《切口大词典》章节试读

《切口大词典》的笔记-第1页 - 摘抄

讚：凡遇年幼者以讚。謂是命長大，必得富貴壽考，以引悅其父母期望之心。
攀：此術行於中年之客。如今年流年不佳，明年則大佳；如明年再不佳，則再攀以明年，年年無盡期，則客望將來之幸運，亦無盡也。
嘆：遇年老者則以嘆。嘆者，嘆惜其年老，前運不佳以慰之也。（星相類之鐵板算命）吃餛飩：縛四肢在一處也。
酒仙露：置沸油於噴水壺中，射注囚之面部也。
薰腿筒：炙紅鐵鉗，刺其兩股也。
肉下麪：褫其衣服，使臥於狹床上也。[狹﹣匣？]
喫燒餅：掌頰也。
筍絲炒肉：以細竹鞭其背也。
撒金錢：以銅絲數十根各繫小錢炙紅之，擲於身上也。
看金鯽魚：日間鎖之於尿坑內也。
煉手勁：吃飯不開手烤[銬]也。
拍胸膛：胸前加鎖棍也。
朗筋骨：晚間不發被褥也。（衙卒類之獄卒）“看金魚”……你們城裏人真是會玩
孤蒲團：守清規之尼僧也。
玉蒲團：不守清規之尼僧也。（巫卜類之尼姑）啊，原來“玉蒲團”是這個意思。
然而本條“尼姑”之切口下第一條是“中：受孕也”──────世道果然也是不一樣了的（扶額
靴子：數客同識一妓，……彼此皆以靴子相呼。
割靴子：謂挑友人所識之妓也。
靴兄靴弟：同靴之人也。
會靴子：謂靴子互相會面也。
冰桶：妓女之常與冷臉向人者。
摔客：妓女不喜某客，用冰桶之手段使之意興索然不願再來，謂之摔客。
裂鍋：客與妓女因傷感情而絕交之謂也。
局[鋦]鍋：已經裂鍋，第三者而調停便復和好如初也。
又關於乞討，地黃牛：滾行地上者。
推羊角：以車挽之而行者。
踏定勝：以手代足而行者。
東[冬]瓜：手足俱無者。
金錢豹：滿身瘡痍者。
拐仙：以杖攜之而行者。
聚寶：乞錢筐也。
迎地藏：行乞也。（乞丐類之癱叫化子）還真是很形象……與時俱進些，今天的應該加上“麥霸”（自帶音響器材邊走邊唱）OR “擦車”（一節一節地鐵車廂刷過來，仿照《水滸》中的“擦卓兒”/《夢粱録》中的“齪茶”）
又媒婆術語村莊兒女：種田人也。
赤松遊子：山裏人也。
順流入海：上江人也。
官川：寡婦也。
根深通：本處人也。
子見猶驚：貌之佳者。（雜流類之媒婆）“子見猶驚”還……也是夠浮誇啊233“你自己看吧就！”
媒婆名爲“潘細”，不知道跟南京話裏的“潘西”有沒有關係？
容貌等級，斬盤：貌之佳者。
困盤：貌之醜者。
吾支盤：貌之中庸者。（雜流類之販人口者）令人吾支/支吾、難描述，好傳神啊……至於醜到令人困也是──就先喝杯咖啡看著給價錢吧
常常碰到自己覺得很妙的地方，比如
”忘言：啞口者”（星相類之不開口相面）
“騙弗醒：冥鏹也”（雜業類之紙紮店）
“憐舊通：收舊貨者”（雜流類之收舊貨）
“鎖母：產婦也”（雜流類之收生婆）
好笑的太多了
工匠類之剔腳名爲畫皮，“畫五聖：剔腳趾也；畫山水：剔腳掌皮也”（什麼鬼！）
醫藥類之賣春藥治毒瘡者類，“拖銀鎗：婦人之流白帶者”（……想起郭德綱相聲里那個游泳池裏小便的“飛機拉線兒的”的梗）
優伶類之腔調上，“拉矢：唱至力竭聲嘶也”（太傳神了救命！）
更崩壞的是，“身上來”通常指月經咯，但娼妓類之相公堂子“身上來”是指啥呢，──痢疾也（……無言以對……請好好休息）
有很多不懂的地方，比如
“印度：貌醜之客也”（娼妓類之八大胡同妓院）──為啥？
“東方路上：去嫖也”（巫卜類之和尚）──為啥？這類目歸屬也挺醉人
“惡心：糖藕也”（雜流類之賣糖果者）──為啥？（牛奶糖叫“小方”XD）