象棋的故事
出版社:上海译文出版社
出版日期:2012-11
ISBN:9787532758579
作者:[奥] 斯台芬·茨威格
页数:106页
作者简介
茨威格的代表作之一，讲述第二次世界大战期间，在一艘自美国开往阿根廷的轮船上，一个神秘的陌生人因偶然机会与国际象棋世界冠军琴多维奇对弈，居然轻易地赢了他。可就在续弈之时，陌生人遇到了意外情况……这是他下的最后一盘棋。他从哪里来?有过怎样的遭遇?他的故事，让人惊奇，又让人心酸。
内容概要
斯蒂芬·茨威格（1881－1942），当今拥有读者最多、最受读者喜爱的奥地利籍德语作家。他的作品已经被译成数十种文字，小说名篇大都被搬上银幕。主要作品有《心灵的焦灼》、《人类的群星闪耀时》，以及被中国读者广为了解的短篇小说《一个陌生女人的来信》《象棋的故事》《一个女人一生中的二十四小时》等。 译者：张玉书，北京大学德语系教授、博士生导师，翻译家，国际茨威格协会理事。茨威格在中国的广泛传播，张玉书先生功不可没。他翻译的茨威格作品在四十余年来影响了几代读者，《一个陌生女人的来信》更是打动了徐静蕾，促成她拍出了同名电影。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计6条)
-
同样的战后创伤主题,全文少有尖锐的指责,令人叹息 揪心的故事就是最好的告示。读来很轻松有趣,其实意蕴丰富,不论深读 浅读都是很好的选择。“每一个患过偏执狂的人,是永远受到伤害了。”ps.封面好看 -
置身于虚无之境，每分每秒都在被无情无限地拉长。“你在房里踱来踱去，你的思想也跟着你走过来走过去，走过来坐过去，一直不停。然而，即使看上去无实无形的思想，也需要一个支撑点，不然它们就开始毫无意义地围着自己转圈子，便是思想也忍受不了这空无一物的虚无之境。”眼睛没了停留的地方，思想没了发散的方向，人的整个系统也就崩溃了。独身，不可怕。可怕的是，没有了支撑点。“每一个患过偏执狂的人，是永远受到伤害了。”偏执狂所受的伤害是根深蒂固的。他们在思想精神的层面上曾剧烈而极端地演变过自己所想。因为极端，所以深刻。因为极端，所以痛苦。因为极端，所以疯癫。 -
象棋可以用来做什么？赚钱，杀寂寥，检验你是否已经疯了或者是否还有常人的清醒，当你能在某个节点适度PAUSE的话还能治疗。。。。我们总是擅长为一件单纯的事物赋予意义。就像这样。最狠的高手，除了棋局本身，就连生活也不放过。它连对方的情绪也精准地不放过。没有错吧，全方位的谋略只为赢并不可耻。所以请在开局后少说话，就能少暴露弱点。这是一个冷酷杀手所必须的，也是象棋这件事赋予你的唯一生存之道。
精彩短评 (总计79条)
-
看完想起了陆犯焉识，但其实不同。
看书评大致知道了写作的背景，隐隐有些惋惜。
-
在往返北京的飞机上读完 -
学会对每个生命都抱以最大的善意，因为你不知道ta的背后有着一个怎样的故事。 -
大家之作。写的很细腻，很流畅，让读者真正体会到了阅读额愉悦。我喜欢。 -
原本是帮儿子买的，后来自己也读了一下，真是一本不错的书。书还是精装封面的。不错！ -
精神的摧残与折磨远比肉体来得痛苦，可是谁又能说独自处于干净而单一的环境比在集中营更痛苦呢。撇开B博士的自述，在集中营的人何尝没有精神的痛苦呢？不过，感恩象棋，B博士才得以存活。 -
遇到一个有故事的人，而这个故事却意外的沉重。 -
看完只想立刻去读茨威格其他所有的短片小说。 -
人在没事可做时可以专注于一件事情 -
很小很精致的一本，翻看了一下看蛮喜欢的，但愿不会失望吧，待看 -
有意思 -
是一个很有意思得故事 -
20170118。虚无令人抓狂，迷失。 -
孩子学习阅读 写作地方的老师推荐的，准备有空时和他一起看，应该不错吧！ -
精装本。很好看。茨威格以一个棋手博士的自述来讲述了整个故事。作品对博士面对孤独的抵抗过程中的心理变化做了详尽、精辟的描写，从刚开始的无助到得到棋谱后的欣喜，再到最后的绝望，在心理的变化过程中读者看到了纳粹统治下的那个社会。一个是在其他方面近乎白痴、行为粗俗却又有着象棋奇才的世界冠军，一个是二十多年未动过棋子，居然能预测近十步内的棋局，并轻松战胜世界冠军的奇人。通过这两个在现实中近乎荒诞的传奇人物，作家以其特有的心理分析的手法展示了法西斯匪徒对人的精神和心灵进行的骇人听闻的折磨。作品虽然完全是虚构的，缺少生活的真实，但其强烈的历史真实和心理真实却契合了那个疯狂的战争年代，使得故事令人信服 -
在等待拔牙的时候看，特别有意思 -
还没来得急看 在当当上买书 主要是因为送货真的很快啊 -
这是一本经典之作，拿到手是一起读完的。 -
I521.45/4154-105 浦东新区 -
人物各处描写细微，让人身临其境，就好像我在看他们下棋一样！ 好像一开始细致描写的人物，不是最主要的，是让他来衬托另一个各种特点的主人公 -
孤独的人会成为天才，但是内心还是孤独 -
翻译相比于陕西师范大学韩耀成版逊色一些 -
本书尚未阅读，经苏力推荐，就买来看看，希望不会让我失望，在轻松中历练思维，开拓眼界。 -
姐姐啊急啊急啊急啊急啊 -
套用武侠小说的路子，大概是这样：一个人不幸掉下山崖，偶得一本绝世武功秘笈，自救无门，只能苦练武功，后被人搭救重见天日，却不知自己身怀盖世武功，遇上武林大赛，无意中与高手交手打成平局，最终被老江湖算计，败下阵来，over。 -
深刻细腻 -
想起一句诗，上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。茨威格在虚无之中探讨极限，令我又重新开始思考，一个世界只有物质没有思想的可能。 -
茨维格对细节的把控太厉害 -
一个人用来局限自己的范围愈狭小，他在一定意义上就愈接近于无限。偏爱这种单一技术控的故事。 -
“一个人用来局限自己的范围愈狭小，他在一定意义上就愈接近于无限。正是这种表面看来对世界上的一切都漠不关心的人，像白蚂蚁一样顽强地用他们特殊的材料建筑着自己稀奇古怪、然而对他们来说却是独一无二的宇宙缩影似的小天地。” -
在图书馆还书台上偶然发现的，因孩子之前在学象棋，所以象棋的书名吸引了我。一天读完，吃饭的时候讲给孩子听，他竟然听得津津有味。读后，一直不愿意在家下棋的他，竟然主动提出下一盘棋。 -
书很薄，太贵了。 -
书很传神地把特定环境下人们的空虚状态表现了出来，要忍受孤独真的是很困难的事，但是不孤独的时候，又意味着必须要面对无止尽的明争暗斗，唉。真是知音难觅啊。 -
孤独的力量与可怖，洞悉人性的作者，心理描写的大师。初中时读到，想重读回味 -
非常成功地把焦慮症給誘出來了：）我還能說什麼好呢 -
钉在脑海 -
自杀的大师 -
书的装帧没有在网上看上去漂亮，茨威格的小说没有人物传记写得好。 -
虚无之中，总得有所寄托啊 -
孤独境地里，人总是要寻求情感的出口，哪怕是一只蚊子，哪怕是一本棋谱。 -
刚读完这本小说，作为一个思想较为浅显的人，我首先是被曲折的情节吸引，其中最让我感到触动的点并不是大多数人的书评中说的B博士所受精神折磨，而是当B博士表达了自己在日复一日的研究中对象棋融会贯通那种感受时用的天文学家的比喻，让我感受到一种到了极致的快感和触动。 -
书不错，就是性价比太低了。主要是价格太贵了！ -
象棋的故事虽然是一篇短篇小说，但是充分显示出了茨威格内心的迷惘和彷徨，非常好的一本书 -
人与人对比鲜明。 -
爱好和平的人类和世界可以从这本书中了解些真谛。 -
人的思维需要一个支点。 -
一个象棋天才，没想到尽是在其他方面一窍不通。。。 -
茨维格，可以用来佐证弗洛伊德，可以用来学习心理刻画，可以用来分析犹太民族，还可以呼唤爱与和平。
“当我们试图进入心灵迷宫时，路上就亮着他的智慧之灯。”这句他形容弗洛伊德的话，用来描述他自己，正合适。
-
《棋王》的灵感该是取自这里。 -
好看包装很好纸张很好 -
来不及看，不过该书很有名，抽出时间几个小时就能读完。 -
一会就读完了，很短的短篇，还行。文字有点少。看起来挺厚实一本。 -
和阿城的 《棋王》作比较, 茨威格写得要自然很多, 不过都是好书 -
因为对国际象棋的热爱，而买了这本书的单行本。非常精美，故事很感人。据说是作者的最后一本小说，向作者致敬。 -
就是我搞不懂故事的逻辑发展 西方人的逻辑思维果然跟我们不一样！ -
又有一大段一大段的描写，赞短评：狂风暴雨般的描写！ 另外很奇怪这篇在哪里看过不知道怎么回事，这个被关起来然后得到一本象棋棋谱在脑海里演练千百次的情节我好久以前就在哪儿看过。。。 -
文笔细腻，惊奇于精分自己和自己对弈的b博士。 -
专注使人无限 -
人物心理描写系茨威格最擅长的，虽然这本书的故事不长，但是在特定时代背景下的心理刻画很到位，这个版本的包装也挺精致的，赞一个！ -
一个人的封闭生活造就了高超的棋艺 和不可磨灭的心灵创伤…… -
zweig的棋王 -
这本书是听完的，出自“文学博览”张长水的朗诵，好有年代感，很精彩的故事。 -
高手背後的故事，令人崩溃的精神迫害 -
琴多维奇和B博士 -
茨威格的短篇永远精炼精彩 -
似乎能感受到B博士的痛苦。 -
故事很棒 但是这个版本原来不是合集呀 只有一篇 略失望 -
篇幅虽短，却丝毫不影响这本书的吸引力。茨威格这本书比《陌生女人的来信》更加合我口味，故事发展引人入胜，也耐人寻味。故事中两个主人公人性的缺陷，反应了纳粹法西斯对人的摧残！ -
很喜欢，还没来得及看，应该很好！ -
朋友推荐的茨威格的《象棋的故事》。中间一共八个短篇小说，描绘的很精彩的心理小说。 -
一气呵成。 -
精彩！ -
比想象中要薄，但是还是蛮好看的 -
短篇小说大师的作品 语言功力确实了得 -
敲喜欢 -
一个平常的书名，一个不寻常的传奇，还以为会是一个在其他方面毫无建树但在下棋方面有神奇天赋的天才棋手的故事，然而茨威格可不是个寻常作家，他不费一兵一卒地铺开了残酷可怕的二战剖面，不见刀光不见血刃展现了战争对人性摧残与绝望之境，受到纳粹“礼遇”震撼力竟不亚于那些发生在集中营里的血泪史，读完胸中积郁，怅然自失 -
第一次读这样风格的小说，很写实，觉得还不错 -
感觉可以改编个电影 -
挺好的，但是被剧透了，这就是慕名而看的坏处。