追忆逝水年华
出版社:上海译文出版社
出版日期:2012-6
ISBN:9787532756605
作者:(法)普鲁斯特
页数:538页
作者简介
本译丛以系统地介绍本世纪法国文学为任务，选译各种倾向、各种流派、各种艺术风格，有影响、有特色的作品，以期为中国读者勾勒出法国二十世纪文学的一个比较清晰的轮廓。
本译丛由法国文学研究的领军人物、权威的法国文学研究者和成就卓著的法国文学的推广者柳鸣九先生主编，法语界精英译者担纲翻译。
普鲁斯特是整个20世纪开宗立派、最伟大的文学大师之一。《追忆逝水年华》卷帙浩繁，是整个文学史上知名度最高也是难度最大的作品之一。全书以叙述者“我”为主体，将其所见所闻所思所感融为一体，既有对社会生活，人情世态的真实描写，又是一份作者自我追求，自我认识的内心经历的记录。可以说是在一部小说主干上派生出众多枝蔓的小说之树，也可以说是一部交织着好几个主题的巨型交响乐。本书基本保留了7卷本全书的精华所在，所选章节或段落都是完整的，没有任何删节，一册在手即可初尝这部鸿篇巨著的风味，堪称真正的“精华本”。
书籍目录
法国二十世纪文学的一个轮廓（总序）
普鲁斯特传奇（译本序）
追忆逝水年华
一 孔布雷之夜
二 在斯万家那边
三 在盖芒特那边
四 斯万的爱情
五 盖芒特夫妇的晚安
六 失而复得的时间（Ⅰ）
七 失而复得的时间（Ⅱ）
作者简介
内容概要
马塞尔·普鲁斯特(1871-1922)，法国小说家，意识流小说鼻祖之一。代表作《追忆逝水年华》由七部互有联系又各自独立成篇的小说组成，超越时空概念的人的意识、潜意识活动在小说中占有重要地位，为现代小说在题材、技书、表现方法上开辟了新途径。其中第二部《在如花少女们倩影旁》获1919年龚古尔文学奖。重要作品还有《欢乐与岁月》、《一天上午的回忆——驳圣伯夫》等。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
在生活中，我们坐在办公室里，或者忙碌着生活，很少能有心思体会自己内心流淌的感情，头脑中奔腾的想法。但是，作者把头脑中奔腾的想法梳理成了一首十分流畅的乐曲，曲折微妙生动极为丰富的变化，就是这些转瞬即逝的流淌的思绪，构成了本书无以伦比的精华之处。 -
寻找失去的时间更新描述或封面副标题: 法国廿世纪文学丛书作者: (法)马塞尔·普鲁斯特译者: 沈志明出版社: 安徽文艺出版社出版年: 1992页数: 2册(712页)定价: 10.70装帧: 平装丛书: 法国廿世纪文学丛书·安徽文艺版ISBN: 9787539607382http://book.douban.com/subject/2146085/
精彩短评 (总计94条)
-
找个时间去入全本 -
like a dream -
能将七大卷，三百多万字的巨著浓缩成四十万字，不失精华，很好 -
正在品读中，很好看！ -
买给别人，不知如何 -
是挺好，给别人买的，不知道内容怎么样。 -
真的太棒了⋯⋯千万不要因为听别人说枯燥就放弃读这本书( :3 ) -
情节性好弱，但必须承认不少句子表达了我所不能表达的体验。 -
太长了，没读完啊…… -
弃。。 -
都赶到一起了，有时间一定看完他。 -
精简版都读不下去 我为什么要花时间去读一个病人的书啊 -
这套书新出的几本，觉得排版好怪异，看着不太舒服 -
书质量很好，但刚拿到时还未拆封，书有点薄觉得有点不值，总体上还是很好的 -
喜欢这种感觉 -
一本传世名著，帮别人定的，很喜欢 -
始终喜欢上海译文的版本，这下该好好领略这部宏篇巨著的魅力了。 -
最伟大，难度最大 大作品之一，值得一看 -
给孩子买的，刚拿到还没看，应该不错的。 -
静下心来读书，读这种喜爱的书，人生的一大乐事！ -
对全卷望而生畏的人，可以先看看这个精华本，看完一定会燃起阅读这部杰作全本的欲望。普鲁斯特不仅是文字的大师，也是思维的大师！每一场景的描写细腻中见宏伟，对人对事的叙述简明深刻，读来犹如漫步时光的长廊，沿途无数图画和塑像，它们蕴含一股精神感染人，它们的内容又让你体会到庸俗冗长的生活可以具有生动的美的魅力。最最重要的是，你可以从中阅读到自己，许许多多的文段让人感觉就是在描写自己，勾起你的回忆，促使你重构过去。这部杰作能让你体会到真正的文学艺术能够通过恰当地拮取和安排生活的片段，把平常的东西提炼出辉煌的诗意。 -
好书，等着欣赏 -
不停地回忆，不停地回忆，由每一件细小的事物发散开去，找到自己。和玛格丽特写《飘》还有点不一样，玛格丽特是信马由缰，随性而至，不一样的写法，一样的对过往的回忆 -
好，精致，不错 -
还没拆封 但是看封面就很喜欢了 接下来慢慢欣赏 -
收藏系列 -
同学叫我帮忙代的 他说有点厚 不过感觉还好 -
从初中起就喜欢的一本书，现在终于到手啦 -
内容还不错。但是拿到了之后拆了包装扉页折了。不知道当当为什么会出现这种问题。 -
没想到不全啊
-
妈的劳资确实没有看完...看在这么有名的份上还是五星吧... -
事实上我没有读完它：而这是任何一个真正理解了普鲁斯特也读完了《追忆逝水年华》的人会说的。去除所有哲学的晦涩言谈，我这么说的原因很简单：只要我还存在着，我就在不断续写着这个故事。因为只要我存在着，我就必然会无拘无束地去爱一切。这就是我真正想要的，我一直以来的对自我的探索，对自我的超越最终就是为了这个目的而绝不能是为了其他任何目的。我觉得一切都是那样的澄明——利奥塔说到：“我对生存不感兴趣，丝毫不感兴趣，我感兴趣的是保持童心。”而由于这一切的内在逻辑，在现代社会里，我首先就选择了ACG。而如果谁觉得SCA-自不也是因此选择了ACG，那么他就必然再也找不到任何理由去解释这些了。这就是为什么我曾提及：SCA-自选择了ACG，就像普鲁斯特曾做过的那样。哈，事实上，如果爱尔兰人的传说是真的，那真是太好了 -
是精华版 但是断断续续读了将近二十来天终于在这个凌晨两点读完了 很深刻的一个人 对爱情的描写细致 对音乐绘画的解读有趣 实际上作者也是一位贵族 行走在上流社会 艺术和感情似乎是生活的重心 那么多回忆录 这一部包含了太多思想 只有幸福才有益于身体健康 但悲哀却增强精神力量 喜欢失而复得的时间那两篇 事物不能抽离时间存在 小时候看的书如果再看一遍那个小孩子的我就会模糊一些 果然 是被时间赋予的了生命 某年想起今天的两点半 会不会还记得翻这本书的我 -
买之前并没有注意到是精华本，有可能问题就在这上面。以后有机会再读全本吧。 -
从满怀敬意到这啥玩意到好无聊到有点意思到有道理到好难懂到老了再读一遍，这是我追忆阅读这本书的心路历程。 -
精华本读起来简单多了
-
人真的是一种很复杂的东西，什么物理上的身体构造啊，什么精神意识上的记忆啊，都是我们永无休止的探究对象，却永远探不出个所以然来。
《追忆》这本书以前我看过一些，因为比较深奥、篇幅也很繁复，所以我并没有看完与理解到，只知是描写的是追忆往些的事。年龄大些了，经历的也多些了，时不时的就在怀念以前的事，不管开心的或是遗憾的，都在无限制的回忆着。我决定重新拾起这本书，找到共鸣。
这本精华版的《追忆》其实并不是我理想中的那本，因为我希望是中法双语的版本，只可惜这只是中文版的，因为每个人对事物的感官感情都是不一样的，所以此编者所理解的追忆只是此编者自己的，尽管编者努力翻译的接近完美，可是总有些情感是不对的。 -
本书还可以 没有出现亏损情况 -
很喜欢，帮朋友买得 -
虽然是精华本，还是读了大半个月。你找不到故事，却看到了时间。不喜欢盖芒特夫妇的晚宴，由此减掉一星 -
意识流的经典代表作，文学作品中的奇葩。 -
太难了，只有翻到哪儿是哪儿 -
经典之作值得购买 -
什么破物流 我取个书让我跑了两条街 差评！ -
ooookkkk -
封面未加防水胶 -
同样是一本看不懂的书，可能也有自己不感兴趣的原因。不过很喜欢封面和书名。 -
初中可以说是我意识流读物的高峰了…… -
就算是精华本我也没读完…… -
书有点小，翻页一点也不舒服，内容没有想象中的那么好，可能是自己没有真正看进去。 -
帮朋友买的，她是个文学青年 -
人家都说周克希老师的译本很好，买的时候没注意，冲着出版社买的，可是没注意到是精华本，这本译者是沈志明，个人觉得译的不错，有文字功底，看的出普鲁斯特是个情感细腻的人，文段读起来优美，闲下来读读是很好的选择。 -
这本书写法很独特，值得一看 -
真的不是一般的长，但是就是有一种不看完誓不休的动力。以前的时候喜欢杜拉斯喜欢的要死，但不得不说普鲁斯特是真正的大师。 -
绝对是值得一读的好书。 -
译的没以前看过的好 -
这书送人，希望对方能明白里面内容，原因是。。。《情书》 -
法国二十世纪文学译丛 -
虽然没看完整部书籍，但其叙述方式让我感到挺震撼的。看这部书，一定要静下心来，才能细细品味它的魅力，毕竟，重意识流，轻情节，挺独特的一部书。 -
无法完成的誓约 种种挫败的细节，留恋 追忆似水年华的世界 -
This book is well worth re*****. -
帮同学买的 还不错 她很喜欢 -
还没看，应该不错。物流和自提挺方便的 -
给个中评，里面内容不错，内页很完整，发货很准时。可是封面有点皱，书旁边好像沾上一条胶一样的东西，后封皮左下角有一点灰不拉讥的污渍，总体还行，封面不影响阅读。 -
意识流小说中的典范。我妈妈很喜欢这本书。 -
大师经典之作，值得购买！ -
看看好了 -
太美好，整个世界的美好也不足以诠释爱情带来的真实却又脆弱的满足感！ -
全书看完总是在想什么才是性感的饼干~ -
无意识联想，自发性通感，很小的事物都可以引发好几页叙述，对音乐艺术食物爱情等等都有很细致很深刻的描绘，从中也可以看出作者知识多么渊博观察多么细致。精华本读起来还是感觉错过了一些情节，不能连贯，但算是了解这部伟大作品的开始，这种意识流能好几大本一口气读下来还是需要很大耐心的。 -
youdiannandu -
书有碰坏的地方，， -
乱乱的不好看 -
至于幸福，几乎只有一种用途，促使不幸可以令人接受 -
对自己有帮助，就是有点贵 -
最后一页突然忍不住要落泪，意识到自己失去了什么，又得到了什么。花了好久才决定去看，又花了好久看完。很难从这样一本书中获得消遣般乐趣，尽管是删减版，仿佛自己竟也窥探到了普鲁斯特的内心。就这样吧。 -
故事情节平实没有起伏，细节描写令人嗔目结舌，意识流笔触跳跃，平淡无奇，没有震撼和新意，但也落实主题追忆。弃一半。 -
【大学读的第一本书，是这个版本】还是读第二遍之后再做详评 -
“这是坏书”我永远记得你的话。你在教室走廊里坚定的目光和跳动的马尾。谁知道你内心住着的是天使还是战士。 -
虽然好多看不懂，但真的是很神奇的一部书，意识流，一点也不突兀，而且很多直击心灵的句子 -
一本精华本的《追忆似水年华》让我读了N个晚上，实话说，我没读懂。不知道普鲁斯特写的好在哪里，感觉像流水账，又感觉是随笔。不明白他想表达什么，有什么意义在里面。也许，我水平不够吧。 -
来没有来得及看呢 应该不错 -
对厚厚的全卷望而生畏，就拿了这个精华本。很难读，开头那部分看了两遍才看得下去。人物关系要理清才能不被意识流带跑。涉及的名画名曲太多，看的时候有障碍，不过描写是真的美啊！ -
用词之精巧，翻译之典雅。 -
很唯美也很怀旧，精华本也相当于筛选本，主要的内容都保留下来了。 -
快递很快 ····等待慢慢细品 -
有上了年纪的感觉了，呵呵 -
赞 -
当一个人不能拥有的时候，他唯一能做的便是不要忘记 -
看来一切伟大的头脑都是雌雄同体，想到了白先勇。 马赛尔他敏感悒郁，一方面，他要像父亲要求的那样，像个大人，自己上床睡觉，乖巧懂事，不惹麻烦，也不该耽溺于母亲的庇护。另一方面，他却像个姑娘近乎执着地索要母亲的睡前一吻，只是为了能够获得孩童本应需要的平静和安宁。 -
从一块泡芙开始追忆人生，值得一看的作品 -
因书名而喜欢 -
页码标错了，是500多页的书，不是280页 -
看看