《泰戈尔书信选》章节试读

《泰戈尔书信选》的笔记- 泰戈尔写给甘地 - 泰戈尔写给甘地

亲爱的圣雄甘地：
各种形式的力量，是非理性的——它像一匹蒙着眼睹拉四轮车的马。其间的道德元素，只体现在驾驭马的车夫身上。消极抵抗是一种力量，其间不需要道德成分；为别人或为自己，它可能对抗真理。当各种力量似乎可能获得成功，具有诱惑力时，其内在危险迅速增加。
我知道，借助善行与邪恶交战，是你的教诲。但这样的战斗任务，是交给英雄的，而不是交给一时冲动的人的。一方面邪恶必然繁殖邪恶，另一方面，非正义导致暴力，侮辱别人召来报复。 不幸的是，这种力量已开始被启用了。通过制造恐慌，或者发怒，我们的当局已对我们昭示，他们伸出爪子的必然后果，是驱使我 们中间的一些人走上充斥愤恨的秘密之路，使另外一部分人走上 彻底堕落之路。面对这样的危机，作为群众的一位杰出领袖，你站在我们中间宣布您对理想的信念，您深知，这种理想就是印度的理想。——这种理想既反对暗中报复的怯懦，也反对被恐怖吓出来的屈服。您说过，佛祖释迦牟尼为他的时代和后代所做的是:：以不发怒的力量制服愤怒，以善行的力量制服罪恶。