《八正道》书评

关于该书译者

此书译者不知是不是翻译<关于这颗心>的那位译者赖隆彦,如果是同一个人的话,怎么翻译的水平悬殊那么大呢~完全不是<关于这颗心>的那个翻译水平，边读还得边不自觉地矫正语法和用词，那叫个别扭~~~因为是刚读完<关于这颗心>，所以这种别扭的感觉很强烈~~

于平凡处见伟大

既没有一般佛书的学究严慢，也没有当下一些流行灵修书籍的虚妄与小资。完全贴近现实生活，于平凡处见伟大。可以理解作者是一位经验丰富学徒众多的禅修大师，所以对于常人修行中遇到的诸多问题皆有提及。于平常中论述佛理，可又是一本扎实的行动指南。翻译不达。

原汁原味的南传佛法

赞美这本书，感恩生活在佛陀灭度的2500年后，还能看到原汁原味的佛法。南传佛教（主要在缅甸，泰国，斯里兰卡等地方）被汉传佛教称为小乘，多少有点贬低的意思。其实南传佛教是才是佛陀当时原始的教法。而汉传佛教以禅宗为主，已经融合了很多中国传统文化。读这本书，对比另外一本著名的书《禅者初心》，就可看出南传佛教和汉传佛教的区别。《禅者初心》是日本的禅宗大师铃木俊隆所写，日本的禅宗来自中国，所以可以用来比较一下。禅者初心这本书读完就是觉得玄妙的地方很多，读不懂就对了，其实读懂了也未必能用到生活中去。禅宗讲究顿悟，适合福根比较好的人。教学也简单粗暴，给你公案，话头，然后你自己慢慢悟去吧。所以有笑话说，有一人厌烦了职场的竞争，就出家了，但是没想到到出了家还要比慧根！所以在中国学佛，学不好就会被师傅骂，说你没慧根。其实这已经违背了佛祖说“人人皆可成佛”的教导。禅宗是中国文化对佛法的改造，好的地方当然也有，但是也失去的也很多。而这本书，修法细细道来，怎么修行无比清晰。佛陀其实一个理性而智慧的人。南传佛教坚持保留佛陀原始教法，真是一件幸事。

不错

某个早晨送完儿子回奶奶家，去图书馆读完这本≪八正道≫。所谓八正道，即是正见，正思维，正语，正业，正命，正精进，正念，正定。里面写的内容还是具有一定的可实施性，这种书就是要常看常新啊！人是很容易懈怠的一种动物

很幸运碰到此书

断断续续从图书馆借回来读了半年多了，每次只读几页。被作者的水平震撼到了，感觉到是高高手在写一本入门书，能感受到谆谆善诱、尽可能从初学者的角度着想，德宝法师是多么的善良、慈悲啊！这本书，一遍肯定是不够的。我认为，能够有幸读到此书的人，真是有福报的人，珍惜缘分，好好修行！