《情感的迷惘》章节试读

出版社:译林出版
出版日期:1998-9-1
ISBN:9787805677330
作者:Stefan Zweig,(奥)斯·茨威格
页数:432页

《情感的迷惘》的笔记-第11页

1.因为没有体验就没有文字上的理解,不了解作品中的价值判断就不能理解文字的意义,你们年轻人要想征服一门语言,就应首先看到它的最美的形式;要想征服一个国家,就应首先看到它的青春时代和最高的激情。首先你们要听创造了、完善了这门语言的诗人的语言,在我们开始解剖文学作品之前,你们必须首先用心去感觉它的呼吸和热力。
2.我和他的性格共鸣,成了他的话语的回响。这一切已经过去四十年了;即使今天,在讲演中间,当我的话语摆脱了我,自由飞翔的时候,我就会突然被这种感觉攫住,觉得不是我自己,而是另外的一个人借着我的嘴在说话。我听出那是一个高贵的死者的声音,一个只有呼吸还留在我的唇上的死者的声音,每当我激情澎湃的时候,我就成了他。我知道,这是那些时光对我产生的影响。
3.他在房间里来回走了两圈,而后停在我面前说(我觉得几乎是轻蔑地说),“这对于你来说这么严重吗?她有没有对你讲过,她是自由的,可以做一切,接受一切她喜欢的事,我对她没有任何权力?我没有任何权力限制她,哪怕是最小的一件事……她为什么要限制自己,不让别人喜欢?而这个人正好是你……你年轻、聪明、漂亮……你生活在我们身边……她有什么理由不去爱你呢?你这个漂亮的年轻人,她怎么能不爱你呢?……我……”突然,他的声音开始颤抖。他俯下身来,离我那么近,我甚至能感觉到他的呼吸。又一次,我感觉到他温暖的目光在目不转睛地注视着我;又一次,我感觉到那神奇的光,就像我们之间那神奇的一刻。
  他越靠越近。
  然后他轻轻地耳语着,嘴唇似乎没有动:“我……我也爱你呀。”
  我惊讶吗?我有没有不由自主地惊慌起来?但肯定有某种惊诧或逃走的动作,因为他就像被人向后一推踉跄地走开了。一个阴影使他的脸色黯淡下来。“你现在蔑视我了吧?”他轻声地问,“你现在厌恶我吧?”
4.但我还是没有力量支配自己。他摇晃着我的手臂:“来,罗兰德,坐到我身边来!……一切你都知道了,我们两人终于都明白了,我也轻松了……一开始我总是害怕你会清到,你对我是那么美好……后来我又希望你自己能够感觉到,我也就不必再向你坦白了……但现在一切都已经发生了,我自由了……现在我可以和你畅所欲言了。这些年来任何人都无法与你相比,因为这些年来任何人都没有你这么接近我…我从没有像爱你这样爱任何一个人……从没有人像你这样,孩子,唤醒我生命中最后一点点激情……

《情感的迷惘》的笔记-第44页

感觉是写出了我的心声,表达了我表达不出来的东西!人必须从心出发,否则只能是个教书匠。我从没停止寻找我的那份热情,极力去避免"老师"的命运~最终,在我即将毕业的时候,我选择了放弃,不在去寻找自己到底想要什么,因为我感到无比耻辱,我甚至不知道每件事的意义?我有时想逃避社会,不欢而散,回到房间里,问自己每件事的意义是什么?我翻看过心理学、积极心理学、哲学和死亡…科学并不能解决情感的迷惘,为了让我自己活下去,我把它总结为我需要更深刻的学习。但我又不得不放弃,开始专注于我的专业。
我多么希望自己也能遇到一个让我"敬畏而羞怯地比他的羞涩更女人气"的人,给我一个小小的暗示。我可能没那么幸运,所以我只能寄希望于未来是美好的。

《情感的迷惘》的笔记-全书 - 全书

《奇妙之夜》:我问自己,我是否能够总是达意于确切的词藻,遣词于确切的含义,并且求得我一向阅读真正的小说家作品时无意中感到的这两者的协调。然而,我写下这些文字只是为了我自己;能勉强表述得叫我自己明白的事情,是否能叫别人明白,这些文字是毫无把握的。对于无休无止地令我惦念的每一事物,使我在痛苦翻腾中激动的每一事物,这些文字只不过试着用一定的见解能最终将它们了结,固定,使之展现在我面前,让我从各个方面去把握它们而已。然而,当我已经习惯了从命运那里去接受所要求的一切,也并不由此而向它要求更多的东西时,正是这,逐渐孕育出了某种疲沓,孕育出了生命本身中的暮气。一个男人站在我旁边的扶手椅上,衣冠楚楚,脸本来应该是很俊的,现在他可是疯了,被无形的妖魔迷住了。他举起手杖朝空无所有的天空挥舞,像往前鞭赶什么东西一样。他整个身子——叫旁人看了说不出的好笑——兴冲冲地跟着做疾驰的动作。他的脚后跟像踩着马镫,在扶手椅上不停地一起一落,右手把手杖当马鞭子,反反复复地朝空中挥着,左手则颤颤抖抖地嚷着一张白色的彩票。——我立刻想起了江南style,囧rz
《雷泼莱拉》:他对她的信任越大,她便越感谢他,越热心服侍他。在她身上逐渐显露出一种奇异的侦察、寻找和感觉的本能,像狩猎般探察他的一切愿望,甚至把事情办在这些愿望表现出来之前;她的整个生命、追求和愿望仿佛离开了自己的肉体,转移到了他的肉体里去。一切她都用他的眼光来观察,用他的耳朵来倾听。出于一种近乎罪恶的热情,她跟他分享着他的一切喜悦和偷情的欢乐。
《一颗心的沦亡》:他觉得,仿佛一种陌生的、未知的力量,先是用尖尖的,现在又是用钝钝的工具在他体内转动,在他密封的身体里,有东西被旋成一片一片,被撕成一条一条,动作不再那么剧烈,他也不再痛苦。但是里面的东西在慢慢地焦化、腐烂,在开始死去。他终生为之奋斗的一切,他过去所爱过的一切统统在慢慢吞噬一切的火焰中化为乌有。在它变软和炭化、被烧成废渣之前,还冒着黑烟,燃烧着。
《巧识新艺》:任何一种充满激情的观察都能激起无法遏制的感情,这种感情把你和你所观察的对象联为一体。在人世间共同的衣食住行中,在赤裸身体时,在严寒、酷暑里,在睡眠和疲乏、肉体遭受痛苦的时候,把人们区分开的东西就不存在了,把人分为有德者和缺德者,可敬者和罪犯的人为的范畴就消失了,剩下的只是可怜的野兽,以及地球上的生物,他们懂得饥饿和干渴,需要睡眠,知道疲倦,就像你、我和所有的人一样。
《旧书贩门德尔》:我觉得嘴唇上有一种苦味,万物无常的滋味:如果风已经把我们脚后留下的最后的痕迹都吹掉的话,那么人活着是为什么呢?一个人,在这间若干平方米的房间里阅读、思想、谈话、呼吸了三十年,或许四十年。可是,仅仅离去三四年光景,来了一个新法老,便无人再知晓约瑟了,在格鲁克咖啡馆里也无人再知晓雅科布·门德尔,旧书贩门德尔了!
《既相同又不同的两姐妹》:美丽一旦逃逸,智慧便乐意对女人乘虚而入。

《情感的迷惘》的笔记-第257页 - 一个女人一生中的二十四个小时

coup de fondre 电击,一见钟情。
光明磊落地离开丈夫,比在他怀里撒谎好。
crime passionnel算不得什么crime,司法机关还有何用?
我,一个公民,并不需要审判她,我理解她。
抛下丈夫孩子,随随便便就走了,不觉得可鄙可厌吗?
我不判决。她不是grande amoureuse(伟大的情人)。敬佩她的勇敢,怜悯她。我极力争辩的是:“谁也没有权利鄙薄这个可怜的、不幸的女人。”
赌徒会装出一副impassibilité(无动于衷)的神色。关注面部,而忽略了手,所以手更能显露心性。
我解救了一个赌得身无分文的人,带他去了宾馆,共度一夜。第二天,他在教堂里起誓再也不赌了。但看到我给他的钱时,他紧张战栗,不想要。
24岁的年轻人堵心不改,因为“我”给了他一些钱去赎回他当掉的东西。
Faites votre jeu! 下注吧!
为了一时的疯狂而荒唐的激情,我愧对孩子们。后来,灵魂不得安宁。时间慢慢磨蚀。后来得知他还是自杀了。我感到庆幸。
【为老者点赞!

《情感的迷惘》的笔记-看不见的珍藏 - 看不见的珍藏

没有什么比看到一个盲人高仰着头更能打动我的心了。他高高地仰着头,仿佛遥望着很远很远的地方,实际上却什么也看不见。对于这样的可怜人来说,生命的夕阳已经下沉,但是心灵的眼睛已经开始为看到永恒的光辉而奋斗着,它正在充满慰藉、希望和幸福的天国里照耀着他。

《情感的迷惘》的笔记-巧识新艺 - 巧识新艺

在人世间共同的衣食住行中,在赤身裸体时,在严寒酷暑里,在睡眠和疲乏、肉体遭受痛苦的时候,把人们区分开的东西就不存在了,把人分为有德者和缺德者,可敬者和罪犯的人为的范畴就消失了,剩下的只是可怜的野兽,以及地球上的生物。他们懂得饥饿和干渴,需要睡眠,知道疲倦,就像你、我和所有人一样。

《情感的迷惘》的笔记-第33页

对于地球上的人类,合适的只有一条定律:除了彼此爱护,其他什么都无法将一个人真正控制住。

《情感的迷惘》的笔记-情感的迷惘 - 情感的迷惘

我一生都致力于通过作家的作品来描绘他们的形象,抽取当时社会精神架构的本质,到头来却通过亲身经历体验到,每个命运的真正的本质核心就像一个生发所有生命的可塑的细胞一样,是永远也窥不透的。我们经历无数的分分秒秒,但总是只有一秒,唯一的一秒使我们整个的内心世界沸腾。
没有什么能像这种坚强的忧郁那样有力地打动一个年轻人的思想:米开朗琪罗俯视着自己内心深渊的思想,贝多芬痛苦地绷紧的嘴,这些悲天悯人的脸谱比莫扎特银色的旋律,比达芬奇的人物周围明亮的光线更能强烈地打动一个尚未定形的人。
他俯下身去靠近了他的伤痛,虽然对谜底一无所知,但他的到来本身就是良药——对于一个等待了一生的人来说,一切都太迟了。
我似乎感觉到在黑暗中的这个声音已钻进我胸中最深的角落!这是他发自肺腑的声音,我以前从没有体验过,以前没有,今后也不会有——一个心灵深处的声音,是凡人无法触及的。一个人如此与另一个人交谈,一生中只能有一次,只是为了今后永远地沉默。

《情感的迷惘》的笔记-第42页

我这是生平头一次聆听这令人沉醉与热血沸腾的演讲 ,这 种意料之外的力量猛地拖曳着我 " 我下意识地往前走 " 在一种比 猎 奇更为强烈的情绪的带领下 " 如受催眠般地以一种 梦 游 者 松 弛的步履 " 跨进了紧密围成的小圈子中 ! 我不知何故猛地就置身 于 其中了 " 和其他人站在一起 " 跟他仅相距一尺 " 他其 人 也 都 很 沉醉 " 根本没发现我或别的任何事物 ,我溶入语言的波涛之中 " 游游荡荡 " 不辨方向 ! 好像有个同学形容莎士比亚只是一时风云 人物" 可桌上的人却尽力说明莎士比亚 最有渲染力地 表 达 了 整 整一代人的呼声 " 他是火热年代敏感的独白者 ,他非常简要地刻 画了英国历史上那狂乱的一幕 " 那令人神往的年代 " 这个年代积 聚了各种能量 " 在所有民族和个人的生活中突然降临 " 变成一团 恒久卷动的飓风 # 这个星球豁然开阔起来 " 出现了一片新大陆 " 罗 马教廷 ,这一切旧统治者中最陈腐的 力 量 也 即 将 消 逝 ! 当 西班牙的船队被狂风摧垮之后 " 海洋也变成英国人的了 " 新的机 会出现在大洋彼岸 " 世界更广阔了 ! 精神下意识地也想同世界一 样宽阔 " 它也想体验善恶的两极 ! 它想和那些探险家一样 " 探险 占领 ! 它渴望一种新的言辞 ! 新的能力 " 转瞬之间 ! 以这种言辞说 话的人变成了诗人 ! 在一百年中涌现出五十 ,甚至一百个这样的 人 ! 们他 鄙 夷 那 帮 王 室 文 人 ! 者后 只 知 玩 弄 着 眼 前 美 丽 的 小 院 落! 把一篇精巧的神话改编成诗歌 ! 而他们则放荡 # 疯狂 ! 他们占 领 了剧院 ! 把这过去上演角斗和野蛮节目的简朴舞台 变 成 自 己 的领地 ! 他们的剧作中依旧有血腥的欲求 ! 好似一出庞大的马戏 表演 ! 剧中狂乱的情绪如饥饿的野兽一般自相残杀 " 这些放浪不 羁, 情感丰富的灵魂拼命放纵 ! 越来越粗鲁 ! 情绪越来越激昂 ! 什 么 都可以描摹 ! 什么都准 许 ,血 腥 # 戮杀 # 轨越 # 法犯 ! 人与 有 关的一切都混杂在一块儿 ! 尽情欢乐,仿佛饥肠辘辘的野兽冲破 了囚笼 ! 如今疯狂地怒吼着 ! 恐怖地占踞了木制的戏台 " 仅有的 一次情感喷发如炸药一般爆裂开来 ! 延续了半个世纪 ! 好似一次 大吐血 , 一次精液喷涌 # 一场到了极致的放荡 ! 颠覆 , 毁灭了整个 宇宙 ! 个体的声音与形体都湮没在这场力量的迷狂之中 " 所有人 都 向其他人挑衅 ! 所有人都模仿 ,伪造别人的东 西 ! 有所 人 都 力 图争先 ! 想要胜利 ! 可是每个人都是这仅有的一次迷狂中的灵魂 战将 ! 是挣脱枷锁的奴仆 ! 在时代英雄的驱策下前行 " 他们从破 烂 阴暗的荒郊棚屋里 ! 从宫廷里走出来 " 建筑工 人 之 孙 本 ,琼 森! 鞋匠之子马洛 ! 男仆后裔马辛杰 ! 有学问又有 钱 的 大 臣 菲 力 普 & 锡德尼 ! 可他们全被猛烈的狂欢给搅和在一块儿 ! 今日他们 受 景仰 ! 明日即毙命,基德 ! 海伍德 ! 尝遍苦 难 滋 味 ! 和却 斯 宾 塞 一 样成为国王大街上的饿殍 ,每个公民都不正 经 ! 好有 战 分 子 # 淫媒 , 滑稽演员 , 诈骗犯 ! 可他们是诗人 # 诗人 # 诗人 ’ 莎士比亚仅 仅是他们当中的佼佼者罢了 % 历史的幸运儿 ! 可人们却完全来不 及 对他刮目相看 ! 到处是各种狂欢 ! 新作目不暇 接 ! 情热 越 来 越 高涨 " 猛地 ! 这壮观的人类本质的爆发如同它的出现那样 ! 哆嗦 着 ! 渐渐 垮 掉 了 ! 剧戏 谢 幕 了 ! 国英 没 有 力 气 了 ! 之这 后 几 个 世 纪! 精神都被泰晤士河潮湿冰冷的黑雾覆盖住了 ' 在这惟一一次 爆发中整个一代人历经情感的一切曲折波澜 ! 那充盈的 , 暴躁的精 神狂乱地闯出胸口 !! 如今这个国度疲 惫 不 堪 " 精无 打 采 地 卧 倒了 大惊小怪的清教徒封闭了戏院 扼杀了 激 情 的 宣 言 ' 在 人 类最高本性表达过的一切年代最热烈的反省之地 '火在 热 的 一代人改变了数十代人命运之地 ' 圣经再次取得统治权 '如同上 帝一样'演 讲的主题突然又转回到我们这些人 ' 今如 你 们 懂 了 吗' 为 何我不依照年代次序从亚瑟王和乔叟开始讲我的 课 ' 要而 一 反常态地从伊丽莎白时的作家开始 ( 我为何要你们开始就得把 握他们 '把握那最磅礴的生命力 ' 你们懂了吗 ( 因为不去体会他 们 就掌握不了文字 '不清楚作品中的价值评判就搞不 懂 文 字 的 含义' 你们青年们若要掌握一种语言 '就得首先体验它最美丽的 形式 '若要了解一个国度 ' 就得首先观察它的年轻岁月和最澎湃 的热情 '你们先得聆听诗人的言辞 '因为他们造就了 " 美化了这 种语言 ' 你们先得仔细去感受作品的脉搏与热度 ' 然后再开始分 析它 '所以 '我的课始于这些圣人 '英国就是伊丽莎白 " 就是莎士 比亚'以及与他同时代的作家 ' 这以前的所有东 西 都 是 预 备 ' 这 以后的所有东西都是片面地模仿这面向永恒的勇敢飞跃' 你们 感受它吧 '在这儿 ' 自己感受去吧 '青年们 '感受宇宙中最旺盛的 生命力吧 ) 人们都是在它熊熊燃起时 '在热情之中才理解了一切 形象和其他人 '热血是思想的来源 ' 热情是沉思的来源 '而爱则 是 热情的来源 !! 所以我从莎士比亚及其 同 时 代 人 讲 起 ' 为因 他们会让你们青年人处于真实的青春之中 ) 第一是激情 '第二才 是勤劳 ' 头一个得探讨他们那不可逾越的 " 精美地再现世界的著 作' 其次才是学习语言 。

《情感的迷惘》的笔记-第432页

越看感觉越不对,看完之后果然是同性恋情节,一下子从励志文章,到了让我纠结于情节。应该是我的情感没达到足够丰富。总的来说,还不错。

《情感的迷惘》的笔记-一颗心的沦亡 - 一颗心的沦亡

他就是这样纹丝不动地躺在他痛苦的棺柩里直到天明,思绪像小虫一样在吞食者他。
老人静坐在这些饶舌家中间,却把头扭了过去,人们都会以为他在睡觉。从他手中滑下的手杖,在两腿中间晃来晃去。他手捧着脑袋,越垂越低。可是,不再有人在意他了。喋喋不休的说笑,像波浪一样淹没了他的沉默,恣肆的浪言、谑语,喷吐出嬉笑的泡沫在熠熠发光,但他却沉沦在这下面的无底深渊里。一动不动,被耻辱和痛苦所淹没。


 情感的迷惘下载 更多精彩书评


 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024