接导致我读完无感… 西班牙内战题材的确很吸引人，只是用这种文字风格写一部这么长的小说实在让人读到泄气。 -
任何人的死亡都是我的损失
因为我是人类的一员 因此
不要问丧钟为谁而鸣
他就为你而鸣 -
读的时候不觉得，听书非常觉得其啰嗦，要不是我看了内容，还以为是app玩坏了在自我重复。格局不算很大，也没看出来jordan多勇敢，有一定智慧的时候但还是遵守一个傻命令。床戏可以给0分吗，什么叫大地在动。。。 -
丧钟为你我而鸣，站在全人类的高度俯视一场战争。像巴勃罗等人屠杀纳粹段 除了民族纠纷 主义的引进狂热 血腥 -
了解了二战时西班牙的情况 -
三天前故事开始，三天后生命结束，三天里有爱情经过。
-
now maintenant 现在 活在当下 每个男人都该读读海明威的 -
至少，我知道在写什么了 -
39:《丧钟为谁而鸣》，海明威。刚看完，其实没什么特别大的感触，只是觉得海明威好厉害，小说里短短四天不到的时间跨度竟然能写四十万字，我看都看了不止四天。然后去豆瓣看别人的书评，才知道它述说的是什么。大致就是明知胜利可能性不大还为了自己认为的正义、人类和平而愿意奔赴前线和牺牲自我，面临人性考验的时候不断与自己的争论与说服，面临死亡时的优雅的硬汉形象。反过来想，确实文中都体现出来了。这也可能是因为我看书时脑子并没有动，或者是经典是需要多读几遍，下一年看书计划打算重质不重量。相比而言，《老人与海》塑造的老人形象于我印象更深刻更成功、影响更大。三星推荐。 -
感觉翻译太差了，就不给分了，以及我还是不喜欢海明威的文章，虽然喜欢他的人物。这也算是一种有趣。主角战斗到了最后一秒，而你为何却自杀了呢。 -
硬汉 战争 很海明威的一本书 日后估计要重温 虽然如今看得并没有多大的兴趣