爱经
出版社:内蒙古人民出版社
出版日期:2004-1
ISBN:9787204071517
作者:华希雅雅娜
页数:191页
发布书评
精彩书评 (总计4条)
-
这个版本其实并不算好，较好的在台湾有出，因为出版业规定的关系吧，没有把原先所有的内容全部放进来，所以最XXX的内容是被漏掉的，作者名居然用音译，真的还满奇怪的。 -
这是一本怪异的书：内容与传说中的Kama Sutra相差很远，章节之间显得支离破碎，但译文文笔和注解特别认真，刘达临和洪晃的序根本就像是偷来硬安上的，封面英文也像把illustrated错写为illunimated。不过，耐着性子看完，倒还有些收获，夫妻相处、恋爱过程等等都有可取的见解。而且第一次知道了在古印度人看来用牛粪做家中和庭院的装修材料是好的。这一点帮我解决了一个心理问题。九五年春天到荷兰商学院读书时，最初的一段时间总觉得校园里到处是牛粪味儿，于是记忆中总是别扭地参合了美好的校园图景和隐隐的牛粪味，虽然温馨，却觉得难以与人道也。这回儿才明白，其实牛粪味还是可以“与人道”的。 -
还是和一个好友在家乡小镇的某小书店淘到这本书，当时只剩两本，我们义无反顾就一人一本买下了。读完之后，只能用诡异来形容。并没有什么色情的内容和技巧，倒有很多奇怪的调情套路和一套套的大道理。调情的套路很有琼瑶的味道。印象最深的就是什么追逐嬉戏啊，把水喷到对方脸上之类，俨然过气青春偶像剧。而最诡异的道理莫过于根据重要部位的尺寸把女人分为什么大象、母马、兔子之类的，男人也一一分类，然后以排列组合的方式告诉你怎样的组合是match的。而什么一夫多妻家庭中每个妻子要扮演什么角色，如何联合如何耍小花样，看起来完全就是职场生存技巧那一类的.
精彩短评 (总计50条)
-
多年前与秋静一起探讨的行为艺术~彩图很漂亮 -
我想看未删节版本！ -
删略太多,不理想,封面好看 -
印度文明不是盖的，果然发达，婆罗门教重口味，本土佛教也与中土多有不同啊。版本翻译的不太好，还似有删减啊。 -
看着有点莫名，难道因为翻译和删节的缘故？ -
自古深情留不住，总是套路得人心。从中略可以窥见印度的一些文化生活，比如严格的阶级之分，女人总是首饰化妆等打扮加身等。百年修得同船渡，千年修得共枕眠。爱情这事如人饮水冷暖自知，自己经营就好。这些奇葩的经验指导实在是看看就好。 -
这本两千多年前古印度的书不仅教你怎么泡妞，还教你怎么泡有夫之妇，教你泡下属的女人，教你泡王后，教你淫乱后宫，教你泡艺妓。。。。。 -
印度优美的文化遗产之一（绝对的褒义），也许是一种术业有专攻的技巧类书籍，但实践起来就难说了，只戏读，不效仿。 -
N年前翻过，不喜 -
站在书店里读完的。070810 -
64种**艺术在哪？ -
无力吐槽 -
笑死我了 -
需要很多背景知识才能看得很懂。。。 -
对女人要求的有些苛刻 -
尼玛！ -
据说这么烂是删节版的错，反正翻译很差，建议找其他版本。有意思的地方是人类的求爱模式真的十分相似，而且无论从什么角度来看女人都不应该比男人更单纯与忠贞，哈哈。 -
不求甚解 -
印度文化比其他文化要更加博大，更深邃和神秘。 -
法，义，爱。
pbc&pjc宝典。 -
艺伎内章简直了… -
古典名著 -
可能是翻译的原因，文句感觉不好。很牵强。 -
给了好多罪恶的理由 最后告诉人那是不应该的 -
大学时看过，看得稀里糊涂。现在再看，2⭐给艺妓的部分，作得太精彩了！ -
是的 看的时候也觉得这些专有名词怎么翻译成这样？ -
其实是一本后宫政治学，我很奇怪的在小时候读的 -
能感觉出对妇女的不尊重 -
完全不是想象中那本书，可能是版本问题。想看戴望舒的 -
所看为台湾版本，无阉割。传承千年的作品是尤其渊源的，现在的把妹书什么的，和它一比，连玩剩下的都算不上，话说那个时候就有玩阴茎穿孔的，好潮啊
-
情爱男女应该读读～～如何爱，如何被爱！ -
删节版 翻译差 男权与阶级色彩 玩腹黑耍心计傍夫勾妇毫无忌讳好好快活 总之不大感冒 我还是去看古罗马爱经吧 至于华夏奇葩素女经 先缓缓 -
好好的书删成这样，我对天朝的“纯洁”表示无语。 -
翻译得很生硬 -
这个版本简直滑稽，内容大量删减，逻辑支离破碎，辞藻匮乏得可怕，唯一值得称道的是注释写得特别认真。 -
琼瑶级别的把妹经 -
值得瞻仰的神书。先讲情调品位，再维护婚姻，再如何偷情，再如何当妓女。【偷情是不行滴，但如果实在要偷，应该如此这般】 欲望是神圣的 -
2014.03，浏览 -
这本也是我高中时读的……当时去书店抓到这本就读，以为是本玛丽苏的情感指南，然而读得我一头雾水，直到大学修了性社会学才明白这本书的真谛啊摔！ -
这书可以有2个副标题：泡妞的艺术 以及 幽默的印度人 -
这个译本...不知道说什么好了...图书馆只有这一个版本~ -
基本上讲的是道德和礼法嘛，但印度的道德观真是令人吃惊啊，通奸、引诱少女的方法花样繁多，且叙述详尽啊。怪不得奈保尔这样写印度了。基本上看了这个后，对印度不会有什么迷思了。写前言的人都真的看过此书么。 -
翻译实在是……噗哈哈哈哈。不过还是有一些很有意思的地方，没看过全本，单纯这一本来说，更像是性启蒙教材。 -
删减版的青春期少年读物。译者是有多喜欢“嬉戏”这个词，深受80年代琼瑶剧荼毒。 -
不知道放在哪类好。。大概翻过 -
知道怎样才能获得女人的愛情、友誼和尊敬吗...?....怀着猎奇的心态去看了，原来不是大谈64式，而是几百年前的把妹达人在支招...... 有点无聊 -
分明就是古代版的《把妹达人》嘛 -
可以想象得到，所有关于性的部分都删掉了。希望以后有机会看到完整的版本。 -
越看越无聊 算是看完了吧 开头几句不错吧算是 “也许人真的是在最寂寞 委屈 孤独和气愤的时候需要抚爱” -
精华和糟粕共存：认真体会就能让你明白男人女人心理比较微妙和普世的地方，如果反向思考也让人看得开情欲的迷障。