上帝的一生
出版社:生活·读书·新知三联书店
出版日期:2000-3
ISBN:9787108013576
作者:[意] 佛朗哥·费鲁奇
页数:363页
发布书评
精彩书评 (总计4条)
-
十来年前买的书，纯粹是冲着三联的口碑买的。这一阵对宗教感兴趣，就翻出来看看，一看之下实在是，觉得有点太不严肃了，而且有的地方写的太牵强，说不好听点就是胡说八道了，实在是难以想象是如何如译者所说“在西方引起轰动，译成多种文字，广为流传”，单单就说耶稣的母亲是妓女这事，无论是天主教还是东正教都不能忍吧……用戏说的方式写宗教历史，但又没有讲故事的能力，没有说服读者的能力。看了一半看不下去了，哪天看完了再来续评。 -
虽然以上帝作为第一人称，来串起人类的发展、宗教、哲学史是比较新颖的视角，可是除了部分章节（比如恶魔一节）多数内容在不停变换所谓掩护身份以融入到彼时社会，逻辑有点混乱，这也就罢了，更可怕的是，众多人物基本全部浅尝辄止，并且其中充斥着大量的无关细节的描写，把本来就不多的营养稀释到了极致。感觉试图在用拉家常的口吻解释人类历史上众多璀璨的文化资产。所以，无论从广度，还是深度上，都无法取胜。真的不理解充满溢美之词的译者序，是对自己翻译作品的过分珍视？还是另外一种推销。。。难道只有我一个人这么认为么？ -
一路读来, 难以放下, 常常让人忍俊不禁, 真是一种快乐的阅读享受.............又像来到一个大房间, 随着一扇扇窗户被打开,风景从不同的角度拥到你眼前....感谢作者和译者的精彩奉献...
精彩短评 (总计17条)
-
四不像的一本书,有历史宗教社会人类学,但是哪个都没写好,看完单纯是想知道下面该祸害谁了,基本上是<读者>和传道书的拙劣综合体. -
怎么感觉一般般。。。 -
略读，看过圣经再看会比较合适。 -
有意思 -
一本可爱的书 -
语言淡而感人。故事独特，但后部有些混乱，仓促。 -
比较挫。 -
“我这个不信神的上帝”——《上帝的一生》 -
奇书 -
对信仰的蔑视，造就了人性的狂欢，这不失为一种悲哀，但却已经成为了现代人的生存方式 -
语言翻译的非常有趣，是一部我想读出声音的书！ -
... -
“在我的宇宙的时空，不可能永远看不见爱人的倩影。”上帝是那个创意无限，诗意丰沛，最人性的人。 -
上帝创造了一个世界，这个世界并不完美，一切已经脱离了上帝之手的控制，于是上帝变得很郁闷——反正我读了一遍就是这么个感觉。谈不上喜欢这种类型的文风，但也不咋讨厌，如果重新让我选择我可能不会读这本书的。 -
十分有趣 -
当上帝有了七情六欲，想法还是挺有意思的，可是如今又被我忘光了。 -
最爱