另一种生活
出版社:浙江文艺出版社
出版日期:1984年
ISBN:SH10317-134
作者:（苏）尤·特里丰诺夫著
页数:258页页
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
在小说快要结束的时候，特里丰诺夫借助书中的人物说道：“为什么我们彼此不理解？别人为什么不理解我们？在我们看来，这是万恶之源。啊，要是我们被人们理解那时多么好啊！也就不会有争吵、战争……”小说以新近刚死了丈夫的中年妇女奥尔加的回忆构成。小说开篇，奥尔加因婆婆弄出的响动而失眠，就开始躺在床上回想起往事，想起那个刚刚死去的丈夫，总爱与自己作对的婆婆，以及青春期的女儿。想起自己的少女时期，那时她还是个身材苗条的美女，身边从不缺乏追求者，她始终不理解自己当初为什么选择了丈夫谢廖沙这个没出息的人，当初她的母亲也对他们的这门婚事不看好，认为她应该嫁给另一个追求者，一个善于钻营的人——医学院的高材生符拉特。可当初她不知道是怎么鬼迷心窍，却选择了现在的丈夫谢廖沙。她想，如果当初她选了符拉特，自己是不是可以过上另一种生活呢？比现在这种生活更好的生活呢？丈夫谢廖沙是一个博物馆的研究人员，为人处事单纯，缺乏心机，什么事情都表现在当面，后来在母亲和妻子的劝说下，靠朋友的帮助调进历史研究所，希望能够有所成就，可是由于不会处理人际关系，其写的书总是无法得到发表，而一些学术实力上不如他的同事，却靠着溜须拍马的钻营平步青云。有一次谢廖沙的上级克里木克让他诬陷一个失势的副院长，可谢廖沙本着自己一颗知识分子的良心，没有这样做，连妻子奥尔加都说他有点犯傻。这件事之后，克里木克当然怀恨在心，伺机报复。而厄运不久就降临了，谢廖沙的一篇研究文章，牵涉到苏联保密局的人员名单，而这份名单在所有官方机构中都已经被销毁，谢廖沙得到名单的途径被怀疑和审查，由于忍受不了这种精神上的折磨，谢廖沙迷上了通灵学，整天沉迷于招魂。而这也给了克里木克以口实，谢廖沙被研究所停职，甚至还要被送去精神病院。在这种压力下，谢廖沙崩溃了。而留下的这个烂摊子都要由奥尔加来处理。苏联上个世纪的70年代正是处于赫鲁晓夫解冻至戈尔巴乔夫的新政之间的勃列日涅夫的停滞时期。特里丰诺夫在小说中展现了那个时代所特有的生活的烦闷和窒息感，住房问题，子女问题，历史遗留问题。特里丰诺夫是个被遗忘的作家。在如今的俄罗斯没有人读他的作品，现在流行的是那些探案推理小说，正如当前翻译的那些当代俄罗斯小说一样，而另一些自诩为纯艺术的小说家，则玩弄起语言的游戏构造的积木，再也不屑于象特里丰诺夫这样写小说了。特里丰诺夫写了不少小说，但能够代表其成就，而从其内心深处也无愧于那些俄罗斯文学先辈的作品，无疑是那五部以莫斯科知识阶层为主题的小说：《交换》，《初步总结》，《长别离》，《另一种生活》和《滨河街公寓》。而在其早期发表的作品，也是令其成名的作品《大学生》，则是他尤为羞愧的作品，也是他希望没有写过的作品，可是他又确实写了那样一部作品，一部歌颂斯大林的违心之作，在那之后，他再也没有看过一眼的作品，甚至在有生之年，他都不允许这部作品选入他的全集。而在其后发表的《老人》则明显有点强弩之末，整部作品已经没有了之前的“莫斯科系列”的那种气质和氛围，更象是一部很普通的怀旧之作。至于另一部在其死后发表的作品：《时间与地点》，由于没有翻译过来，就不好做评价了。特里丰诺夫大学毕业就得了斯大林文学奖，斯大林文学奖可比矛矛文学奖厉害多了，那时候的苏联作家只要得了斯大林文学奖，就美女官位金钱都有了。可是特里丰诺夫没有沉迷于这些，他选择了一条更为艰辛的道路，有时候这条路甚至是死路。虽然特里丰诺夫的大学导师是帕乌斯托夫斯基和费定，但其作品的深度和文学价值已经超越了那两个人。而在文学传承上，特里丰诺夫更象是陀思妥耶夫斯基，托尔斯泰和契诃夫三人的合体，陀的思想与滔滔不绝，托的细腻，契的温情，都被特里丰诺夫吸收和运用。正如一些评论家提到特里丰诺夫常常说的，他的小说中所要表现的就是苏联社会市侩化和知识分子市侩化，市侩正是特里丰诺夫的后期小说的主题，而知识分子市侩化，知识分子被收买，知识分子向钱看，知识分子谋高位不也是我们当前时代的写照吗？那么既然我们和特里丰诺夫都处于这样一个时期，为什么我们的作家就不能写出他那样的杰作呢？
精彩短评 (总计2条)
-
一部小说版的家庭心理学，也是一个时代的忠实记录者，任何人和任何事都没有逃脱作者那只普世之笔的审判。 -
在孔夫子旧书网买的，很不错。
从书中可以看出一些苏联人的生活方式，和他们的生活状态。我觉得比他们的生活比中国普通大众的生活会文艺一些。
以上评论与书内容无关。