《从中国文化到现代性：典范转移？》书评

还不错

论文集，选择性地梳理了一些与话题相关的经典文献，论述算是非常浅显了（但毕竟是材料的选择性综合，深度肯定会不及原文献，比较适合我这种有兴趣没训练的layman）。其实主要是从伦理学和社会政治哲学角度讨论现代性，从主观价值，自由主义，工具理性，市民社会之类的关键词出发进行一些演绎。＂中国文化＂只是作为现代性的反面对比出现，paradigm shift更只是作为一个标签。除了引言里先为不同paradigm之间incommensurable的问题辩解了一下，不然整本书都没有认识论基础了。之所以说＂中国文化＂及＂典范转移＂这两个书名中的关键词其实本身并没有被当作支点，而仅是为了支撑＂现代性＂的讨论而存在。是觉得没有怎么讨论导致这种典范转移出现的危机（毕竟这本书是基于库恩的框架），因此也不涉及现代性是不是有普遍必然性，是不是一个终点。以及现代性是否可能嫁接到中国传统文化上，或者，是否可能避免？至于＂是否应该＂，这问题看上去很诱惑，但大概不该问，毕竟不同paradigm之间是否可以互译已经备受争论了，比较就更无从谈起。以上是一些不靠谱的个人感想，请专业人士见谅。。最后，一直以为paradigm是译成＂范式＂的，有点晕