最初的爱情，最后的仪式
出版社:上海译文出版社
出版日期:2013-12
ISBN:9787532763924
作者:【英】伊恩·麦克尤恩
页数:224页
作者简介
萨默塞特·毛姆奖获奖作品
《最初的爱情，最后的仪式》是英国“国民作家”麦克尤恩的处女作兼成名作，荣获毛姆文学奖，“恐怖伊恩”的绰号由此而诞生。
八个短篇分别经由青少年男性的视角出发，讲述了八段情节各异却又情绪共通的故事，或恐怖或暴烈，或残酷或变态，或荒唐或魔幻，同时却既温柔又感伤；就像每个人都会经历的疯魔而又伤感的青春期，是每个人都可以从中烛照出自我的“青春残酷物语”。
书籍目录
立体几何
家庭制造
夏日里的最后一天
舞台上的柯克尔
蝴蝶
与橱中人的对话
最初的爱情，最后的仪式
化装
内容概要
伊恩•麦克尤恩（1948—），本科毕业于布莱顿的苏塞克斯大学，于东英吉利大学取得硕士学位。从一九七四年开始，麦克尤恩在伦敦定居，次年发表的第一部中短篇集就得到了毛姆文学奖。此后他的创作生涯便与各类奖项的入围名单互相交织，其中《阿姆斯特丹》获布克奖，《时间中的孩子》获惠特布莱德奖，《赎罪》获全美书评人协会奖。近年来，随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价，在图书市场上创造越来越可观的销售记录，他已经被公认为英国的“国民作家”，他的名字已经成为当今英语文坛上“奇迹”的同义词。
发布书评
精彩书评 (总计7条)
-
这书看起来感觉很特别——明明都是些出格而另类的题材作者的口吻确实平淡得就像在写一般人的日常生活，平淡得我几乎搁置了一年才接着看完这几篇小说，其中蝴蝶看了遍……这种另类和平淡的反差是直观的感受，但去思考起来却又如坠五里云雾难以把握作者到底通过小说想传达些什么。初步的理解和感想先记于此。至于资料以后可能会再查吧（其实又是个不会填的坑《最初的爱情，最后的仪式》这篇意外地并没其他篇目那样特别重口的内容（尤其是最后一篇看到最后我都惊呆了）（热评里有一个说是兽交简直危言耸听，讲的大致就是一对情侣随着生活的窘迫和颓废，女方进入工厂打工并渐渐快要完全消磨了个性成为one of the works了，有一天经历并亲眼看到了一只从前“偷听”"陪伴”他们性爱的老鼠，“大彻大悟”离开了工厂。里面还有许多篇幅是关于男主抓鳗鱼的，可能是这么安排一个热爱自然的随性的男主作为试图“融入社会”女主的反面，然后说明现代的资本主义工厂对原本淳朴活泼的人性的扭曲和湮没，小说的开始和结尾都用到了“澄明”一词，不知道是不是与海德格尔有关系——大众的确应该是随着现代的大众传媒而产生的，今天的人即便自己没有思考也能口若悬河地说出媒体宣传的车轱辘话，这时候的他就是大众——就是大众传媒的一个传声筒。老鼠之死为什么会给女主这么大触动，暂时还想不到十分有说服力的原因。虽然说我看这书看的时候觉得很莫名其妙，但是有几篇大致的主题应该也能猜到吧，如《舞台上的柯尔克》，讲的是舞台上一对男女在表演性爱的戏剧中竟然真的做了起来，导演（或是编剧？）严厉斥责并且解雇了他们。而就是这位导演，在戏剧的台词中还热烈地歌颂性爱并且发现之前一直称赞那对男女的动作到位，而一旦发现他们是真的在做爱而不是在为自己工作，那对演员间神圣的“性爱”就被他冠以各种肮脏的字眼来形容了。也许是讽刺现代的“一切的美都要经过利润的证明”吧。最有感触的一篇就是《和厨中人的对话》，因为代入感太强。如今的我的确越发怀疑从前没有负担自己的未来和生活的日子，就像主人公怀念她妈妈的摇篮。——类似这样的角色还有《千与千寻》中的巨婴，不知道宫老爷子有没有受到麦克尤恩的启发。——不管怎么说都回不到小时候的吧。所以再痛苦还是要坚持走下去独立起来。再联想可以引申到“现代的生活越是便利，则生活在其中的人就越是孱弱”。还有《蝴蝶》这篇是讲一个似乎有些痴呆的主人公“我”猥亵幼女又把她沉入河中的故事。看的时候就觉得太阴暗了……但也像大一的时候看《天才在左，疯子在右》一样似乎获得了一个新的视角，犯罪人的视角，其意义就在于——套用一个不太懂的概念就是由主流的“正常人”通往“他者”吧。《立体几何》、《家庭制造》和《夏天》因为是太久以前看的，都忘了就不提了。。。。。 -
《化妆》老处女的故事似乎总是变态。一个被自己的“艺术舞台”抛弃了的女演员，开始接管姐姐的遗孤。她恰好利用这个可怜的男孩欺骗他人：为了照顾孩子放弃了自己热爱的舞台。敏娜开始利用这个男孩展开自己的艺术幻想：每晚固定的换装游戏。对于男孩来说，适当配合姨妈的怪癖只是对生活的一个容忍范围之内的妥协。不过终于有一天，换装游戏开始进入到一种病态的阶段：姨妈最终胁迫可怜的借宿者换上床上的女装，这个换装游戏也不仅仅再是姨妈演艺世界的投射，换装以后，他们会变成另外的人，他们的身份被衣服决定，事后一切都会消散。敏娜开始筹划一个伪装者的狂欢，但对于小男孩而言，尽管经过了癫狂的一夜，一切还是那么简单：认识新朋友，感受青春初期的小乐趣。终于，晚会如约而至，小男孩开始意识到：这些伪装成别人的人，真的不需要对自己的行为负责吗？“谁该承担过错呢？”直到小男孩的朋友，被自己的姨妈以同样的方式猥亵。这个变态的老女人居然有着同性恋童癖。或许给自己太多限制以后，很多真相必须要给个借口才能找到出口。通过化妆让这一切变得更加病态。不要再欺骗自己了，不加掩饰去面对或许真的不错 -
首先当然是说作者是个怪咖，描写人性真的刻骨到让人毛骨悚然，然后是说翻译，很流畅，感觉就是一个本地作家的风格，译文出版社的就是不一样。不过有些翻译也让我好奇原句是怎么说来着？例如，“敏娜呵那个敏娜”。我一度认为有些字是打错了，毕竟这本书的纸张粗糙了点，感觉像是盗版书。“立体几何”让我看到一个在社会上呆不下去只能靠着别人（也就是曾祖父）的故事活下来的男人还有一个啰嗦脑袋断筋的女人，然后就是像黑洞一样的空间。简单来说就是弑妻。“家庭制造“就是一个混合所有坏小子会干和想干的事的小男孩，还有他那懵懂又冲动的”小弟弟“。简单来说就是奸妹。哎，我比较厌恶伦理方面的事，这故事都快让我弃书，这是畅销书的节奏？！”夏日里的最后一天“就是一个新来的受歧视的胖到出油的女人和一个只爱划船男子的故事。我曾一度以为他会奸杀这个他看不上眼的胖女人，因为作者是个重口味的人。但后来仅是溺水。实在是太清新了。”舞台上的柯克尔“我只能说，这大概是作者在看表演的时候幻想里头的人会大胆而不是表演似的OOXX吧。我实在想不出有什么意义。"蝴蝶"嘛，应该就是一个被社会遗弃的孤独男人，猥亵一个小女孩并且杀死她的故事。看完大概可以想象到一个会猥亵女童的男人的精神世界。"与厨中人的对话"和”化装“，就是很明显的让我觉得”虽然怪咖，但是不乏是一个厉害的作者“。属于有精神病范畴的人物，在没有危害他人的情况下的生存状态。当然有夸张的形式，但是真的没有废话，行云流水(这也同翻译有关)，人物思想很活跃，跃然纸上。相对于前面的重口味，我还是看这种类型的会舒服些。而书名的那篇”最初的爱情，最后的仪式”，我只能说，因为这短篇的名字比较好，而不是里头写得最出彩的。
精彩短评 (总计50条)
-
心靈大地震 -
意料之中，又想象之外 -
读完之后才理解恐怖伊恩的名号的由来，阅读过程中从来不感觉轻松，甚至有些沉重，最喜爱的短篇是《夏日里的最后一天》，印象最深的是《与厨里人的对话》，伊恩麦克尤恩这本短篇，语言云淡风轻，简洁自然，但故事却又始终蒙着一层阴郁。 -
无话可说。 -
非常漂亮，孤身一人在火车上读完。最喜欢的是《蝴蝶》和《家庭制造》 -
作者挺变态 故事挺有意思的 但力度稍显不够。 -
荒谬即合理 -
文笔真好 太细腻了 对人性的描述 对黑暗和性爱的表达。尽管是看上去扭曲甚至变态的 但是人性就是这样 -
打着小清新外皮的重口味读本。阅读感受总体不错，但恕我年少无知，有几个故事读着不能感受到故事的意义。 -
篇篇都是短篇巅峰，尖锐又极端，欲望与情欲的高级表达，其实一切都关乎人性。 -
太cult了，看了好几篇感觉这应该是日本作家的作品，里面的欺凌，隔离在日本文学和动漫中见得多，出现在英国作家的笔下总感觉很新鲜，别有一种黑色幽默。 -
厉害了我的哥。 身边能有两个可以推荐的人真是幸运。 -
猎奇向 -
那些心中隐秘的禁忌愿望，在这支笔下或畅快，或缓慢地得以实现。带上虚构的面具，肆意妄为，而这份所谓的错误，应该有谁来承担呢？是面具下的身体，还是面具代表的身份——一如亨利在《化装》里疑惑的。 -
小说很荒诞，也很容易让人看不懂在讽刺什么。讽刺现代人的性观念？ -
不是很能欣赏这种题材的书 -
口味略重。可能最近状态不好，需要再消化。 -
这里面的短篇无比真实，而且接近每个人的内心。 -
小黄文+成长+人性 -
悲伤不都是可怕的。。。 -
自有深意 -
是以前从来没有读过的风格，觉得很有意思的短篇。像是瞥见了一个新的世界。最后一篇《化装》挺喜欢的情节。不过也有一两篇的内容不太喜欢。 -
太混乱了，被书名欺骗了，八个故事都是阴暗的，没有道德伦理的，脏兮兮的孤独 -
补。挺好。不阴暗 -
重口味小清新，有点欣赏不来 -
最喜欢夏日里的最后一天。满满的夏天的味道。语言很有风格，翻译的也不错。 -
八篇都是有关性与乱伦的变态小短文，喜欢《家庭制造》，被文体震惊了。其次喜欢仅用十页就将故事讲得很清楚的《舞台上的柯克尔》。 -
？？？一言难尽 -
不得不服 -
翻到一半发现是潘帕的翻译，到是个意外之喜。麦克尤恩的文风总让人觉得有些喘不过气，那些故事在看惯了电影和书的人眼里看起来并不那么独特，但是他却带出了一种很独特的绝望感。好像世界在人们受伤变成了一种扭曲的样子，我们或许本不该对人类这个群体抱有太大的期望，尤其是在他们是一个种群的情况下。 -
想写个小短评根本写不出来，这几个故事看得我都有些崩溃……把青春写得血淋淋的一本书，无法和别人分享的一本书。 -
阅读体验感觉不舒服 -
其实是第二遍读了，阴暗潮湿，读后即忘，无意义 -
尤爱《家庭制造》，译者的文学功底从成段的“优美”“饥渴”的排比句中显而易见。 -
神奇，读到“你无法矫正一条河流”觉得好奇怪，会背这句话。来豆瓣记笔记才发现明明读过南大出版社的这本，却完全没印象。。。ok重来一遍 -
时隔数日，终于读完了。当初只是抱着好奇的心态去读这本书，直到读完，一种朦胧的恐惧在心中久久挥之不去，那字里行间的乖戾，阴暗，使我为之颤栗，我曾怀疑，却又享受其中，犹如黯淡无光的天际，恍然间闪出一道光亮，划破黑暗，从此，一如平常——一抹淡淡的悲哀，萦绕于心，使人心疼，令人心碎。 -
another side of the moon -
感觉咋没有南大的版本好呢？ -
不喜欢。有时感觉不知所云。意义在哪？与橱中人的对话、蝴蝶两篇还好。 -
吓一跳……但不得不说写得非常好，并不是因为题材猎奇～ -
刺激的短篇集，刺激这个词也不太妥当...“不可靠叙述”和克制的笔调已经让这些故事不那么刺激了。是适合有想象力和喜欢和作者交流的读者的一本书 -
那些丑陋的和美好的都沉淀凝滞成粘稠厚重的孤独，触之发抖。阴暗、潮湿，好爽好喜欢。 -
惊艳。擅自揣测作者一定有极强的窥私欲。标记《立体几何》 -
作者都用平淡的语气写恐怖故事！！更恐怖了！！起一身鸡皮。。可能是见识太少了，短篇小说对我来说总是很难看懂，虽然是完整的故事 但是我不知道作者想说什么。。。 -
精妙的恶意让我感到兴奋，尽力克制自己把又跳又叫变成一个微笑
-
阴森暴力 -
骚年的脑洞是无底洞……
《立体几何》让人惊艳
《家庭制造》让人兴奋
《蝴蝶》日系变态既视感
剩下几篇的都是什么鬼？！ -
又污又黑暗，看到一颗破碎的心和一个好玩的人 -
异 -
在习以为常的场景中，平淡的叙述或恐怖或荒诞……没有跌宕却难以忘怀……