MoMA亮点

出版社:世界图书出版公司
出版日期:2014-6
ISBN:9787510061806
作者:The Museum of Modern Art,New York 编著
页数:384页

作者简介

这本重新修订并重新设计的《MoMA亮点：纽约现代艺术博物馆精选作品350件》，呈现的是从本博物馆无与伦比的现代、当代艺术收藏品中重新精选的作品。每件作品均配有精美的图片和信息丰富的文字，其中有115件作品是首次出现在《亮点》中。很多近年的收藏反映了本博物馆对于我们时代艺术的一贯专注。

书籍目录

导言

精选作品

插图索引

鸣谢

图片版权

现代艺术博物馆董事

内容概要

纽约现代艺术博物馆（Museum of Modern Art，常简称为MoMA）是一所在纽约市的曼哈顿中城的博物馆，也是世界上最杰出的现代艺术收藏之一。博物馆最初以展示绘画作品为主，后来展品范围渐渐扩大，包括雕塑，版画，摄影，印刷品，商业设计，电影，建筑，家具及装置艺术等项目，博物馆目前已拥有馆藏个人作品超过15万件、2万多部电影以及4百万幅电影剧照。最著名的作品包括：梵高的《星夜》，毕加索的《亚维侬少女》，达利的《记忆的永恒》等。

王滢，北京大学艺术学院艺术学专业研究生。曾为广西师范大学出版社编辑，现为自由职业者。曾翻译出版《与艺术相伴》，《詹森艺术史》（合译）和《世界艺术地图》（合译）等。

 MoMA亮点下载 精选章节试读 更多精彩书评


发布书评

　
　

精彩书评 (总计4条)

  •     大部分人对文艺复兴时期的画作和雕塑是艺术绝对没意见，但关于现代艺术作品，很多人产生了分歧，有些评论家认为它们就是无意义的垃圾，拥趸们却趋之若鹜，觉得这是艺术领域的重大变革。 对于我这样的关于艺术的体会仅限于高中之前的美术课的人来说，现代艺术不像古典艺术一样经典优雅，它们可能张扬、愤怒、躁动、无聊……大部分时候我看起来都觉得如坠云雾，不懂如何去感受作者要传达的东西，自然也无法激起我的共鸣了。也许正是表达手段较少被大众接受，所以它们看上去曲高和寡，显得很有逼格，进而出现了“反现代艺术”的思路，例如，知乎上有人问“为什么有些人看不懂科学会敬畏科学，看不懂艺术却鄙视艺术？”https://www.zhihu.com/question/26120695。我是真想知道：那些名作为什么叫“好”，好在哪儿？我怎么去体会到那些美？好感谢这本书，给了我这样绝佳的学习机会。想一下如果拿着这本书徜徉在纽约现代艺术博物馆，对照着看到那些作品本尊，心情是如何激动。泉州虽是小城，博物馆资源却相当丰富，却没有相当的影响力。一方面跟本地居民的审美需求有关，另一方面也是缺少足够的大家来宣传介绍，带领我等审美能力一般的人去深入了解闽南文化的魅力。这个“带进门”的事情并不容易，既得生动亲切，让人产生好奇心和趣味感，又得具备专业知识，有丰富的背景和框架来介绍艺术作品的故事和意义。尤其像这本书，博物馆那么多琳琅满目的宝贝，拣选出350件最有代表性、最有历史意义、最新鲜有趣的作品，他们真的做到了！我看到了连我都知道的自行车轮、玛丽莲梦露的四彩头像、毕加索的360°改平面的画，还看到了泉州籍艺术家蔡国强的火药爆破作品，在闽台缘博物馆就有一副巨大的象征两岸同根生关系的同类作品，很为之自豪。从这里，我学到一个很重要的概念：拼贴。产生这个概念不过是上世纪初，作品本身会让人觉得“这是什么鬼？“然而这个概念之后广泛地用于电影、音乐、小说等其他艺术手段中。这有点像以前做文献综述，前人发现的一个事情现在看来只不过是常识，但人类的常识就是站在前人肩膀上，靠一代代人无畏的探索出来的。疯狂推荐这本书，如果想提升一下逼格更要看了。图书较窄，很适合放在包里随时翻阅。
  •     这本书由MoMA编著的，是最新版的（2013年版），其中文版由后浪出版社在国内出版。英文原版是这本：http://book.douban.com/subject/20068868/ 。之前的一版（2005年版）也有中文版（http://book.douban.com/subject/1845513/）对应的英文原版（http://book.douban.com/subject/1626991/）这是一本目录。目录里的条目当然就是MoMA的馆藏亮点，这些条目内容，或说作品，是组成MoMA最重要的部分，也是最令MoMA骄傲的部分，是现当代艺术史里的节点。但我认为，这本目录不适合对现当代艺术毫无概念的读者。也许比较适合对艺术史和现当代艺术有相当了解的读者——至少你可以通过本书知道，哪些作品被MoMA收藏了，你也可以手里拿着这本书逛MoMA——我是这么想象的，我没去过纽约，但我猜想，如果手里拿着这本目录，在MoMA里按图索骥的过程应该是相当幸福的。下面说一下我对这本中文版书的个人看法。首先就是这本书的字体并不算讲究（包括封面字体和内文字体），虽说英文版的封面设计也谈不上多么出色，可是目前的中文版，看着总觉得别扭。不过有一个客观事实也不能否认：中文字体的选择和编排本就是难以驾驭一件事。这件事也算难为中文版的编辑了。然后谈一谈译文。译文普遍缺乏应有的原文注释，包括人名和作品名，以及一些重要的关键词。我认为这些关键名词是有必要注释西文原文的。下面列举一些译文错误：P35 “乔治·梅利艾斯 Georges Melies” 这个名字一般翻译成：乔治·梅丽爱，这是电影史上非常著名的、开天辟地的人名；P40 “古斯塔弗·克里木特 Gustav Klimt”这个名字一般翻译成：古斯塔夫·克里姆特，这位画家的名字，稍有一点美术史常识的人都认识，我不明白为什么译者写成了这么几个字，搜狗输入法打字打出来都别扭，要一个字一个字的选。P60 “乔治·德基里科 Giorgio de Chirico”这个名字的中文译法少了一个点：乔治·德·基里科，不知道是不是校对马虎。P76 “保罗·斯特朗 Paul Strand” 这个名字一般被译为：保罗·斯特兰德，译为 保罗·史川德 也可以。这是美国摄影史上的重要人物，这种人名都有固定译法，很好奇这位译者为什么译成这般模样，这种名字在网上随便一搜就能搜到常见的固定译法。P88 “尤金·阿热特 Eugene Atget”，这位摄影师的确是法国人，这是个法国名字，不过全世界通行的叫法是其英文发音，中文译名固定下来的译法也是根据英文发音的。一般译为：尤金·阿杰 ，或 尤金 阿杰特。P113 “奥古斯特·桑德尔 August Sander”,这位摄影师的名字一般译为：奥古斯特·桑德。P155 “维吉 Weegee”，这位摄影师的名字，国内一般的的译法是：维加。P171 《我亲爱的克莱门蒂娜》这部电影一般被译为：《侠骨柔情（My Darling Clementine）》。P207 “斯坦利·库勃利克 Stanley Kubrick”,这位大导演的名字……，应该译为：斯坦利·库布里克。P212 “戴安·阿布斯 Diane Arbus”,这位著名的女摄影师，其名字一般译为：戴安·阿勃丝。P264 “约瑟夫·博艾斯Joseph Beuys”，这位现代艺术史上的著名人物的名字，一般译为：约瑟夫·博伊斯。P281 “辛迪·谢尔曼 Cindy Sherman”，这位著名的女摄影家的名字，一般译为：辛迪·舍曼。P285 “弗朗西斯·弗特·考珀拉 Francis Ford Coppola”，这位著名的大导演的名字被译成这样，真让人无语……。他的译名一般为：弗朗西斯·福特·科波拉。P299 “马丁·斯柯西斯 Martin Scorsese”，这位大导演的名字……一般译为：马丁·斯科塞斯。P300 “杰夫·库恩斯 Jeff Koons”，这位著名的当代艺术家的名字应该是：杰夫·昆斯。P318 “卢希恩·弗洛伊德”，这位英国画家的名字：卢西安·弗洛伊德。P260 “安德烈亚斯·戈尔斯基 Andreas Gursky”， 这位：安德烈亚斯·古尔斯基 。以上只是列举了我浏览过程中发现的一些译名错误。一般而言，有一定知名度的人名或作品名，都是有约定俗成的固定的中文译法的，我惊叹于本书译者对于译名的创造能力，我认为此种不严谨的做法不妥。另外本书的价格……几乎比英文版还贵……我是考虑国内的书籍消费水平才这么说的，或者说我觉得中文版价格应该比英文版适当便宜一点才比较符合国情。至于印刷效果嘛，这么一本目录，或者说小册子，图片就是示意，不需要印多好，成本可以从这里节约。
  •     第一次去现代艺术博物馆是在两年前的春天，在前一天经历了大都会博物馆近10小时的洗礼后，实际上脑子里已经积累了一定量的审美疲劳，而即使在这个前提下，我还是被现代艺术博物馆中的种种作品所震惊，无论是一眼看上去就觉得无与伦比的，还是那些看来看去也无法理解的，似乎只要在这个建筑中，一切都是美的象征。我个人十分喜欢印象派，现代艺术馆中大量相关藏品让我不能自拔，无论是莫奈还是梵高，雷诺阿还是修拉，光与影的呈现，色彩的流淌，都让人陶醉不已。可是，有些比如达利，毕加索的作品，虽然张力十足，冲击强势，却又有种无法言喻的神秘感。再来看到比如波洛克，罗斯科等人的作品时，简直就是惊讶的说不出话来，这到底是什么啊！再后来，在看过那些现代雕塑，实验电影短片，以及类似行为艺术实践项目时，大脑已经没有余地再去想为什么了。当代艺术家挑战我们的许多方式，与四十年前的前卫艺术家挑战他们那个时代的人的方式类似。今天，我们已经认可了毕加索，波洛克等大师的成就，但这并不表示他们的作品已经并完全充分的理解，也不代表这种认可是普遍性的。而现代艺术博物馆的作用，就是让观众自己去探索当代艺术与过去时代的艺术之间的关系，通过作品将博物馆的空间变成一个叙事场所，让每个艺术家的故事得以再现。现代艺术到底是什么，现代艺术的价值在哪儿，这些问题对于当时的我来说真的难以回答。如今后浪引进这本《MOMA亮点》对我来说实在是及时。本书开篇的导言就回答了我的问题，馆长格兰•娄认为：现代艺术博物馆是什么？乍一看，这似乎是一个相对直白的提问。但答案既不简单，也不直接。而任何回答的企图，都几乎马上就会让人看出这是以内涵复杂的机构，它从始创之时就产生了多种多样的意义。对一些人来说，现代艺术博物馆是一个值得爱护的地方，是曼哈顿中城心脏地带的圣地。对另一些人来说，它是一个观念，由它的收藏来体现、被它的展览项目来阐发。更有一些人认为，它是一个求知的实验室，在这里，我们这个时代最具挑战性、最艰涩难懂的艺术可以与最近的过去所取得的成就一争高下。实际上，现代艺术博物馆三者都是，而且不止这些。现代艺术博物馆的基础是这样一个简单的主张：我们时代的艺术——现代艺术——与过去时代的艺术一样至关重要。这一主张的一个必然结果是，形成现代艺术的美学和思想可见与截然不同的艺术题材，比如绘画与雕塑，电影，摄影，媒体与行为，建筑与设计，版画与插图书籍，素描——这也正是博物馆目前的策划部门。从一开始，现代艺术博物馆就是一个实验室，它研究的是现代性显现在视觉艺术中的方式。博物馆中数量巨大的收藏就像马赛克一样是不可避免的拼图，它会随着时间而更换、变动，这是个人趣味和秉性以及变幻莫测的历史机遇所累积的结果。考虑到这一点，每个博物馆都是通过整理和展示藏品来构制自己的的观念和陈述方式的。《MOMA亮点》一书展示了博物馆收藏的丰富性，以及其中包含的议题和思想的多样性。这本书并不求全，也不对博物馆的收藏做出任何定论。相反，它的目的是引发讨论。它的意图是探索作品内部存在的各种可能性的复杂和多样。并且提出新的富有想象力的方法理解该藏品。书是按照大致但不严格的时间顺序来组织的，力求将藏品中不同部分的作品同时并列展示出来，其方法或令人惊奇，或发人深省，有时或许有些武断。比方说，比较一下同样创作于1932年的皮埃尔•博纳尔的《浴室中的裸女》和毕加索的《镜前少女》，两者以截然不同的方式探讨了隐私和内省的问题：博纳尔检视他妻子浴后怎样擦干身体，毕加索则研究他的情妇玛丽如何凝视镜中的自己。在这里，以敏锐的观察力和色彩主义的效果而著称的博纳尔表现的像个微妙心理的研究大师。而毕加索则用他惊人的天赋考察了神秘与性爱之间复杂的界限，以平涂、大胆的色彩围以厚重的黑色轮廓线，塑造出一个丰富，有力的形象，为他的画赋予了一种近乎偶像的品质。但是，也并不是意味着一个并列的作品就要解读成比较或对照，有一些只是两件有趣的作品放在対页上，合在一处考虑，有时两件大相径庭的作品也能表现出一种新颖的奇妙的联系。作为一本介绍博物馆以及其藏品的手册，开本设计为瘦瘦长长的32K，软精装封面，铜版纸印刷，手感相当不错，适合旅行时随身携带，只是略微有点沉。想象着捧着这本手册在MOMA逛上一整天，那感觉一定很好。当你在看到罗斯科或者波洛克的那些令常人匪夷所思的作品时，翻开这本书，或许能给你意想不到的启发。Ps。本书有个小小的缺点，没有目录，而最后的索引也没有中文对照，这对一本通常情况下不会通读而只会对照着查阅一些信息的手册来说有点不便。

精彩短评 (总计50条)

  •     对moma感兴趣又没机会去的,不妨入一本
  •     说读懂还早了点
  •     开本好尼玛小啊！
  •     也就是简单的翻了一下。。。。主要还是看了我最熟悉的两位：杜尚和莫奈，相当于没有什么进步吧
  •     好想买
  •     有些作品/作者名的译法与目前通用或使用较多的译名不一样（14年出版的书也不早了啊），比如Arbus译为“阿布斯”，2001：A Space Odyssey译为“2001：星际旅行”，且艺术家提供外文原名，作品名则只有中文，原名需要去书后索引里面找
  •     值得拥有
  •     多是重复
  •     和世界艺术史一起买的。想着到MoMA不会一无所知。后者一本大概有十斤重，至今才翻了前几页。非常同意某一豆友的短评：曾经敷衍过去的水课教材，现在要一页页去抠，人生啊，一种循环。
  •     去年夏天北京书展，推荐@谷谷哒 去给后浪展场搬砖，后来谷谷哒送了我这本，所以你可以说这书是友谊的见证，也可以说是我掠夺搬砖少女血汗成果的见证:) 后来在谷谷哒家吃饭，我说希望30岁之前可以去逛MoMA，现在想想，去年的那个人，心咋那么大呢？
  •     在MoMA买的英文版都没有这个中文版贵。。。基本就是各个展品的介绍
  •     3.5。有不少奇怪的东西乱入。
  •     MOMA指南！本来要一百多，双十一五折拿下真是太美好了。后浪好评！么么哒。
  •     拿着这本书瞬间就已经觉得自己逼格上了一个档次。翻阅之后觉得，该看不懂该不喜欢的还是不喜欢，可是该从神坛上走下来或者走上去的都走的挺顺当的。
  •     https://book.douban.com/review/6738473/。艺术品赞！文字里什么展现艺术家个性，还有比这更废话的文字了么。关于艺术key words：韵律 色彩 光影 流动 运动 时间 生活 生死 关系 氛围 战争 拼接 混沌，无理由行为（达达主义）。 美国纽约现代艺术馆，这本书介绍了现代350件艺术作品，觉得比去看一些展览没有介绍好的地方就是对作品理念有大概介绍。现代艺术很多都是阐述抽象概念，没说明自己理解太费劲… 挺不错的，比普通展览时候的展览介绍都只有个名子没有理念介绍好…
  •     书的内容很好 装订实在是无语了 而且不值那个定价 薄薄一册就要150
  •     电影类的词条翻译及校对不能更烂。#我果然是校对的业界良心#
  •     在MOMA纪念品店里买到的，浓缩了整个博物馆的精华藏品，帮助了解每个艺术作品
  •     “对现代艺术博物馆的任何理解都必须首先承认，现代艺术博物馆的概念本身，就意味着这样一个机构始终愿意去寻求风险和争议。博物馆面临的挑战是要定期地重新改造自己，筹划新的空间 — 无论是在象征意义上还是实际意义上。为此，它必须成为对它自己最严厉的批评者。所以，纳入现代艺术博物馆及其历史 — 而且可推断其未来 — 之中的，是一系列的矛盾和冲突。换句话说，博物馆是在与过去的分裂中成长起来的，因为它专注于以往被忽视或只得到勉强承认的艺术家和观众。而如果它希望继续投身于当代艺术，它就必须想办法保持这种分裂性，并乐于接受新思想和新方法。” — 格兰·D·娄锐，馆长
  •     一边读一边对照大都会博物馆，但是不知道是行文的问题还是翻译的问题，感觉真是说不出口的艰涩
  •     NY现代艺术
  •     很好看的书，介绍了MOMA里面收藏缘由。
  •     按图索骥看moma
  •     现代艺术馆
  •     读的英文版
  •     艺术的魅力(๑•̀ㅂ•́)و✧︎
  •     soso，当做手册随意翻翻尚可
  •     现代艺术总是不知道他们在干什么，但多关注那些作品就会知道大概的逻辑与形式。这本印刷效果很好，文字介绍比较表浅
  •     作品材质部分的英文有几处没有被翻译过来
  •     印刷好，价格贵，选材有代表性，介绍文字总体可看并能引发一定的思考，但开本太小，基本上无法进行赏心悦目的鉴赏，作为一本艺术介绍书册冲着这一点就不值得购买……
  •     非常长姿势的书，特别是那些招贴画，只是有些东西真的画面太美我不敢看。
  •     很涨姿势呀。但是对于文这种不怎么能欣赏艺术的人来说，有些确实是欣赏不了。不过多看看总是好的。总有那么一些美得让人想哭。
  •     现代艺术博物馆的概念本身，就意味着这样一个机构始终愿意去寻求风险和争议。
  •     科普 有空重看，书丢了……
  •     通识读物。太贵了，挺想买。
  •     很有意思
  •     费尽心思看画不如先去了解咯
  •     去MoMA一定要看的书！
  •     神游MoMA，对于吾辈穷困之士，不啻为一碗现代艺术的大补炖鸡汤。近代以降，艺术就以各种形式，从各个方面，试图介入生活。时期愈近，介入愈深。自Dada后，更有雄心介入历史，构成现实，解释一切。艺术已不再是珍藏品味的八音盒，它成为人类建构认知、确认个体存在之必要一环，甚至在某程度上，它升华为形而上的哲学意志。
  •     作为一个毫无艺术细菌的土逼，我的感觉就是这样→http://www.douban.com/note/317312149/ #听导游讲那过去的故事#
  •     现代艺术入门
  •     嘿嘿
  •     现当代艺术入门推荐
  •     终于在校图书馆里找到了宝物
  •     我读的是英文版。京东上英文版的比中文版的便宜你们知道吗？
  •     旅行指南式的艺术图册，moma店内有售，因为便宜，估计销量不小。
  •     去之前读了一下这本书确实长知识不少
  •     整体很好 偶尔会有错误 或者让人迷糊的地方 比如书p50 是毕加索的 亚维侬少女。 作者是： 帕布洛·毕加索 （Pablo Picasso）1881-1973年。 但是p52 另外一副毕加索的画 翻译的是 帕巴罗·毕加索 1881-1974 虽然都是音译 但是同一本书还是应该统一好。 另外 毕加索的去世时间 两幅画顶端的介绍不一样 一个是1973 一个是1974。 资料显示正确的是1973年4月
  •     两年之内一定要找机会去看看 好嘛两年不开玩笑哦
  •     从入选此书的1885年到2012年间的各类350件艺术作品来看,真是让人大开眼界,我感觉看完之后,再看到当代什么实物,也没什么新鲜的了.
 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024