盗梦空间
出版社:甘肃人民美术出版社
出版日期:2010-12
ISBN:9787805886961
作者:[英] 克里斯托弗·诺兰
页数:260页
作者简介
《盗梦空间》——这已不仅仅是一部电影，还是一种文化，一座影史里程碑。
《盗梦空间》导演克里斯托弗•诺兰第一本图书登陆中国
华纳授权唯一中文版
《盗梦空间》全方位透视
诺兰亲身解梦
本书英文版由美国Insight Edition 出版社八月推出，两周内销罄。9月7日二次重印将入库，由Persues做全球图书发行。中文版由文治图书出品 。
图片：http://www.douban.com/photos/album/37690404/
书籍目录
诺兰手迹：《盗梦空间》原初草稿
Nolan’s Initial handwritten outline of the Inception plot
诺兰兄弟对话录：《盗梦空间》十年创作历程 独家披露
Christopher Nolan and Jonathan Nolan on the 10-year development process behind Inception
造梦机详细图解
The mysterious PASIV Device for dream-share
《盗梦空间》完整剧本，包括删减桥段
The Shooting Script
《盗梦空间》拍摄故事板
Inception key story board sequences
《盗梦空间》场景设计3D图
Inception concept art
编辑推荐
《盗梦空间》——这已不仅仅是一部电影，还是一种文化，一座影史里程碑。《盗梦空间》导演克里斯托弗•诺兰第一本图书登陆中国华纳授权唯一中文版《盗梦空间》全方位透视诺兰亲身解梦
内容概要
克里斯托弗•诺兰7岁时就开始用父亲的超8毫米摄像机拍摄自己的电影。在伦敦大学学院（University College London）上学期间，诺兰在学校电影社团拍摄16毫米影片，学习小成本制作方法，后来，他将这些方法用在了第一部长片《追随》的拍摄中。迈入职业导演生涯之后，他导演过《记忆碎片》、《白夜追凶》、《蝙蝠侠前传》、《致命魔术》与《黑暗骑士》。这些作品为诺兰赢得了一项制片人工会提名（《黑暗骑士》）、一项编剧工会提名（《黑暗骑士》）和两项导演工会提名（《记忆碎片》、《黑暗骑士》）。他还获得过奥斯卡与金球奖对《记忆碎片》的最佳剧本奖提名。诺兰目前与制片人妻子艾玛•托马斯，还有他们的四个孩子定居在洛杉矶。
译者邮箱：hukun1985@gmail.com
媒体关注与评论
一部结构极其复杂，但却非常引人入胜的科幻梦境之旅。——《好莱坞报道者》就像是《黑客帝国》混合《纽约提喻法》，反物理学的理论、扣人心弦的动作、震撼人心的情感以及莱昂纳多令人惊异的表演，一切都让人沉迷不已，这是诺兰电影的一个全新领域。——《帝国》《盗梦空间》是一部杰作，一部真正有野心的大片，诺兰几乎从没有失手过，这是个奇迹。有时，你甚至感觉不到这是一部电影，它让人进入到了另一个世界，眼前的银幕不过是你的另一个梦罢了。——CHUD.com卡梅隆负责革新电影技术，诺兰负责革新电影结构。——大 宸
章节摘录
插图：梦境 DREAMING／创造 CREATING／感知 PERCEIVING／电影 FILMMAKINGBy Christopher and Jonathan Nolan诺兰兄弟对话录AN INTERVIEW WITH WRITER-DIRECTOR CHRISTOPHER NOLANINTERVIEWED BY JONATHAN NOLAN乔纳森•诺兰： 我们来谈谈剧本吧。你构思了相当长时间。克里斯托弗•诺兰： 我想有十年。JN： 十年？我在回想你第一次和我说起这个想法是什么时候，因为那时候你在琢磨好几个不同的商业间谍剧本。CN： 是的。然后我把商业间谍的想法融进了我构思了更久的一样东西，就是梦境。我很清楚地记得它的由来。我对梦境的兴趣来自于我意识到，做梦的时候，你在创造你所感知的世界，我觉得这种互为因果的状态很神奇。我记得在大学里我们有免费的早餐，早上九点结束……JN： （笑）那是你的美好回忆。CN：确实。你必须爬起来吃早餐，然后再回去睡觉，因为你前一天晚上四点才睡。但我总是能吃到早餐，之后我会回去睡两三个小时。在那种有点怪异、有点混乱的睡眠里，我发现自己的梦很鲜活，而且当你意识到你在做梦，你可以控制梦境。我觉得这种感觉真的很神奇。我记得在一个梦里，我对自己说：“好，书架上有一堆书。如果我取下一本翻开，我能读上面的字吗？”能的，因为你的大脑虚构了书上的字。或是你走在梦中的海滩上，抓起一手的沙子，你可以看着这些细细的颗粒，心想：“嗯，我的大脑在一把沙子里创造了数不清的颗粒。”这分明意味着—忘掉脑中创造与感知之间那堵传说中的墙—人类意识的无穷潜力。对我而言，这才是最激动人心的。因为人们一直在讨论这个问题，喜欢把人脑比作计算机。我对否定这种比喻一直很有兴趣。于是我觉得梦境……JN： ……梦境是个有力的反驳。CN： 对，因为能够创造一个完整的世界，并且和梦里的人对话—你感觉自己在对话，但你是在把那些话塞到对方的嘴里。JN： 你在和自己下棋，却没有意识到你是你自己的对手。CN： 没错，醒着就不行。清醒的时候没法对影成三人。JN：你第一次向我描述梦境有多么微妙之后，才促使我去思考梦境与感知的不同。从这个角度透视人的意识有迷人的效果，因为梦境远比感知要广阔。然而针对梦境的科学研究似乎不太多。CN： 我猜想梦境不是热门科研题材的原因在于它的主观性，它太随意了。JN： 梦境常常被牵强附会到古怪又过时的心理学理论上，有点败坏了它的名声。但所有这些理论都缺乏科技的支持，虽然梦境的原理极其复杂。CN：没错，而且我认为那些原理是可以分析的。当科学与哲学交错，当人脑科学遭遇哲学的边界，人们就会坠入抽象中。所以这部电影想守住科幻的领域，这样就不会变得抽象或难以理解。电影中的角色有特定的做梦法则，这些法则定义了现实，也定义了他们的梦境。这些角色熟知法则，引以为傲，并且绝对遵从。JN： 你想出这一系列强大的法则，是因为电影的前提是做梦者不知道自己在梦中。你必须守住这一点。这样会有意思得多，因为感觉上更接近现实。CN：的的确确，在写作过程中，我就在寻找一种逻辑，能给这个故事设定法则。我看了第一部《黑客帝国》之后，觉得这部电影太棒了，但我不太理解醒过来的那些角色的能力范围。相比之下，《盗梦空间》是关于更为生活化的梦境体验。它所讲的与人类的真实体验更加贴近。它并不质疑生活中的现实世界。它只是说：“好吧，我们每晚都做梦。要是你能与其他人分享你的梦会怎样呢？”梦境成了另一种现实，就是因为梦变成了一种交流的形式—就像打电话或上网。于是我要在影片里设定一系列法则、一系列逻辑，如此你便可以看清楚为什么梦境不是混乱无章的—为什么必须井然有序，以及为什么需要造梦师和建筑的思维去创造梦中的世界，让目标进入。JN： 每个人都能在梦里做超人。但你片中的人物用技能与智巧在梦里行动—那种操控梦境的智巧。CN：对—正是如此。这部电影关于智巧，所以会引入盗窃片的概念。之前我构思过商业间谍一类的题材，不过一旦你想表现骗局、迷惑的微妙技艺，你就进入了盗窃片的范畴。我明白要用盗窃片的结构网罗所有的想法，我的剧本正是从这里开始，大概是十年之前。问题在于如何完成这个剧本，因为盗窃片作为一种类型总是刻意拍得肤浅，拍得刺激，一般只是把它当做消遣。而我意识到如果谈论梦境，故事的成分中需要更强的情感共鸣。所以在《盗梦空间》里加入类型片元素的风险—不同于科幻片与007之类的故事结合—等于说：“好吧，我们要拍一部盗窃片，而且要安排很大的情感成分。”JN：从一个角度看，很有趣，这部电影让梦境回归到弗洛伊德、荣格的理解，讲的是你如何把最深层的秘密锁进梦里。你不是去偷钱，而是去偷某种非常非常重要的东西。在这部电影里，则是植入某种非常非常重要的东西。CN：嗯，在这部电影所构想的世界里，你的潜意识会将你的秘密在梦里防卫起来。如果你和他人同在一个梦里，并且明白梦的法则，一旦你的潜意识知道自己能够创造自我保护或保护信息的结构，它会自然地形成防卫。但同时，由于我们的自我意识内涵丰富，它会不断把秘密和你的忧虑泄露到梦的世界里，形成一种奇怪的扩散。想想柯布，他的状态，他的角色像洋葱一样慢慢剥开。还有阿里亚德妮，她就是剥洋葱的人。我的想法是，深谙此道的人在梦里会相当强大。但他们也会无比脆弱，因为他们的潜意识对梦境世界了解透彻，一清二楚。换句话说，他们有不可告人的秘密。JN：我们回过来谈谈创作过程。十年。你怎么又回到这个片子上的？CN：我每完成一部电影，就看看接下来能做什么。我可能会把《盗梦空间》的草稿拿出来再看看，会给艾玛（艾玛•托马斯 ）看看，有些时候交给你看看，收集更多的想法。但我始终不知道怎么完成这个剧本，直到我想明白片中演对手戏的应该是主角的妻子。JN：本来演对手戏的是他的搭档。CN：是的，本来是他的搭档。盗窃片的固定情节。犯罪过程中他的搭档背叛了他，诸如此类的。但完全没有情感的效果，没有任何共鸣。而一旦这个角色成了他的妻子，整部电影就转变了，变得与生活非常非常贴近。JN：可以说帮你打通了电影的结局。CN：彻底打通了电影的结局，打通了通向大众的剧情。因为在我看来，去拍难懂的或过于复杂的科幻片，或者盗窃片、黑色电影，你都在为小众拍电影。如果要拍大制作，你必须为自己，也为观众带去更普世的经验。这就是我的体会。当我意识到要把梅尔设定为他的妻子，故事就贴近生活了。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计7条)
-
《盗梦空间》这本书包含诺兰构思电影的手迹与草图、部分故事板与3D场景设计图、电影剧本。这些东西对电影爱好者非常有价值，特别是电影剧本。剧本是好莱坞标准格式，每一页大约是一分钟的拍摄时间。剧本由诺兰独自完成，对照电影，可以清楚地看到拍摄过程中细微的取舍与即兴发挥。比如盗梦团队在梦中的纽约大街上讨论行动计划，在剧本中，有一个阿拉伯人穿过场景，那人是尤素夫的投射。尤素夫说：“不好意思。”柯布说：“不要把投射带入梦中。”这段在片中删去，否则有画蛇添足之嫌。而片中阿瑟亲吻阿里亚德妮，然后说：“worth a try”，并没有写在剧本里，也许是阿瑟在片场提议的。我个人认为书中最有意思的，是放在开头的对话，绝无仅有的两兄弟之间的公开对谈。诺兰说，在梦境中，我们一边创造，一边感知，这是《盗梦空间》的灵感源头。这也是《盗梦空间》与其他所有梦境电影的不同之处。其他电影要么让梦境停留在通俗的理解上，要么把梦境拉入虚幻之地。而诺兰所做的，是将梦境锁定在两者之间、科学与哲学交接之处：用与现实无异的梦境构造营造真实感，并虚构一套繁复又可信的造梦科学，再加上适度的哲学隐喻。剩下的，就交给看完电影的观众去折腾。实际上，观众确实能折腾。接下来，诺兰将《盗梦空间》定位在黑色电影中Heist Film的范畴。Heist Film是所谓的“盗窃片”，简单说，就是一伙人去偷一样东西。加入黑色元素之后，行动会节外生枝，这伙人中间隐埋着更大的阴谋。《黑暗骑士》片头抢银行的一段是极度黑色的Heist Film。诺兰把《盗梦空间》看作一部黑色电影，只是黑色的感觉被梦境的主题冲淡了许多，不过，要是想想现实也许并不那么真实，你其实不知道自己身处哪个层面，也会有一种黑云压城、脊背发凉的感觉。剧本思路清晰之后，诺兰面临一个严峻的问题：如果完成这个剧本？因为剧本还缺少一个将所有情节贯通的主线。在传统Heist Film里，主线一般是主角与搭档之间的猜疑与背叛，但在诺兰看来，这是不够的。他最终将主角的妻子巧妙融进剧本，不仅连通整个情节，而且直抵主题：Inception。这样，剧本就完成了。（诺兰每部电影的主线几乎都是主角的女友、妻子、未婚妻，而且，她们都死了。在《致命魔术》里死了不止一个。诺兰27岁结婚，目前有四个孩子，所以这样的偏好不足为怪，从中也可以看出：他是个顾家的男人。）在将剧本变成电影的过程中，诺兰力图把一个小众的题材、小众的表现形式，拍成一部大众的电影。这不是空想。诺兰设定了现实感极强的梦境空间，着力于梅尔这个角色所带来的情感共鸣，归根到底产生了同一个效果——让电影挨近普通人的现实生活。《盗梦空间》获得的反响不亚于几乎没有智力与深度可言的《阿凡达》，这证明了诺兰的成功。诺兰有个简单的观点，他相信观众被低估了。他本打算剪掉梅尔将陀螺放入保险柜的戏，但试映之后，看到影迷的反应，他收回了自己的想法。诺兰还有个简单的观点，即把作为导演的自己首先看作一个影迷，不去拍自己都不喜欢看的电影，更重要的，是在每部电影里有所创新，不要重复自己。我认为，这不失为每个好导演的原则。回到诺兰创作《盗梦空间》的灵感源头，细想之下，这是个极其有趣的问题。我们感知现实世界，艺术家创造另一个世界，唯有在梦中，一个人可以同时创造并感知自己的世界。但其实，并非完全如此。艺术家感知现实世界，然后创造出作品，我们欣赏作品，实际上是通过作品去感知艺术家所感知的世界。这就等于，艺术家是一个感知器。任何人都是一个感知器，别人可以透过你去感知你所感知的世界，只不过艺术家的感知器灵敏度高、能量大，所以称之为艺术家。白天，我们感知了这个世界。深夜，睡着之后，我们开始创造作品，也就是梦。同时，我们的感知系统没有完全休眠，它能够感知我们自己的创造。我们处在梦里，感知着梦，却不知道那是自己的作品。所以说，梦与现实中的创造没有本质的区别。在现实中，有艺术家与观众，在梦里，一个人分身为这两个角色，但都是一对一的关系。而诺兰让一个人进入另一个人的梦中，两个人同时创造、同时感知，产生了本质的不同，由此创造了《盗梦空间》这部出色的电影。图片预览：http://www.douban.com/photos/album/37690404/ -
1.书装帧中规中矩，无甚惊喜，收藏价值不高2.内容很让人失望，基本上就是剧本，阅读价值大概比字幕组做的字幕高一些，其实出版社应该做个双语的，完完全全翻成中文根本没有台词的味道，感觉陌生，对于中文字幕，相信大家更熟悉的还是人物在电影中的台词。3.彩页内容大概只有12页，就是一些场景设定图，很不过瘾。黑白页附录是七八页造梦机器等设定图，导演场景分镜手稿若干个人感觉挺失望的，这样的书不做成中英文对照，而且没有大幅多图的彩页，很是可惜。 -
刚拿到书，发现是剧本版的，有些失望，耐着性子看下去，倒是可以很好的帮助理解电影，很喜欢电影，但有很多情节没看懂，看电影有些情节根本反应不过来，对照书和电影，甚至是一字一句的看，有些情节还是反复的看，终于把这个故事完全看懂了，非常受启发，比如如果我们真能生活在一个心想事成的世界其实是一件挺无聊的事。我们在现实生活中不可能拥有的东西，在梦境里都可以实现，要什么有什么，想什么来什么，但时间长了就索然无味了。所以现实生活虽然不完美但这才是生活的意义。
精彩短评 (总计101条)
-
冲着书后面丰富的条目介绍才卖的，拆开后发现剧本占据了大部分空间很是失望。 -
很喜欢的，是我看过的第一个剧本。各种细节都有意思。第一次看电影的时候不知道是诺兰自己拍的还感叹于影片对剧本的还原程度 -
不如买原版剧本咯 -
一步步迈向诺兰NC粉的不归路…… -
就像看影视原著一样，看过电影再回头看剧本，而剧本和小说比起来，少了很多的环境和人物心理描写的部分，直接上台词和幕设计，原来电影中没看懂的地方，在看剧本的过程中恍然大悟。再次体验了一下多层嵌套梦境故事的魅力。 -
标准格式的剧本对电影爱好者和从业者帮助很大，就算书本身的质量差点也没关系，剧本文字本身才是宝藏。
但是对一般读者就没意思了，估计一般读者是看不出inception剧本本身的魅力。 -
除了京东有本二手，其他地方居然都买不到了……作为刚开始写剧本的范本来说，这对我帮助很大！ -
开玩笑的啦，嘿嘿 -
第一次看剧本，有趣，新奇。看的时候曾经看过的电影画面像潮水般涌来，看到结尾才明白之前自己一直是误读了这部电影，结尾那那令人心碎的结局，或许对他来说是好的吧。 -
看完只能说一句牛 -
没看过 -
小朋友，这是印刷厂的问题。可打电话让印刷厂退换！ -
读完剧本，就像又看了一遍电影，前言里，诺兰兄弟的对话，受益良多。 -
同意楼上上，标准格式的剧本对电影爱好者和从业者帮助很大！太赞了！！ -
主要内容是剧本 -
回忆到不少镜头，也可自如地在脑海中控制节奏，然而从剧本到画面转化中间还有相当长的距离，在一个如此复杂的故事当中，人物塑造显得尤为重要，动机和特点可谓影片的灵魂。 -
囧还好没买。。。哪个缺德鬼点了两下没用。ʅ（ ‾⊖◝）ʃ是不是书托啊。。 -
电影太好看了，买剧本来收藏. -
一样样 -
maybe，呵呵，买了后悔了，先看其他书去
不过也不能全怪出版社，这本书原版可能就有骗钱的嫌疑 -
剧本原来没有英文原版的啊，么意思！~~ -
这是我最喜欢的一本电影，无论从情节还是演员的演技都无可挑剔。 -
如果没有看过影片，但从书中生硬地剧本来想象会很枯燥很生涩。 -
其实在看过电影后再读剧本，任何人都会同时感到惊喜与失望。惊喜是因为从未想过有这么多精彩的片段应该成为电影的一部分;失望则是因为它没有成为现实-诺兰也许这样想过。 -
终于拿到电影剧本了 -
这书是有点高阶了，适合搞电影的人和超级粉丝看。但一般读者还是可以看看的，毕竟有些收藏价值，也不贵。 -
很多年前看的突然想二刷一下，还记得当时电影院里的惊心动魄一环扣一环高潮迭起 -
看了到剧本2/3处，发现了3个错误的地方。
1、P55，“布宜诺斯爱丽丝”应为：“布宜诺斯艾利斯”
2、P60。“一项”应为“一向”
3、这个特别有意思。 “擦”。。。实际应该是“cao”。。。不知道是不是故意的。。。。我很囧。。。
但这本书值得推荐。译名基本保持了和电影的一致，译文也很流畅。以下几个优点：
1、小16开本，封面的视觉触觉俱佳。
2、淡黄色粗糙纸张，舒服。印刷字体、行距皆合适。
3、诺兰兄弟的对话有意思，关于这个电影的构思到成形。
4、剧本尤佳！看剧本，脑海中就是电影的场景！
5、6张铜版纸插页，数码绘画。都是电影场景的数码概念图。
6、若干张故事画板。
7、诺兰导演的原始概念示意图，手迹。
总之，值得爱这部电影的人阅读收藏。 -
《盗梦空间》这本书包含诺兰构思电影的手迹与草图、部分故事板与3D场景设计图、电影剧本。这些东西对电影爱好者非常有价值，特别是电影剧本。剧本是好莱坞标准格式，每一页大约是一分钟的拍摄时间。剧本由诺兰独自完成，对照电影，可以清楚地看到拍摄过程中细微的取舍与即兴发挥。比如盗梦团队在梦中的纽约大街上讨论行动计划，在剧本中，有一个阿拉伯人穿过场景，那人是尤素夫的投射。尤素夫说：“不好意思。”柯布说：“不要把投射带入梦中。”这段在片中删去，否则有画蛇添足之嫌。而片中阿瑟亲吻阿里亚德妮，然后说：“worth a try”，并没有写在剧本里，也许是阿瑟在片场提议的。
我个人认为书中最有意思的，是放在开头的对话，绝无仅有的两兄弟之间的公开对谈。
诺兰说，在梦境中，我们一边创造，一边感知，这是《盗梦空间》的灵感源头。这也是《盗梦空间》与其他所有梦境电影的不同之处。其他电影要么让梦境停留在通俗的理解上，要么把梦境拉入虚幻之地。而诺兰所做的，是将梦境锁定在两者之间、科学与哲学交接之处：用与现实无异的梦境构造营造真实感，并虚构一套繁复又可信的造梦科学，再加上适度的哲学隐喻。剩下的，就交给看完电影的观众去折腾。实际上，观众确实能折腾。
接下来，诺兰将《盗梦空间》定位在黑色电影中Heist Film的范畴。Heist Film是所谓的“盗窃片”，简单说，就是一伙人去偷一样东西。加入黑色元素之后，行动会节外生枝，这伙人中间隐埋着更大的阴谋。《黑暗骑士》片头抢银行的一段是极度黑色的Heist Film。诺兰把《盗梦空间》看作一部黑色电影，只是黑色的感觉被梦境的主题冲淡了许多，不过，要是想想现实也许并不那么真实，你其实不知道自己身处哪个层面，也会有一种黑云压城、脊背发凉的感觉。
剧本思路清晰之后，诺兰面临一个严峻的问题：如果完成这个剧本？因为剧本还缺少一个将所有情节贯通的主线。在传统Heist Film里，主线一般是主角与搭档之间的猜疑与背叛，但在诺兰看来，这是不够的。他最终将主角的妻子巧妙融进剧本，不仅连通整个情节，而且直抵主题：Inception。这样，剧本就完成了。（诺兰每部电影的主线几乎都是主角的女友、妻子、未婚妻，而且，她们都死了。在《致命魔术》里死了不止一个。诺兰27岁结婚，目前有四个孩子，所以这样的偏好不足为怪，从中也可以看出：他是个顾家的男人。）
在将剧本变成电影的过程中，诺兰力图把一个小众的题材、小众的表现形式，拍成一部大众的电影。这不是空想。诺兰设定了现实感极强的梦境空间，着力于梅尔这个角色所带来的情感共鸣，归根到底产生了同一个效果——让电影挨近普通人的现实生活。《盗梦空间》获得的反响不亚于几乎没有智力与深度可言的《阿凡达》，这证明了诺兰的成功。
诺兰有个简单的观点，他相信观众被低估了。他本打算剪掉梅尔将陀螺放入保险柜的戏，但试映之后，看到影迷的反应，他收回了自己的想法。
诺兰还有个简单的观点，即把作为导演的自己首先看作一个影迷，不去拍自己都不喜欢看的电影，更重要的，是在每部电影里有所创新，不要重复自己。我认为，这不失为每个好导演的原则。
回到诺兰创作《盗梦空间》的灵感源头，细想之下，这是个极其有趣的问题。我们感知现实世界，艺术家创造另一个世界，唯有在梦中，一个人可以同时创造并感知自己的世界。但其实，并非完全如此。
艺术家感知现实世界，然后创造出作品，我们欣赏作品，实际上是通过作品去感知艺术家所感知的世界。这就等于，艺术家是一个感知器。任何人都是一个感知器，别人可以透过你去感知你所感知的世界，只不过艺术家的感知器灵敏度高、能量大，所以称之为艺术家。
白天，我们感知了这个世界。深夜，睡着之后，我们开始创造作品，也就是梦。同时，我们的感知系统没有完全休眠，它能够感知我们自己的创造。我们处在梦里，感知着梦，却不知道那是自己的作品。
所以说，梦与现实中的创造没有本质的区别。在现实中，有艺术家与观众，在梦里，一个人分身为这两个角色，但都是一对一的关系。而诺兰让一个人进入另一个人的梦中，两个人同时创造、同时感知，产生了本质的不同，由此创造了《盗梦空间》这部出色的电影。
图片预览：http://www.douban.com/photos/album/37690404/ -
确实！
我买了哎 -
一段电影一段记忆 看完电影来看书 -
对照了英文剧本受益良多 -
开头的对话有点料——为了起床吃早点而对梦境着迷 ，除此之外就是剧本要是中英对照就更好了 -
剧本也挺有意思的 -
结尾收录的内容很有趣！故事板好评！ -
电影很好看 -
刺激的意味多一点，哲学的意味少一点。庄生晓梦迷蝴蝶，只是蝴蝶不愿意。有时甚至觉得一个人活着、孤独老去丝毫不可怕。不知哪里来的勇气。 -
ʅ（ ‾⊖◝）ʃ真奇了怪了。这本书所有的评论里面，凡是夸书好的全被点了有用，唯一这一篇有点异议的竟然被点了五个“没用”。
堵人嘴是吧~
书托你快去死啊~~~你恶不恶心啊~ -
多谢你的评价. -
这么会开玩笑？哈 -
充满想象力的作品，导演牛逼！ -
这不就是个剧本么…给点感情分 -
还行。。。。。。。 -
整页都是空白麽？？？印刷错误？？？ -
我觉得变老的地方就是limbo，电影里也很清楚…… -
首先我很喜欢这个装帧，比起市场上很多花哨土鳖的包装已经很简约了，不是双语确实可惜，很多地方的翻译也值得商榷，故事版和设定图也显得有些敷衍，不过对于喜爱电影的人来说标准格式的剧本绝对百看不厌，很有价值，另外这本书相对市场上其他垃圾青春文学作品价格很便宜了，都说的真话，当托死全家 -
關注點不一樣嘛……我個人是覺得這書挺好的啦……很多方面都有參考價值
不過你這麼說也有道理啦…… -
很久之前看的完全不懂 直到现在重新再看一遍才知道 诺兰为什么称为大师 -
2016-05-14. -
“既然做梦，就做大点.” 一部影迷一定不要错过的电影，就像帝国杂志说的，这部影片就像是《黑客帝国》加上《纽约提喻法》，反物理学的探讨、精彩的动作场面、具有冲击力的情感、以及莱昂纳多令人吃惊的表演，都让人沉迷不已，这是诺兰电影的一个全新领 -
真的，真的应该做成双语的 -
一般般但对了解这部电影很有帮助 -
看了剧本才知道 演员真的很厉害 -
刚拿到书，发现是剧本版的，有些失望，耐着性子看下去，倒是可以很好的帮助理解电影，很喜欢电影，但有很多情节没看懂，看电影有些情节根本反应不过来，对照书和电影，甚至是一字一句的看，有些情节还是反复的看，终于把这个故事完全看懂了，非常受启发，比如如果我们真能生活在一个心想事成的世界其实是一件挺无聊的事。我们在现实生活中不可能拥有的东西，在梦境里都可以实现，要什么有什么，想什么来什么，但时间长了就索然无味了。所以现实生活虽然不完美但这才是生活的意义。 -
电影看了四五遍，真的把我的魂都勾出来了!!!! -
确实有点小失望
而且把kick翻译成穿越，看着有点小别扭
不过，还是不后悔买了书 -
说实话 从刚入手时的惊喜 再到现在的有些后悔。。。 -
收藏还是可以的。 -
6张铜版纸的数码绘画包括以下场景：
折叠的城市。
拉美城市中肮脏的房间。柯布以及纳什。
柯布和梅尔在Limbo。
柯布和梅尔在第三层。
团队工作室，一个大厅。
Limbo中的齐藤，在日本风格的房间中。
Limbo中的日本宫殿。
柯布和萝莉在梦境中的巴黎街头咖啡馆。 -
2017.2.16-2017.2.17，kindle。剧本，跟电影一致。电影怎么会这么好看 -
有人知道译者的联系方式吗 -
你不是托吧？如果不是，很高兴你喜欢这本书，谢谢你提出的意见。前两处是疏漏，最后一个“擦”确实是故意的。电影里没有脏字，剧本里有。但我觉得伊姆斯说脏活的感觉不应该是“操”，应该带一点他那种怪怪的幽默，于是做了一个小小的实验……不好意思让囧到你了。 -
3月9日从卓越订的书，3月11日到货。
p97 p100 p101 p104 p105 p108 p109 p112 p113 p116 p117 p120 p 121 p124 p125 p128 都是白页！！！！！！！！难道是想让我去梦里加上么！！！
第一次看到书中的白页，而且还这么多！！！！
但是，从我看的近二分之一来说，书整体上还不错，随着剧本的流程，电影里面的画面都一一在自己的脑子里面浮现。
后面还有盗梦机器的使用说明，虽然我还没有看到那儿.......
相册：http://www.douban.com/photos/album/44435815/
已妥善解决 -
我也觉得超后悔，电影都看了两遍，还要这个剧本有啥用。印刷质量也差，在当当订的，封面都可以印成那样 -
是感觉上当了。失望。 -
同意楼上，标准格式的剧本对电影爱好者和从业者帮助很大！太赞了！ -
在图书馆复习着复习着然后去找书看了… -
Inception -
找卓越换货也可以。。。囧。。。 -
哥哥可是很早就关注这么本书，早早预定了的！！！
哥哥还要向别人推荐的！！！！
擦 -
译者啊，167页底下“费舍的意识会对你穷追猛打”不会是arthur自己说的吧，我想应该是cobe，不过电影里是eames说的。
我也很喜欢这本书啊，我住在国外，特地让爸妈邮过来的呢。 -
本片纵然精彩纷呈，却并非是诺兰最佳作品。抛却有关梦境的奇思妙想和宏伟雄起的场面营造，本片的主题故事就像是一个简化版的《记忆碎片》，角色虽多但多数人存在感偏低。而被奉为高智商的故事既没有《记忆碎片》那样精巧细腻，亦没有《黑暗骑士》那种处理超负荷信息量的举重若轻。 PS：此版本翻译较差。但作为延伸产品值得一买。 -
电影说最快发现自己是否在梦境中最好的办法是想想自己是如何来到这里的，那么你能想起来你是怎么出生的吗 -
好剧本， -
第一印象 是的 全部是空白 这几页
momei~ 我等会把照片上上去
师兄，不用联系卓越么？ 我点换货了 那我现在直接联系出版社？ -
电影故事。 -
总会有一个让你记一辈子的镜头 -
封面质感一般，缺点在于剧本部分应该有英文原版和翻译版对照阅读，作为藏书意义不大不如买正版碟。 -
还好没下手，多谢提醒。 -
感觉如果没有最后的陀螺还在转，这部电影就只能是还可以，还有，他们在十个小时内都经历了什么啊～～～ -
盗梦空间剧本 -
第一遍没看懂，其实就是演的一个梦吗 -
无聊的东西，只能留个纪念。 -
工整 -
我已经退化到描写动作的场面都只想看电影了。 -
啊，原来是你。。。。。请看我上面说的，“译文也很流畅”。。。看了2/3，出现2个错误，也可以理解啦。我觉得文治这个版权出手得很快啊，这本书也一定会卖的好的。。。 -
1.书装帧中规中矩，无甚惊喜，收藏价值不高
2.内容很让人失望，基本上就是剧本，阅读价值大概比字幕组做的字幕高一些，其实出版社应该做个双语的，完完全全翻成中文根本没有台词的味道，感觉陌生，对于中文字幕，相信大家更熟悉的还是人物在电影中的台词。
3.彩页内容大概只有12页，就是一些场景设定图，很不过瘾。黑白页附录是七八页造梦机器等设定图，导演场景分镜手稿若干
个人感觉挺失望的，这样的书不做成中英文对照，而且没有大幅多图的彩页，很是可惜。
-
❤ -
想象力很丰富，故事情节也很意外。非常值得看。 -
一般都是书比电影好看 -
看完剧本，发现和电影基本一致，不过2个地方似乎不太一样：
1、费舍尔在第三层梦中中枪，然后坠入下一层，被梅尔控制。在剧本中的描述为：游离状态（limbo）。这与有些评论不一致。在某些评论中，有人指出：“费舍尔从第三层中枪后坠落至第四层，而不是limbo。”但是在剧本中并非如此。
2、剧本中指出，柯布和梅尔夫妻，在他们建造的城市中，逐渐变老。这个世界就是limbo，而非第四层。
也就是说，这和末尾那个破败的荒凉世界，都属于limbo。在电影的故事发生前，柯布和梅尔在他们的世界中一起变老。两个老人手拉手行走。剧本中描述显示，他们是在limbo中一起变老的。而且，横卧在铁轨上，手拉手等待火车来临的是两个老人，而不是年轻人。
书中p216摘录如下：
柯布：我们一起变老过了。
梅尔看着柯布……想着，回忆着。
插入：两个老人（梅尔和柯布）走在游离状态里……穿过一片荒芜之地……两个老人的手攒在一起，一同卧在铁轨上……
-
书还没出，刚从亚马逊上下了订单预定了。总而言之，电影我是连看了三遍。看的时候反正是又体验到了当年The Matrix的震撼感。真的是爱死诺兰了啊~总之期待12月15日快到…… -
不知是否翻译问题 索然无味 -
一部电影好看到即使你明白它在故弄玄虚 也是义无反顾的打星 -
都是，也是译者 -
特别喜欢盗梦空间看到书立刻就借了。重温了一遍剧情，真的特！别！好！看！没有英文对照显得略生硬，错别字也有好几处。/剧本没有写阿瑟和阿里亚德妮那个吻。剧本中柯布和梅尔的部分多了一些对话。剧本中limbo的范围和电影有不同(其实我看电影的时候就分不清limbo和第四层 -
诺兰导演拍摄手法真的不一样，作品也很有名。 -
其实导演已经用视觉化的手法暗示limbo世界的入口：海滩。
所以电影中应该不存在第四层，第四层应该就是limbo -
是会有两个老人卧轨时的镜头 -
嗯。。。。。。你是责编还是企划？ -
剧本对照电影重新复习了一遍