出版社:接力出版社
出版日期:2013-9-1
ISBN:9787544831222
作者:(美)约翰·格林
页数:312页
《无比美妙的痛苦》的笔记-第157页
太过沉静又沉静了太长时间的水散发出奇异的气味。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第132页
有时候我觉得这是患了挨揍之后最糟糕的一点：有形有质、咄咄逼人的疾病证据将你和他人分隔开来。我们是他者，不可调和。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第163页
所有对事物的表象作的艺术描绘，从本质上来讲都是抽象的。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第128页
房子这东西有一点颇为诡异，就是虽然它们包容着我们绝大部分的生活，看起来却永远是一副里面什么也没有发生的样子。我想知道是否在一定程度上这就是建筑的意义所在。建筑的意义，是什么呢？
《无比美妙的痛苦》的笔记-第140页 - 10
我爱上你了，而剥夺自己说实话的简单乐趣——这种勾当我不打算干。我爱上你了，我知道爱只是虚空中的叫喊，我知道遗忘不可避免，我知道我们都注定在劫难逃，总有一天我们的一切努力都将重归尘土，我知道太阳会吞噬我们唯一拥有的地球，可我爱上你了。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第1页
有一种斜落下来的幽光
艾米莉·狄金森
末日的下午往往有一种
斜落下来的幽光，
压迫着我们，那重量如同
大教堂中的琴响。
它给我们以神圣的创伤；
我们找不到斑痕。
只有内心所引起的变化，
将它的意义蕴存。
没有人能够使它感悟；
它是绝望的烙印，
一种无比美妙的痛苦，
借大气传给我们。
当它来时，四野都倾听，
阴影全屏住呼吸；
当去时，远得像我们
遥望死亡的距离。
P10
“总有一天，”我说，“我们所有人都死了，我们所有人。总会有一天，整个人类，不会有一个人留下来，记住任何人的存在，记住人类所做过的任何事情。不会有人留下来记得亚里士多德或者克里奥佩特拉，更别说是你了。我们所做的一切，我们建造的写下的思考的发现的都会被忘记，而所有这些——”我朝周遭做了个手势，“到头来终归全是徒劳。也许哪一天很快就会来临，也许还有亿万年之遥，但即使我们能逃过太阳的坍塌，也不可能永远活下去。有机体产生最初的意识之前，时间就已经存在；意识消亡之后，时间依然长存。人类无法避免，注定要被遗忘，如果这命运令你忧虑，我奉劝你把它置之脑后，不要理会。不是吗？其他每个人都是这么做的。”
P29
有时候，你读的某本书会让你充满一种怪异的宗教般的狂热，让你深信不疑地觉得，唯有天下的活人都读过了这本书，面目全非的粉碎世界才能恢复原样。可也有别的书，像《无比美妙的痛苦》这样的，你甚至不想跟人提起，这些书是独一无二专属于你的私人珍藏，将这份钟情公之于众简直无异于背叛。
P91
我只想离别人远远的，看自己的书，想自己的事，跟你们待在一起，因为只有对你们的伤害我无能为力——你们已经投入太多。所以拍拖就让我这样，好吗？我没有抑郁，我不用再多出门走走。我也不可能做一个普通的青少年，因为我是个手榴弹。
P104
我要说你将死去，无人铭记你。
P138
目前活着的人有七十亿，死去的人大约有九百八十亿。每个活人对应十四个死者。
P188
我不知道爱是什么，/是荡气回肠呢/还是藏而不露，/是乌鸫的婉转啼鸣/还是之后的唯余寂静。
P197
这世界，不是满足心愿的大工厂。
P204
写作不能起死回生，它只能埋葬逝者。
P254
Omnis cellula e cellula
所有的细胞都来自细胞。每个细胞都是由此前存在的细胞产生，那个细胞又是由再早些的细胞产生。生命来自生命；生命产生生命。轮回不止，生生不息。
P299
宇宙想要被人注意。但我们想要的是被宇宙注意，让这个大宇宙对我们身上所发生的事哪怕有那么一丝在意——不是作为一切有感知能力的生命整体的我们，而是我们每个人，作为独立的个体。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第140页 - 10
我爱上你了，我知道爱只是虚空中的叫喊，我知道遗忘不可避免，我知道我们都注定在劫难逃，总有一天我们的一切努力都将重归尘土，我知道太阳会吞噬我们唯一拥抱的地球，可我爱上你了。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第112页
然后，我开始喃喃地一个劲儿说“愚蠢愚蠢愚蠢愚蠢愚蠢愚蠢”，没完没了，指导意义与声音脱节。直到他回我电话。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第40页
我喜欢妈妈，但她无时无刻不在的贴身陪伴有时也会让我产生奇怪的紧张感。我也喜欢凯特琳，真的喜欢。但离开学校三年，没有正常的同学交往，我逐渐觉得我们之间出现了某种无法跨越的距离。我觉得同学们总想帮助我走出癌症的阴影，可他们最终发现无能为力。癌症没有“出口”。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第176页
范·豪滕紧紧抿起嘴唇。“我很遗憾不能纵容你这种异想天开的孩子气举动，但我不会用你习以为常的那种方式去怜悯你。”
“我不要你怜悯。”我说。
“所有生病的孩子都一样，”他平心静气地说，“你嘴上说不要怜悯，但你的整个生命都依赖着它。”
“彼得——”李德薇这时说话了。但他斜倚在椅子上滔滔不绝地说下去，醉得舌头都大了。“生病的孩子们都不可避免地变得犹如困兽。你们命数已定，时日无多，到死都是孩子，和确诊那天一样——只有孩子才相信小说结尾之后还有故事。而我们，我们成年人对此感到怜悯，所以我们花钱给你们治病，给你们购置氧气机，给你们好吃好喝，尽管你们可能都活不到……”
“彼得！”李德薇喊道。
“你们就是副作用，”范·豪滕说，“进化过程的副作用，进化过程对个体的生命毫不关心。你们是变异失败的试验品。”
“我辞职！”李德薇喊道，她眼里含着泪。但我并不愤怒。他无非是在寻找最伤人的方式来讲出实情，但当然，实情我早已经知道了。好几年来，我夜夜瞪着天花板，不管是我自己的卧室还是ICU 病房，所以我也早就找到了想象自己的病的各种最伤人的方式。我向彼得走了几步。“听着，无赖，”我说，“关于疾病，你所能告诉我的一切我都已经知道了。我需要你告诉我的，就一件事，告诉我了，我就永远走出你的生活：安娜的妈妈后来怎么样了？”
《无比美妙的痛苦》的笔记-第141页
我爱上你了，而剥夺自己说实话的简单乐趣——这种勾当我不打算干。我爱上你了，我知道爱只是虚空中的叫喊，我知道遗忘不可避免，我知道我们都注定在劫难逃，总有一天我们的一切努力都将重归尘土，我知道太阳会吞噬我们唯一拥有的地球，可我爱上你了。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第97页
我用尖叫吵醒了爸妈，他们冲进我的房间，但对我脑袋里的超新星爆炸，爸妈也束手无策。仿佛有一挂无穷无尽的鞭炮在我头颅里炸响，我觉得这次一定是一了百了的永别了。我告诉自己——以前也这么告诉过自己——当疼痛太过难忍，身体会自动停止运转，告诉自己意识是暂时的，告诉自己这一切都会过去。但就像以前一样，我并没有逃脱。我被扔在岸边，海浪冲刷着我，但我却无法溺毙。
爸爸一边开车，一边跟医院通电话；我躺在后座上，脑袋枕在妈妈膝头。无事可做：尖叫只会让疼痛加剧。事实上，一切刺激都会让疼痛加剧。
唯一的解决方法是尽力让这个世界消失，让它再次变得黑暗、沉寂、杳无人烟，回到大爆炸之前的那一刻，回到只有“道”的太初，独自活在那片没有造物的茫茫虚空中，唯有“道”相伴。
人们喜欢谈癌症病人的勇气，我并不否认那种勇气。我经年忍受针刺刀割和毒药戕害，而仍能坚持前行。但请不要怀疑：在那一刻，如果能死去，我将非常非常高兴。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第17页
“烟只有点着了，才会杀死你。”他说，“我从来没有点着过一支烟。这是个隐喻，明白吗？你把致命的东西就放在唇齿之间，但不给它杀戮的力量。”
“是个隐喻？”我半信半疑地说。妈妈让车的引擎空转着。
“这是个隐喻。”他重复道。
“你选择自己的行为，是依据这行为能否在隐喻上唤起共鸣……”我说。
“哦，没错。”他微笑起来，灿烂的、傻乎乎的、真正的微笑，“我是隐喻的铁杆拥趸，海蓁·格蕾丝。”
我转向车，敲敲车窗。车窗摇了下来。“我要和奥古斯塔斯·沃特斯去看个影，”说，“麻烦帮我把后面几集《美国超模大赛》录下来。”
《无比美妙的痛苦》的笔记-第154页
“当然，我害怕在尘世里被遗忘。可是，我是说，倒不是学我爸妈的腔调，但是我相信人类是有灵魂的，而且我相信灵魂能长存。害怕遗忘是另一回事，我害怕献出了生命却什么也换不来。如果活着的时候没有为大众福祉作出贡献，至少应该可以为大众福祉而死，明白吗？我害怕的是我不管活着还是死去都毫无意义。”
《无比美妙的痛苦》的笔记-第143页
“阿姆斯特丹就像树的年轮：越靠近中心越古老。”
《无比美妙的痛苦》的笔记-第136页
初升的太阳在她黯淡的眼中太过明亮。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第55页
我掂量着“应付”这个词，想到所有那些我们无能为力而最终被“应付”过去的事。
也许，《无比美妙的痛苦》告诉我们的就是，即便无能为力，生活也不能应付，哪怕多争取到一分钟，也仍是有意义的。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第143页
有些旅游者觉得阿姆斯特丹是一座罪恶之城，但事实上，这是一座自由之城。而绝大部分人在自由之中找到的只是罪恶
《无比美妙的痛苦》的笔记-第24页
“快，给我抱枕和针线，这句话绝对需要记下来，当作‘精神鼓舞’。”奥古斯塔斯说。他爸爸看起来有点儿不高兴，但格斯随后用一只长胳膊搂住他爸爸的脖子说：“我开玩笑的，爸。我喜欢那些怪里怪气的精神鼓舞，真的喜欢。我只是不想承认，因为我是叛逆少年嘛。”他爸爸对这番话报以白眼。
背负着生死的少年更为懂事
《无比美妙的痛苦》的笔记-第151页
也许已经堪称完美了，但我总感觉好像有人努力把我想象中的阿姆斯特丹呈现在我面前，结果反而很难忘记这顿晚餐，包括这趟旅行本身，都是癌症福利。我只希望我们自在地聊天、开玩笑，就像在家里的沙发上一样，可面前这一切的背后却有某种紧张感挥之不去。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第154页
“每个人都想活得非同寻常。”
《无比美妙的痛苦》的笔记-第161页
“哦，我一点儿也不介意，海蓁·格蕾丝。我的心能为你而碎，是我的荣幸。”
《无比美妙的痛苦》的笔记-第112页
告诉自己世界不是个批量满足心愿的大工厂。一切让我幸免于你的努力都是徒劳的。你忙着做你自己，完全没有意识到你有多与众不同，空前绝后。moving
《无比美妙的痛苦》的笔记-第130页
疼痛一直存在，它把我往自己体内拉扯、拖拽，要求被感觉到。当身外世界里的什么东西需要我的评论或者注意时，我总感觉好像是突然从疼痛中被叫醒。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第57页 - 4
奥古斯塔斯朝他走过去，低下头：“感觉好些了吗？”他问。
“没。”艾萨克胸口起伏，喃喃道。
“痛苦就是这么回事，”奥古斯塔斯说，然后向我这边瞟了一眼，“它要求被感受到。”
《无比美妙的痛苦》的笔记-第17页
你把致命的东西就放在唇齿之间，但不给它杀戮的力量。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第110页
那个自行存在的第三空间，那真是一处我喜欢和他一起驻足的好地方。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第85页
不知为什么，那种温柔的亲近之举感觉不太对劲。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第33页 - 2
“你还说我们不了解彼此。”
太甜了。又甜又心酸。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第91页
所以，他碰我的时候我当然紧张了。跟他在一起就是伤害他，无可避免。那就是他伸手碰我时我的感受：觉得自己就好像在对他暴力犯罪。因为实情就是如此。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第160页
“所以后来，当我被化疗折磨得死去活来的时候，不知为什么，我决定要打心底里充满希望。不是专门关于活下来这个问题，而是跟书里的安娜一样，我觉得，能够感受到惊叹之情本身就足以让我兴奋不已、感激不尽。”
《无比美妙的痛苦》的笔记-第90页
人的一生本质上来说无非是由有限的时间集合构成
《无比美妙的痛苦》的笔记-第28页
“别告诉我你跟那些与疾病合为一体的人一样。那样的人我认识太多了，叫人灰心丧气。就好像说，癌症是增长型行业，是吧？能把人整个吞噬的行业。可是，你肯定没有提早举白旗吧。”
《无比美妙的痛苦》的笔记-第113页
“一切试图让我幸免于你的努力都是徒劳的”
《无比美妙的痛苦》的笔记-第7页
愿上帝赐予我宁静,去接受我无法改变的事物；赐予我勇气，去改变我能改变的；赐予我智慧，去让我分辨这两者的不同。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第140页
我爱上你了，我知道爱只是虚空中的叫喊，我知道遗忘不可避免，我知道我们都注定在劫难逃，总有一天我们的一切努力都将重归尘土，我知道太阳会吞噬我们唯一拥有的地球，可我爱上你了。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第104页
为逝者写作，不能令斯人不朽。语言只能埋葬逝者，却不能起死回生。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第54页
“所有的救赎都是暂时的。”奥古斯塔斯尖锐地反击，“我给他们争取了一分钟。也许正是那一分钟能给他们争取一个小时，那一小时又能给他们争取到一年。没人能给他们争取到永久，海蓁·格蕾丝，但我牺牲了性命给他们争取了一分钟。这不能说是徒劳。”
《无比美妙的痛苦》的笔记-第25页
我望着奥古斯塔斯·沃特斯，他也回望着我。你几乎可以看穿他的眼睛，那么蓝。“总会有一天，”我说，“我们所有人都死了，我们所有人。总会有一天，整个人类，不会有一个人留下来，记住任何人的存在，记住人类所做过的任何事情。不会有人留下来记得亚里士多德或者克里奥佩特拉，更别说是你了。我们所做的一切，我们建造的写下的思考的发现的都会被忘记，而所有这些——”我朝周遭做了个手势，“到头来终归全是徒劳。也许那一天很快就会来临，也许还有亿万年之遥，但即使我们能逃过太阳的坍缩，也不可能永远活下去。有机体产生最初的意识之前，时间就已经存在；意识消亡之后，时间依然长存。人类无法避免、注定要被遗忘，如果这命运令你忧虑，我奉劝你把它置之脑后，不要理会。不是吗？其他每个人都是这么做的。”
《无比美妙的痛苦》的笔记-第143页 - 11
景色的变化发生在突然之间。一下公路，我就看到了想象中成排的房屋，摇摇欲坠地倚着运河而建，自行车无处不在，咖啡馆外的招牌写着“宽敞吸烟室”字样。我们经过一条运河，从桥上能看到水上停泊着船屋。这里和美国完全不一样。它看上去就一幅古老的画作，但却是真实存在的：在晨光里，一切都充满诗情画意、田园风光。我想，如果能住在这样一个地方，一切几乎全是由已死的人建造的，那该是多么奇妙而又奇怪呀。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第140页
我爱上你了，我知道爱只是虚空中的叫喊，我知道遗忘不可避免，我知道我们都注定在劫难逃，总有一天我们的一切努力都将重归尘土，我知道太阳会吞噬我们唯一拥有的地球，可我爱上你了
奥古斯塔斯的告白
《无比美妙的痛苦》的笔记-第157页
我想知道如果我死了，他会不会没事。我不想当手榴弹，不要变成我所爱的人们生活中的恶性力量
《无比美妙的痛苦》的笔记-第10页
总会有一天，我们所有人都死了，我们所有人。总会有一天，整个人类，不会有一个人留下来，记住任何人的存在，记住人类所做过的任何事情。不会有人留下来记得亚里士多德或者克里奥佩特拉，更别说是你我了。我们所做的一切，我们建造的写下的思考的发现的都会被忘记，而所有这些到头来终归全是徒劳。也许那一天很快就会来临，也许还有亿万年之遥，但即使我们能逃过太阳的坍缩，也不可能永远活下去。有机体产生最初的意识之前，时间就已经存在；意识消亡之后，时间依然长存。人类无法避免，注定要被遗忘，如果这命运令你忧虑，我奉劝你把它置之脑后，不要理会。终极的死亡与意义消亡
《无比美妙的痛苦》的笔记-第75页
我可以听到他一边唇角扬起的微笑
《无比美妙的痛苦》的笔记-第171页
我也十分惊骇，但有人如此面目可憎、不屑于对我们另眼相待，竟也有几分让人高兴。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第132页
有时候我觉得这是患了癌症之后最糟糕的一点：有形有质、咄咄逼人的疾病证据将你和他人分隔开来。我们是他者，不可调和。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第24页
在最黑暗的日子里，天主会把最好的人送到你身边
《无比美妙的痛苦》的笔记-第29页
有时候，你读的某本书会让你充满一种怪异的宗教般的狂热，让你深信不疑地觉得，唯有全天下的活人都读过了这本书，面目全非的粉碎世界才能恢复原样。可也有别的书，像《无比美妙的痛苦》，你甚至不想跟人提起，这些书是独一无二专属于你的私人珍藏，将这份钟情公之于众简直无异于背叛。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第121页
世界照常运转，永远如此，即使没有我的全心参与亦然。
《无比美妙的痛苦》的笔记-第101页
台版的翻译名字是生命中的美好缺憾，还是想不通作者为啥会这么翻译，这类似于把1Q84翻译成1984……希望有机会能买到台版。btw.这本书的美好之处大约是触及了我的一种美好的感情，然后我已经打算下楼打车回家了，又返回书店想买这本书，然后碰到了刚分别完不久的朋友，她也返回来买另一本书。这两本书彼此相邻，像我跟她相隔数千里却在干同样的事一样，于是我们去喝金橘柠檬，又聊了半小时。
哦对了，第一次分别时她送我到楼梯口说不知下次什么时候才能相见，第二次我们什么也没说，但好像不会再分别一样。
她买的那本书叫，送你一颗子弹。