卡拉马佐夫兄弟(上下)/费·陀思妥耶夫斯基全集

当前位置:首页 > 小说 > 世界名著 > 卡拉马佐夫兄弟(上下)/费·陀思妥耶夫斯基全集

出版社:河北教育出版社
出版日期:2010-1
ISBN:9787543474390
作者:陈燊 编
页数:1245页

作者简介

《费·陀思妥耶夫斯基全集:卡拉马佐夫兄弟(套装上下册)》讲述了:老卡拉马佐夫年轻时是寄食于富户的丑角,后来靠不正当的手段发家,晚年成了富豪。他贪婪阴险,性情暴戾,迷恋女色,曾娶过两次妻,一个逃亡,另一个被他折磨致死。所生的三个儿子也都被他弃置不顾,孩子们长大后都憎恨父亲,并且为争夺财产和女人而明争暗斗。

书籍目录

第一部
卷一 一个支离破碎的家庭的故事
一 费奥多尔·帕夫洛维奇·卡拉马佐夫
二 甩手不管长子
三 续弦和续弦后生的孩子
四 第三个儿子阿廖沙
五 长老
卷二 不适当的聚会
一 大家来到修道院
二 老小丑
三 女信徒
四 一位信仰不坚定的太太
五 阿门,阿门!
六 这种人活着干什么!
七 一心想出人头地的神学校学生
八 大吵大闹
卷三 色狼
一 下房
二 臭丫头利扎韦塔
三 一颗热烈的心的忏悔。诗体
四 一颗热烈的心的忏悔。故事体
五 一颗热烈的心的忏悔。双脚朝天
六 斯梅尔佳科夫
七 争论
八 酒酣耳热
九 色狼
十 两个女人在一起
十一 又一个人名誉扫地
第二部
卷四 冲动
一 费拉蓬特神父
二 在父亲身旁
三 跟小学生们掺和上了
四 在霍赫拉科娃家
五 客厅里的冲动
六 木屋里的冲动
七 清新空气下的冲动
卷五 PRO和CONTRA
一 婚约
二 斯梅尔佳科夫弹吉他
三 兄弟俩相互了解
四 离经叛道
五 宗教大法官
六 暂时还很不明朗的一章
七 “跟聪明人说说话儿也蛮有意思的嘛”
卷六 俄罗斯修士
一 佐西玛长老和他的客人
二 已圆寂的苦行修士司祭佐西玛长老的生平,由阿列克谢·费奥多罗维奇·卡拉马佐夫根据死者口述编纂(传记资料)
三 佐西玛长老的谈话和开示录(摘要)
第三部
卷七 阿廖沙
一 腐臭
二 乘虚而入
三 一颗葱头
四 加利利的迦拿
卷八 米佳
一 库兹马·萨姆索诺夫
二 密探
三 金矿
四 黑暗中
五 突然的决定
六 我来啦!
七 过去的和无可争议的老相好
八 梦魇
卷九 预审
一 佩尔霍京官运亨通的起点
二 报警
三 灵魂磨难。第一次磨难
四 第二次磨难
五 第三次磨难
六 检察官逮住了米佳
七 米佳的大秘密。旁人的冷嘲热讽
八 证人的证言。娃娃
九 带走了米佳
第四部
卷十 孩子们
一 科利亚·克拉索特金
二 两个小朋友
三 小同学
四 茹奇卡
五 伊柳沙的病榻旁
六 早熟
七 伊柳沙
卷十一 二哥伊万·费奥多罗维奇
一 在格鲁申卡家
二 足疾
三 小魔鬼
四 赞美诗与秘密
五 不是你,不是你!
六 与斯梅尔佳科夫首次晤谈
七 再访斯梅尔佳科夫
八 与斯梅尔佳科夫第三次也是最后一次晤谈
九 魔鬼。伊万·费奥多罗维奇的噩梦
十 “这是他说的!”
卷十二 法庭错判
一 决定命运的一天
二 危险的证人
三 医学鉴定和一磅核桃
四 幸运向米佳微笑
五 风云突变
六 检察官的演说。人物述评
七 历史概述
八 斯梅尔佳科夫专论
九 心理的急遽变化。奔驰的三套马车。检察官演说的结尾
十 辩护人的演说。棍有两头,事有两说
十一 没有钱。也没有抢劫
十二 而且也没有杀人
十三 信口雌黄、巧舌如簧的辩护人
十四 乡下人固执己见,我行我素
尾声
一 营救米佳的方案
二 虚假一时成真
三 伊柳舍奇卡的葬礼。石头旁的演说
附录 1879年1 2月30日为资助圣彼得堡大学学生而举办的文学朗诵会上,在朗诵“宗教大法官”前的开场白

内容概要

陈燊,中国社科院外文所研究员,俄语研究翻译专家,对俄罗斯文学持续研究数十年,曾主持翻译整理过多部世界著名的俄国作家的全集,尤其对陀思妥耶夫斯基研究颇深。其余主创人员均为研究陀思妥耶夫斯基的教授(研究员)、博士生导师。

章节摘录

   也是阿廖沙很熟、几乎很要好的朋友):他知道他的想法(虽然在整个修道院里知道他的想法的只有阿廖沙)。   “请您多多包涵……”米乌索夫对长老说,“您可能以为说不定我也是这种恶劣的玩笑的参加者。我的错误在于我相信了甚至像费奥多尔·帕夫洛维奇这样的人在进见如此可敬的人时总会自爱自重,有所收敛……我没想到,正由于我是同他一起进来的,我将不得不向您告罪,请您原谅……”   彼得·亚历山德罗维奇没把话说完,由于惭愧得无地白容,正想走出房间。   “您别急,求您了,”长老突然颤巍巍地从自己的座位上微微站起身来,抓住彼得·亚历山德罗维奇的两只手,硬让他在软椅上又坐了下来。“您放心,我求您了。我恳求您做我的客人。”他说罢鞠了一躬,转过身来,又坐到自己的小沙发上。   “大长老,您说,我这么谈笑风生是否有污您的清听?”费奥多尔·帕夫洛维奇蓦地叫起来,两手抓住软椅的扶手,仿佛准备同他的回答一起从椅子上跳起来似的。   “我也恳求您不要急,不要拘束,”长老庄严地对他说……“不要拘束,可以完全跟在您自己家里一样。最要紧的是不要自惭形秽,因为一切皆由此而起。”   “完全跟在自己家里一样?就是说任其自然?噢,这我可不敢当,实在不敢当,但是却之不恭,我十分感动!您知道吗,我的好神父,您让我听其自然,保持本色,您可别冒这个险……我自己都没法保持我的自然本色。我这样说是为您好,我先把丑话说在头里。哎呀,至于其他一切还两眼漆黑,无人知晓,虽然有些人想添枝加叶地糟践我。   ……

图书封面


 卡拉马佐夫兄弟(上下)/费·陀思妥耶夫斯基全集下载 精选章节试读 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计3条)

  •     霍金的大设计说宇宙就是一个免费的午餐,宇宙爆炸是随机事件,而不是上帝之作,没有上帝,苍穹之上是自然法则。不知道为什么,看完之后心里非常难受。虽然我不是基督徒,甚至都没有完整的读完过圣经,还是接受不了没有上帝这个观念。我想起那次去欧洲游,导游安排我们去巴黎圣母院,进去以后刚好有人在唱赞美歌,就是大家站立,一起唱歌吧。我点了一根小蜡烛,站在唱歌人的后面,突然就被那歌声感动了,当时我想,人类还是有救的。上帝就是这么走进我的心的。看完霍金的大设计,有种力量驱使我去看了卡拉马左夫兄弟。老陀的书总能唤起人类心里最崇高的感情。看的时候一直在听贝多芬的第九交响曲,人类是有救的念头又从头脑中冒出来了。如果没有上帝,心中没有那股崇高的感情,可以创作出贝九吗?黑塞评论的老陀评的很好,他说,老陀向我们显示了不同于死亡的因素,即另一种现实,另一种本质:人的良知。尽管人类生活处处有战争和苦难、卑辱与伪善,但总是还有另外的东西存在,那就是人面对上帝的良心和能力。即使良心也许会引领我们穿越痛苦和死亡的恐惧,导致不幸与罪责,但它终究会使我们摆脱孤独而无法忍受的无意义状态,使我们进入与意义、本质和永恒的关系之中。书还是去年在北京出差时,在百草园买的,买回来后一直没有勇气翻,两后本,很大的一座山。很庆幸,今天能翻越这座大山,虽然书反映的是上个世纪俄国社会的面貌,但它塑造的三个兄弟,特别是大哥,还有格鲁莎,他们的灵魂启迪着我,将伴随我走过慢慢长路,去做直面生活的勇士。
  •     “我要给我的主人公阿列克谢·费奥多罗维奇·卡拉马佐夫立传...”,作者开篇如是说。这一年,阿列克谢(即阿廖沙)二十岁。按照作者开篇的叙述,最初的计划是正、续两部,间隔十三年。而我们所看到的《卡拉马佐夫兄弟》,就是这13年前的那一桩“弑父案”,是为正部。那么,是谁杀死了老卡拉马佐夫?凶手招供之前,永远没有真相。青年阿廖沙的心智就在这一年,因为一位老者的离世,豁然成熟。他以慈爱和宽容,带给一群少年以启示和慰藉。在“弑父案”审判的经典对决中,卡捷琳娜临时翻供,被告流放的命运在劫难逃,卡捷琳娜也因此背负一生的自责,永远无法为被告、上帝和她自己所原谅。由于续部未竟,自然有读者大吐苦水抱怨主人公阿廖沙的戏份过于薄弱。天路历程走到一半,作者撒手人寰,让“正传”没有机会上演。鉴于本书对《圣经》的海量引借,由此推断,续部里面阿廖沙的命运,将会极似公元33年那人的故事,“正传”将在主人公33岁的时候结局,阿廖沙没有复活的技能,所以,他要么死去,要么在被判以极刑后遭遇特赦,如同很多年以前,面对行刑队的陀思妥耶夫斯基本人。可是,这天路历程的后一半,无人能够猜测!
  •     看这本书的时候,似乎有很多不服气的地方我没有去思考很多问题,我只是接收他的创造,然后 想着这个创造符合自己的审美吗有时候默默纠着 说 应该如何如何我是个完全的理想主义者 现在我如是想.脑袋晃散的想着,是如何构造所有情节的呢?我真的很想要这种能力我很想为我的奶奶写一个故事.我很想编织起奇奇怪怪的梦境,这个时候就想到陀思妥耶夫斯基如果是他就好了.

精彩短评 (总计68条)

  •     还没读呢,一直很想读费·陀思妥耶夫斯基的作品,赶活动买了一本。
  •     无法逃避的欲望
  •     此书最早看的是耿济之的译本,由于是从英译本转译的,心里老是有点别扭。最近关注了一下,知道有了好几种直接从俄文翻译的本子,很为俄语翻译界高兴,这么有影响的名著终于不用再看转译本了。看国臧仲伦翻译的托尔斯泰小说,感觉译笔很不错,这次就选择了臧译本。看了几页,比预期的还要好。印刷装祯中规中矩,不是特别理想,封面的包皮很多余。
  •     完好送达,这套书都有塑封。
  •     书的内容无可挑剔,陀翁最伟大的小说,臧仲伦可靠的译本,可惜品相稍差,又脏又旧,角上还有磕破的地方,看着不舒服。
  •     译文较之耿济之扣一星。但是某些段落读来大气磅礴,特具美感。另,脚注较多,且十分有用。
  •     无与伦比
  •     在二十岁之前读完了陀翁未完成的最后一部作品,然后抑郁了好几天。许多人眼中陀氏总是如此冰冷、批判、神经,但自己读来才发现陀是将心中的爱倾注在文字间,才得以使之迸发出如此惊人的力量啊,他是爱生活的啊,爱所有的人,爱卡拉马佐夫,他是爱的太过分了啊!真的在这三兄弟找到了“我”,如米卡这般疯狂痴情,似伊万这般虚无纠结,又像阿辽沙一样怜悯众生。信仰,罪恶,爱情,尊严,生命……妥式暴风雨般的文字一遍又一遍拷打着我,可是除了基督和爱到底还有什么能够拯救这一切呢?一切不过都是虚无!不,除了虚无,我也许能够从中拾到一根葱,嗯,一根让我不至于堕入地狱的葱!一根让乐观的悲观主义者能够抓住的最后一根葱!
  •     15.7.17——15.7.23
  •     六星
  •     很好很好的书,送货的也快
  •     神一般的书
  •     思想的光辉是永恒的
  •     一粒麦子不落在地里死了,仍旧是一粒;若是死了,就结出许多子粒来。
  •     对的,我想知道你当时就要跟我说的对《卡拉马佐夫兄弟》的看法,我想知道的。
  •     
  •     不用多说了,代表作。
  •     北方译文风格…
  •     快递态度穷凶极恶
  •     书还可以,纸张还可以,价格有些贵
  •     陀思妥耶夫斯基是俄国最具思想性的作家,是一个真正的思想家!
    卡拉马佐夫兄弟,仅“宗教大法官”这一节便吸引了无数人!
  •     杀手招供之前,没有真相
  •     你有名,你有钱,你既聪明又能干——那很好,愿上帝祝福你。我尊敬你,但我晓得我也是人。仅就我尊敬你,但不忌妒你这一点,就向你显示出了我做人的尊严。20170227 读毕。
  •     在读
  •     看完舒口气。在七百多页時我发现了这本书和商业片的可类比性。它细致而不厌其烦,所说的故事并不多出彩,但却要认真抓,否则就迷失了。阿廖莎,是性格最不饱满的一位。因为是主角。
  •     重读还是那样喜欢
  •     不知为何这一卷的题解显然没有《群魔》那一卷的详尽,难道是从十五卷本或者十卷本搞出的?可是臧仲伦手头肯定是搞得到三十卷本的啊。。。
  •     质量不太好,偏贵。
  •     陀思妥耶夫斯基的艺术高峰,在这本书中陀氏的心理小说模式已经非常的成熟与完美了,在书中米佳的真挚、迷狂的生活状态也有着作者的自我投射,如果你真正的对陀思妥耶夫斯基的人生及作品感兴趣的话,那么这本书是必须要看的。上海译文的这个版本,适合于阅读,性价比挺高,毕竟是很厚的一本书,八百多页,这个价位已经很好了。这本书是平装书并不很精致,没有太大的收藏价值,如果你刚开始读这类小说,你不妨买译文的这本,等你真正的读完了,并很喜欢的话,再买一本很精致的来收藏吧!!
  •     陀思妥耶夫斯基的书是必须要收藏的。但是这个出版社的印刷质量的确很一般,内容尚可。
  •     我决定再入套这个,因为我发现自己已经爱上了臧仲伦这种京腔了OTZ
  •     还可以吧 比第一次要好点
  •     神作,绝对神作,可以说他改变了我之前的很多很多认识吗?读完后我发现我有时痛苦的原因是不够爱,不够宽容。
  •     不知道说啥了
  •     「报告!陀思妥耶夫斯基的世界中又发生了一起谋杀案!」「快!快!快把所有无神论者都抓起来!」
  •     相比较人文社耿济之先生的译本,我自己更喜欢臧仲伦先生的这套译本。文学性更强,很多地方更加传神。当然,在两个译本上亦是各有千秋。
  •     臧仲伦是陀思妥耶夫斯基最佳译者
  •     已经阅读了一部分,感觉不错!!!值得一看
  •     陀思妥耶夫斯基爱描写苦难,读他的书就是一场灾难。读他的书,你会觉得,在那无边无极的黑暗背后,有神光隐藏。就像厚重的乌云后面,是灿烂炫目的万丈阳光。突然想到《倩女幽魂》了。
  •     这个译本只有当当上有,最喜欢臧仲伦古典的译法了……可惜价格有点高
  •     杰作。
  •     凡作恶的,都憎恶光明
  •     从很多个版本的译文中比较出来的一部书 这个译文太美妙了 耐心看完 非常少见的一部伟大的书
  •     陀思妥耶夫斯基的代表作。直入灵魂。
  •     可能没有包装好!在运输过程中,背脊下面点被弄坏了!多可惜啊!!!!!
  •     陀老之深邃只需重读再重读。
  •     我的写作野心,就这么被妥氏实现了。不甘心。天才。
  •     我的《圣经》。
  •     书很棒@!!!!!!!!!!!!!!!
  •     这是本奇书
  •     1000多页的小说,都意犹未尽啊!!!!
  •     这是第一本让我深刻体验到俄罗斯民族深刻苦难和悲伤的书,他们复杂的特性由性格迥异的三兄弟象征,不断把我牵引到他们对灵魂和信仰的诘问中,让人怀疑、迷茫、羞愧。陀思妥耶夫斯基是个唠叨鬼,他反复强调善良和宽宏这些优秀的品质,在寻求真理的途中他给予三兄弟无数的阻碍,使他们受世俗和家庭戕害,幸而,相爱的他们最终埋葬掉过去,获得了重生。
  •     这一家人除了老三,就是不作不死的典范啊,可是我跟伊万真像,三兄弟合体就是行动版贾宝玉,佐西玛长老叫阿辽沙去生活,就是僧道要宝玉去历劫,可是由色入空看上去要顺理成章的多,还有红楼梦那五彩斑斓的世界真的要好看多了
  •     卡拉马佐夫是一个深渊,凝视他的人都会感到头晕目眩!
  •     听说荣如德的译文好,先将臧老先生的来读读看
  •     好不容易找到个臧译的,但这装帧这印刷要减分。还死贵。
  •     好的作家的作品从来都是意味深长,令人回味,我相信这里能看到不一样的陀思妥耶夫斯基
  •     内容超喜欢,这套书的缺点就是纸张差了点
  •     我一开始读的时候,是在晚上,读了没有多少,一拍桌子,叫了一声:“这才叫书”!觉得自己以前读的那些读者、意林、那些名著都不算书了!
  •     读经典先…… 读到宗教大法官,伊万就是那么的明白,那就是我自己啊…… 阿廖沙是我的童年,伊万是我的现在,明天呢?难道是老大? 米卡终于拿起了铜杵,格鲁申卡在申请流露,这种文字描写极限的、极致画面感的描写了当时的情景,戏剧画面。甚至米卡到底杀了其父有没有?目前还是判断没有…… 真是好书啊!甚至于一直看了下去,上班的时候……,看的忘了这是本很厚的书……担心它会很快读完…… 看到了米卡和检察官的对话,米卡真是够性子!也理解了阿廖沙为什么担心大哥,米卡的人性至上的勇敢、坚毅,为了自己的完美努力的一股子劲儿,没有掺杂任何深刻纠结思路……那么是谁杀了老卡拉马佐夫?……魔鬼? 最终看完了这部大作!三个卡拉马佐夫都很牛!米坚卡勇敢坚强敢作敢为、伊万分裂如己出、阿廖沙光明……
  •     名著啊!而且据说哲理的有,想有时间看看
  •     这本书出乎意料的小 运来的时候就看见书被压坏了 好评
  •     比第一次要好一点啦 希望注意点书的质量
  •     很长很流畅
  •     牛逼。顶礼膜拜!!
  •     比较好。大师就是大师。
  •     我喜欢这个作家
  •     带来巨大思想震动的难忘的一本小说
 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024