德伯家的苔丝
出版社:人民文学出版社
出版日期:1984-07
ISBN:9787020019434
作者:[英] 哈代
页数:577页
作者简介
《世界文学名著文库》
本文库旨在汇总世界文学创作的精华，全面反映包
括我国在内的世界文学的最高成就，为读者提供世界第
一流的文学精品。它以最能代表一个时代文学成就的长
篇小说为骨干，同时全面地反映其他体裁如中短篇小说、
诗歌、散文、戏剧、童话、寓言等各方面最优秀的成果。选
收作品的时限，外国文学部分，自古代英雄史诗至第二次
世界大战结束；中国文学部分，自《诗经》至中华人民共和
国成立。它是包容古今、囊括中外的珍贵的文学图书系
统。
书籍目录
目次
原书第一版弁言
原书第五版及后出各版序言
第一期 白壁无瑕
第二期 陷淖沾泥
第三期 旗鼓重整
第四期 兰因絮果
第五期 痴心女子
第六期 冤家路狭
第七期 功成愿满
发布书评
精彩书评 (总计48条)
-
可伶的苔丝碰上了一对愚昧无知的父母，自己的一辈子算是毁掉了。18、19世纪的欧洲妇女，受的教育极其有限，社会上也没有什么工作可使她们能够独立，社会风气、偏见和狭隘的宗教思想也将女性牢牢地束缚着。苔丝跳不出来，也无力抗争。碰到的好丈夫安玑，在听到她过去的历史时，一时也无法从道德和社会约束中走出来，最后酿成了苔丝悲惨的结局。苔丝最后写给安玑，让他赶快回来的信，情深意长，感人肺腑，使人忍不住落泪，张谷若的译本译得非常好。与欧洲妇女相比，我们中国妇女在那个时代就更可怜了。婚姻没有自由（欧洲妇女有，而且人家是一夫一妻制），没有受教育的权利（欧洲妇女也有，国家对男孩、女孩有普及教育），没有出去工作的权利（欧洲妇女也有，比如苔丝，虽然工作机会不多，但是却有），没有继承权（欧洲有些妇女却有）。 -
请允许我称自己为女权主义者。一千个读者眼中有以前个哈姆雷特。在我眼中，对于这本小说，我关注更多的是女权。如果男女平等，或者苔丝是生在我们这样的一个时代，这一切就不会像书中写的那样的悲剧了，不是吗？为什么受诱奸而怀孕的少女没有得到别人的同情反而受到道德的鄙视？为什么安琪儿可以在伦敦与一个有钱女人乱来却不能接受妻子年少时的失节？为什么哪个时候总有有各种各样的浪子去骗无知的少女？为什么父母养育了子女却不懂得教育他们外界的邪恶？这些问题时至今日也不是明日黄花。女性在世界上还是处于弱者地位，虽然就现在科学和社会的结构来说，男性是“结构性缺陷者”。为什么世界还充满强奸？充满保守人士去反对少女堕胎？为什么偷吃禁果的大部分惩罚都降临在女性生活上，使她们痛苦、不孕？为什么世界上有几亿人还无知残忍地对女性施行割礼，而且这种习俗还在一代一代延续下去？我想教育是其中重要的一个环节，包括学校的教育和家庭的教育。如果苔丝能在学校多学习几年，多读一些小说，她就能够分辨阿厉克的轨迹，她也能以一种平等的姿态与安琪儿对话而不是盲目的顺从安琪儿的所有观点；如果苔丝能够有一个良好的家庭环节，教育她女性的保护和自尊，她或许也能免于一次二次被浪子所骗。当然我这些假设都是不成立的，因为在那种社会下，女性无论如何都是弱者，苔丝的家庭环境也就是那样。另外，我觉得全书用了大量的笔墨去描写宗教，这一点也是非常有意思的。当然，其实我对当时的宗教也不是很了解，也无法发表什么评论，不过我觉得在哪个时期在英国对宗教还是比较自由。我想哈代也是想通过这些描写来表达一下他自己对宗教观。 -
苔丝真是一部越看越精彩的小说，不愧为经典啊，所以说读读经典总是好的。前面几章的一些小细节处理的很细致，吃草莓的场景尤其印象深刻，还有苔丝的帽子上插满了玫瑰花的片段俗气又有一种自然的美感，这些并没有恶意的行为让我觉得表哥笨拙的挑逗其实还蛮可爱，苔丝此时那种少女懵懵懂懂的状态描写的也格外生动。不过这一派祥和的英国乡村景色下却暗暗地酝酿了很多不安，让人，不能说期待吧，只是时刻心系着这个美丽女孩的命运，和故事的发展。随着铺垫越积越多，终于，简单粗暴打破了秩序，表哥的形象变成了十足的大坏淫，而从此苔丝的命运也急转直下。德伯是很令人讨厌的，是一切不幸的主要原因，所以苔丝对他的恨也是贯穿始终的，与她对克莱尔的爱一起成为了推动故事发展的两条主线。可是，即使这样的人却仍在一定程度上与另一人形成了鲜明的对比。游走在道德与人性之间的他，在二次登场时用他真诚与责任的部分刷新了我对他的看法。而且想来这个悲剧的主要原因并不是直接原因，德伯天性如此，可苔丝却被太多的如果包围。如果她的家人不至于势力低将她逼上绝路的话，如果某个渣男能在跳舞的时候聪明一点直接给出一个happy ending的话，如果苔丝自己再机警坚决一点的话，那么……那么这本书还有什么看点呢？正如布兰登史塔克会去爬城墙一样，悲剧从不会给我们一丝机会去假设。也只有事情发生之后，我们才能从每个人的所作所为中去发现人性，在形形色色的反映中去爱去恨那些鲜活的人物。讨厌安琪克莱尔，此人绝壁渣男一枚。而且刚一出场就把剧情带入了中二的言情走向，虽然，我不得不承认，他毕竟有一张好看的脸而且他对苔丝的热情也值得感动，我曾经也是多么希望我们的女主就此得到幸福。可是后来他无情抛弃苔丝的行为真是让我大跌眼镜。苔丝那么满心希望地以为他会原谅自己，尤其是新婚之夜听到他的坦白后，更是生出了一种可笑的自信来。谁知道这个口口声声不计较她过去的男人爱膜胜过了爱人，竟一走了之，新婚妻子的死活不管不说，反而还恬不知耻地想带伊茨远走高飞。克莱尔道德上的洁癖实则是他人性卑下的掩饰而已。同时我也看到了非常欣慰的对比，就是苔丝的朋友们，她们同样也爱着克莱尔，却一心一意地承担起作为苔丝朋友的责任来，在苔丝悲惨的命运中成为了唯一的温暖，那种朴实而坚定的爱超越了阶层，是德伯克莱尔这种有权有势妄自清高的人所望尘莫及的。最后谈谈结局，我觉得杀表哥开始后的高潮直到结尾是书中最好看的部分，迎面而来的哥特风真是让我一气呵成欲罢不能啊。苔丝，就像瓶子里的魔鬼，在她漫长等待地岁月里，从爱与谅解的许诺，转变成了愤怒与恨的疯狂。终于她杀掉了德伯，从这个行为来说，不仅仅是情感压迫下的一种宣泄，我更倾向认为这个暴力动作是与过去的一刀两断，割开道德的顾虑，撇开一切，苔丝的信仰变成了自己，这个从没有罪过的女孩凭什么不能得到幸福呢？恨这个充满渣男的世界。
精彩短评 (总计50条)
-
男二是一个不折不扣的流氓，男主是一个有“恶心情结”的混蛋，女主是一个为爱癫狂的傻子，所以，这本书是个悲剧。
-
苔丝被强奸，结局她的爱人入狱而没能和她双宿双飞，看的心都碎了。被教条舒服的好姑娘怎么没有幸福的结局呢？人物性格很完整… -
从来都不是苔丝的错 -
看了西部世界之后 Dolores和苔丝仿佛是一个人 -
细致入微 当地环境描写特别好 可怜的苔丝被两个伪君子所害 为了冲破层层道德底线 -
相当不错，可以让人看到社会的昏暗面，对女性的不公和偏见。 -
苔丝明显有反宗教意识啊...同意作者的观点，她的错误并非她做了什么而是自己感受到了什么 -
高中读书 -
被虐的死去活来 -
苔丝很可怜。故事有点俗气。看男一总是代入小雀斑，都不忍心骂他 -
小学读过的一本书，现在还记得，就是看外国小说人物容易搞混，人名太难记了 -
真·玛丽苏BE之王。 -
在那个时代，苔丝是如此纯洁，她对安琪儿的爱真的一心一意，而安琪儿的性格也令我痛恨，也许不是苔丝被强奸最绝望，是莱特不爱她。苔丝始终无法欺骗自己的价值观与心灵。读的这版译文很好。 -
他其实没那么喜欢你 -
坚持自我，不屈服于社会主流。
这是人人都想做到，却大都不能做到的。因此我敬佩苔丝。 -
years ago -
哈代的作品真的是渾然天成，太難模仿。 -
命运就是这么造化弄人，上帝是觉得看别人的人生跌宕欺负很有剧情感吗？什么残缺的美丽，我们又不是上帝？为什么自欺欺人 -
很喜欢英国的自然风光，但是无法理解那个时期的女性。既然遭受了苦难，为什么不去寻找造成苦难的原因，而要将一切的过错归结为自己的命运。 -
读了很久…… -
外国文学老师推荐的，女性必读的一本书。很长的拉锯战，40多万字，终于在今天看完了。诚如某些外国评论家所言，把苔丝毁了的，不是亚雷，而是克莱。所谓的以爱之名，有时恰恰是最大的伤害。 -
正值高潮部分，却看到苔丝终于经不住内心的折腾，结束德伯的生命，最后苔丝和安琪尔是团圆的，但拗不过命运的捉弄，幸福的相聚只停留几天。建立在宗教意义上的道德，将彼此相爱的两人从形式上分离，内心却都遭受着痛苦的折磨，这该是多麽残忍。 -
思考一下造成苔丝悲剧一生的原因 -
作者三观超正。 -
苔丝的选择是有时代局限性的，这没办法，时代的悲剧，甚至到了现代同样的事并不少。。 -
看在xxx份上这样的翻译腔实在是看腻，而且一开始就被剧透，后面的描写看的提不起兴趣。 -
第一次看的时候是小学看不太懂，初中再看，最喜欢的就是结尾的那一晚。 -
苔丝是纯洁的 -
这本书有个副标题，一个纯洁的女人。在苦难中带着希望活着。 -
我觉得 苔丝在爱其他人之前 应该无条件地爱自己 -
书看到四分之三的时候去看电影了，电影看了最后四分之一，再也没兴趣回头看书了。 -
那个时代 苔丝的出身注定是个悲剧 -
很久以前看的，情节快忘光了 -
没有想到高潮是苔丝杀死了假德伯。但是只有这样大概她才会觉得自己跟过去有了彻底的了结。也终于得到了安琪尔的宽恕。如果她没有那样深的爱着安琪尔的话。而安琪尔爱着的却是一个幻想中的完美无缺的人。 -
最爱哈代 -
世界上简直没人是真正爱着她的，充满悲凉感，每一个转折都看似是个好的开始，最后都以噩梦结束。 -
还行 -
我以为她受尽了一个女人所能受尽的全部苦难 -
安琪儿就是个只许州官放火不许百姓点灯的渣男 -
悲伤 -
明天是耶稣的生日，在每年都有且仅有一天。我们都知道生日，可另一个日子，我们死去的日子，我们却对它一无所知。生日年年到来，它也如此，每一年它都悄然而至，而后穿过岁月，我们全然不知。它在幽暗的岁月里盯着我们，但我们只沉醉于生的欢欣里。苔丝也有过类似的沉思默想。唉，这个故事太悲伤，沉重地让人无力打字。犹太人当初在埃及受难，沦为奴隶，在上帝帮助下，出埃及，离苦难。可是苔丝在她的“埃及”里没有上帝，只有爱情，因为爱情已成她的信仰，超越了上帝。唉，我们要见过多少的谎言，才会对生活有真知灼见？好像苦一哭苔丝，已成泪眼。 -
女主被坏人奸，向丈夫坦白，丈夫走，丈夫回来请原谅时，她又因生活所迫和坏人住一起，绝望杀坏人，结束 -
港真我有点喜欢男二怎么办 -
可怜的苔丝，悲剧的源头来自于她的父母。 -
两个男人对女人的屈辱，以及女人对爱情的懵懂。 -
太隐晦了 不适合我 -
如何看待自己的妻子在新婚晚上坦白曾经被人强奸过...是继续接受还是.... -
什么鬼 按照写出来的效果 克莱比亚雷渣很多的吧 强行给男主加光环 最后还让他得到小姨子 exo me？？？ -
“I'm ready,” she said quietly. 结尾太有画面感了，莫名悲伤的美感。 -
苔丝的命运太悲惨了，我无法接受这样善良温柔的女子被无情的嘲弄！