《兰波诗歌②:通灵者》章节试读

出版日期:2015-4-27
ISBN:9787537843791
作者:罗伯特·格里尔·科恩
页数:288页

《兰波诗歌②:通灵者》的笔记-第99页

米歇尔与克利斯蒂娜
从这首开始喜欢起来。
前三段略。
可是主啊!我的精神已经飞去,
在红色的冰天,
随着飞逝的流云,
铁轨般穿越一百个狭长的索洛涅盆地!
那成千上万的野狼、野种,
并不爱恋遍地旋花,却随从
风暴来临的庄严午后,
潜入乌合之众即将占领的古老欧洲!
随后便是新月,照彻荆棘丛生的荒野,
展示赤红的额头紧贴着黑色长天,
它们缓缓跨上白马,砾石哗哗作响,
在这支骄傲的军队经过的地方!
——我将看见黄色的幽林与明亮的山谷,
蓝眼睛的新娘,红额头的男子,噢,高卢,
那只复活节的白羊,踏着轻柔的脚步,
——米歇尔与克利斯蒂娜,——还有基督!
——田园牧歌到此结束。
有李白和贝多芬的感觉。
看外国人解读外国诗,和中国人好吹捧诗人的风气完全不同,一二三四一个词一个词分析,这首那首来回找到呼应。
不过还是看诗本身比较过瘾。就像听歌,偶尔听到分析歌的,评论歌的,觉得挺新鲜。听多了不免会想,不如听歌,感受嘛我自己也会写,偶尔看看够了。香评影评书评也是如此。
所以只读了第一首解析,后面都挑诗出来看。
看到《亲爱的安德烈》97页:有时候,我会放三十首歌,一支一支听,心里其实一直等,等着那一首歌出现。终于等到的时候,那个美感值更高。
就跟我读兰波或其他别的书别的事一样,击中我心的一句话一本书一段音乐一支香,像在无数沙粒中淘出金来。金是我的金,可能对别人来说,只是粪土。


 兰波诗歌②:通灵者下载


 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024