英汉对照国际商务书信精编

作者简介

内容提要

本书按国际贸易实务的操作先后步骤分为15章。每章首先介绍有

关贸易实务的内容并配以形式多样的书信、文件、单证样本，每章都有

精选的大量例句、词语及表达法，以便读者借鉴。书末附有可供国际贸

易业务经常查阅的10个附录，内容丰富，实用性强。

本书内容覆盖面大，脉络清楚，使用方便，集国际贸易实务知识、使

用手册、常用外贸专业词语三种功能为一体。该书可作为大专院校、各

种培训班外贸专业、涉外经济专业师生的教材和参考书。

书籍目录

CONTENTS

目 录

UnitOne BusinessC0mmunicati0n

第一单元 商务通信

1.1 NotestoBusinessCommunication

商务通信须知

1.2 SpecimensofBusinessLetters，CablesandTelexes

商务函电样本

1.3 SampleSentencesonBusinessCommunication

商务通信例句

1.4 WordsandExpressionsonBusinessCommunication

商务通信常用词语

UnitTw0 EstablishBusinessRelati0ns

第二单元 建立贸易关系

2.1 IntroductionofEstablishingBusinessRelations

建立贸易关系简介

2.2 SpecimensofEstablishing－Business－RelationLetters

建立贸易关系信样本

2.3 SampleSentencesonEstablishingBusinessRelations

建立贸易关系例句

2.4 Word sandExpressionsonEst ablishingBusiness Rel ations

建立贸易关系常用词语

UnitThreeReference

第三单元 资信

3.1 1ntroductionofReferenc

资信简介

3.2 Spec imensofReference Letter

资信函件样本

3.3 SampleSentencesonReferences

资信例句

3.4 Wordsand ExpressionsonReferences

资信常用词语

UnitFourSaIes

第四单元 推销

4.1 InrroductionofSales

推销简介

4.2 SpecimensofSalesLetters

推销信样本

4.3 SampleSentencesonSales

推销例句

4.4 WordsandExpressionsonSales

推销常用词语

UnitFive Enqulries

第五单元 询价

5.1 IntroductionofEnqulrles

询价简介

5.2 specimensofEnquiryLetters

询价信样本

5.3 SampleSentencesonEnquiries

询价例句

5.4 WordsandExpression sonEnquiries

询价常用词语

UnitSix Offers

第六单元 报价

6.1 Introduction ofOffer

报价简介

6.2 SpecimensofOfferLetters，CablesandTelexes

报价函电样本

6.3 SampleSentencesonOffers

报价例句

6.4 WordsandExpressionsonOffers

报价常用词语

UnitSeven SalesContracts

第七单元 销售合同

7.1 IntroductionofSalesContracts

销售合同简介

7.2 SpecimensofSalesContracts

销售合同样本

7.3 SamplesentencesonSalesContraets

销售合同例句

7.4 WordsandExpressionsonSalesContracts

销售合同常用词语

UnitEight CreditLetters

第八单元 信用证

8.1 IntroductionofCreditLetters

信用证简介

8.2 SpecimensofL/CLetters

信用证函件样本

8.3 SampleSentencesonLettersofCredit

信用证例句

8.4 WordsandExpressionsonLettersofCredit

信用证常用词语

UnitNinePayment

第九单元 支付

9.1 IntroductionofPayment

支付简介

9.2 SpecimensofPaymentLettersandDocuments

支付函件样本

9.3 SampleSentencesonPayment

支付例句

9.4 WordsandExpressionsonPayment

支付常用词语

UnitTen Inssurance

第十单元 保险

10.1 1ntroductionofInsurance

保险简介

10.2 spec imen sof Insu ranceL ette rsa ndPoli cies

保险函件样本

10.3 SampleSentences onInsurance

保险例句

10.4 WordsandExpressionsonInsurance

保险常用词语

UnitEleven Shipment

第十一单元 装运

11.1 ImroductionofShipment

装运简介

11.2 SpecimensofShipmentLettersandDocuments

装运函件样本

11.3 SampleSentencesonShipment

装运例句

11.4 WordsandExpressionsonShipment

装运常用词语

UnitTwelveClaims

第十二单元 索赔

12.1 IntroductionofClaims

索赔简介

12.2 specimensofClaimLetters

索赔信样本

12.3 SampleSentencesonClaims

索赔例句

12.4 WordsandExpressionsonClaim

索赔常用词语

UnitThirteenAgencies

第十三单元 代理

13.1 IntroductionofAgencies

代理简介

13.2 SpecimensofAgencyLetters

代理函件样本

13.3 SampleSentencesonAgencies

代理例句

13.4 WordsandExpressionsonAgencies

代理常用词语

UnitFourteen International Technology Trade

第十四单元 国际技术贸易

14.1 IntroductionofIntemationalTechnologyTrade

国际技术贸易简介

14.2 SpecimenofTechnicalLicenceContract

技术转让合同样本

14.3 Sam pleSent ences onTechnology Trad e

技术贸易例句

14.4 WordsandExpressi onsonTechnologyTrade

技术贸易常用词语

UnitFifteenBusinessTelegramsandTelexes

第十五单元 商务电报电传

15.1 IntroductionofBusinessTelegramsandTelexes

商务电报、电传简介

15.2 3pecimensofBusinessTelegramsandTelexes

商务电报电传样本

15.3 BusinessTelexAbb reviations

商务电传缩略语

15.4 Code Expressi onsUsed inth eInte rnational Tele xServic e

国际用户电报常用密语

Appendix

附录

AppendixICodesofInternationalTelephoneandTelex

附录I 国际电话及电传区号

AppendixⅡChineseEconomicandCommercialCounsellors’

Offices inForeign Countries

附录Ⅱ 中国驻外经济及商务机构

AppendixⅢTheWorldMajorBorksandFinancialInstitutions

附录Ⅲ 世界主要银行及金融机构

AppendixⅣ ListoftheWorldCurrencies

附录Ⅳ 世界货币名称一览表

AppendixⅤ ListofWord－famonsCompanies

附录V 世界主要公司名称

AppendixⅥ MAINCHAMBERSOF COMMERCE

INTHEWORLD

附录Ⅵ 世界主要商会名录

AppendixⅦ TheWorldMajorOrganizationsand

InstitutionsofForeign Trade

附录Ⅶ 世界主要外贸组织及机构

AppendixⅧ TheWorldMajorPorts

附录Ⅷ 世界主要港口

AppendixⅨ TheWorldMajorNavigationCompaniesand

Organizations

附录Ⅸ 世界主要航运公司及机构

Appendix X AbbreviationsofForeignTradeTerms

附录X 常用外贸英语缩略字

参考书目

 英汉对照国际商务书信精编下载