重返白宫

后记

总统克林顿卸任之后，经常到处演讲和出席各种公益活动。他满腔热忱参与大海啸的捐款救灾。不少国家的大专院校也邀请他去作政治或者励志演讲。“克林顿的演讲收入，一次等于他当总统整年的工资。”有人开始羡慕了。在希拉里连任两届国会参议员接近尾声之际，又到了美国总统权力交接的时刻，一个布什政府的两届权力就要过去，下一个相同的交接仪式准备开始。一位目光远大的政治家对双赢思维怎么看？壮志未酬的梦与接力跑有约吗？如今，在纽约查帕瓜市的公路上，每天车水马龙，许多人怀着崇敬的心情，由远道开车而来。“克林顿先生，您虽然不做总统，民众还是这么热爱您，都找到这儿未了。”“哦，我把家址登在网上，我喜欢和大家见见面。”“您还是这么有魅力，这么吸引人。”“伙计，不能这样说啊，你想害我吗？”“噢，我不是这个意思，我是说来看您的汽车真多。”“没有昨天多，昨天来了三百多辆呢。”美国民众依然关注他，媒体继续以独有的洞察力张望他的风吹草动。全世界都睁大眼睛，看着他怎样再次走近白宫？他会和他的妻子希拉里联手再创造更多个第一吗？风华依旧的克林顿是否还会顾盼自雄？前段时间民主党总统参选人希拉里和他携手，一起出席塞尔乌纪念活动。“克林顿先生，您为什么没给大家讲几句话？”“我可不想这样，因为希拉里和奥巴马把精彩的都讲完了，我唯有站在后面无话可说啦。”在象牙海岸发起公务员不迟到的守时运动中，有记者在采访中跟前总统开玩笑。“克林顿先生，我知道，您没兴趣赢一幢别墅。”“不是没兴趣，是不太好赢。”媒体发出一阵笑声。“请问以后您还敢不守时吗？”“当然不敢。不过，我们家吃晚餐的时候，希拉里只问比尔回来没有？从来不问什么时间开饭。现在我解答您刚才提出的问题，您可以试想一下远景，我承诺什么都自愿听她的。如果希拉里当选总统，我会遵命充当国际巡回大使，让美国对世界上的各种合作和事务重新持开放态度。”在丈夫为未来宣传他的公约书时，希拉里也在参选总统的演说中一改旧习，努力用笑声塑造自我形象。“我反对刑囚恐怖主义嫌犯，即使本·拉登也不例外。”国家广播公司主持人罗赛特有点不敢相信。“你的立场和你的夫婿克林顿先生不一样？”“嗯，还好，他不在现场。”“我真的很想知道你们是否在这个问题上有分歧？”“您放心！我和他沟通之后会向您汇报。”听众向她报以掌声和大笑。希拉里带着对未来的期许，向选民表示入主白宫后，她将在任内立场坚定地自己当家作主。在纽约曼哈顿的生日庆祝会上，时年六十岁的希拉里认为自己的丈夫很浪漫，结婚三十六年来，他依然非常爱她。“比尔总是那么细心，我手腕上的香奈儿表就是他送的。黑表带上有小白方格子，说是纪念我做牙齿手术的。我也送给他一套带字母的睡衣，方便他请我挠后背时，我可以找准地方。“每次我都会问，你还是在AHZ之间痒吗？他告诉我，用手抓痒总让他感觉满足和亲切。“周游世界各地的时候，他也忘不了挑点纪念品，刚从非洲带回一只木雕小长颈鹿给我。这些小小的礼物，虽然不贵，却是我们彼此之间的牵挂和涓涓长流的爱。”克林顿向妻子的支持者发送电子邮件。请求大家支持和捐款，有不少人在他送给希拉里的电子生日贺卡上签名，给予祝贺。“我知道希拉里收到你们的心意时，会有多么高兴，是你们帮助我，让她的人生，活得如此精彩。”满怀信心，希拉里正凭着个人实力进军白宫，她也许即将成为美国第一任女总统。她的时间，她的信念，她的力量，她的整个人都准备好了。白宫在向她招手，每一扇门窗都向她敞开着，心正在飞翔，朝着白宫的方向！

作者简介

《重返白宫--希拉里的成功秘诀》是当代美国人励志图强的精彩故事。寓意深远，意识现代，手法高超，文字优美，堪称移民文学中的扛鼎之作。白宫绯闻再次引发辩论，到底谁说的是真相。大胆的爱情细节，惊世骇俗，丝丝入扣的人性纠葛，触动灵魂。

书籍目录

一  人活着总要有点想法二  一见钟情要娶回家吗三  这就叫婚姻新主义呀四  总想给世界留下点什么五  最厉害的人诞生啦六  这点玩意儿也想震惊世界七  一棵让平常人家担心的苗子八  好好儿的扯上性干什么九  女孩的心智成熟了十  谁说脾气不是天生的十一  活得跟别人不一样十二  说故事说出爱情啦十三  恋爱的学问大着呢十四  这回碰上个俊男孩儿十五  没点疯劲儿怎么行十六  小的怎会怕大的十七  这到底是谁爱淮啊十八  光个影子是不行的十九  才学飞就摔下来啦二十  此生只肯嫁给他二十一  这个角色能好干吗二十二  还真给他爬上去了呢二十三  栽几个跟头就会走了二十四  这家伙什么事没干过二十五  只有人心比天大二十六  六岁的醒了事可不成二十七  小心被人录下来噢二十八  老婆大人饶了他二十九  哪个不是祸由口出呢三十  人多的地方热闹呗三十一  他总算跳出火坑了三十二  一个男人真的成功啦三十三  这过的都是什么日子三十四  怎么和想的不一样呢三十五  叫谁撞上淮不怕三十六  身边的麻烦没个完三十七  天天被人追着打三十八  才瞧一眼就迷住了三十九  今回这祸闯大啦四十  人的脑袋瓜都想啥呢四十一  谁能不犯点错误啊四十二  有人从后门溜走啦四十三  骑白马的都不是王子吗四十四  飞翔的老鹰有难了四十五  一不小心就上当啦四十六  趁没事做几个好梦吧四十七  别老想那不可能的事儿四十八  这个秘密能外传吗四十九  爱得失魂落魄了五十  哪个人没年轻过呢五十一  后悔已经莫及了五十二  这锤子买卖做大啦五十三  差点儿就撑不下去了五十四  这都怎么回事啊五十五  醉翁之意不在酒五十六  谁不怕龙卷风啊五十七  痛苦不是一个人的五十八  谁是最会说谎的人呀五十九  该是出手救命的时候啦六十  如今过得好着呢六十一  天生就是干大事的后记

编辑推荐

《重返白宫:希拉里的成功秘诀》由东方出版社出版。空前绝后的权力游戏，永不褪色的爱情故事，由谁主宰……后现代风云人物，揭开暗潮汹涌，检视真相背后，重返白宫。平凡家庭一向造就载入史册的伟大人物。主人公希拉里的成长环境自然朴素，可是现在她是最接近美国权利中心的女性人物，她的成功秘诀是什么？

内容概要

作者：(美国)莫名

章节摘录

插图：一人活着总要有点想法傍晚，月亮露出俏丽的圆脸，微小清凉的露珠，悄悄洒落在绿叶和花瓣上。几只蟋蟀在草丛里呼朋引伴，伴着月光轻歌曼舞。天鹅绒般的后院草坪上，两个人坐着聊天儿。“你说今年的总统大选奇不奇怪，是不是刻意打性别之战？”“噢，没看出来，可我看得出，你好像对竞选风向很不满。”“我对希拉里这个人，捉摸不清楚，心里恼火极了！”“为什么你会有这种古董想法？现代人其实把选举看得很简单，不管参选者是男人还是女人，只是要放下偏见，用心去选。就像我一样，珍惜发挥自己权力的神圣瞬间。”“你选谁？当然是希拉里。这还用问？”月影里，发出一声轻叹。“唉，我心里总有点不舒服，似乎你我的一张小小选票，就可以交割美国的希望！这就好比把我的假想权力和候选人的假想权力联结在一起。总之今回大选，令人感到困惑，我不信没有比希拉里更棒的总统候选人，我一定要再等等看。”“依我说，你割舍不掉的是你的大男人沙文主义，何不接受一种为国家利益而献身的假想艺术？这样你就不会在意希拉里是一个女人，而把手中的这张选票投给她啦。我说得对吗？如果我怀孕会好得多，这样就可以代表两个人。”“那不行，孩子不够法定年龄。”“我是说可以先来个家庭投票，少数服从多数。你的票就不会与我相左，要不我的这张选票也就浪费掉了。”他不争辩，侧过脸来，轻声呼唤她。“杰西卡，风好凉，我们进去吧。”站起身，两个人走过回廊。“说了半天，你究竟支持谁？”“到时候看吧！哪边站的人多，我就站哪边。”“为什么会这样？”“因为林肯总统告诉我们共和党人，如果他们是对的，就可以站在他们这边，如果发现错了，就要马上离开他们。不过，有一点我要声明，尽管希拉里万念俱灰，却仍能不顾一切保持婚姻。作为男人，我还是很佩服她的，心胸广阔，韧性如此的女人的确不多。”“为被人爱而爱人是激情，为爱而爱人就是真的爱情，即使泪水的苦涩冲淡爱的恬谧，她仍然不肯轻言放弃。在痛苦过后学会坦然面对，这就是希拉里独一无二的心态。不论你是谁，一旦遇到感情问题，人的处理原则通常由两大部分组成，一部分叫宽容，另一部分叫不宽容。最大的挑战不是别的，而是希拉里必须在其中做出选择，这将成为她毕生难忘的心理学功课。”“你说得对，在这一点上她表现的颇为理智。”“我不这样认为，我感觉她很有头脑。”“岂有此理。没有头脑，哪来的理智？”不过，这话他没出口。“谁都知道希拉里当时用苏格拉底的话来调整自己的心情，在你发怒的时候，要闭紧你的嘴，免得增加你的怒气。要知道哪怕置身于天界，没有伴侣携手同游，独身漫步也会索然无趣，人世间没有比彼此相爱，互相尽心照料更快乐的事了。为此她选择从头来过，努力挽救枯萎的情感，她的爱尽显其良善本性，情也因此变得更加难能可贵。”“这就是我不能理解的地方，难道桃色新闻反而会延续她的政治生命？”“任何时候为爱付出的一切，都会散发出独有的魅力。梭罗也相信，构成一个人生命特殊性的，并不是她对于本能的顺从，而是她对于本能的反抗。希拉里无论往哪里走，终究会回到自己选择的路上。她出来竞选引发的热点，将促使民众从新的角度，回头去看当年的丑闻风暴。我发现沉淀之后的历史事件，前后的内情大不一样。尽管如此，希拉里的宽容，还是获得民众的最大肯定。”“你是说因祸得福？”“是与不是，要看选举结果。”进得门来，依然谈兴正浓。“大卫，你一定不理解一件事，那就是不管感情有多大痛楚，都会被时问冲淡，逐渐从记忆中消失，甚至于被彻底遗忘。当年希拉里的取舍，挣扎而且痛苦，她咬紧牙关，终于挺过去了。”“这是我们男人有兴趣的问题，为什么能挺过去？女人不是最计较男人的忠诚吗？”“这就要看彼此爱得有多深？有多真？一刀割断共同的人生经历和美好记忆？希拉里不是不可以，只是她不愿意。最能唤醒她的动力莫过于情感的沉痛，爱情对于男人或许不那么倾尽心力，对于女人却有可能是她的整个生命。”“你怎么知道？”沉思片刻，一双眸子闪烁着光芒。“我喜欢解读一个强者的思想，上帝绝不会只给她爱情，而不给她足够的舍取之才能。相关的从政的抱负，很可能起源于被烈火焚烧过的信心，当她具有包容一切的气度和改善一切的意志时，才会具备竞选总统的要件。她的坚定，主要来自于她的个人信念。”摇摇头，他感到困惑。“我有些怀疑，一个女人能够这样做，脑子里都想些什么呢？”“她思考的东西，只有上帝知道。”一是可不可以给情欲规定一个时间？二是给一个衡量男人的标准，否则便无法知道还要不要再爱这个男人？希拉里最终得到上帝的旨意：聪明人无不明确，真爱从来无坦途，欢乐和泪水交融而成的爱情才是最动人的。人人都有过失，不要把别人的过失放在眼前，自己的过失藏在背后。情欲是最难驾驭的东西，除了情欲，世界上几乎没有什么东西不可以公开挑战。试着用不名誉作为最严厉的惩罚部分吧！是不是还要再爱呢？听一听契诃夫是怎么说的。他有着天才的火花，你知道这是什么意思！那就是勇敢，开阔的思想，远大的眼光……他种下一棵树，就已经看见千百年后的结果，已经憧憬到人类的幸福。这种人是少有的，要爱就要爱这种人。拿出你的勇气，有了勇气，一切就好办了，要想成为总统的抱负是伟大的，而成为通人情的人会更伟大。“真看不出你读过这么多书，而且很会思想。”“我思故我存，活着就意味着思考。这可是笛卡尔说的。”“讲得好。约翰逊认为，每一个民族的主要光荣，都从它的作家中升起。其实我个人蛮欣赏克林顿，诚实是灵魂的一种资本，当他拥有最高权力的时候，自然就不需要资本了。他只是把不好意思面对公众的部分做了遮掩，任何人没被当场逮住都会这么干，这是他不够新潮的地方。你看现代小说，刚一翻开就可以见到呼之欲出的半裸人，过去的书，要看到最后几页，才找得到一点接吻的字眼。”“嗬，你什么时候变得这么文学？”“噢！我只是抱打不平，感觉上一个男人不应该让另一个男人面子上太难堪。”“大卫，你知道希拉里这一生中最深刻，最艰难的事业是什么吗？”“竞选总统？”“不，是经营她的爱情！”二一见钟情要娶回家吗相遇了。你拥有了我，我拥有了你。有了牵挂，有了生活。从此，有了泪，有了笑，也有了完美。杰西卡和大卫的姻缘是意外。爱情，让这个男人和大灾难错了一个身。2004年12月下旬，她到印度尼西亚旅行，欣赏热带风光，享受温泉海浪。他把头浮出海面，忽然看到正午的阳光下，沙滩上有一个披着橙色沙滩巾的美国女子，手里拿着一堆小物件，正朝自己的方向走来。一边游向岸边，一边想着等会儿和她打个招呼。快游近岸边时，取下潜水镜，看呆了！悄悄扫视一下周围，似乎有不少眼睛朝她凝望。一张火烧云的脸蛋精工细琢，不施脂粉，穿着比基尼的身材极为出色，宽肩纤腰，曲线玲珑，美若天使。抬眼望去，完全没有一点后天加工的痕迹。一阵海风掠过，女士的宽檐帽，呼的一声被吹进水里。游过去，伸手捞起来，游向岸边。“嗨，亲爱的，你是要送帽子给我吗？”绷起一张魅力非凡的脸，接过帽子，随手套在他头上，按他入水扑打起一堆浪花。“打得痛快吗？”钻出水面，甩掉脸上的水。“你这个……”把滚到唇边的话咽回去。站在齐腰深的水里，双目对视，眼睛里不见了阳光、沙滩、海浪。波涛晃动中，彼此的感觉都有一种异样。面颊飞出两片红云，她为自己刚才的冒失，有点不好意思。伸手接过帽子，含一点儿羞涩致谢。萍水相逢的两个人紧张起来，欣赏和喜爱对方的念头，随着海浪一波一波荡开去。从不知胆怯的大男人有生以来，第一次发觉自己也会心跳如鼓。人生首度有不顾一切的冲动，或许一张口就要跟爱她的那个男人拼命？或许要跟她东躲西藏去天涯流浪？或许……管它呢？就在对面，近在眼前，美丽在眼前晃动。这是怎样的一种热烈？他的眼睛挪不开了。在水中摇头摆尾地吐着水，压抑着心跳。“嗨，我叫大卫，来自加州。你呢？”“我叫杰西卡，来自密苏里。”心跳不由得加速。闲聊了一会儿，他找个新话茬儿。“你有没有去过香港？听说别有洞天？真遗憾，我一时找不到伴去。”“不会吧。我也是一个人，正要去香港。三个小时之后，我就要起程啦。”感谢上帝！不顾一切，冲到她面前，拉住杰西卡的手。心里想你现在就是扇我耳光，也挡不住我爱你。“说走就走，我们还等什么啊。你跟我结伴……噢，不对！我跟你去……都说香港是东方的一颗明珠，值得一看呀。”他兴奋得有些语无伦次。12月25日，就在相识的当天下午，两人收拾行李结伴出发。他们热烈地相爱了！人人都说一见钟情发作起来，是最盲目的，最疯狂的，最不受约束的。赞格威尔很早就给这种急性子的东西下过定义。一见钟情是唯一真诚的爱情，稍有犹豫便就不然了，爱情往往始于彼此见面的第一眼。这对恋人离开的第二天，在那片充满爱的海滩上，汹涌而来的印度洋大海啸震惊世界，23万人被夺去生命。大卫是典型的美国人，三十左右的样子，颀长的身材，潇洒矫健，留一头寸半短发，凸显出性格上的刚毅。一双眼睛炯炯有神，两个微微凸起的下眼袋，吸引迷倒过不少女孩。这个事业刚刚起步的现代青年，一直等到找着真爱的时候，才发现彭斯的诗意，如此动人心弦。“没有爱情的人生是什么？是没有黎明的长夜！”回到洛杉矶的家中，他开始不分早晚，持续不断地打电话，同杰西卡聊天。爱就像一种疾患，从来没有好的治愈方法。布霍特极早时，就已经告诉过自己的这名追随者。“爱情的萌芽，可能意味着一种智慧的结束。”但是大卫现在什么劝导也听不进去，那模样活似狄更斯笔下那个为爱而发狂的小人物。“一只眼睛闪烁着爱，另一只燃烧着自私的欲火。”认真思索之后，他毅然选择普劳图斯的观点。“恋爱是人之常情，放纵也是人之常情。”没放纵之前，当然不可避免的先要寝食不安。忍耐，再忍耐，忍到第三天，终于忍无可忍。只好买机票飞往密苏里，甫一进门，看着迎上来的杰西卡，立刻开口求婚。满心希望，满眼渴求，脸上带着窘迫。“杰西卡，我爱你，请你嫁给我好吗？”她笑了。“嫁给你？这闪电恋发展得也太快了！嫁人还可以用火箭式？你该不会用飓风号结束婚姻吧。噢！上帝，这人是不是疯啦？”“墙上挂的钟走得准吗？”“很准。你问这个干吗？”“用它来证明我的精神正常啊。”好像分开整整一个世纪，目不交睫，他注视着自己心爱的女人。她穿一件奶白色丝绸短装，活泼靓丽，相比自己一米八几的个子只低半个头。一头浓密的棕黑色头发，燕翼式斜剪，短短的自成风格，眼睛闪着聪颖的光辉。抿起嘴角的笑容里，饱含纯真和俏丽，圆润的五官嵌有柔美的棱角。她的风韵，她的气质，是一种成熟而煽情的东西。浑然天成，不描不抹，像一株热烈的向日葵。令爱她的人，一头栽进她热情似火的诱惑，死心塌地爱她，也许爱她的随心所欲，也许爱她的一点率性风骨。高雅舒适的大厅里，晚霞自大落地窗外涌进来，厅里的光线柔和的牵动人的神经。大卫的眼神从容、大胆、执拗、热烈，凝神望向杰西卡。“没有你，我可能活不下来，就算活下来，我的生命也不再快乐。你是我的美神，我要定你了！罗格林告诉我，爱情会使所有人都变成雄辩家，我真不知道他当年说这话的时候，是怎么想的？不过，我希望他说得是真的。”男人的眼睛里几乎全是祈求，眼角仅余的一丝审视和研究？也是：告诉我，怎样才能拥有一个阳光灿烂的你？宠爱地，望着他那由精神刻在脸上的倦容，心里充满感动。她不语。只是热切回视他，一双眼角微翘的大眼睛，眼光火热、深沉、滚烫，里面充满对生命的欲望。对视良久，心和心剧烈冲撞，爱的火焰一不小心就疯狂燃烧起来，太阳感受到热力，摇摇晃晃的，从西边沉下去了。当灯光洒满大厅时，两个人坐下来，慢悠悠喝着咖啡。真要谈婚论嫁？杰西卡出奇地冷静起来。看得出他对婚姻是认真的，只是太心急了。“我发誓为你牢记婚姻口诀，不信？我背给你听。婚后不责备对方，多检讨自己。不试图改造配偶，多给予赞赏。不忘记关心对方，多注意礼让。不放过任何细节，多欣赏生活。还有一点是我的隐私，将来也是你的，就是要有正确的性知识。”背完之后，大卫的眼睛里，尽是期待。含笑站起身来，杰西卡脸色如霞。“爱是存在心里面的，不在你的双唇之间。哲人说就算爱情是暴政，也还是会有人前仆后继，甘心承受它的折磨。每个人要的幸福不一样，我的幸福既然来了，又怎会放过它呢？”走到他面前，伸出手去。兴奋得有一点颤抖，他拿起摆在咖啡桌上的订婚戒指，欣然为她戴上。“嫁我是你的选择，爱你是我的荣幸，宠你是我的福气，我的爱情和我的事业一样，一旦看准就要抢先机。纵使为你献出我的全部爱，我仍然感觉自己比任何时候都富有，我的生活因你而美丽，我的生命为你而充盈。”心又狂跳起来，冲动地拥她入怀。这时候，他的脑子什么也不想，只想把自己的生命融人她的生命。这个世界上还有什么东西比两性之间的爱更精彩呢？人生若是半月板，爱便是生命的另一半。

图书封面

---

 重返白宫下载

---