安娜·卡列宁娜
出版社:译林出版社
出版日期:1996-7-1
ISBN:9787805675671
作者:列夫·托尔斯泰
页数:876页
作者简介
安娜·卡列宁娜是一个外表美丽、情感真诚、内心世界丰富、充满生命活力的年轻女人。她嫁给了比她大许多岁的彼得堡官僚卡列宁为妻，多年来安于贤妻良母的生活。一次偶然的机会，她和风流倜傥的年轻军官伏伦斯基相遇而坠入情网。她弃家出走，依伏伦斯基而生。她所面对的是整个上流社会的敌意，她奋勇反抗，然而好景不长，终于与伏伦斯基的感情出现裂隙，最后走上自杀的道路。
《安娜·卡列宁娜》通过这个庞大而又精巧的现实主义艺术形象体系，高度真实地反映了生活，并且极其深刻地提出了许多重大的问题。现在，当我们谈过以上这些主要的人物以后，我想，读者朋友们想必已经对《安娜·卡列宁娜》的主题思想，它所反映的时代生活特征以及所提出的许多问题有了个初步的印象。《安娜·卡列宁娜》的主题到底是什么？从上述的人物故事中我们已经知道，托尔斯泰原先所设定的“家庭的主题”已经远远被他自己的作品突破了。《安娜·卡列宁娜》实际上表现的，是一个俄国（以及全人类）在由封建主义制度转向资本主义制度的过渡时期中的历史的、时代的主题，社会的主题，妇女解放的主题，或者说是人性解放的主题。
目录：
译序
第一部
第二部
第三部
第四部
第五部
第六部
第七部
第八部
书籍目录
译序
第一部
第二部
第三部
第四部
第五部
第六部
第七部
第八部
内容概要
列夫·托尔斯泰（一八二八—一九一）是十九世纪伟大的思想家和艺术家，是世界批判现实主义文学天地中最后一座也是最为高大的山峰。在对全世界文学有巨大影响的俄国文学中，他是创作时间最长，作品数量最多，影响最深远，地位也最崇高的作家。他是人类文化史上少数的巨人之一。
在托尔斯泰全部作品中，《战争与和平》、《安娜·卡列宁娜》、《复活》是三个里程碑，也是他的三部代表作。《安娜·卡列宁娜》在这三部代表作中有其特殊的重要性，它是三部巨著中艺术上最为完整的一部，并且体现着托氏思想和艺术发展道路的过渡和转变，可以称之为代表作中的代表作。现在，我能把这部译本呈献在读者面前，感到非常快慰。
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
听了子夜书社对《安娜 卡列宁娜》的讨论，个人以为故事主线就是三个不同性格类型的人的纠结，没那么复杂：安娜的丈夫卡列宁：一个伪君子式的NT。自我，理性，情感淡漠，恪守责任感安娜情人伏伦斯基：一个花花公子式的SP。自私，多情，不负责任安娜：一个不切实际的理想主义NF。自我，多情，多欲，不安分共同的特点都是自私，导火索是放纵私欲的“爱情”，如果有一个人能突破自私的迷障，就不会有这出悲剧。 -
其实奥勃隆斯基兄妹两个是一样的人，渴望一样的事情，生气蓬勃，渴望去爱，去生活，朵丽被家务琐事缠身已变成无趣的黄脸婆，卡列宁更是埋头公文以逃避生活而且比安娜大二十岁，自本书开头就是奥勃隆斯基的风流韵事，他也曾对列文说：这种事有什么不好呢，你还年轻，老婆却老了，所以所有那些法国女教师，舞蹈演员等等又有什么不对呢。大家也轻易的原谅了他，就连朵丽，大闹一场之后也就此睁一只眼闭一只眼。而安娜，一直以来压抑着心中的活力，尽职的做一个好妻子好母亲，彼得堡的老太太们都这么喜欢她。直到她遇到了伏伦斯基，看到他欣赏她，为她着迷，为她坠入爱河，她忍不住得意，忍不住容光焕发，忍不住爱上了他，就好像熄灭多年的生命之火重新燃烧了起来。与哥哥不同，安娜觉得自己罪孽深重，无时无刻不接受着她道德感和宗教感的煎熬。对出轨的男人， 这么容易就宽恕了；对出轨的女人， 人人都要来践踏她。安娜来劝朵丽原谅奥勃隆斯基，几句话的事儿；奥勃隆斯基去求卡列宁原谅安娜，同意离婚，那就是千难万难。离开卡列宁之后，安娜开始享受自由，她这样健康聪明生气盎然的女人，本可以也应该生活得幸福且自由，但是她无所事事，又身份不明，她确实是除了伏伦斯基什么都没有了，上流社会的女性们除了社交家务别无他事，而安娜无人交往，跳出了家庭她也无意操持家务（就连对女儿她都不那么爱了），她只能每天想着伏伦斯基，最终，这份掺杂了嫉妒，怀疑，怨恨的爱沉重的让伏伦斯基承受不起。如果别人允许她成为伏伦斯卡娅伯爵夫人，安娜会生活得很好。在这里，她会发疯，她会惨烈地结束自己那么热爱那么眷恋的生命。安娜不想死，可她活不下去。开始的时候伏伦斯基是个轻浮浅薄的贵族公子，和安娜的这场恋爱使他变得更好了，通过这场轰轰烈烈的真挚的恋爱，他比以前深刻了，他的生活中有了比赛马赌博酗酒调情更加深刻的东西，惟其沉重，才能深刻。这是触动灵魂的恋爱，这才是爱情。伏伦斯基和吉蒂的恋爱只是高级的调情，一场场舞会中贵族们的消遣。也许吉蒂当真了，而对伏伦斯基来说 ，这样的恭维攀谈挑逗和去剧院无甚差别。也许他对安娜的追求中含有虚荣的成分，只有安娜的美丽优雅和卡列宁的位高权重才能满足他的虚荣心，迎娶谢尔巴茨基公爵小姐太普通了，勾引卡列宁夫人才有挑战性，也就更有趣味。但在与安娜的恋爱中，他体验到了严肃的爱情，由此升华了他的内心。安娜生病的那一段，我看到了全书中最好的伏伦斯基和最好的卡列宁。在特殊的时刻，人物一贯的性格得以动摇，卡列宁也有了温柔的感情，有了真诚的人性，伏伦斯基只有在这时才感觉到婚外情并不光彩，才感觉到被他们欺骗的丈夫的痛苦，他生平第一次为自己的所作所为而羞愧，这样的羞愧促使他对自己开枪。
精彩短评 (总计19条)
-
找不到自己的那一本。不过应该是这一版的再次印刷的珍藏版。不过书页已经有黄点了。不知道应当如何保存。难道应该晒一晒？ -
八百多页的著作又并非如题一样只局限于一个人，反而把那么多人联结得没有缝隙。在舆论中失去了生命的意义，让自杀成为了必然。 -
很明显读的是这本啊！2012/04/03 -
无与伦比 -
对托尔斯泰不喜不憎 -
复杂的人物情感，看到了自己的影子 -
相比于安娜、弗伦斯基的轰轰烈烈、突出个性，还是更为列文、基蒂的朴实、善良所感动。。。 -
可以预料她会结束自己的生命，但没想到她会把自己放在铁轨上，压得血肉模糊……也许生命里的幸福感是有限的，用完了，就到了该死的时候……虽然作者在努力诉说着上流社会的东西，和那个时期的政治什么的，但自己总是不想去抓他们太深奥太冷酷的那些…… -
列文和吉蒂之间才是令人羡慕的纯洁真爱，安娜和福伦斯基只是被爱情冲昏了头脑，应该说是被情欲。 -
太真实的小说 -
太厚了，我一字不漏的读，读完险些吐血 -
也就只有在北京的地铁上能用手机看完这样的鸿篇巨制了。。。 -
很棒的心理描写 -
王智量翻译得不怎么好，可惜了托尔斯泰的小说，小说写得真叫好！ -
高考前偷偷读的，佩服那时的自己。。。静下心来读书的日子，该回来了 -
觉得智量的译本才是最好的，比草婴的好 -
托尔斯泰是个狡猾又可爱的人。我看托尔斯泰哪儿哪儿都好，哪儿哪儿都让人喜欢。我怎么就这么喜欢托尔斯泰呢？没办法，木有办法呀，全当是因为生命密码的缘故决定了我就好这口。 -
再看一遍 -
美丽、高贵、桀骜不驯，最让人倾慕的小说女主人公。