魔戒二部曲
出版社:聯經
出版日期:2001-12
ISBN:9789570823370
作者:J. R. R. Tolkie
页数:465页
作者简介
故事由魔戒持有者佛羅多展開，他在不知情的狀況下繼承了一枚戒指，卻發現這枚戒指是魔王遲遲不能統治世界的關鍵。他也陷入了善惡雙方爭奪的處境中。幾經波折，他才得知必須攜帶魔戒深入魔王的領土，才能在末日火山摧毀這一切邪惡的根源。於是，在巫師甘道夫的主導下，由精靈、矮人、哈比人、遊俠和人類組成了魔戒遠征隊，試圖護衛佛羅多前往魔王的老巢。但黑暗的勢力亦非省油的燈，魔王索倫派出黑騎士四處搜捕，並且決心發動大軍入侵，不惜一切代價，只為了找到這枚小小的戒指....。
书籍目录
前書紀要
序詩
第三章
第一節 波羅莫的告别
第二節 洛汗國的騎士
第三節 强獸人
第四節 樹鬍
第五節 白騎士
第六節 金殿之王
第七節 聖盔谷
第八節 通往艾辛格之路
第九節 殘骸和廢墟
第十節 薩魯曼之聲
……
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
按作者Tolkien的原意本来无法分开,但因为印刷的考虑而做第二部发行的the two towers 是魔戒三部曲系列最复杂和关键的一本。因为分成三本书出乎tolkien的意料之外。所以最后他只能很含糊为这部二部曲定名。而标题的the two towers指的到底是那两座塔…电影版本给出的是通行的理解，暨Barad-dûr—黑暗魔君的黑塔和中洲曾经拥有辉煌文明的Gondor人建造，最后被白衣巫师saruman选为住所的Orthanc。上一部结尾我们知道，魔戒队如今已被迫分道扬镳。而这一部中双塔的结盟，更是雪上加霜。无论黑暗魔君还是腐化的巫师都想找到至尊魔戒和消灭Minas Tirith——最后的人类卫城。而作为gondor的邻国+远年盟国的Rohan，也成了第一个进攻的目标。Rohan乃骠骑之乡，常常有人说他们是马上的维京人——金发碧眼、身材高大。性格天然豪放，文化则质朴实用。Rohan文明的故事，也同样是中洲人类的悲歌。在双塔这本中，Rohan的国王Theoden被叛变的巫师saruman的咒语所困。在已level up的白衣gandalf的帮助下，重新恢复了神智。而等待Rohan国和gandalf、aragorn他们的，却是一万名全副武装的强兽人。（和Theoden对自己对国家对希望的怀疑，这部分非常细，超爱）到底Rohan的防线会守住么？Frodo和sam在摧毁至尊魔戒的途中，又会遇到怎样的关键人物呢？请大家还是认真看书吧。^^
精彩短评 (总计48条)
-
20060103 -
朱学恒大大的翻译很完美啊！！！ -
这个价格，本以为质量很好，封皮是很厚的那种，实物有点失望了，没有塑封，表面有划痕，内容大概看了一下还可以，整体感觉很一般。 -
户外探险小说 -
不得不说，指环王，只有看朱学恒译本，译林出版社的真的不行，不得不说我很幸运，能买到了联经出版社的朱版指环王，真的是大爱，领略到了一个前所未有令人向往的世界，我迷了很久，书也读了很多遍，还是非常喜欢，深深的喜欢。 -
值得一读 慢热但读完还是很美好的 特别是花了十二年才读完的一瞬 -
beyond words -
找不到不看的理由⋯⋯ -
分前后两部分，都是很精彩的故事。 -
伟大震撼的奇幻小说，比影片更精彩 -
第一部有些无聊，这一部进入高潮！ -
“即使我可能再也无法踏足夏尔，但知道有个地方是不随时局改变的总是让我很安心。” -
lotr-ttt -
很振奋人心、、、 -
其实我看完觉得电影剧本改编的真妙 -
这本书的最后几十页还真是在高速上看完的… -
大学 -
电影只是窥探中土世界的窗口，小说才是通往中土世界的大门。虽然英文小说语句都特别啰嗦，不过好看就是好看啊～第二部超热血，各种大战～不过大战没电影那么帅，虽然也挺帅的，但是果然电影更帅一点。 -
到第二本剧情总算展开了 -
朱恐龙的译本才是王道 -
弟弟的。 -
法贡森林里安静祥和的世界让我陶醉。 -
非常单纯的两段式结构，完全放弃了靠结构上的花巧保持吸引力的手段，更趋向于情节与设定上的硬碰硬。从这点看，电影的改编余地比首部大太多了，有一整部的视角可供调控。 -
第二部开始好看了。托尔金真不容易。台湾人的译笔果然靠谱。 -
随着故事进展感觉比第一部有意思多了，但后半部佛罗多的部分还是略显沉闷，对这个重要角色始终喜欢不起来 -
按译者标记版本 -
一边看一边惊呼，编剧，神一般的改编！ -
看的简体版。第二部比第一部精彩多了，不知道为什么我开始讨厌甘道夫，我喜欢树胡，喜欢哈比人，甚至喜欢咕噜。这一部有两个部分，分了两条线，我更喜欢读佛罗多这条线，也许是因为它增加了很多冒险的元素吧。我个人不喜欢两部分分开讲，看完的时候只记得佛罗多这条线了，最好是穿插讲。 -
联经版的是精品中的精品，译林是垃圾中的垃圾。差距不是一点点 -
魔幻 -
一直读的朱版~ -
更喜欢后半部，配上脑中电影的画面，我甚至觉得咕鲁好萌。。。。 -
渐入佳境了。话说小哈比人都能打败的那些大妖怪，怎么看都是一个幌子和杯具。 -
渐入佳境 -
双城奇谋~ -
第二部情节兵分两路：骠骑国抵抗、击溃萨鲁曼的故事和弗罗多与山姆独自深入魔多、为摧毁魔戒继续前行的故事。更爱魔戒二人组的这条支线。内容显得更详实、更有趣，特别是对法拉墨的描写，写出了这个人的特点、个性。而在与之的交互中，弗罗多优异的一面也展现出来。 -
第二部开始便花开数朵，各表一枝。这确实是最清晰又稳妥的写法。远征队等效于在分头行动，且各有建树。在魔法的世界里，什么都可能发生，尤其是普通世界称之为“巧合”的那个东西。魔戒中人物的好坏分明，唯一不明的咕噜还有好坏两个人格。当善良与邪恶如此分明时，读者的心里便轻松多了。 -
早就看完了上半本 对佛多这条线完全无爱啊 电影看太多导致事后回想剧情都分不清哪个是原创的了 -
2009.11.06 -
朱的版本应该算是华文译文里最好的，对于指环王本身，不需要多余的赞美 -
这一部得电影拍的很糟糕 -
1、莫名地觉得自己活得像个半兽人；2、山姆太可爱了，结尾处他勇斗尸罗的部分看得很嗨。3、向往中土大地。 -
魔戒聖戰第二部份的故事就這麼結束了。// Frodo只是暈倒這個簡直坑死Sam了。。。 -
咦我居然没添加过吗QAQ 朱学恒的翻译跟译林版真是一个天上一个地下啊，当年看译林版的时候一直以为原文一定也很艰深晦涩，实际上完全是译者的水平问题嘛╮(╯_╰)╭ -
确实还是挺啰嗦的，但是似乎比第一部要好一些了。但是时间上顺序有点让我搞不清 -
这一部的剧情最为紧凑，圣盔谷一战至今没有任何小说的战役可以与之媲美 -
咕噜、凯兰崔尔和法拉墨较电影版更为丰满。多希望树人能找到树妻啊 -
其实哈比人就是一群吃货啊~~喜欢园艺，喜欢食物，勇敢乐观，重情义，喜欢这样的人~~