北欧神话ABC
出版社:上海书店
出版日期:1990年12月
ISBN:9787805692937
作者:方璧(茅盾)
页数:187页页
发布书评
精彩书评 (总计10条)
-
大学的时候读过整本的北欧神话，想是自己自18岁之后记忆力就大不如前，如今能想起的就只有奥丁、射杀了巴德尔的槲寄生以及诸神黄昏的末日混战，还有比美狄亚更加决绝、在烈焰中与阿提利同归于尽的古德露恩。更糟糕的是，我可能把Beowulf和尼伯龙根指环的故事都记串了，谁喝了龙血谁泡了龙血什么的……饶了我吧……所以趁着生日放假，顺手拖了本沈雁冰的小册子温习一下。北欧九个月的寒冬确实让诸神呈现出与希腊诸神大不相同的冷峻，宙斯下凡都是寻花问柳，而奥丁偶来人间几次竟会被严刑逼问……不过，这也赋予了北欧的女神格外多的阳刚气质。希腊的女神里只有雅典娜身披盔甲，可是奥丁的瓦尔基莉和爱神芙蕾雅都是武士装扮。女神在北欧神话里的也占有相当重要的地位，冥界的主人是洛基的女儿赫尔，也就是英文Hell的词源；预言家都是女人；掌管青春和命运的都是女神这点倒是与很多其他神话相同。故事比较多的应该就是在美漫里出现颇多的托尔和洛基，大名鼎鼎的拿锤子的雷神和恶作剧之神。洛基虽然长得年轻俊美，可论辈分可是与奥丁相当，也有的说奥丁诞生之前就有洛基，而最后洛基逐渐堕落被诸神逐出阿萨加德，同时也加速了诸神黄昏的到来，让人既无法感到同情，也体会不到恶行受到惩罚的快感，惩罚洛基或者也只是代表了神族的没落而已。托尔和洛基总是结伴而行，因而被今天的人们称为好基友也是不过分，最狗血的部分还是托尔扮成芙蕾雅去当巨人盖尔罗德的妻子，洛基也穿上女装充当侍女。很好奇这么狗血的一段我当年居然看过以后会忘掉。之后托尔最后竟与洛基的儿子巨蛇尤蒙刚德同归于尽，搞得这对CP也太惨烈了一点。 -
读《龙族》和知乎上温酒的脑洞文，入了北欧神话的坑，看了看大多数人推荐的都是茅盾的这本《北欧神话ABC》，所以就下载了读读。书本身还是很全面，除了有些翻译可能现在变化太多，让人有点眼花缭乱。读了一遍半，北欧神话里的神实在太多，故事情节也不太能记全。这里干脆附上知乎答案一篇和自己google的family tree，有利于自己梳理架构。作者：聂渲南链接：http://www.zhihu.com/question/28505299/answer/41288722来源：知乎先给九个国度标下号：①Asgard（阿斯加德/阿萨神域），Aesir（阿萨神族）居住地。世界之树扎根于这里的Urdar brunnr（乌尔达之泉）。②Vanaheim（华纳海姆），Vanas（华纳神族）居住地。③Alfheim（亚尔夫海姆/精灵国），Elf（精灵）居住地。④Midgard（米德加德/中庭），人类居住地。⑤Jotunheim（约顿海姆），Giant（巨人）居住地。世界之树扎根于这里的Mimir brunnr（密弥尔之泉/智慧之泉）。⑥Svartalfaheim（斯瓦塔尔法海姆/侏儒国），Dwarf（侏儒）居住地。⑦Niflheim（尼福尔海姆/雾之国）。世界之树扎根于这里的Hvergelmir（赫瓦格密尔/不竭之泉）。⑧Muspelheim（穆斯帕尔海姆/火之国）。⑨Helheim（冥界）。方便后面的讲解。神话的开端：最初，没有海，没有地，没有空气，一切在黑暗之中。中央是Ginnungagap（金伦加鸿沟）。鸿沟北边是⑦尼福尔海姆，赫瓦格密尔为十二条大川（合称Elivagar，埃利伐加尔）供水。水流到鸿沟边上便被冻成冰山，不断堆积并掉入鸿沟。鸿沟南边是⑧穆斯帕尔海姆，住着Surtur（火焰巨人苏尔特尔），不断砍击北边的冰山使之受热融化。在这冷与热的交替作用下，冰山中诞生了霜巨人Ymir（伊密尔），又名Orgelmir（奥尔格尔密尔）。同时诞生了奶牛Audhumla（奥德姆拉），其乳房喷出的四股乳汁供给伊密尔。它舔舐冰山，从中诞生了Buri（勃利，祖神）。于是产生了最早的神（善势力）与巨人（恶势力）的家谱：Buri（勃利）→ Borr（勃尔）Borr（勃尔）+ Bestla（贝丝特拉，巨人族）→ Odin（奥丁），Vili（维利），Ve（伟）Ymir（伊密尔）→ 腋下的汗水生出一男一女（名字不详），脚上生出Thrudgelmir（瑟洛特格尔密尔，六头巨人）Thrudgelmir（瑟洛特格尔密尔）→ Bergelmir（勃尔格尔密尔）Bolthron（波尔斯隆）→ Bestla（贝丝特拉）奥丁父子四人杀死了伊密尔，涌出的血淹死了所有巨人族，除了勃尔格尔密尔夫妇。他们逃到了世界的边缘，建立了⑤约顿海姆。他们也就成为了霜巨人的始祖。战胜巨人的神自称为Aesir（阿萨神族），开始了世界的建设：伊密尔的尸体被推下鸿沟。肉被塑造成大地，在鸿沟中央建立起④米德加德（这时还没有人类）；眉毛成为米德加德的围墙；血和汗成为海洋，毛发成为草木；骨头成为高山，牙齿成为石头；颅骨成为天体，大脑成为云。四个矮人，Nordri（诺德里），Sudri（苏德里），Austri（奥斯特里），Westri（威斯特里），站在四方撑住天空。诸神又从⑧穆斯帕尔海姆取来火块，作为群星；其中最大的两块，作为太阳和月亮，用马车载着，轮番现于天空。伊密尔的肉中诞生了一些小家伙，一些皮肤白皙、性格温和，这是Elf（精灵），被诸神送到了③亚尔夫海姆。另一些皮肤发黑、性格狡诈，这是Dwarf（侏儒），被赶到了⑥斯瓦塔尔法海姆。一切布置好后，诸神在Idawald（伊达瓦尔德）平原建立起了①阿斯加德。水、火与空气构成的Bifrost（彩虹桥），连通了①阿斯加德和④米德加德。诸神每天都要走过彩虹桥，到乌尔达之泉那里召开会议。某天，奥丁三兄弟发现了两棵树，一棵Ask（梣树），一棵Embla（榆树），于是将它们削成了人形。梣树成为男人，榆树成为女人，这是人类的起源。世界之树Yggdrasil（伊格德拉希尔），是奥丁种下的，树种是梣树。三条树根，分别扎入①阿斯加德的乌尔达之泉、⑤约顿海姆的密弥尔之泉、⑦尼福尔海姆的赫瓦格密尔。树顶上栖息着苍鹰Vedfolnir（维德佛尔尼尔）。⑦尼福尔海姆的树根下盘绕着毒龙Nidhogg（尼德霍格），啃咬着树根。树根被咬断的时候，Ragnarok（诸神之黄昏）就会降临。松鼠Ratatosk（拉塔托斯克）在枝干之间不断跑动，挑拨苍鹰与毒龙之间的仇恨。以上便是北欧神话中世界的形成。关于奥丁：是至高神，也因喝了密弥尔之泉的水，成为了知识之神。有预知未来的能力（用一只眼睛跟智慧巨人密弥尔换的），因此也知晓诸神之黄昏终将到来。因为身为知识之神，Runes被认为是他的发明。武器是用世界之树的树枝做成的长矛Gungnir（冈格尼尔，金属砍击的拟声词）。坐骑是八腿天马Sleipnir（史莱普尼尔）。Odin（奥丁，至高神）+ Jord（乔迪）→ Thor（索尔，雷神）Odin（奥丁）+ Frigga（芙莉嘉）→ Tyr（提尔，战神），Balder（巴尔德，光明神），Hermod（赫尔莫德，神使）关于Loki（洛基）：出身说法不一，说他是奥丁的兄弟、伊密尔之子、勃尔格尔密尔之子、原始物质人格化的都有。善恶势力也不明确，一般说他早期是善恶兼半的火神，后期是火与恶之神。是北欧神话中一个出入较大的存在。Loki（洛基）+ Angrboda（安格尔波达）→ Fenrir （芬利尔，巨狼），Jormungand（尤蒙刚德，环绕④米德加德的衔尾巨蛇），Hel（赫尔，⑨冥界的主宰）Fenrir （芬利尔）→ Skoll（斯库尔/嫌忌），Hati（哈梯/憎恨）这两匹狼崽子总是不断追逐着太阳和月亮。有时，它们几乎就要追上并咬到日月，这就是日食和月食；而终有一天，它们会真正追上日月并吞噬掉它们，那就是诸神之黄昏降临之时。关于提尔和芬里尔，有一段故事特别有意思，我不得不破例提出：奥丁尝试驯养芬里尔，然而洛基这匹狼崽子成长太过迅速，也越来越桀骜难驯，诸神不得不设法将其捆起来（①阿斯加德中不允许流血）。首先诸神铸造了一条铁链Laeding（雷锭），跟芬里尔说要试试它的力量，结果铁链一下就被挣断了；然后又铸造了第二条铁链Dromi（德洛米/枷锁），结果也抵御不了芬里尔的力量。最后，诸神派Skirnir（史基尔尼尔）到地下找到侏儒。侏儒们用猫的脚步声、石中的树根、女人的胡子、鱼的呼吸、熊的警觉、鸟的唾液造成了一条绳子Gleipnir（格莱普尼尔），虽然是绳子，却比什么都结实。为了造这条绳子，侏儒们用光了所有的材料，于是，世界上就再也没有猫的脚步声、石中的树根，女人的胡子……了。（当时读到这笑喷了都，太™绝啦）第三次尝试捆绑芬里尔时，它要求一位神放一只手在它的嘴里，只有无所畏惧的提尔敢于上前，最终，巨狼被捆了起来，提尔从此也成了独手战神。关于Valkyrie（瓦尔基莉/女武神）：奥丁的侍女，从战场上战死的勇士中挑选一半，带回Valhalla（瓦尔哈拉/英灵殿）享受宴席与美酒，并继续磨砺自己的战斗技巧，为诸神之黄昏的战斗做好准备。一般说法是共有九人，瓦尔基莉是合称。其中最有名的当属奥丁的女儿[del]极黑的[/del]Brynhild（布伦希尔德）。图片地址http://www.rinodesign.co.u -
虽说入门，其实这本书还是涵盖了北欧神话的方方面面；然而，正如书中所说，作为历史类，“北欧神话已经不能反映原是北欧人的信仰、习惯和意识形态”了，只是在文学上，依然还是重要材料。整本书不超过200页，20多个故事短小精炼，方便阅读；每篇基本只围绕一个神的故事展开，容易区分。只是神话中的人名，记起来及其痛苦。
精彩短评 (总计50条)
-
各种淫乱 -
可参考 https://www.zhihu.com/question/28505299/answer/41286190 。没有结尾的北欧神话。在未形成体系之前就被基督教侵入，导致在诸神的黄昏后直接完结。看完了之后故事记住了。人物名字没记住。 -
雷神Thor和洛基Loki的篇幅最多，160页的PDF一口气读完，人物众多但是丝毫不显混乱。PS：西方文明初始阶段神话故事中的诸神真是乱伦界的奇葩啊 -
对于北欧神话的介绍很详细，现在看来一点也不过时 -
奥丁，雷神托尔，专搞破坏洛基，大帅哥光明之神，最美爱和美女神又是性欲女神，丈夫是夏神大人。 -
世界各地的神话都是如此迷人～ -
很简略，很清晰。 -
从序章到结局整个故事完全有序，条理清晰，故事生动，专有名词中英文对照，很不错的阅读体验！ -
黄且暴，好。 -
居然是茅盾... -
记住了9个月冬季和3个月夏季带来的婚姻不幸，众神的黄昏－之后的第二代神大约就是基督教的兴起，槲寄生害死光明的神，美与爱神Freya跟每个神都上过床，为了项链还跟小矮人连做4天。。指环王难道也是跟这个洛基拿金子赎命有关? -
一书在前，争相抄袭。 -
今天读来依然通透，就是译名相差太太认得好辛苦 -
重读茅盾先生翻译的北欧神话，实在是开心。 -
神话诗和英雄诗太棒了，真的好喜欢神话，只有北欧神话里的神不是万能的，也会迎来诸神的黄昏，这才是真实的。 -
小小一本，一天看完，说我是雷神里的洛基迷跑来看北欧神话会不会闲得很肤浅~ -
贵圈真乱
名字也是好混乱
关系就更不必说了
不过我好喜欢一些神的故事象征了大自然的规律 -
科普 -
S1/thread-169377 -
长知识的一本书。电影里许多都牵扯到北欧神话，就来看了。茅盾先生的版本真的很好。 -
有错别字，但是梳理得蛮清晰的，简要读物. -
自然隐喻，诸神黄昏 -
早前为了科普北欧神话看过，最近拣来重读。非常喜欢，精炼又有趣。 -
冰与火的神话 -
眉目清楚。喜欢这种朴拙的描述，尤其是在“诸神黄昏“这一章里。 -
简明扼要，北欧神话入门向科普书。 -
贵圈真乱 -
有两次接触到这本书，第一次是为了工作查阅资料，这一次是想更了解基督教，我是一个无信奉对象的信徒。
国内关于北欧神话最好的版本了，我觉得有趣的是北欧神话中的神不是万能的，世界也不是永恒的，北欧神话都是口口相传，中世纪收到基督徒的打压，很多流传下来的故事都经过改变了。
最近追的《冰与火之歌》感觉很多相似之处，北欧神话里最初的冰岛人的流传下来的诗歌神话里，世界就是由冰与火混合造成，夏季是短暂的，而黑暗寒冷的冬季却非常的长…
-
最后一章很有意思。。。 -
不看不知道，方璧竟然是茅盾。有种到了陌生的他乡找到熟人的感觉。北欧神话的独特点有两个，第一个是灭世的是火灾而非水灾，第二个是诸神的黄昏（诸神灭亡）。 -
其实Gabriel也很适合演Loki. -
科普向，小黄小暴力。看完洛基变小母马嘿嘿嘿的故事，让我以后如何面对抖森 -
简明扼要 -
北欧神话说到底就是季节和自然现象间相互斗争轮回的象征。漫长的冬天和短暂的夏日，化成了巨人与天神、男神和女神、洛基和索尔，征战、强暴、斗争…… -
茅盾披了马甲写这个，不知道是不是谦虚，不想让人知道他写得这么好。对作为神名的词的词义的解释，有必要也有趣，是一特色。人名、地名的翻译确实粗砺，是一处瑕疵。此书之外，北欧神话真的了不起，是很“好看”的神话，壮阔宏大的架构下，有粗犷悍猛，也不乏机智、富有寓言意味的点缀，还给悲壮的美丽留了很大舞台空间。最欣赏的是，淡淡的若有若无的悲剧性四处缭绕，贯彻了整个始终。 -
入门级好书 -
获得矛盾爷爷の"马甲"一枚！原来正史中Loki是Thor的蜀黍，而且是超【chu】脱【chu】三【bei】界【ren】之【mai】外【diao】的小恶魔。。。光想想我锤子哥扮女装的那场戏也是也是欢脱的不行 -
很有趣 和希腊神话完全不同的一种风格 看完这个才理解《金枝》里重点强调的习俗 -
北欧先民根据观察到的自然现象以及极端气候，向往温暖、火焰、光明，发挥丰富的想象力，赋予自然之力人格化的善与恶，诸神之间与巨人之间的种种也由此展开。奇幻文学爱好者肯定会很喜欢茅盾的这本书，作为知识读本也值得一看。 -
看到很多作品以北欧神话为背景，而以本书来了解北欧神话是非常棒的。 -
挺好的北欧神话入门书，减一星的原因一是内容较少，二是实体书人名翻译过老 -
世界神话补完进度：3/？
神话很多地方难自圆其说…还是挺有趣的。 -
和其它神话体系比照着读很有意思。古希腊神在水边和林间嬉游，而有着巨人血统的北欧神们有着人性的缺陷且和人类一样必定会死亡。亦正亦邪的Loki一想到人设是来源于地下火就觉得很合理；看到Thrall这个名字的出现及其设定的时候惊了一跳；Valkyrie的天鹅羽衣和某些东方神话故事简直一模一样；Ragnarok太惨烈，就算披着小马甲的茅盾用的是一种客观叙述漠然脸的笔调也还是被震撼到。 -
临行前恶补功课，发现了好多魔戒和冰火的影子。诸神的黄昏真是…所以锤基到了第三部一定悲剧啊…… -
故事讲得清楚有趣味，把许多传说的由来和北欧的背景联系起来，让读者更好地理解了故事的初衷。不过，虽然作者有细心地解释，我还是没办法把诸神的名字一一记下来，惭愧。PS.原来方璧就是茅盾啊我又无知了。 -
写得很详细 -
通过阅读北欧神话故事里诸神对万事万物的创造确实可以追述北欧人的很多思想，英雄主义，世间善与恶，美与丑。最近刚好在准备传播学的考试，Symbolic convergence theory 非常适合用来解释神话现象，人们往往通过对未知现象进行解释，幻想，并形成很多原则性和价值判断的内容，当这些内容为多数人所接受，群体也形成了。
不过正如作者所说，我读完本书确实觉得北欧的神话体系有些支离破碎和混乱。很多神在不同的地区或许出于人们的不同目的，“被具备了”不同职能，甚至连性格可能都是截然不同的。加之后期诸神的黄昏之后受基督教进入北欧之后的冲击和破坏，整个下来有些不知头尾。不过，有机会这本书还是可以读读的，除了有趣之外，有关北欧神话的书籍确实很少。 -
读的时候就在想 直白的叙事真枯燥 读完了发现是1929年的白话文 -
茅盾的翻译还不错 -
老书没看过几本 特别是科普类 这本必读