女教皇
出版社:英屬維京群島商高寶國際
出版日期:2007
ISBN:9789861850986
作者:唐娜．伍佛．柯羅思
页数:400页
作者简介
◎連續三年穩坐暢銷榜冠軍！25萬德國人票選「十大最受歡迎小說」！
◎全球狂賣3500萬本！賣出24國版權！
◎有史以來最富爭議性的小說！比達文西密碼更顛覆宗教奧義！
◎格林文化發行人／郝廣才 專文推薦
誕生於英國鄉下的小女孩瓊安，是如何成為歐洲歷史近一千年來最富傳奇性的人物？
瓊安假冒哥哥的身分進入一所修道院，因為聰明的頭腦及高明的醫術，引起羅馬教廷人員的注意，進而獲得醫治教皇病痛的機會。
她隨即捲入了政治宗教的危險漩渦之中，不但差點失去性命，甚至被推上西方宗教最高地位一一成為教皇！她隱藏女性身分統治天主教會長達兩年之久，直到因熱戀懷孕而被鬥爭下台，同時也是羅馬天主教會中最具爭議性的懸案主角！
「不讀到最後一頁，你絕對無法把它放下！」
──《GLAMOUR》
「快步調的一流小說！」
──落磯山日報（Rocky Mountain News）
「沒人能保證女教皇是否存在，但不可否認的是，當你看了這本書，會真心希望歷史上曾有這號偉大的人物，她剛柔並濟的形象，為這段歐洲歷史注入一股新潮洪流。」
──洛杉磯時報（Los Angeles Times Book Review）
「……無非是作者筆下最富爭議性的作品之一！」
──科克斯書評（Kirkus Reviews）
「作者以生花妙筆加上絕佳想像力，寫出了黑暗時代女教皇的故事！」
──出版人周刊（Publishers Weekly）
「對黑暗時代做了最栩栩如生的重新詮釋！」
──書單（Booklist）
「探討一個獨立聰明勇敢的女人不尋常的一生，她反抗壓迫，最後登上宗教權勢最高峰，讀來十分扣人心弦。」
──舊金山記事報（San Francisco Chronicle）
「一部絕對高評價的成功小說！」
──圖書館周刊（Library Journal）
「以豐沛的歷史後盾，作為完美小說的編織素材！」
──奧蘭多守衛報（Orlando Sentinel）
「寫活了一位寧可放棄一切也不願活在無知中的女人。」
──作家，茱蒂梅寇（Judith Merkle Riley）
「充滿著節奏與色彩，交織著感動與刺激，一本成功的歷史小說。」
──作家，蕾吉娜羅絲
「此書證明了：某些事物是永恆不變的，只是換了主角與舞台。」
──沃茲堡晨星報（Ft.Worth Morning News）
内容概要
■作者簡介
唐娜．伍佛．柯羅思（Dobnna Woolfolk Cross）
賓州大學英文系畢業後，曾在小出版社擔任助理編輯以及廣告公司任職。之後在加州大學洛杉磯分校就讀研究所，取得文學與寫作碩士學位。婚後在學校任教，出版過兩本有關語言的書《濫用文字及媒體語言》（World Abuse and Mediaspeak）和《談文說字》（Speaking of Words）。《女教皇》為她第一本小說作品，花了足足七年的時間研究各方資料，本書果然也不負眾望，相繼被譯成24種語言。
■譯者簡介
謝瑤玲
美國伊利諾大學比較文學博士，現任東吳大學英文系比較文學研究所副教授，譯作近百種，其中以《玫瑰的名字》、《傅科擺》等最具代表性。
发布书评
精彩书评 (总计5条)
-
以这样一个惊世骇俗的宏大题材来说，作者显出力所不及。就整部作品来说，缺乏这样一个题材应有的深度和厚重。它只是陈述了一系列故事和事件，没有对人物本身进行更深程度的开发。对一个挣扎在男性世界的女人来说，重男轻女的父母、周遭人的歧视和虐待、发奋图强、始终不离不弃支持她的男性臂膀、仁厚的师长……这些是女性励志小说必备的元素，猎奇一点的再加上易装，这部作品也概莫能外，囊括了以上种种。然而这种通俗小说的口味对一位登上教宗宝座的女性来讲未免太小儿科，要知道这样一位女性她所面临的处境要比俗世中的女王、女皇来说不知险恶多少倍，而她所应具有的胆识、魄力与智慧也应该要比俗世中的女王女皇等等更多。可是这部小说并没有让人太多地体会到这一点。仅有的几处机锋巧辨不过是小trick，而非大智慧，显出了作者自身的局限。一部好作品应该探入到读者智慧之所不能及之处，深入到读者心灵尚不能深入之地。可是《女教皇》剥掉神秘的宗教外衣与教廷争斗的血肉，剩下的骨架仅是一副通俗爱情小说的骨架，这在任何一本言情小说里都能读得到。故事的发展完全在读者意料之中，并无特别震憾人心的情节。最后讲述的不过是未能终得圆满的小儿女情事，对这样一个让人可以展开无限遐想的故事题材来说，可算是一种浪费。可惜了这样一流的题材，最后被写成了二流的作品。 -
以前看过杜撰的女教皇的漫画，所以看到小说就拿来读读。所以说，通俗漫画也是有启蒙意义的:P。同样考证癖发作，又搜索，Baidu完全不给力，只好维基百科了：http://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Joan。结果，再次发现年代久远后已无真相，叹息。不过，还是想再看看电影的。因为被小说的序中的句子触动，所以竟一口气读完了，也有点意外：“身份、外貌、地位和金钱，将现代人的爱情喂养成一株结满毒穗的稻粟，毒穗结得越多就垂得越低，导致最后抬不起头来。”“爱情已经很难回归最原始的那一面：付出、分享、被需要。”“过度相爱之下的两人，常会出现盲点：彼此太为对方着想，却错失了真正的快乐。”读完掩卷回味，觉得杰洛和乔安娜的爱情其实算是一种升华的完美。在那样一个年代，它非但没有使乔安娜失去自我，反而促进了她的自我实现，不得不赞美杰洛的胸襟和爱的能力。 -
读完后，又找出了电影《女教皇》来看。果然书和电影都是一样的：我想看的是大悲恸，结果吃到嘴里的是小清新。我承认自己对这个题材期待过高，我想看到的太多。——至少不能指望一段爱情就能喂饱我。这世界是冷的、硬的，所以她才应该像一道光，明亮，并且温暖。虽然忽明忽暗，但还是曾经抚慰过荒冷大地的苦和痛。我希望看见她内心的战火，在人性和神性中间的游荡挣扎。我还希望看到天地渺渺，一个不被收容的灵魂，在人生的旷野，发出痛彻心扉的伤兽夜嚎。我希望看到她的身体背叛了她的心，使她终于从艰难攀登上的神坛上跌落。我希望看到一个不屈的女人，在只身行走了半生后，终于还是逃不脱命运的摆弄。我甚至希望看到命运嘴角边那一抹阴冷微笑。总之，这不过是一本通俗的爱情故事，我想看到的那些，或许得等待另一个作者的书写。因为，她本该像一道光。
精彩短评 (总计8条)
-
历史 小说 外国文学 宗教 性别 -
很精彩的历史小说。 -
喜欢女权主义的可以看看……一直觉得做一个女孩是天赐的礼物，但是貌似在以前做个聪明的男人才是，而聪明的女人却是灾难 -
看过这本书我很不情愿的承认，于心有戚戚焉…… -
一本小说读了五天，居然还没读完！哎，啥时候能忙完，？专心致志的不务正业啊！ -
这是传统意义上的小说
但是 还是鼓舞人心 -
【什么事】【什么人】【如何】【什么时间和什么地方】【为什么】 -
先看的电影再看的小说。期间还找来各种相关纪录片，还有德语无字幕版……血泪史。 关于女人自主选择人生的故事，幸与不幸。