恨，友谊，追求，爱情，婚姻
出版社:译林出版社
出版日期:2013-11
ISBN:9787544745727
作者:(加)艾丽丝·门罗
页数:347页
作者简介
★创作后期巅峰之作，篇目入选大学英文教材
★当选《时代杂志》年度五部最佳小说之一
★入选美国国家书评界奖决选
在《恨，友谊，追求，爱情，婚姻》中，门罗提炼了人一生情感生活几乎所有的主题，用敏锐细腻的语言记述了九个极端接近人生真相的故事。情感没有边界，堕落没有底线，生活没有输赢……无论在哪一个时代，包含在这些故事中的智慧都是应景的，甚至是预言性的，探讨生活的可能性与结果。曾入选《时代杂志》年度最佳小说，充满了作家圆熟的人生历练，代表了门罗一生最高的艺术成就。
书籍目录
仇恨，友谊，追求，爱情，婚姻
浮桥
家具
慰藉
荨麻
梁与柱
留存的记忆
奎妮
熊从山那边来
内容概要
艾丽丝•门罗（Alice Munro，1931— ）
加拿大女作家，当代短篇小说大师，2013年诺贝尔文学奖得主。少女时代即开始写作，37岁时出版第一部作品。她一生专注于中短篇小说创作，讲述小地方普通人特别是女性隐含悲剧的平常生活，以细腻透彻又波澜不惊的话语，洞见人性的幽微处。
发布书评
精彩书评 (总计15条)
-
由女性书写女性-----读门罗作品 “像契科夫一样，门罗笔下的一部短篇小说足以包容整个世界——而且总能出人意料。”——《芝加哥论坛报》 在书的腰封上看到这样一句话。在认识一本书之前，我一般都会留意封面和前言后记。而这次，在了解门罗之前，我看到了这样一个如此之高的评价。在这之前，在短篇小说方面能与契科夫齐驱并驾的就只有莫泊桑和欧•亨利，而今门罗能享如此殊荣，看来也许真不愧得诺贝尔奖。 “她是当代短篇小说大师。” ——诺贝尔奖颁奖词 门罗，加拿大女作家，2013年诺贝尔文学奖得主。她一生专注于中篇小说创作，讲述小地方普通人特别是女性隐含悲剧的平常生活，以细腻透彻又波澜不惊的话语，洞见人性的幽微处。 这是我第一次接触到艾丽丝•门罗的作品，接触的也不多，只是寥寥几篇，却风格鲜明，主题相似。我读过有男性作家描写女性（视角）的，像朱少君，像苏童，还有没有接触过的日本作家谷崎润一郎。尽管朱少君说，男性作家写女性，比女性作家写女性有着天然的优势。女性作家因为自己是女性，对打开女性心里最幽暗的角落可能心存顾虑，或者说是不忍心。而男性作家在写女性的时候，往往能够做到客观公允，或者说是入木三分。也许很多时候确实如此，就像自己揭开自己的伤疤是最难的。但我想门罗的笔还是毫不客气的，女性的愚味、女性的阴暗面，以及那暗涌的野心与欲望，种种缺点被如此真实而鲜活地暴露在纸上。 我手上这本《恨，友谊，追求，爱情，婚姻》，在这本书中，门罗提炼了人一生情感生活几乎所有的主题，用敏锐细腻的语言记述了九个极端接近人生真相的故事。“情感没有世界，堕落没有底线，生活没有输赢……”无论在哪一个时代，包含在这些故事中的智慧都是应景的，甚至是预言性的，探讨生活的可能性与结果。像契科夫的作品一样，情节在门罗的故事里是次要的。同样的作家我还想到了之前写过的川端康成，在这些人的小说中，情节永远不会是最吸引人的看点，情节只是为了在叙述中更深刻而又不着痕迹地刻画人物，同时，极其藏密地间接传达出他们对世界上发生的事的理解。对于门罗笔下的男性人物，可以说她掌握了描述普通人的精髓，如《恨，友谊，追求，爱情，婚姻》中的肯•波德鲁，《留存的记忆》中的女主角梅里埃尔的丈夫皮埃尔，《奎妮》里奎妮的丈夫“斯坦”。但门罗笔下的女性却是较为复杂的，如在《恨，友谊，追求，爱情，婚姻》中，门罗给我们展现出了一位社会底层的女仆被两个孩子的恶作剧带去爱情彼岸去心甘情愿地照顾一位几乎从未谋面的身患重病的男子身边渡过余生的女性形象，轻淡地就揭露出女性在爱情面前盲目而愚味的一面正是引导她们进入悲剧的根本原因。这又让我想起了莫泊桑的《一生》，女性的弱点致使了她们在不自觉中把自己推向了悲剧的深渊。《留存的记忆》中则讲述了女性梅里埃尔在神不知鬼不觉中出了一次轨，而她和亚瑟的那件事将永远成为秘密，亚瑟也不会再出现在她的生活里。虽然写梅里埃尔，实则是写女性内心深处同样深藏又努力压抑的小野心与欲望，毫不留情地揭开了女性在礼教下同样存在的对刺激与新鲜感的渴求。而《奎妮》写的则是女性的叛逆，从为爱情对家庭的叛逆，到为叛逆本身对丈夫的叛逆，当然中间还穿插了对丈夫的逆来顺受与包容。 门罗作为一位女性作家，对女性的描写是毫不含糊的。对于许多我们不忍或不齿道白的“阴暗面”，门罗以小说的形式不动声色地将其暴露无遗，而这些所谓女性的缺点实际上则是每个人人性中的本真，人性中那些所谓的“弱点”。 -
作为一个喜欢悬疑推理、紧凑剧情书籍的人来说，这部作品，确实很难坚持看完。这部作品的表达非常细腻，尤其对于人物内心活动的描述如此。所有的故事都是极其贴近普通生活，对于一个喜欢刺激和新鲜故事的人来说，会无法体会书中深意，会觉得无趣。这本书更适合心思细腻的女人阅读。 -
“她觉得，她要做的工作是记住每一件事—‘记住’的意思是指她在心里再次体验—然后永远封存起来。这一天的经历要整理好，一点儿都不能凌乱或四处散落，所有的一切都要像珍宝一样收集起来，了解，放在一边。她坚持两个预测，第一个预测给人安慰，第二个预测现在很容易接受，以后无疑会变得艰难一些。她和皮埃尔的婚姻会继续，会持续下去。她永远不会再见亚瑟。这两个预测结果证明都是对的。”这是《留存的记忆》里的一段。故事讲述了夫妻二人去参加丈夫好朋友的丧礼，丧礼后，妻子要去养老院看一位阿姨，丈夫不能送她，丧礼上的一位医生主动伸出援手，提出要送妻子过去。驱车去养老院的路上，妻子与医生两个人之间的“情感”发生微妙的变化（我这里情感挂引号是因为也许这算不得情感，只是某种男女独处会激发出来的一种激情），然后片刻温存。这便成为了妻子在日后三十多年的婚姻里时常会想起的“白日梦”。正是这个“白日梦”，让夫妻二人的婚姻持续了三十年，因为这给了妻子一种平衡：一种曾经有过实体的幻想与家庭琐碎生活的平衡。门罗做出的结论有些意料之外，但仔细想想又很是情理之中。出轨非但没造成婚姻的终结，反而给了婚姻某一种保证。当然，也许这个结局和医生在事后拒绝“接吻”有关。《老友记》里有一集讨论到亲吻对于女人的重要性，瑞秋说女生在第一个亲吻里有想要知道的一切（Everything you need to know is in that first kiss.）。其实这是很对的，亲吻比性行为需要置放更多情感在里面。“事后无吻”这个事实，在很多年里都被女人选择性地屏蔽掉了，这得以让这个“白日梦”保持了这么多年。最后，她重新想起这个事实，那也是因为她已经不再需要这样的“白日梦”。夫妻生活的平淡下面总是有暗流涌动的。门罗的厉害之处就在于描写这些暗淡生活背后隐匿的一些黑暗的私人化的情感很是驾车就熟。九个短篇读下来会觉得，这是她把自己的人生打散，然后截取其中的片段重新组合成不同的人生故事。故事多是女性化视角，门罗在描写女性情感上精准细腻。她的故事不是直接的，她也不想传达给读者单一化的结论。在阅读故事的过程中，你时刻会感觉，嗯，这是她想要传达的，可文章进行到下一段，你就不再这么想了，似乎她想表达的又有别的不同。而恰好，生活的真相就是如此，没有结局，只是偶然的事件；没有结论，只有飘忽不定的思绪。这大约是门罗在丰富的人生经历之后的一种获得。偶然的事件给人以情感上的波动，像这个故事里一样，甚至会成为永恒的、不再和对方有关的“白日梦”。可这个白日梦的意义，却是我们自己赋予的。我是想说，不管从何种意义来讨论，这些偶然事件都没有那么深刻的意义，可我们人类又是如此的喜欢脑补，我们赋予了它们更多的意义，甚至是影响一生的意义。奇怪却make sense。我们很容易从门罗不同的故事里读到同一个人物的分身，不一样的名字，不同的年龄段，可就是会觉得，嗯，是她/他。这大约也是我们为什么会有种她把自己的生活打散重新排列组合的感觉。进而，会让我们产生一种想象，我们也可以这样来书写我们的生活。事实是，这是非常难的。抽离一个人物的侧面调入不同的故事，就像用同样的颜料、按不同的比例调和绘制成不同的绘画一样，这种能力不是谁都有的。可是我想读更多门罗的书吗？我以为，如果能够仔细品味自己的生活，并不需要读掉门罗的所有作品。
精彩短评 (总计50条)
-
实话，易睡阅读 -
这是第一次看门罗的书，很细腻但也很冷漠，也许就像凛冽的加国寒风。在无尽的思绪中回想那一段段他人的人生，别有滋味。 -
太信门罗会得恐婚症的 -
高三看的，满分给 最后那篇 熊从山那边来，伟大的作者拥有这种技巧和内涵，即使风格不同，你也能看到一些相同的闪光点。 -
在讨论两性关系时feminism追求平等基础上的情欲。但women喜欢在情欲上追求平等。于是平等本身变成一种失衡。它倾斜的方向是关系的标签。读门罗的速度，好像是这个世界最舒服的自转节奏。 -
时间跨度长达一生的零碎的片段竟能够架构起一个个如此丰满充盈的女性形象，并以此隐秘地一窥她们迂回起伏的小人生。 -
连读了两个短篇，第三个看到一半就坚持不下去了，她的小说真的不好消化，只有安静的看完一篇，然后思考，再回去重温一下，不然真会消化不良。 -
我不知道作者问题还是翻译问题，冗长的要睡着了的故事，没什么重点…是想要说明什么嘛？豆瓣的人们果然都太文艺了… -
之前读Ann Beattie时的感觉和看Munro的感觉竟然很相似 每个故事的切入都很累心 要花很大的力气集中才能进入故事的结界 然而回头会有一种浪费了前面浩大开篇的遗憾感 Munro晚期的作品起点至少是中老年 然后夹杂着少女和青春的缝隙 因为在枫叶国所以时代背景感较弱 我还是更倾向于时代感的戏剧 而Munro这些一生的故事 让人觉得很务实真切却并没有把内心深处的情感搬上台面 她是相当隐忍的 我不敢说不好 但也许隔很久都不会看她下一本书了 -
是要有些经历之后慢慢品味的书 -
看了一半。有几个故事 挺有意思 出乎意料 灵光忽现。不过大部分看不太懂。。。 是我层次不够吗 可能暂时不太适合我 -
真的晦涩，沉闷，而且有时会觉得不明所以。只是她在写平凡人的平常生活中的各种平常或不平常的经历。其实原本普通人的生活就是比剧本更具戏剧性。 -
很认真地在读这本书，然后算是有点点get到门罗的写作风格和敏感点，像上瘾一样想接着再看她的作品。
每个故事似乎女主人公都是有精神或者肉体的“出轨”，不知道这种表达是女性天性的释放，还是提倡对自由的追求，或者婚姻对女性人格的扼杀。
每一篇看完都觉得人物特色各异，不突兀。
-
门罗活生生被翻译毁了。 -
应该是读过的第一本英文获诺奖作者的作品，看短篇就是比看长篇吃力，文学水平不高的本宝宝 -
2016-8-30
情感没有边界 堕落没有底线 -
“聪明让她感到冷。对女人来说，聪明意味着冷。”《留存的记忆》。如果女权主义都用Munro的这种方式表达，不知道已降服多少男男女女的人心了呢。 -
在读 -
情绪和人物很感染人，虽然故事想起来很简单 -
Plain n depthless -
这本书我大概已经看了一个月了真的是无能为力 我看不了 看不了 看不了 对天长啸 -
门罗以细腻而敏感的笔触描写平淡生活中的暗潮与千疮百孔，在一日又一日的家庭生活中殆尽的激情，人力无奈的背离和妥协。读的不轻松，心里更不好受。 -
在我眼里，这本书是10分的。读书的过程中，故事情节好像变的不重要，门罗的神奇在于极其精准的心理刻画，因为如果你是故事中的人，你一定会和他们有一样的内心独白，所有的情感似曾相识，你知道自己在某个时刻也有同样的想法，那些不曾说出口的，那些埋在心底的带点自私，淡漠，害怕，胡思乱想的…… -
完全看不懂，无法评分，看来我还是成长得太慢... -
好像饭桌边坐了个只顾自己碎碎念的阿姨.. -
有收录《熊从山那边来》哦，为了和我寝的门罗研究大师展开对话而疯狂阅读。 -
这本门罗里有更多在婚姻中压抑的女性，故事也写得更平淡克制，引而不发。少了那些勇敢的，迷茫的，孤注一掷的出走和转变，只有在片刻的意外和瞬间里找到一点点慰藉 -
写得很真实，奇异的真实。 -
怎么能把普通人平淡无奇的生活 真实提炼的如此荡气回肠有史诗感/荨麻很村上 慰藉的结尾像极了美国甜心 留存的记忆像是看了部电影每一帧都清楚心动的不得了 -
门罗的很多故事里面给你呈现一个人生 聚焦到某个时点看清所有的细枝末节情绪波动踌躇不决 倏忽又拉到远景站在时间的末点漫不经心地揭晓多年以后 不一定是结局但也是某种我们常常想问的“后来呢” 于是明白所谓的后来呢也不过如此而已 当下发生的或许会不值一提或许是决定性时刻 但是生活本身仍将一往无前 淹没所有庆幸或悔意 总能度过 只能度过。太喜欢门罗了。 -
看过看的逃离再来看她的这本，不知道该怎么说这样的心情，明明是短篇小说，但是我却觉得太冗长。越看越乏味，里面有很精彩的短篇，但是太多太多的细节处理和暗涌的情绪。好像打破沉默，问，到底要怎么做，没有，只有多的不能再多的沉默。有致郁的感觉。 -
一切都有自己的季节~ -
奇怪，简单的故事不耐烦看，了这种有看不懂。平铺直述大大咧咧却不乏精彩点评，待开窍的我 -
妙 -
求而不得，还是得求，总会得到一些，得不到的，叫人生。 -
阅读体验一般 -
有些偶然的事情，在它们发生的当下，你就会立刻意识到，这里面的每一点细枝末节，都是你在之后的人生中会不断想起、反复回味的。于是未来对现在产生了影响，你很难不带着表演的成分继续下去。 -
感觉只喜欢第一个和最后一个故事，也许还不能读懂吧 -
读时忍不住叫门罗爸爸，一辈子也想不出这么好的比喻 -
荒凉感 -
没看进去。 -
我总是疑心当下所无心放过的生活细节会否有更重大的意义，是否风暴将来。在婚姻中夫妇之间维持一种不言说的合谋，背叛、庸俗、控制、逃脱在暗流之下像拉得太快的小提琴曲，“嘣！”地一声就断掉了 -
不好读这个锅必须由翻译来背。欧美国家的作者在写偏意识流手法的作品时都会用很多长句子，而中文是不适合组建过长句子的。把那些长句子用破折号等标点来解构，再硬生生地翻译出来，读起来会非常生涩别扭。可能也是我太浮躁了，整部书只有第一篇小说还称得上印象深刻，其余作品全部进入不了阅读状态。 -
不同寻常的 看似无关痛痒 有时不知所云但字字珠玑 现实骨感 快节奏（思维节奏）犀利的赶脚 值得反复玩味 -
翻译很多地方让人看不懂门罗的意思。这本是没有主题关于人的写作。 -
哪里冗赘乏味了，好看的很。不刻意强调戏剧性，也不刻意强调克制情感，而是写生活里无人见证却暗潮汹涌的时刻 -
生活是一个接连一个的片段，我陷在片断之间的缝隙里，窒息。 -
话题色彩有些黯淡。。可惜平凡生活中隐含的悲剧太多啦 -
各种强烈的表达充斥在各种媒体，本书如一泓清泉，不激烈，却又充满力量。 -
开始读不下去，是不太习惯的写作方式，不是让故事进行得更自然，而多是把一些片段、时刻、瞬间放大，偶尔会有接连不上的无力感。不过读到后面几篇时，就渐渐习惯这种风格了，每一句话每一个描写后面可能都有深意，需要经常停下来想一想，就会明白一点：原来是想说这些啊。就像你走在路上，脑子里一闪而过的念头一样：原来这就是生活啊。