《彬，北京之行》章节试读

《彬，北京之行》的笔记-第1页 - 北京行

红色篇 书名 去包头出差，带着这本《彬，北京之行》。忙完了前旗大佘太的事情，已近暮色。住进了一家相对旗县而言，简单但不失干净舒适的宾馆。心情有点小好，关了房灯，异乡的夜色放了进来，翻出它来把读。这本书，带我神游。一本没有开头，没有有结尾的书，也可说，从何处都是头，拿起随翻就是头，放下就是尾。“这套书买的太值了！”，心里默念道，“厚度也是我喜欢的厚度”。
第一次读的时候就想用笔摘抄，他的文字太有语境，在如梦幻般的文字间思想在行走。今天忙完面试，小有空闲，又再次翻读，再读又有不同，把美妙和精华抄在空间，以便不断把玩。
ich bin
我为本书设计的封面，也算是种理解吧。
他坐在灯罩下面半明半暗的边缘区域，独自一人，战事的进展要求明日发动一次突袭，他正筹划这场战斗。他把突袭计划思考得一清二楚的时候，可能已近午夜时分。他关了灯，开窗把异乡的夜色放了进来。（最为喜欢）
谁也不会真心实意地相信竟有人不认识我们的朋友彬（Bin）。
蓦地，在多年等待之后，我们面临一个切身的问题：我们在这个地方究竟有何希冀。如今，至少半辈子已经过去了，暗地里，我们开始在企盼落空的那个小伙子面前感到羞愧。老这个样子自然是不成的。我示意茶房过来，付账离去。他举在手中想帮我穿上的大衣，我接过来搭在手臂上，还有那个图纸卷。
外面是一个不可名状的傍晚。（味道）
黑夜是盏灯
我走着。我朝着一种思念之情指引的方向走去，这种思念之情并不值一提，因为它每年卷土重来 我们了解这一点并发出会心的微笑 它是一种季节的情愫，是一种对新的人的三月间的怀念，对于这些新的人，我们自己最好也是新的，这样，就值得围绕许多事物开怀畅谈，纵情畅想，乃至热情奔放，兴奋不已，它是对于与一个陌生的女人进行初次长谈的渴望。啊，就这么外出漫游，进入夜境，置一切边界于不顾！我们是永远也不会跳过我们内心的任何边界的。
网格的思考
自然，我没有遇见什么人。我信步而行。我也可能驻足于一个橱窗之前。和女人搭话是一种特殊的天赋，有的人具有这种天赋，有的人就没有。
可是，我却继续信步徐行，悲哀地走过我无心欣赏的花园。
一个厨娘牵着她主人的狗散步，狗儿嗅遍每个角落，而四处还留着最后的一些树荫下的残雪，一小堆过了时的冬天。鸟儿在半明半暗的暮色里唧唧喳喳地叫。
鸟 狗
我曾问过彬，下一步走哪条路。“这取决于，”他说，“你想到哪儿去。”我连这个也不知道。从那边下山的路是一条步行的小径，常消失在灌木丛中；真得当心，别让树根绊倒，月光轻泻在路边的一条玻璃般的溪流里 有一次，彬问情况如何，我们所干何事？我用胳膊挟着那个图纸卷，那是日常事务的标志
有活干，有饭吃，有钱赚。
我们俯视一派春天的景色，我们见到广阔无垠的、柔和而泰然自若的山丘，绮丽可爱的林木，大道纵横，阳光璀璨，溪水犹如银带闪闪发光，在远方是人居住的城市，屋顶，桥梁，蓝波涟漪的海湾，塔楼，在那上面回旋的鸟儿。
我见幸运不期而至，内心充满了令人惊愕的幸福感：到北京不会太远了，或许一小时、两小时、三小时、自那以后，多年过去了。

唯一老叫人心烦的，自然就是夹在腋下的这个图纸卷了。由于它很轻，可以拿着它随意摆来摆去。可以一时这么拿着，一时那么拿着，又可以把它随便夹在胳膊底下。叫我感到心烦的是别的方面。
“他们既然就这么静坐不动，”我问彬，“他们究竟有何作为呢？”
“他们坐在那儿 譬如每当太阳在荒原的紫色山丘上西落时 静观夕阳，仅此而已。他们静观着。他们不想别的，就只想那太阳，想得那么认真，那么用心，那么全神贯注，所以当我们称之为真正的太阳早已落山之后，他们仍然能长久看见太阳。他们就这么坐在那儿，他们能随时让它重新升起。”我们继续走着。
地球我掌握
“它老是弄得我一筹莫展，霎时间我简直不知如何是好，我在街上踽踽独行，我在女人怀里盘桓，我走着走着，喝得酩酊大醉。因为幸福！但如披上伪装，穿上回忆的外衣，披上哀愁的面纱，在逝去者的光辉的遮盖下，它不会叫我们那么惊恐。”
有时我觉得，河流仿佛越来越宽阔，越来越安静，也像人到成熟年龄一样。总有一天，我们必然会到海边 ，鹳从芦苇丛中飞起，在我们头顶上呼啸而过，一直飞向薄暮的远方。而在我们身后，我们屡屡见到，一轮明月冉冉升起，浮悬在它银光映照的波涛上。它那么近，又那么大，呆望着沙沙作响的芦苇丛。总有一天，我们必然会到海边。我们现在来到岩石伸出水面的地方，岩石苍白如垩，水呈绿色，修道院倒映其中，修士站在他那只极小的平底船中捕鱼。
总会去海边的
他无法理解一个陌生人到这个偏僻的地方来干什么，我们缺乏能够解释清楚的共同语言，即使有了共同语言，要解释清楚也必然十分困难。
“而这样的事情你曾经还想再经历一次，为此你再次献出了你短促、而且越来越短促的时间？”
我们人类的回忆就是这么一回事。它老是让我们走走停停，过了多少年还老是忆及某一个早晨、某一个星期五、某一个吃橄榄的早晨 您得理解这一点。”
海湾空无一人。但我却见到一只大铁桶躺在这片孤寂的沙滩上，天知道它来自何方，是怎么来的，派什么用场。
“真是滑稽，”我说
“什么？”
“如果我们不知道生活中的事物彼此之间的关联，就总是说：首先，然后，后来。日历上的方位！我们心灵上的方位自然是另外一回事了。在这个领域里，相距数千年的事情可能联系在一起，甚至紧密相关，与此同时，某个昨天和今天，乃至同一瞬间发生的事件却也许从不相遇。这是每个人都知道的事实。人人都听说过这类事情。在它们之间存在着一整个宇宙的空白。人们应该会按自己的真实的亲身经历，如实讲述。”

“那么，人们的亲身经历又是怎样的呢？”
“你自己说过，我们视之为回忆的事情实际上是眼前的现实。过去我还从未思考过这一点，我只是越来越频繁地感觉到，时间按钟点记录我们的经历，是不对的。时间是理智用以整理归类的一种骗术，一种强加于人的图景，根本就没有与之相符的心灵上的实际。谁要是知道，梦境互为根源，相成相生，该有多好！”
“你觉得，他就算知道了又有何益？”
“我想，他还会讲述许多事情，几乎一切事情 ” ich bin
“时间是一个怪物！”我说，“我曾失去一个钟情的人。那是很久以前的事了。但是这种失落感我却始终耿耿于怀。”时间的流逝总是叫我感到有点儿悔恨。由于这种内心的不安，第二杯、第三杯、第四杯我也一饮而尽了。。。该排了
“这是为愚人建造的庙宇，”面带微笑的菩萨说，“我们是泥土做的。但如果我们在生活中不把尘世间的愚蠢充分表现出来，而是将它储存又储存，那么，您怎样能有一天成为一个智者呢？谁要是不将他的泥土放在火里煅炼，他又怎样能有一天变成一个圣灵呢？请注意，我的朋友：您将作为泥土而死去。”
睡在尘埃
我的目光再也离不开她了。她那可爱的体形，她旋转着的双脚，她至为愉快的笑声。她头发蓬飞地跳着舞，年轻，年轻得叫人惊诧，像一只陀螺在那儿飞着。不久，就只剩下这唯一的一对还在跳。因为所有的人都在观赏，他俩跳得那么美妙。那个身穿蓝装的水手由于身材高大，不得不作出一种滑稽可笑的姿势把腰弯下去，这样才能不失礼仪地抱着她。她那么娇小，那么年轻。他的飘带在空中飞舞，两人之间有个空间，他们围绕这个空间跳，姑娘的小裙翩翩飘动，但她并没有看着水手，她转呀，跳呀，回旋呀，宛如一个醉人。四周观者如痴如醉，人声杂沓，因为这水手现在长靴踢踏有声，而所有其他的人高举酒杯歌唱 在这一切陶醉和喧闹中间，在她的脸上浮现出一种天真的、沉醉的、向外放射的宁静。
红星闪闪放光彩 长夜里红星闪闪驱黑暗 寒冬里红星闪闪迎春来 斗争中红星闪闪指方向 征途 啊，不是故事，胜似故事！
她是对的。于是我们跳了起来，我仿佛觉得我的手还从未触摸过、我还从未吻过少女的手似的。展现在我眼前的是多么辽阔的一个王国啊！我却让她离我远一些，以免我去吻她。我必定感到一阵寒战，这是开端，也是结束，是幸福无涯的海洋，对的，我有理由担心：如果我吻她，我会情不自禁号啕大哭，然后走出门去自缢身亡。因为这种事不会再来。她像先前一样跳着，她的小小的连衣裙像一个圆盘在她身子四周升起，飞翔，一切都在飞翔，一切都在回旋，但她的面容却显露出一种向外焕发的宁静。我想音乐早就停止了，可是我还老站在那儿 我想，对的，这是她的面颊，这是她鬓角上的汗毛，我也见到了她唇上的儿童般的湿润。她的眼睛啊！这一双眼睛犹如一个清晨，人们仿佛走进一片森林的宁静中去。她的牙齿，我想，得再生这么一副牙齿，在一个水汪汪的苹果上咬下去，让它发出清脆的爆裂声，然后死去 我好像因自己的理智在袖子上拽了一把，终于鞠了一躬，道了声谢，她也彬彬有礼地屈膝为礼，水手们大笑起来。
你的眼睛

《彬，北京之行》的笔记-第99页

Wie aber, wenn wir die irdische Dummheit nicht leben, sonder aufpassen und aufpassen, wie wollen Sie denn jemals ein Weiser werden?

《彬，北京之行》的笔记-第33页

Zuzeiten ist mir, der Strom würde breiter und breiter, stiller auch wie reifendes Alter. Einmal müssen wir ans Meer kommen.

《彬，北京之行》的笔记-第69页

无依无靠的人，个个都渴望得到别人稳定的尊重——非常渴望，渴望的那么殷切，那么叫人生厌，使得他因而忘记了一切，连他对别人的天然的，已有的爱也置之脑后，忘记了一切使他得以摆脱他怀有的那种可怜巴巴的欲望的东西。