童年时光

作者简介

内容简介

本书是世界著名作家书写童年时光的短篇小说集，纳丁•戈迪默、玛格利特•阿特伍德等26位当代文坛名家在书中各显身手，不同的语言风格，不同的叙事手法，或尖锐、或深情、或幽默，刻画出一个个不逊于小王子的可爱形象，讲述了一段段意味深长的童年记忆，将世界各地的童年情景和动人故事汇集一册，可谓风景各异，精彩纷呈。不少篇目催人泪下，直指心灵深处，引发最真挚的共鸣。译文清新、优美、流畅，描写儿童心理以及童言稚语的部分尤其准确生动。本书既是成年人的读物，很多篇目也适合儿童听读以及青少年阅读，是一部不可多得的世界文学精品。

编辑推荐

本书作者均为当代著名作家，诺贝尔文学奖获得者纳丁•戈迪默和诺贝尔奖候选作家玛格利特•阿特伍德是世界知名的大家，马克斯•苏萨克（《偷书贼》作者）、阿尔维托•曼古埃尔（《恋爱中的博尔赫斯》作者）等人是优秀的畅销书作者，大卫•阿尔蒙德和梅尔文•伯吉斯等人是著名的儿童文学作家。

儿童和童年是本书焦点，如此高水准的关于童年的名人名作集锦实属难得，也是本书最大的吸引力所在。而且本书所收作品都是名家新作，或是难得见到的佚作，具有独家的文学价值。其中不少篇目都是适合作为中小学课外读物的优秀作品。

小说中关注的诸如儿童面对的身体和心理暴力、儿童自闭症、成长阴影、家庭迁移带来的教育问题等，有很强的当代性、话题性和针对性，足以引发国内家长、教育从业者及社会相关人士的讨论和反思。

本书既是当代文坛名家对童年记忆的集体回望，也是面向全人类的守护童年时光、捍卫儿童和青少年权益的共同呼吁。本书编著者将把版税收益全部捐献给“拯救儿童”机构，用来支持世界各地儿童的健康、教育以及权益保护事业，反对任何针对儿童的暴力和不公待遇，呼吁全人类关注儿童的健康成长。

名家评荐/媒体评论

这本书云集了一流的作家。他们以独特的童年视角让我们看到了这个星球上的希望、幸福和奇迹，也让这本书成为一件应该获得支持的事业，和具有独特价值的文学作品。

——英国《新国际主义者》杂志

这本书能让你享受到许多阅读的乐趣。它把童年和青少年时不幸、凄惨的遭遇用一种幽默、温情的态度和口吻传达了出来。

——南非《时代报》

为了支持“救助儿童”组织所倡导的“停止对儿童施暴”活动，全世界的畅销书作家联手奉献了这样一部跟童年有关的故事集。这些作家探讨和赞美童年，用故事去触及童年和青少年时期所面对的虐待、歧视、孤独、爱、友谊和发现的乐趣。

——英国《独立报》

作家们扮演了极其重要且有力的角色，因为他们能够为保护儿童权益提供最宝贵的资源——文字的力量。通过他们的作品，我们能认识到每个孩子的生命都是如此脆弱且宝贵，他们生活中的每一段时光都属于宝贵生命的一部分……

——莱萨•塞库洛维奇

书籍目录

前言  ——理查德•齐姆勒

脆弱且宝贵的童年时光   ——莱萨•塞库洛维奇

制毒  ——玛格利特•阿特伍德

冬季   ——胡诺特•迪亚斯

迈阿密海豚   ——派翠西亚•佛克

Writ    ——艾莉•史密斯

砸猪  ——埃特加•凯雷特

戴三叶草的小丑 ——纳丁•戈迪默

潜水艇 ——乌里•奥列夫

粉红的鞋 ——安德列•布林克

耻辱 ——朱迪丝•雷文斯克罗夫特

个人支柱 ——理查德•齐姆勒

鲁道夫的秘密 ——卡琳娜•玛德丽纳•施楚莱克

豪华型 ——亚当•索普

天鹅妹妹 ——凯瑟琳•瓦兹

新铺的路 ——多萝西•布莱恩特

一件大事 ——维卡斯•史瓦卢普

孩子和狗 ——伊丽莎白•海怡

亲吻与倾诉 ——约翰•山姆•琼斯

莫顿•杰瑞城堡 ——尼古拉斯•莎士比亚

煤仓巷 ——梅尔文•伯吉斯

抓子游戏 ——简•德琳

脑海里的歌剧 ——梅格•罗索夫

打字机，Q键 ——马克斯•苏萨克

梅•马隆 ——大卫•阿尔蒙德

父与子 ——阿尔维托•曼古埃尔

把死亡当早饭的小姑娘 ——伊娃•霍夫曼

内容概要

作者

纳丁•戈迪默（Nadine Gordimer），1991年诺贝尔文学奖获得者，出版了14部长篇小说和多本短篇小说集。她的最新选集《贝多芬是1/16黑人》出版于2007年11月。她在南非完成学业，并在哈佛、耶鲁、鲁汶等多所著名大学担任名誉会员，1994年获得牛津大学荣誉学位。2014年7月去世。

编者

理查德•齐姆勒（Richard  Zimler），葡萄牙作家，已出版7本长篇，其中包括《里斯本最后一个卡巴拉教士》，它与另外三本书一起建构起了作者的“西班牙裔犹太人四部曲”，这是一套畅销的历史小说。该系列的另外三本分别是：《午夜的狩猎》《黎明的守护者》和《第七道门》。

莱萨•塞库洛维奇（Raša  Sekulovic＇），塞尔维亚译者、编辑，专门研究世界各地的当代英语文学。他翻译了许多著名作家的诗歌、小说，其中包括萨尔曼•拉什迪，I.B.辛格，哈尼夫•库雷西，玛格利特•阿特伍德，朱利安•巴恩斯，伊恩•麦克尤恩。他是文学杂志《莎士比亚公司》的创始人和编辑，还是一位保护少年儿童合法权益的著名活动家，长期致力于阻止对少年儿童实施任何形式的暴力行为，并积极组织全球规模的反暴力对话。现居曼谷。

译者

姜向明，1971年9月生。毕业于日本国立静冈大学欧美文学专业。上海翻译家协会会员。擅长英语和日语的文学翻译。主要译作有美国作家菲茨杰拉德的《那些忧伤的年轻人》、菲利普•罗斯的《退场的鬼魂》、理查德•耶茨的《好学校》、英国作家马尔文•皮克和梅芙•吉尔摩的《泰忒斯觉醒》、加拿大作家梅维斯•迦兰的《多彩的流放》、日本作家松冈圭祐的《千里眼》等。另有多篇译文发表于《译文》《外国文艺》等文学刊物。

 童年时光下载 更多精彩书评