但丁的陷阱

当前位置:首页 > 小说 > 侦探/悬疑/推理 > 但丁的陷阱

出版社:中信出版社
出版日期:2007-1
ISBN:9787508606187
作者:阿尔诺-德拉朗德
页数:320页

作者简介

整部小说交织着嘉年华的欢乐气息与邪恶气氛,令浪漫的水城威尼斯更增添几分神秘色彩。18世纪威尼斯的迷人风情与中世纪的但丁《神曲地狱篇》之残酷场景,巧妙的结合在一起,让人紧随但丁的步伐,一步步探索阴森恐怖的地狱,和那表面风情万种,实则暗潮汹涌的威尼斯共和国。

书籍目录

第一道环第一章 暗夜森林第二章 地狱的前庭第三章 林勃第二道环第四章 好色之徒第五章 米拉诺的玻璃第六章 地狱风暴第三道环第七章 塞伯拉斯第八章 九道环第九章 饕餮之徒第四道环第十章 兵工厂第十一章 维卡赫罗的舞会第十二章 吝啬鬼和挥霍者第五道环第十三章 纸牌占卜师第十四章 易怒之人第十五章 斯提斯第六道环第十六章 狄斯之城第十七章 阿卡吉拉第十八章 异教徒第七道环第十九章 暴力者第二十章 米诺道赫第二十一章 耶稣升天节第八道环第二十二章 海上庆典第二十三章 伪造者第二十四章 巨人井第九道环第二十五章 叛徒第二十六章 卢西菲第二十七章 在天堂

编辑推荐

  送走达芬奇,但丁大驾光临。继《达芬奇密码》之后,《但丁的陷阱》在伦敦书展上成为各国出版社争购版权的新宠,一股心理惊悚小说风潮席卷全世界。  当我们驶过死寂的水道,前面站起一个满身污泥的罪人,说:“你是谁,时间没到就来了?”——但丁,《神曲·地狱篇》  在但丁的《神曲·地狱篇》里,九道环代表九种不可恕的罪恶,一场离奇的连环杀人案,九个受害者分别死于九宗罪中的一种。“作品完成了,大功告成,人们目瞪口呆,而又无话可说。”

内容概要

本书作者是近年来备受瞩目的法国新锐作家,他的第一部小说《地下圣母院》已经译成数国语言,另外《撒旦的教堂》与《亡者乐曲》皆是获得好评的畅销历史小说。《但丁的陷阱》是他的第四部小说,也是他截至目前最成功、最具戏剧张力的作品。

章节摘录

  “至极的罪恶正在向我们的共和国袭来,”文件的末尾这样写道,“尊敬的殿下,一场危机正在考验着我们的国家,威尼斯已陷入绝境。无边的阴影像暗夜森林中的野狼一样可怕,恐怖的阴风吹过共和国的上空。留给我们的时间,已经不多。”弗朗西斯科的手指有节奏地敲击着那份文件,喉结缓缓地动了几下。一场可怕的悲剧即将上演……  威尼斯狂欢节的历史可追溯至公元10世纪。从10月的第一个周日一直到12月15日,然后是三王来朝节和封斋节,最后是耶稣升天节。在节日即将到来的时候,威尼斯举国上下都在为盛大的庆典做着准备。在此期间,鲜花遍布威尼斯的大街小巷,举国欢腾。  威尼斯的女人们在这个时候都走出家门。她们都戴着面具,炫耀着白皙的皮肤和闪亮的盛装。她们遍身珠环玉佩,紧紧束住的无带胸衣托出胸部如浅口高脚杯般丰满的乳房,其轮廓清晰可见,随着行进的步伐微微颤动,挑逗着人们的视觉神经。这些女人们金栗色的头发或是用发髻盘起,或是藏于帽中,或者只是看似不经意地披下来随风飘动。但是,很显然,这都是她们精心梳理过的。她们的头上还戴着云纹材料的帽子,怪诞却引人注目。这些女人个个浓妆艳抹,想必会在这次盛会中扮演重要的角色:她们在无尚的尊严驱动下昂首前进;在优美的姿态和端庄的仪表衬托下,她们显示出特有的风度与绝对的权力。这些妇人用坚定的步伐和眼神告诉世人,这是神赐予她们的权利。狂欢节期间,她们难道不是最让男人觊觎垂涎的猎物吗?她们难道不是这世界上最美的女人吗?这种平静的自信甚至唤醒了她们打扮自己的灵感。这灵感或许只是来源于一场滂沱大雨,或许就是来源于天边一道绚丽的彩虹。这些身着不透明的上等紧身细麻布连衣裙的女人在裙子上缝了细小的荷叶花边,有的人还把打了褶子的丝质手帕围在脖子上,手里拿一把小巧的遮阳伞。看吧,这边的女人闲聊着,露出稍有不齐但洁白的牙齿;那边的女人扇着手中的小扇子。在这些妇女中间,还有许多天资迷人的高级妓女混入其中,不同的是她们每晚会在宽宽的大衣遮掩下拉客,再陪着客人走进自己的房间里,陪客人过夜。  而那些男人们,一个个都戴着鬼怪样式的面具,古怪的衣服罩住了他们的身体。为了显示出他们的表演天赋以及他们最古典的一面,那些身强体壮的男人扮演了无数小说或是戏剧中的角色:小丑、医生、法国人、德国人、西班牙人、古罗马的步兵大队、糕点师傅、通烟囱的工人、花匠、煤炭商,甚至还有在意大利东北部讲罗马语的人……街上还混有一些江湖骗子,向买主承诺他卖的药水可使人长生不老,或是可以重新找回失去的爱情;乞丐和那些盲人,以及麻疹患者在街头乞讨,天知道他们的残疾是真是假!你会在城中的各个角落看到这些人。在狂欢节期间,威尼斯的咖啡店和临时帐篷数量猛增,当然这是为了暂时安置前来狂欢的人们。铺天盖地的标语牌子上画满了妖魔鬼怪、侏儒、巨人,还有长了三个头的女妖。人们在这些稗子面前推推搡搡地争相观看。  终于,狂欢的一刻到来了!在一瞬间,所有人的情绪变得空前高涨,好像所有人的灵魂都得到了解放。此时,普通民众完全可以把自己想象成世界之王。在这里,贵族和大众在一起嬉戏,好像全世界时间停滞,乾坤颠倒。冥冥中,穷人们所有的梦想都得到了实现,所有非分之想都会被允许。贡多拉(威尼斯的一种两头尖尖的平底船)船夫引领着有众多仆役的有钱人在河上航行。人们耍着回力球,敲击着碗筷,将口袋中的谷物抛撒到空中。所有人都沉浸在欢快的海洋中。  底部稍稍有些烤焦的美味馅饼琳琅满目地摆在商人的柜台上,摆地摊的渔民用新鲜海货吸引顾客的眼球。城市里因人潮的突然涌至而显得一片混乱。一个母亲打了自己的女儿一个耳光,仅仅是因为她和一个追求她的年轻人靠得稍稍近了点;旧货商推着独轮车在高声叫卖,车子里满载着他廉价收购来的旧衣服;还有一些人,用臭鸡蛋打那些街上的漂亮女孩,或者那些倚着别墅阳台栏杆的贵妇,然后在笑声与骂声中逃之天天;还有人围着装满水的木桶,试图赤手空拳地抓起桶里长牙齿的黄鳝。广场上,一台木制的冰激凌机不停地制造出新鲜的奶油冰激凌,引得嘴馋贪吃的人不忍离去。看,那里还有精彩的演出,演员们正在表演即兴创作的喜剧小品和木偶戏。所谓的“天文学家”站在凳子上给人们指点遥远的星宿,高谈阔论着世界末日的来临。人们笑得喘不过气,手中的冰激凌都掉在了地上。在这里,人们体会着生活之美,也品尝到了欢乐的滋味。  开始了。  那个被称为“心之圣母”的女人从黑暗中走了出来。她向前走了几步,打开手中的扇子。她长着长长的睫毛,嘴角有一颗美人痣。突然,她的红唇惊讶地张成圆形。她快速把手帕丢下来,正好落在长裙的褶皱上。然后她装作俯身拾起手帕,同时偷偷地瞥了一眼旁边不远处的另一个人,确定他是否明白了她的意思。迎着他的目光,她轻微地点了点头。  ……

图书封面


 但丁的陷阱下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计3条)

  •     有时候人欲与正义的较量只是在一念之间,魔鬼式的欲望让我们欲罢不能,但是真理始终是存在的,不要去惧怕什么邪恶的力量,正义在任何一个时候的重量都会远远高出邪恶!
  •     随着生产力发展和物质文明的进步,人类的分类学知识会得到进一步提高。届时,小说门类里会有这样一个亚种:大片。它们的主要特征是:1)像好莱坞的大片;2)说的通常不是美国人的事儿;3)经常会扯到已经死掉的意大利人。比如《达芬奇密码》。    《但丁的陷阱》也是部“大片”。它们一般这样开始:发生了一件让国家头疼的事情。为了世界和平和国家稳定,最高领导人会招来情报机构的最高领导人,于是后者为前者推荐了一个强人来搞定一切。强人通常有如下几个特点:一很聪明很能干;二很帅;三很有女人缘,但开始的和他的唯一爱的女人总是分开的;四往往不太听话。值得注意的是,在故事里,帅是绝对的,而那个女人也一定会掺合进来,起到拖后腿的作用。    小说的背景设在18世纪的威尼斯,一桩惨绝人寰的凶杀案发生了,死者被钉在了十字架上。为了尽快破案,威尼斯总督洛赫丹和手下“十人团”(类似中情局的组织)的首脑凡笛卡迪商议,释放了关在狱中的很聪明很帅但是搞了自己上司女人而投进大牢的密探维拉沃塔。故事的线索比较简单,主要是围绕和但丁九重地狱展开的谋杀,每个死者都是对应地狱里惩罚的对象。    热心的观众往往喜欢猜测谁是坏人而谁会是下一个死者。但是记住,大片里的终极boss肯定隐藏在好人的阵营里;那些提供重要线索的人肯定会死,同时主人公总是能预见到他们的死,却被一些和姑娘幽会或者路上塞车等更重要的事情分散掉注意力。    故事肯定越搞越大。随着调查的深入,给维拉沃塔提供线索的人一个个死去了,每个死者边上都会有《神曲》对应地狱的诗篇。而他也和心爱的姑娘越走越近,所谓爱情事业两不误。最后,主人公发现,对手是一个打算暗杀总督,推翻现任政府的邪恶组织,他们自称是来自地狱的魔鬼,其主要行动是在狂欢节的时候发动政变。    那就搞定政变咯。搞定了。然后故事结束了,维拉沃塔和他的姑娘幸福的开始了新生活。    在此之前发生了很多事,大家都能预料到的事。比如强人总归要受点挫折:维拉沃塔在调查中的得罪了政府高官,再次被投入监狱;很快强人复活:另一个更高的官保他出狱继续调查。比如大片里,好人手忙脚乱的现场,总有坏人阴霾深邃的目光看着一切,欣赏自己完美的布局,认为大局在握。第四地狱的谋杀发生在坏人、贵族安德烈.维卡赫罗家。书里写道:“这场舞会非常成功。他同这些贵族们玩了一场非常精彩的游戏。他没有过多克制自己,这是他的天性……他早已打探过皮埃罗.维拉沃塔的底细,甚至了解了皮埃罗的惯常思路……维卡赫罗看着周围的一切,一阵狂笑。”再比如,好人最后一秒的拯救行动。维拉沃塔在狙击手向总督大人扣动扳机前,把那可怜的家伙干掉了,天知道维拉沃塔怎么在狂欢节海上数百艘快艇里发现他的,要知道,他在给枪上膛的时候,维拉沃塔刚刚离开圣马可广场呢。    本书最大的bug是关于终极boss的。前文提到,他们总是隐藏在好人里。凡笛卡迪是所有事件的幕后策划者。他是第五个被杀死的。维拉沃塔赶到凡笛卡迪被杀现场的时候,发现他已经死了。这时候,邪恶组织的一个坏人攻击了维拉沃塔,但立刻被维拉沃塔的仆人,忠诚的朗代罗干掉了。然后主仆二人回家休整,开始新的调查。他们就没想到帮凡笛卡迪收尸!?之前每个命案发生后,都会有法医来的哎。正因为主人公的疏忽,凡笛卡迪假死之后继续操纵一切,直到最后的决斗。    最后,《神曲》对于这次政变的作用连作者本人都不太确定。因为邪恶组织的其他几个坏人多次追问老大:“你干吗不直接把总督干掉,而是要一个个杀过来呢?好复杂呢!”对此,后者从没能给出让大家满意的解释。   
  •     没兴趣去找原版的对照来挑刺了,从中文文本上直接看,至少“那个”、“那些”、“那件”之类来源于法文文本的繁冗的指示代词,已经多得影响到了阅读快感,复合句的处理也很笨拙。这本小说本身给我的感觉也算不上什么经典之作,作者走的是烘托气氛的恐怖小说路线,悬疑结构上算不得上乘,为了烘托气氛(删除线)并且凑字数(/删除线)有大段大段的情境描写,我个人觉得这种小说更考验翻译的本事,因为原作并未能富有魅力到令人排除万难无视翻译地读下去。我读书本来就已经够一目十行的了,看到翻译成这样的一整页一整页的描写时,简直恨不得一目十页地跳过去。嘛,本来想想厚道点打个三星,也不叽歪了,但是刚才顺手翻了翻其他人的评论,结果看到译者回帖争辩说“你看了原书,就知道其实里面不单单是法语一种语言。翻译此书难度很大。”,我就忍不住地鼻孔里发出了哼的一声,觉得翻译难度大说明译者自身水平不足,我最恨别人在自我辩护的时候说“如果看了原作你们就知道XXXXX”,你是译者,我如果要看原作才能看你这翻译小说的话,我还要你做啥?

精彩短评 (总计23条)

  •     很久以前看的 不记得了
  •     人欲与正义的较量,有时候连我们自己也不知道什么时候会被自己算计进去,但是只要心中始终存在坚定的理想,阳光就会永远的照耀着我们!
  •     德拉朗德的书!
  •     一点都不精彩,没读完。
  •     翻译语感差
  •     很少看通俗文学了,但这本写得不错。
  •     源源借的
  •     威尼斯的狂欢节~
  •     很不错的小说,值得阅读!
  •     书封面 背面 书脊都很脏
  •     bravo
  •     很好!~嗯嗯!~就是包装好差哦!~
  •     但丁的陷阱
  •     从小说的角度上来说,剧情是挺不错的,故事一环接一环。不过带有偏见地说,这样的书出了娱乐还有神马用啊
  •     虽然看的中文版,很多地方需要自己慢慢磨合,但不得不说情感的细腻很到位,阴谋,权利,爱情,各自独立的交织在一起。 在最后的一刻,人才能看清自己最深刻的性格。
  •     又是恐怖小说
  •     不算好
  •     跟达芬奇密码比不鸟啦
  •     四年级读过
  •     有点乱~~
  •     圈圈盛开的黑玫瑰,有你散发着邪恶气息却逃避不掉的无限柔情
  •     跟达芬奇的密码真的是没得比,故事的紧凑性完全达不到我的期望值,最开始是因为他的书封面吸引的
  •     老妈喜欢看,不知道内容好看不,价格便宜
 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024