《无可慰藉》章节试读

出版社:上海译文出版社
出版日期:2013-4-1
ISBN:9787532760572
作者:(英)石黑一雄
页数:616页

《无可慰藉》的笔记-第42页

“我们何不暂时忘记一切?

《无可慰藉》的笔记-第606页

这期间,我浮想联翩:我已经回到座位上,与电工愉快的交谈,一边满口吃着食物,一边看着窗外清晨的街道。从很多方面来讲,此刻电工是我攀谈的理想人选。他明显很善良热心,但同时又谨慎而不冒昧。这会儿我看到他还在吃着他的羊角面包,显然不急着下车。实际上,他看上去好像准备在那儿坐很久。而且,电车在走着环线,如果我们两个相谈甚欢,他就会推迟下车,直到电车又整整绕了一圈后才下。同样,自助餐台也显然会在这儿在保留一段时间,这样我们就可以随时终止交谈去续添食物。我甚至可以看到我们不断地劝对方多吃一点儿。“来!再来一根腊肠!快,把盘子给我,我给你盛。”我们会继续i坐在那儿,边吃边聊,畅谈足球或其他任何爱好。窗外,太阳越升越高,照亮了一条条街道和我们这一边的车厢。只有当我们把能吃下的都吃了,把可能聊的都聊了之后电工可能才会看一眼手表,叹口气说,我酒店的那一站绕了一圈又要到了。我也叹了口气,不情不愿地站起身,掸了掸大腿上的面包屑。我们会握手,互道日安——他也会告诉我,他马上也得下车了——然后我离开,加入到围聚在下车处的那群兴高采烈的乘客中。接着,电车停靠,我也许会向电工最后挥挥手,然后下车,确信我可以很自信骄傲地期盼赫尔辛基之行。

《无可慰藉》的笔记-第612页

如同小说中的瑞德及其他所有人一样,行走在当代社会,我们的心灵全都带着自己的伤口,被困在各自形形色色的大泡泡中,无法与人沟通,也无法从外界获得帮助和慰藉。
总觉得在哪儿看过这句话,表述不同,表达的核心都一样。

《无可慰藉》的笔记-第51页

我紧紧跟着他,儿时学校的记忆浮现在脑海中:英格兰干冷的冬日清晨,天空多云,地面凝霜。那时我只有十四五岁,和杰佛里.桑德斯站在伍特斯郡乡下某地的酒吧外面,一起搭档为越野跑标记,我们的任务就是给那些冲出晨雾的参赛者指路,告诉他们穿越附近乡野的正确方向。我那天早上特别烦,和他一起在那儿站了大概十五分钟,静静凝望着大雾,不管我如何努力控制,突然开始大哭起来。我非常想给他留个好印象。我羞愧难当,等我终于控制好了情绪,第一感觉就是他肯定极度轻鄙我的存在。但没过多久,杰佛里.桑德斯开始说话,起初没看着我,最后转向我。我现在想不起那个雾蒙蒙的早晨他都说了什么,但我清楚记得他的话对我的影响。一则,我虽正自顾自怜,但仍能感受到他对我格外的宽容,因为对他很是感激。也就是那个时候,我才第一次认识到,这个学校的天之骄子还有另一面——极度脆弱的一面,也正是这一面决定了他没法儿完成大家的期望,这个认识还让我打了个冷战。我们继续在黑暗里走着,我再次尝试回忆他那天早晨说了些什么,但还是没想起来。

《无可慰藉》的笔记-第595页

在等他的时候,我观察了一下周围的景致,发现自己完全不必担心能否应对这个城市的各种要求。一如往昔,事实已经充分证明,我有足够的经验和直觉帮自己渡过 难关。当然,对今晚,我是感到有些失望,但是,近一步思考之后,我就明白了这种感觉不合时宜。毕竟,假如一个社会无须受外人的指引即可达到某种平衡,那是再好不过了。

《无可慰藉》的笔记-第613页

P65 沉默很可能意味着最深远思想的形成,最深处能量的召唤。
P613 身处一个科技爆炸、沟通无限的世界,我们感受到的,却是史无前例的孤独无助。在全世界都可以社交起来的时候,我们却无法用最原始的方式获得真正有效的沟通


 无可慰藉下载 更多精彩书评


 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024