一个女人

当前位置:首页 > 小说 > 情感 > 一个女人

出版社:上海人民出版社
出版日期:2009-1
ISBN:9787208082847
作者:[匈牙利] 艾斯特哈兹•彼得
页数:217页

作者简介

这是一本由97个富有装饰风格的小章节组成的爱的罗曼史,每一个章节都用“有一个女人”作开头,接下来一句,要么是“她爱我”,要么是“她恨我”。
小说展现了参差多态的女性和参差多态的男女爱情。爱的体验、两性斗争、激情的游戏,以及碎片般的自我意识等等,组成了永恒的两性关系。97个章节,尽管不能容纳世间所有的男女情爱,却已是极其丰富多样,极其变化多端,每一个章节,尽管都不长,却是直入奥义,将动态的情感固化成文字,化作一幅幅极富张力和戏剧性的情感浮雕。而每个章节所呈现出的那个“她”以及“爱情”,都包含故事性,富有生活气息。

编辑推荐

  有一个女人,她爱我。  有一个女人,她恨我  有一个女人,爱。  有一个女人,恨。  《一个女人》里的97个爱情小短篇萦回反复,一段段呢喃不绝的恋人絮语。爱的幻觉,两性的追逐,激情的游戏,碎片般的自我意识。  甜蜜与绝望的两极,爱的参差态,尽在其中。

内容概要

艾斯特哈兹·彼得(Esterházy Péter,1950- ),当代匈牙利最著名的作家之一,被称为“匈牙利的乔伊斯”。多次获得诺贝尔奖提名,并获得多项欧洲文学大奖,如德国书业和平奖和意大利格林扎纳•卡佛文学奖(2004),匈牙利文学奖和桑多•马莱奖(2001)等。
艾斯特哈兹出生于一个古老而显赫的贵族家庭,1976年开始写作,已著书近30种,被译成20多种文字。主要作品有《天堂的和谐》《修订版本》《心脏助动词》《匈牙利色情小读物》《赫拉巴尔之书》《一个女人》等。

媒体关注与评论

  97个短章探讨两性关系——笔力惊人,热情澎湃。  ——约翰·厄普代克

章节摘录

  有一个女人。她恨我。她最近在读莱思哈德·P.格鲁伯的《我的身体是头猪》。“我的身体是头猪,”格鲁伯说,“我的身体是头蠢猪。现在,”他接着又说,“我和我的身体在印度,我之所以带它一起来,是因为不想把它孤单地丢下。最近这段时间,这个可怜的家伙承受了那么多的折磨。十二月份,我还把胸骨板弄骨折了。让它受了不少的罪。我不得不和它一起躺进急救中心。护理水平我没有什么好抱怨的,但是它,我的身体,始终引起难忍的疼痛。‘别折腾了!’我冲它喊。但它只是哈哈大笑,仍旧很疼。‘事故不是我有意造成的。’我向它保证。它继续让我疼痛不堪。‘好吧,’我说,‘那我带你去印度吧,而且是去果阿城,在那儿会疗养好的。那里有嬉皮士,所有人到了那里都会神清气爽。”  “现在,我们到了这里。每天我都把它领出屋。它可以赤身裸体,慢慢晒成檀木色。早餐前我们就已经游过泳了,之后沏茶吃烤面包片,这就是早餐。中午让阳光再往身上涂上一层咖啡色,到时候别让人说我们自来印度一趟。打开悬垂在天花板上的吊扇,浑身是汗,瑟瑟打战。一会儿热,一会儿冷,一会儿热,一会儿冷。我得到一罐啤酒,它得到风扇。  “它又病了。我要早知道这样,根本就不会来这里。我已经一连流了四天四夜的鼻涕了。流什么不好,非要流鼻涕,我凭什么要受这种罪?身外照耀着灿烂的太阳,身体里面却鼻涕邋遢。既然我出不去了,那就让汗珠冒出来。在家时我常使用痛风的法子,但是这里不灵,气温太高,没有猪肉,酒精太少——在这里,即使一具再皮实的躯体,也没本事制造一次痛风发作。四天过后,鼻涕流完了,我们不再是鼻孔潮湿的猪了。钱也花完了。  “我的身体是头蠢猪。它又不加选择地全盘接受。芬尼是一种白兰地,它也照样来者不拒。鱼,米饭,鸡蛋,蔬菜,香蕉,椰子,芒果——只要摆到它跟前,它就开始狼吞虎咽。啤酒,茶,白兰地,柠檬汁,牛奶一简直称得上是饕餮暴饮。蠢猪不再答话,而是呼噜呼噜。作为惩罚,我要好好烤烤它。在正午的烈日下,在沙滩、浴场、浴场的沙滩上,我一动不动地暴晒了两个小时。  “别忘了谁是这间房子的主人。我知道该怎么换一副腔调,我也会凶狠地龇牙咧嘴。先回家再说(车票已经买好了,再多的钱别想得到,反正它得跟我走)!如果它以为能跟我耍赖的话,到家后看看谁听谁的!以后甭再想吃炖肉了,取而代之的是瑜伽功!酒馆也别想再泡了,代之以三天的背包旅行!面包夹肉饼变成健身训练!看电视改为自行车旅行!用桑拿替代性爱!去上斯塔耶尔郡,而不是托斯卡纳!  “我的身体已经三十八岁,可是该死的是,它这么没完没了地折腾,好像只有二十二。再见了,果阿,冬天,好苦!回家我要报名参加一个退休人员俱乐部,让它告别二十二岁的心情!如果它再跟我找茬儿,我还会去参加科普协会!那里从文艺复兴的曙光开始讲起。如果它仍以为是它把金字塔吮尖了的话,我就捧起伊曼努尔·康德的书来读,从一个字母到另一个字母,特别要读《纯粹理性批判》。走着瞧吧!别看它现在嘿嘿傻笑,倒霉的日子在后头呢!到家再算账,蠢猪!谁知道呢,或许我该吃延年益寿餐。或者混入耶和华见证人之列,从此之后不再献血!我已经想好了几个主意。别,别动肚子!舌头可以,你可以吐舌头,但是肚子不能动!蠢猪!我已经跟它讲过多少遍:动哪儿都行,就是肚子不行!下流。猥琐。无耻。

图书封面


 一个女人下载 精选章节试读 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计9条)

  •     罗豫/文每年的情人节,与其说是情人们的节日,毋宁说是给情人提供服务的商家的节日。宴会大餐鲜花巧克力和各种派对聚会自不必说,旅馆房间也比平时紧俏。哪怕经济不景气,哪怕刚刚过完春节和元宵,一个多月后妇产科门前排起的堕胎队伍,也会让人不敢小觑爱情拉动内需的力量。匈牙利作家艾斯特哈兹·彼得的这本《一个女人》,最适合独自过情人节的单身人士,以及那些情人节前激动不已憧憬万分、情人节后发现一切“依旧不过如此”的情人们。今天,一部没有爱情的电影或电视剧,就像一个没有钱的男人或一个过度肥胖的女人一样,再怎么有内涵,也不容易进入公众的视野。而这本全是爱情的书,却是另一种“别开生面”。如果就文学而言,总是“一千个人有一千个人的哈姆雷特”,那么对于爱情,恐怕更有可能“一千个人以为有一千个人的爱情”。对比这本小书中的97篇男女关系小随笔,不由生出悲观的感觉:咱主流文化里说来说去的爱情,就像一盘蛋炒饭。蛋炒饭固然有很多种做法:先放鸡蛋再放米饭,先放米饭后放鸡蛋,鸡蛋米饭一起放,鸡蛋打碎再放进去,或者整个放进去再用锅铲搅碎……吃来吃去,总不过是蛋炒饭。滔滔十数亿人口,悠悠几千年文化,国人主流文化中的爱情,总跟复杂的人伦关系纠缠不清,具有相当的“家族相似性”。“大环境”、“大时代”下,常常凸显“国恨家仇”的压力,一代又一代男女主角无从抉择,也让后辈揪心扼腕。保守的年代喜欢挑逗诸如贞操、小孩是不是亲生、门当户对、婆媳关系之类的亚洲特色焦虑,开放的年代又加一些纸醉金迷、婚外恋包二奶等“荤腥”。 喜洋洋告别了物质贫瘠、并且乐呵呵以为多交几个性伴侣就能相应告别爱情贫瘠的国人,也许能从此书中看见自己的任重道远。不管艾斯特哈兹笔下究竟是97个女人还是97种想象,这本书都不啻为一本豪华精选版的爱情百科全书。作者不仅关于爱情的想象力(或者亲身经历)丰富得让人惊叹,描写爱情的笔力和微妙的幽默感也相当少见:“有一个女人。她爱我。只是我要派对等待。假如我们一起吃晚饭,除我之外,总还会有六七个别的男人。……每个男人都很不错。女人也是这样的看法(准确地说,这是她的看法,我只表示赞同),她小心翼翼地凑到我跟前,俯在我的耳边悄声说:‘你瞧,他们真不错!’她感到自豪,眼睛里含着庄园主欣赏自己肥胖的家畜的知足眼神。”“我想象她跟她母亲去墓地的情景,黄昏夕暮下的两个女人,这样不好,要么黄昏,要么夕暮,她们逐个探望母亲过去的追求者,‘这个会跳华尔兹!可爱的小家伙,那是一个自己都不知道自己有多棒的赌徒,这一位非常有钱!用德语说,steinreich,富得流油。’‘他们都曾是你的情人?’‘那怎么可能,’母亲不屑地挥了下手,‘只有你倒霉的父亲。’”想来,该书如果更名为《我的97个女人》,恐怕更能迎合当下人的思维方式,也会获得更好的销售成绩,进而让更多人意识到,懂得数十种追求女人的方式和数十种做爱的姿势,还远远算不上“情圣”。情人节消费潮退去后,翻开这本书,或许会像从未接触过性教育的年轻人在厕所里拾到春宫一样,发出见到新大陆般的感慨:原来男人和女人之间,还可以是这样的啊!原文链接http://621980.tianyablog.com/blogger/post_show.asp?BlogID=1051811&PostID=16486279&idWriter=0&Key=0
  •     波德里亚说:要是能从侧面观看太阳,那会是多么美妙的事啊!冯内古特提及任何死亡,都说事情就是这样。事情就是这样,无论你到什么位置,无论你用什么姿态,有些事情,或者说有些词语总是直接面对着你。更关键的是,在你和它之间,根本不是一个追赶游戏。它根本无意追赶你、嘲讽你,它只是就在你面前。在这件事上,所有规律和心计都无计可施。当我们宣称,世界是由规律决定之时,实际是在耍小聪明:规律是决定一切的,规律是可以认识的,所以规律也是可以利用的,于是世界是可以控制的。《第七封印》里的骑士,和死神闲聊时说:我真的想坦诚以对,但我的心却是空的,就像面镜子照着我自己。谜底大概是,所有实在世界都可以控制,然而虚无无处不在,不可理喻。它以种种形象直面我们。在这样的面面相觑中,我们张口结舌,惊慌失措。镜子和镜子相互照着。我们总以为那里面有什么,也总相信在里面有什么,但我们真的无法知道有什么,更无法证明有什么。虚无是不可玩弄的。最破釜沉舟的问题就是:为什么无会在?当然,乐观点的话,可以学萨特一样装童真,故作震惊地劈头问道:为什么在者在而无反倒不在?昨天的婚宴规模浩大,宾客一共坐满了90桌,新郎新娘光敬酒就花了3个小时左右。我坐在台上的主桌,放眼望去,是不可辨识的黑压压的人头。大型的聚会总是会让我觉得有点莫名其妙。想象一下,不要扯冗长的过去和无法猜度的未来,就在这天,有多少细节发生在这些人身上。而这些彼此并不那么熟悉的人,竟然突然齐聚一堂。他们在这里吃吃喝喝,漫不经心地看着新郎新娘尴尬的欢喜,然后,不到几小时之后,他们竟然就一哄而散,回到不同的房间,有明暗不等的灯光,看不同的书或相同的电视,上尺寸各异的床,做千奇百怪的梦。我总是无法摆脱对这种拥挤的恐惧,为什么,为什么这种种人会坐到一起。当然,最简单的答案是他们一起来吃婚宴。满足于这样的答案会然人安心,那么就不再深究好了。补一句,唯一能让我安之若素的人群的汇集是在街头,所有的人对所有的人都漫不经心,汇集毫无目的。无目的的事情,会阻止我进一步盘问。行人是最令人安静的人种。最近在看艾斯特哈兹。彼得的《一个女人》,97段短文,描述男人何女人的97种不同可能性——呃,应该说是96个女人何一个男同志——这种对可能性的探索,不是吸引我的地方。虽然,不可避免的,我曾经对多样性和可能性沉迷好长一段时间。那种东西然我们觉得未来总是未知,从而可以始终保持某种无赖似的兴致勃勃。对未来的拒绝方式无非两种,有力的一种是以为可以借由规律控制和预测,另一种就显得无力得多,你总会在某个瞬间意识到,你不可能站在侧面观看太阳,你被笼罩其中。无论怎么闪躲,它都在你正面。它不是死亡,死亡在这个年代已经不复令人震惊到那个程度了。它是什么,我上面已经说过了,不再重复。那个东西是不可重复的。就像我们可以想当然的说一线阳光、一缕阳光、一片阳光。但其实就是整个阳光。引用玄幻武侠写手爱用的说法,那就是遁去的一。屁呢,它根本没遁去,我们经常假装视而不见罢了。这本书让我有兴趣的不是多样性,恰恰相反,而是重复。每篇的开头都是:有一个女人,她爱我。或者,有一个女人,她恨我。再或者,有一个女人,爱。诸如此类。我对重复的兴趣与日俱增。重复是一种兜圈子,就只是一种兜圈子,而非故作意味深长。既然往前直冲或者左冲右突,都会迎头撞上它,不如就兜圈子,“事情就是这样”。想一想从前的民间说书艺人,那么娴熟地使用重复的句式。往高里说,诗经里,有多少一唱三叹,往返重复的句子?为什么,我们现在就这么爱直抒胸臆一往直前呢。前面是什么,什么也没有,重复一下,前面有什么呢?有没有。呵,陈述方式的改变,真的很傻很天真。事情就是这样。
  •     一个女人我爱她,她也爱我一个女人我爱她,她不爱我我发疯似地爱上了她像个孩子那样抑制不住一个男人的心里必须有一个女人,一块你始终够不着的皮肤停下吧,玫瑰花里的小虫一个女人或许会对一套房子更有感情她打开了你的房间像回到了自己的家里停下吧,只剩下一把钥匙孤独地转动你更应该想起一张床,一道窗帘我们是两只相互打量的小动物我突然会想起她的硅胶她应该会想起我的橡胶在同一道厚厚的窗帘后面我和她的房子总有一间是空的这说起来有些像心没有心的男人和女人一个女人我恨她,她也恨我一个女人我恨她,她不恨我因为她爱上了别的女人从此再也不管任何男人的逼近一个女人。我多么害怕像个孩子一样弄脏她们我喜欢她们干干净净藏进她们所有衣服的里面唉!一个女人......

精彩短评 (总计56条)

  •     只能说还行。故事性不强 戏剧性也有些弱。
  •     觉得其间刀光剑影一路牵扯
  •     意识流。
  •     特别不喜欢。
  •     他写的是一回事 我们干的 也是一回事
  •     有点无聊(可能因为没看完?)
  •     一个女人,我爱她。一个女人,我恨她。看多了就忘了她~
  •     第93个故事
  •     97个章节,97个与女人,与男人有关。天马行空的语言,晦涩无趣。PS:也许我在两性关系上太“幼齿”了吧,真的对这部“经典”是知其云,不知所以云。
  •     爱与两性。爱情面前,我的道行实在是弱爆了。
  •     我与女人的关系还达不到作者那样的境界,偶尔只有几篇还是能体会到的,其他的就当作借鉴借鉴。
  •     有一个男人。我想他。
  •     我喜欢这语言……= =可是还不习惯全是性的内容。。
  •     翻译太差
  •     14、64。
  •     有戏谑调侃的味道,读来倒也有趣。
  •     在罗豫的blog上看到书评。比较跳跃的一个个小故事。想象力一级。
  •     “有一个女人。她爱我。”“有一个女人。她恨我。”“有一个女人。她爱我。(恨我?)”“有一个女人。她爱我。她不知道自己爱不爱我。”---看见了吗,男人女人,爱恨恢恢。
  •     97个篇章,全以“有一个女人”开头。或爱,或恨。有时候几小段,有时候又仅有简单点的一句话就可以触及读者最柔软的地方,引发共鸣。与其说是一个男人与不同的女人的情感,我更愿选择是一个男人与一个女人的故事。整本书都是甜蜜,完全的治愈系!
  •     怀疑作者是博爱医院出生的~不过匈牙利有博爱医院么?
  •     不捧腹,但咋舌的随笔小说。图书馆瞥见就拿下了,佩服作者失传的古典般白描基础。细节的翻译恰如其分,真是难为余泽民老师了,看得很慢的一本书。
  •     天马行空的语言,晦涩无趣。
  •     还不太适合目前的我去阅读~
  •     虽然充满肉欲,但这是饱含爱意的肉欲。真正翻到任何一页都可以读下去,每一篇都有精彩字句,原文和译文都堪称一流。
  •     怎么会这么好看
  •     还行
  •     很多很多个女人的爱情短片
  •     一个诞生偶然的文本,玩票性质的写作,说穿了这部小说的后现代手法也就是修辞的扩大化。艾斯特哈兹-彼得的才能自然不止于此,我去年在上海书展上看见过他,相比坐在轮椅上的奈保尔,艾斯特哈兹更显得生气蓬勃,他用匈牙利语写作,不会说英语,外语也只会说德语,会场上的德语翻译也是临时找的,像一个救火员。他的匈牙利语则更尴尬了,该语种的译者在中文世界缺少得过分,这导致余泽民几乎统治了匈语文学翻译的半壁江山。但余的译笔不怎么适合艾斯特哈兹,这在另外一部《赫拉巴尔之书》里更显而易见,那种跳舞、拼贴的喜悦,盛放语言符号的魔盒,以及现代寓言的体验,在余的译笔中丧失了太多,整个文本似乎瘸了腿,变得艰涩难明。
  •     内容不错,值得一读~~~~包装也不错 是正版咧
  •     我见她的次数扳着手指头就能数过来,可是我不会告诉你我每只手有几个手指头= =~你再怎么也不能是百脚吧。
  •     一个女人她爱我,一个女人她恨我,一个女人,爱,恨,都不简单
  •     文章比较细碎闲来无事的时候读下还可以
  •     虽然因为喜欢余泽民发现的这本书,但是翻译的确很...
  •     真是滥情啊。。。不过这种变奏的写作手法还是有点儿意思的。。。
  •     090312购于joyo。标题比较恶俗,但是看介绍觉得还好。感觉对非小说的接受能力总是强一点。094020豆瓣的标签是小说,无视之..小短篇颇有味道,翻译也流畅,不过啊,有些段落太直白,在地铁上看会觉得不好意思..090421读毕,还不错。讨论了与一个或若干个女人(掺和了个男人)之间的欲望关联,而标签却是“有一个女人,她爱我”。
  •     作者以一种淡淡的,诙谐幽默的方式写了97个男女之间的小故事。。。感觉上是 把幸福和悲伤都隐藏在轻巧叙述的表面,不知道是翻译的问题还是本来的语言就是这样的,比我想象的轻太多。
  •     强!
  •     真是个擅长使用括号的人!
  •     说不尽的男女关系,她爱我,她恨我。
  •     我在这本书中没有读到简介中所讲的意思,没明白作者要表达的意思
  •     不错呀
  •     若不是因为这个名字……
  •     男人眼?
  •     實際上也沒有那麼好,濫竽充數者過多,還是想到耳證人。
  •     一个女人,她爱我,一个女人她恨我,到底是作者与97个女人的关系,还是作者与一个女人的97种关系,很难说~这种写法极有趣味,也阐明了事物与事物之间的多种关系,不同的表象和内里!好书~看过的匈牙利文学第一本,下本要不还看他?嘻嘻
  •     愛情(愛欲)不是兩個人的事。我不知匈牙利歷史,前面章節索然無味。
  •     反复努力后,实在是读不下去。或许是我觉悟低,sorry,不负责任的给个差吧。
  •     一本由97个富有装饰风格的小章节组成的罗曼史,每个章节都展现了参差多态的女性和参差多态的男女爱情。
  •     其中几篇很出彩
  •     太复杂了!!女人真是难懂啊!!这世上的可怕女人有这么多么?!另外,这书色色的……
  •     实在隐晦。
  •     这个译者很陈恳
  •     有一个女人,她爱我,她恨我。
  •     在没看懂的情况下翻完了……
  •     一个女人,爱恨。是一种非常有启发性的写作方式。
  •     有一个女人。她爱我。她恨我。她爱爱。她恨恨。她爱恨。她恨爱。
 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024