你的金发 我的黑眼
当前位置:首页 > 文学 > 中国现当代随笔 > 你的金发 我的黑眼
出版社:世界知识 (2002年1月1日)
出版日期:2002-1
ISBN:9787501216710
作者:梁洁
作者简介
本书讲述了作者远嫁芬兰的故事，记录了一段在异国他乡奋斗的历程，描绘了一个令人神往的美丽的纯洁的世界，更写出了一种进折不浇的精神。
作者的生花妙笔将人们带入了芬兰那个遥远的童话世界，这里有田园牧歌般的美景，有淳相关善良的人民，有爱意融融的家和浓浓的亲情。通过一个个生活故事，写出了不同国家人民在生活观念和生活方式上的差异，反映出东西文化冲突的根本分歧所在，真切而独到地抒发了作者的人生感悟。本书的可贵之处在于作者融入了芬兰家庭，因而她的叙述进入到了精神层面，真实而深刻。
语言柔婉清丽、文笔清新隽永。由于作者本身是画家，因而她对事物的观察细致入微，描述生动幽默，极具文学欣赏价值。每篇文章均由作者亲绘插图，使全书充满诗情画意。
书籍目录
你是谁走进桑拿屋会游戏的鱼思乡病嫁给我好吗农夫之妻异乡求职人生路口独徘徊打猎记婆婆大人森林之家还我自由夜行人酒鬼之乡寻仙踪温柔地骂你尴尬新郎沉醉爱琴海今天我要嫁给你了圣诞雪飘飘才女梁洁（编后记）
内容概要
梁洁，广西北海人。
9岁开始学画，1992年考入清华大学美术学院（原中央工艺美术学院）服装设计专业。1995年曾作为中国的5名选手之一，时装作品代表中国参加“巴黎国际时装节”，作品区获得入选。1996年毕业后在外企公司担任服装设计师。1999年远嫁芬兰，现定居芬兰奥鲁市。从1999年开始，梁洁为《世界博览》杂志撰写生活随笔，成为广受欢迎的专栏作家。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计6条)
-
你的金发 我的黑眼书评 by 时间竟然有多就应该去刷网课的大姨妈这是一本姨期望值甚低的书，因为这种嫁给老外生活在乡下，生活圈子极为狭窄，无聊到写日记记录自己每天做了啥的写手，如今估计只能哄哄五线县城的心理年龄十几岁的女士了。有位我极为尊敬的在芬兰留学、后来留下来工作也嫁了芬兰人并升到芬兰著名公司高管的前辈谈到过这本书，说她不喜欢此书，女主太歇斯底里－－超市里找到块姜也尖叫一番。此书已经绝版，幸好姨擅长买二手货，没有费什么力气就买到了几乎全新的2002原版书。姨买书花了10块，快递10块，看到封面就笑出声来，你的金发竟然翻译成了Your golden hair...看完用了大约半天时间，同觉歇斯底里，但还是要给作者正面评价：贵在真实。此书的作者即女主，既没有大吹特吹芬兰的福利社会，也没有捏造自己老公如何浪漫体贴。这让开微博5年来已经看惯了各种反天朝政府软文和玛丽苏写手文的姨深深地感动了一把。相对邻国瑞典出了书的'这么慢那么美'病人和几乎每年都爆出一个的生活在自己幻想中的有病需治微博博主，芬兰这朴实无华的蓝天白雪国，也铸造了诚恳且脚踏实地的华人社区文化。此书作者是学艺术出身，逻辑思维能力差，情绪波动巨大，完全可以理解为艺术家的激情，放在纽约巴黎伦敦都不是什么问题，只是来错了国家。大家不用去费力找原书了，绝版了。里面的芬兰实用知识内容网上全部可以找到，并且作者写书时芬兰语水平太差，书里的知识很多都是错的。这里把书的主要内容写一下。姨在ipad键盘上打字爱用单引号，不喜欢的请关窗口。第一章 你是谁：在酒吧，男主酒后向同样醉醺醺的女主搭讪，符合大家对芬兰男人的一贯印象，没有什么惊喜。女主说起北京的雪，那是'急急地打在脸上，生疼'，而'芬兰的雪是柔软的'，'鹅毛一样轻柔地掠过眼帘'。在赫尔辛基吃苦十多年的我不禁艳羡，比起Oulu，咱芬兰首都的雪都跟北京一样强劲有力呢，对皮肤伤害甚大，害得我推销了十多年的Clarins Multi-active nuit给新生，实在是应该找Clarins要提成...第二章 走进桑拿屋：从这里开始，慢慢感觉到作者文笔的无聊，阅读速度大大加快了。作者写这书的时候，芬兰语甚差，对芬兰社会还是非常不了解的，一句'没有人去堕胎，有了孩子就生下来，反正政府会给钱养'暴露了这个问题。毕竟，芬兰每年都有一定数量的十几岁少女偷吃禁果意外怀孕，还是有很多会去做人工流产的，统计数字我是看过的。'所以此地不乏十几岁的父母，也不乏子女七八个甚至十几个的家庭'，其实，孩子七八个的是当地Laestadianism的教徒，这种教徒芬兰Oulu附近地区最多了，生孩子多并非是因为福利社会，而是因为宗教。然后讲到未婚同居生子的夫妇，'每个有事实婚姻的芬兰人，大多会戴上订婚戒指'，我只能无奈呵呵了，赫村跟乡下差别还挺大。作者让我欣赏的地方是，讲到福利，她没有像'这么慢那么美'病人一样开始大谈政治制度和意识形态并暴露出自己的无知，作者写的只是自己的理解。第三章 会游泳的鱼：这里就是前辈谈到的超市里找到一块姜了，只不过前辈记错了，尖叫的对象不是姜，是加过了调料的芬兰辣鸡翅。另外，作者见到姜了，是'一点儿兴奋不起来，失去了那股泥土的清香'。当然，把超市里的蔬菜水果描述成'我发现这儿的瓜果颜色特别显眼，闪闪发亮，个头整齐，一个个生青滚壮。要用刀剖开这么漂亮可人的水果，如何舍得？' 还有 '其根部被三指宽的一小盆泥栽着，状如盆花，很是惹人怜爱'，咳咳，各位大侄儿大侄女都知道大姨妈又要举起一根芬兰本地黄瓜插进芬兰oligopoly零售市场的超市集团S和K老总的菊花了，不懂的读者就当没看见这个场景吧。第四章和第五章 思乡病以及嫁给我好吗：看得比较同情。芬兰人绝大多数是完全不了解芬兰的Aliens Act的，也难怪男主跟女主一样都被旅游签不能在注册结婚后直接换居留许可的规定震惊了。那种失望和愤怒，从字里行间喷发出来，算是目前为止感情最真实，文笔最动人的两章。楼主夫妻被迫异国几个月，男主幸而又得以去中国工作几个月，女主终于拿到居留重返芬兰。第六章 农夫之妻：作者开始出现外语混乱，描述事物时而用英语名称，时而又用芬兰语。并且，她不幸不知道所谓的木莓就是覆盆子，还评论了一句口感形状跟桑葚差不多，怕是鲁迅先生要哭了。这章非常平淡，讲了一些周末收拾农场的事情，乏善可陈。第七章和第八章，异乡求职和人生路口独徘徊：看得我深深叹了口气。作者拿到了赫村Bestseller集团的店面售货员offer，但因男主不愿意搬家作罢。这我也理解，毕竟那个年代，这种售货员的收入和福利比工厂蓝领都低不少，赫村消费又高，她丈夫的收入应该是相对售货员比较高的，所以要搬去赫村，重新买房重新安置，如果没有搬家package的话还是亏了点。之后第八章里她试图发挥自己的艺术特长，做婚纱代理，卖艺术作品，全部都因为芬兰人对外国人不信任不支持的态度而流产。第八章极为写实，真是非常同情那个年代经历过这些事情的华人，如果不是积极上进想做个纳税人，又怎么会遭到这些无理的排挤。但是，这两章里暴露出来她丈夫没有为处于绝对弱势的妻子的人生规划作出实质性努力的问题，如果在成书以后的日子里他没有改进，结局恐怕会比较不堪。第九章 打猎记：写得很生动，想必是作者真实的快乐经历，看得很过瘾。第十章 婆婆大人：作者描述了与慈祥的芬兰婆婆的生活经历，一位勤劳的芬兰奶奶跃然纸上。写自传的人感情是憋不出来的，没有感觉的话，就只能怜爱盆栽的蔬菜了。第十一章 森林之家：写的是与男主全家相处的琐碎小事，散乱无趣，只有开篇第一句确实大家都应该注意：'这儿很容易让人想到死'。这证明作者到芬兰三年已经经历过典型的冬季抑郁症了，看到这句话，我开始为她的健康担心。第十二章 还我自由：是讲男女主角夫妻间相处的文化差异，以及女主无奈逐渐说服自己接受芬兰式保持距离的相处哲学的心理活动。男主貌似完全没有改变自己的觉悟，也许是跟女主嫁入芬兰并且没有工作是直接相关的。姨非常不赞同这种亚洲老婆对白人老公一直委屈求全的相处方式。现在留学生跟芬兰同学恋爱的相处模式要健康很多，双方都要各让一步。第十三章 夜行人：讲的是作者半夜从酒吧出来丢了单车，被一个18岁的陌生小男生拦路求交往的艳遇。姨表示理解，在芬兰，赫尔辛基年轻女性多于男性，乡下都是年轻男性多于女性，因为芬兰女孩子多不愿意在黑暗寒冷的北方生活，尽量靠高等教育的机会搬到首都去，导致首都以外不少地区二十岁阶段的男女比例已经比中国还惨了，所以乡下芬兰男人才各种从亚洲搬运老婆。第十四章 酒鬼之乡：讲芬兰的酒文化，把五一节的传统写错了。五一节不是大学生庆祝毕业戴帽。这个戴白帽传统很多人写过正确的知识介绍，搜Vappu即可。第十五章 寻仙踪：这篇讲的是六个失业酒鬼的森林野人生活，无法理解作者竟然把他们看作了树林仙人，大约这就是理工屌姨与艺术家的差距。第十六章 温柔地骂你：与第十二章雷同，姨非常不赞同作者采取的strategy，感觉如果男女主这样下去，离婚是唯一出路，前提是女主不疯。第十七章 尴尬新郎：讲的是男主的基友结婚前，朋友们按照芬兰习俗闹新郎的故事，比较有趣。第十八章 沉醉爱琴海：与芬兰无关，但的确是芬兰人过夏天的方法，去希腊一个岛晒太阳。第十九章 今天我要嫁给你了：写的是男主基友的婚礼，讲了一点芬兰婚礼的传统。第二十章 圣诞雪飘飘：讲的是芬兰圣诞节怎么过，并写了与美式传统不同的地方：雇佣了圣诞老人来发礼物，而且要当晚拆礼物。关于芬兰圣诞传统的食物和活动，大姨妈写过几篇不同角度的文章，很多其他人也写过更加准确的介绍。这几章写芬兰传统的部分，姨看得很快，因为作者经历这些的时候芬兰语实在太差，关于传统只能勉强写一点自己懂的部分，其他各种丢三落四。看完此书，对作者除了同情，还是同情。看了后记里责任编辑对中央美院出身的才女作者的溢美之词，再翻翻前面彩页里作者在芬兰画的一些油画，深深地一声叹息。连姨这种不懂艺术的人都能看到她画里的才气，希望她今天在做着自己喜欢的事情。后记：貌似作者仍然住在芬兰，主业是写书。新版即将上架，更正了原版里的不少错误。 -
听说芬兰住着一位中国作家梁洁，是在一年前，读到她的书却是今年。《你的金发，我的黑眼》是梁洁的自传体散文，集结了她为《世界博览》撰写的连载。该书2002年第一次初版，于2016年再次发行电子版本。书里不仅详尽描绘了芬兰的风土人情与异国文化，还刻画了自己的心路历程，几乎是一部外嫁女的成长史，甚至是励志书。那些曾经吃过的苦，今天都会笑着讲出来。 外嫁女的故事如今说来已不新鲜，我自己就写过8个外嫁女的故事，可在1999年可能还不多见。梁洁和萨米相识于北京，挥别故土初次踏上芬兰，一切都是那么陌生而新奇。当飞机降落到奥卢机场时，“夜幕里，只有蓝紫的雪和深蓝的夜空，夜星繁多。”而心情又是那么惴惴不安，不知道等待她的将是什么？和大部分外嫁女经历的一样，换一种生活是不容易的，只有亲自体会，才知各种滋味。首当其冲是食品文化的差异，到处搜罗食材，物尽其用做中式菜肴，以解思乡之苦；尤其北欧冬季漫长，冰冷黑暗，寂寞难耐。于是，她学滑雪、打猎，慢慢融入了这个冰雪一样的童话世界。渐渐地，她喜欢上了芬兰的风土人情。芬兰婆婆是那么淳朴善良，待这个外嫁媳妇如女儿一样，给予了万般疼爱呵护；试着和羞涩腼腆的芬兰人交朋友；芬兰夏季天高气爽，万分迷人，万众狂欢。芬兰人爱喝酒，醉鬼多，就连喝醉了酒的小伙子都那么可爱…… 梁洁怀着对新生活的憧憬和激情，投入到这全新的世界里。过了新鲜劲和适应期，每个人都得去找事情做，尤其梁洁是清华美术学院的才女，能文会画，在国内职场顺风顺水，怎甘心做个家庭主妇？可奥卢小城是理工生的天地，文科生找一份正经工作谈何容易？屋漏偏逢连阴雨，文化差异偶尔磕磕绊绊不足为奇；萨米却突然在孩子出生后，单方面宣布要结束婚姻, 已另有所爱，只因——“再也不想和外国人一起生活了。”大概语言也无法形容她的惊诧和失望，离开了这个家，她变得一无所有，自力更生的路无比艰难。最困难的时候，昔日清华高材去做了清洁工，边上学边打工，早4点起床晚11点回家。在经历找工作的一波波曲折后，梁洁这样描述：一个接一个“馅饼”砸在头上，我有点儿晕……她先进入了奥卢市政府帮助筹办了世博会，后又在赫尔辛基找到了工作，并且回归艺术本行。其实，每个幸运的“馅饼”背后都是汗水，每一份苦难都激励你不断前行。后来，家世显赫的年轻帅哥爱上了她，爱情那就更不能用幸运来解释了。光看看她的书，你的眼前就浮现这样一个女子：有智慧、美丽、有趣，难道不配拥有更美好的生活吗？ 也许有人说，外嫁可真惨，还不如呆在国内，过安逸的生活。——生活不可能永远是安逸的，我不觉得梁洁的选择有什么不对，安逸地活着是一种低境界。虽然她并没有大幅笔墨描写爱情，但为什么来了芬兰呢？是爱情，是那种渴望与人分享生命的激情。在年轻时，做一件充满热情的事儿，不是很好吗？梁洁这本书，曾经和现在，都是天涯游子在黑暗中的一盏明灯，照亮着前方。她的真挚、她的坚忍，温暖和激励着读者。很多老读者在15年后仍然在惦记她和这本书，更有读者当年是受到她故事的启蒙，来到了北欧，寻找书中的童话世界。莫怕坎坷，走过黑暗严寒还能微笑的人，终将不会被生活辜负。 彩卿 2016年8月8日 写于芬兰奥卢市 -
听说芬兰住着一位中国作家梁洁，是在一年前，读到她的书却是今年。《你的金发，我的黑眼》是梁洁的自传体散文，集结了她为《世界博览》撰写的连载。该书2002年第一次初版，于2016年再次发行电子版本。书里不仅详尽描绘了芬兰的风土人情与异国文化，还刻画了自己的心路历程，几乎是一部外嫁女的成长史，甚至是励志书。那些曾经吃过的苦，今天都会笑着讲出来。 外嫁女的故事如今说来已不新鲜，我自己就写过8个外嫁女的故事，可在1999年可能还不多见。梁洁和萨米相识于北京，挥别故土初次踏上芬兰，一切都是那么陌生而新奇。当飞机降落到奥卢机场时，“夜幕里，只有蓝紫的雪和深蓝的夜空，夜星繁多。”而心情又是那么惴惴不安，不知道等待她的将是什么？和大部分外嫁女经历的一样，换一种生活是不容易的，只有亲自体会，才知各种滋味。首当其冲是食品文化的差异，到处搜罗食材，物尽其用做中式菜肴，以解思乡之苦；尤其北欧冬季漫长，冰冷黑暗，寂寞难耐。于是，她学滑雪、打猎，慢慢融入了这个冰雪一样的童话世界。渐渐地，她喜欢上了芬兰的风土人情。芬兰婆婆是那么淳朴善良，待这个外嫁媳妇如女儿一样，给予了万般疼爱呵护；试着和羞涩腼腆的芬兰人交朋友；芬兰夏季天高气爽，万分迷人，万众狂欢。芬兰人爱喝酒，醉鬼多，就连喝醉了酒的小伙子都那么可爱…… 梁洁怀着对新生活的憧憬和激情，投入到这全新的世界里。过了新鲜劲和适应期，每个人都得去找事情做，尤其梁洁是清华美术学院的才女，能文会画，在国内职场顺风顺水，怎甘心做个家庭主妇？可奥卢小城是理工生的天地，文科生找一份正经工作谈何容易？屋漏偏逢连阴雨，文化差异偶尔磕磕绊绊不足为奇；萨米却突然在孩子出生后，单方面宣布要结束婚姻, 已另有所爱，只因——“再也不想和外国人一起生活了。”大概语言也无法形容她的惊诧和失望，离开了这个家，她变得一无所有，自力更生的路无比艰难。最困难的时候，昔日清华高材去做了清洁工，边上学边打工，早4点起床晚11点回家。在经历找工作的一波波曲折后，梁洁这样描述：一个接一个“馅饼”砸在头上，我有点儿晕……她先进入了奥卢市政府帮助筹办了世博会，后又在赫尔辛基找到了工作，并且回归艺术本行。其实，每个幸运的“馅饼”背后都是汗水，每一份苦难都激励你不断前行。后来，家世显赫的年轻帅哥爱上了她，爱情那就更不能用幸运来解释了。光看看她的书，你的眼前就浮现这样一个女子：有智慧、美丽、有趣，难道不配拥有更美好的生活吗？ 也许有人说，外嫁可真惨，还不如呆在国内，过安逸的生活。——生活不可能永远是安逸的，我不觉得梁洁的选择有什么不对，安逸地活着是一种低境界。虽然她并没有大幅笔墨描写爱情，但为什么来了芬兰呢？是爱情，是那种渴望与人分享生命的激情。在年轻时，做一件充满热情的事儿，不是很好吗？梁洁这本书，曾经和现在，都是天涯游子在黑暗中的一盏明灯，照亮着前方。她的真挚、她的坚忍，温暖和激励着读者。很多老读者在15年后仍然在惦记她和这本书，更有读者当年是受到她故事的启蒙，来到了北欧，寻找书中的童话世界。莫怕坎坷，走过黑暗严寒还能微笑的人，终将不会被生活辜负。 彩卿 2016年8月8日 写于芬兰奥卢市
精彩短评 (总计18条)
-
好看的小说，精彩的故事。 -
这书里把想起来很情色的内容都写得优美纯洁…… -
之前买不到居然也没想到去借。前两天想起来搜学校图书馆还真有！ -
羡慕啊，竟然买到了 -
最初是在《海外文摘》看到梁洁的连载，觉得文字很美，而且作者笔下的芬兰生活和芬兰人也很让人喜欢，后来得知这些散文集结成集了，就在书店搜，但是很失望。几年后，偶尔在当当网上看到，毫不犹豫的买下，也从此开始了网上搜书、买书的历程。 -
hehe 现在的世界博览和以前是全然不同的风格了 -
芬兰的小故事 -
同买不到，杯具……伴随我的初中生活啊……多怀念以前 -
我也是在世界博览上看到过她写的专栏。我喜欢得不得了。一直想找那本书，却一直找不到。。。 -
我也很喜欢梁洁，喜欢她的文字。《世界博览》伴随着我的整个高中生活。当年为了买这本书专门写信去《世界博览》杂志社。很有幸，买到了。当时这个栏目的编辑也给我回了信。希望梁洁在他乡过得安好！ -
初识粱洁姐姐的文章还是在＜世界博览＞，她一直是个非常受欢迎的专栏作家．每次新的杂志一到，我看的第一篇绝对是她的，一看完就期盼着下一期，就这样，一期又一期的．
不过没过多久之后，专栏就停了．
后来这本书就出来了．当时刚好赶上高考，异常的忙碌就没有顾上买．这就成了我的心病．知道今年，在当当订了Ｎ次货之后，一本在仓库睡了几年的＜你的金发，我的黑眼＞总算到了我的手里．
虽然所有的文章都是在杂志上发表过的．可是时隔几年再去翻看的时候又别有一番风味．姐姐的风趣幽默再次引得我哈哈大笑．
她的在常人看来几近童话的生活也吸引了我．我不止一次对闺蜜们说过，我也想像粱洁姐姐一样活那种悠闲的生活，有那么疼爱她的老公和婆家人，还有那么接纳她的异国他乡．
这真的是一本非常好的书，很耐读．一遍，两遍，一个才女就跃然纸上．羡慕她的才华吧？上帝怎么会造出这么一个人呢？ -
记得读这本书已经10几年啦，印象非常深刻，书中的梁洁犹如闯入西方魔法世界的中国精灵，非常有才情，情感非常细腻，以至于今天我还在想她还在芬兰吗？一定要幸福！ -
曾经多喜欢看《世界博览》啊……现在的《世界博览》深度提高了，但专栏都写的没那么单纯了。 -
梁洁笔下的芬兰与芬兰人都很美丽 -
很好的散文和游记，领略到了独特的异国文化。 -
唉，买不到呀。 -
MY DEAR FINLAND -
她可爱的婆婆和芬兰优美的风光令人印象深刻