牧師五部曲Ⅰ·黑暗頌歌
出版社:奇幻基地
出版日期:2008-06
ISBN:9789866712159
作者:R．A．薩爾瓦多（R.A. Salvatore）
页数:384页
作者简介
暢銷長達20年巨作《黑暗精靈》作者．紐約時報排行榜暢銷作家——R．A．薩爾瓦多最新力作！
以信仰與愛情力拒渾沌詛咒，搶救「被遺忘的國度」！
在著名冰風谷的遙遠南方，一個名為卡拉敦的地區，雪片山脈之中有座廣大的書庫。一個各派法師、吟遊詩人、牧師，以及其他人進行學術研究的重地。
擁有絕佳的天分與才華，才不到二十歲的凱德立，在龐大知識與無盡智慧之間成長，由書庫教長們養育成人。涉世未深的凱德立，仍未知曉信仰之於他，將會有多麼重要，以及將如何影響他的生命與靈魂。直到凱德立受制於入侵書庫的邪惡法師巴金，觸發了無上致命可怖的「渾沌詛咒」，他必須面對自己無意間引發的這場生死衝突……
内容概要
R．A．薩爾瓦多（R.A. Salvatore）
20年來不斷推出暢銷小說的重量級作家
薩爾瓦多在一九五九年誕生於美國麻塞諸塞州。在他還是大學新鮮人的時候，他獲得了J．R．R．托爾金的〈魔戒〉三部曲作為耶誕禮物。於是在靈光一動的啟發之下，他把主修從資訊科學改為新聞。一九八一年他從美國麻州費區堡（Fitchburg）州立學院獲得了傳播學士學位，以及稍後的英文學士學位。最早出版的小說是TSR在一九八八年所推出的《冰風谷三部曲》之〈碎魔晶〉（The Crystal Shard）。之後，撰寫了許多的小說。在一九九○年決意成為專職作家。薩爾瓦多筆下最著名、最受崇拜的就是由他所創造的黑暗精靈崔斯特。他的小說在全球賣出超過三百萬冊，並且翻譯成許多種的語言和有聲書。
二十多年來，薩爾瓦多替TSR撰寫過《黑暗精靈三部曲》、《冰風谷三部曲」》、《牧師五部曲》、《血脈》、《無星之夜》（Straless Night）、《闇軍突襲》（Siege of Darkness）、《破曉之路》（Passage to Dawn）等書。《黑暗精靈三部曲》並於二○○年、二○○四年再次推出了合輯版、精裝典藏版。
譯者簡介：
段宗忱
巴黎美國大學比較文學／企業傳播系畢業，加州柏克萊大學資訊管理與系統碩士。熱愛文學、旅行與舞蹈，現為美國Red Lotus舞團舞者，資深翻譯工作者，目前任職於矽谷高科技公司。
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
http://hi.baidu.com/wildgun/blog/item/d9ef102d60ad9221359bf730.html 好看！好看！好看！！！ 《牧师五部曲Ⅰ黑暗颂歌》这本书读完了，大概花了五天的时间吧，可以用“爱不释手”来形容了。一年内也难得有几本书让我这么喜欢和沉迷其中的。如果往前看的话，也就《正见》和最近买的《发现教堂的艺术》让我觉得好看，但《牧师五部曲》却深深吸引了我。 方才看完第一卷《黑暗颂歌》的结尾，谈不上有什么感想，于是便做一个读后记。 其实之前的几年也买过一些奇幻小说，比如《罗德斯岛战记》、《时光之轮》以及《黑暗学徒》。虽然我喜欢奇幻的题材，但对奇幻的作品却并不能很好地享受，对于《时光之轮》，称道的人不少，但我看了第一本的前几章就看不下去了。而D&D相关论坛里人们谈论的崔斯特、痛苦女士什么的，往往都是我听说过却完全不知道出自哪里、是什么身份。 这次买《牧师五部曲》的初衷，在于最近玩的网络游戏《龙之谷》里选的是一名牧师角色；加上最近在看《发现教堂的艺术》一书；以及我对那种古老、大型、木质建筑图书馆的一种情结。 读了这本小说，给我的感觉是：认同感强烈。无论是故事背景还是主角个人。坐落在皑皑雪山的一座深邃图书馆，学者、祭司、吟游诗人和艺术家们常年累月地在此积淀着文学，创造着艺术，探究着魔法的奥义。而我们的主角——凯德立，更是让我有一种深切的认同感，他不同于一般书中主角的战士，而是一名牧师，但又不是普通意义上标准的秩序善良的牧师，有些方面他秩序善良，但另一些方面他却表现出混乱善良。他乐意发明自己的作战武器，比如他在这一卷的武器其实就是我们小时候玩的溜溜球。想想看，这种极富个性化的，贯彻了个人理念设计与行事风格的，甚至可以是刻上自己名字的武器，那该有多棒，多么神奇和别具一格。这一点我的两个跑团人物——wildgun（威尔德安）与宇文乾巽身上有很有体现，现在，这种个性发明的特质显现在了这本书的主角——凯德立的身上，叫我怎能不认同、不喜欢呢？ 给我的第二个感觉是：可以动画化。这本小说的风格简直太像现在大肆流行的日系轻小说了，因此动画化完全不是问题，而且更有甚至我觉得它还可以改变成宫崎骏的那种童话式的动画，而非通常意义上的萌动画，雪山、古堡、矮人厨师、白色松鼠、邪恶法师与小恶魔……一切的元素都完全具备奇幻的那种超然的想象力。我想在这一点上他们是共通的，因此动画化起来毫无障碍。 此外，这本小说还有几处我读后与网上评价的不同。 这次奇幻基地出版了《牧师五部曲》的全套，而之前第三波出过其中的前三册就无疾而终了。有人将两个中译版加以比较，认为第三波翻译的“达”要比前者来的更高明。而现在市面上第三波版本已经难以寻觅，所以我这次是尝试性地买了第一本来阅读，发现完全不是这么回事。我这人对翻译是很挑剔的，一些学术著作翻译一蹩脚我就难以读下去，味如嚼蜡，但这本书完全吸引了我。另需一提的是，这本书的排版方式是繁体中文竖排，这种不习惯的方式也并未阻碍这本书对我的吸引力，它的内容实在太精彩，太连贯了，读起来毫无不适或停顿。 还有就是在豆瓣上看到网友对第一卷的评价是感觉平淡无奇，特别是主角凯德立显得平淡，完全没有他的伙伴们那么引人注目。但我觉得自己完全能体会到作者对凯德立细致之处的描写，比如他耍小聪明式的说服口吻，他对完全来源于书本古卷上的知识的运用，他学者式的不合时宜的纠正观点，他面对现实与约定发生冲突时的犹豫和醒悟……这些小小的细节虽然隐秘，但却生动地勾勒出了一个青年学者祭司的可爱形象，让我在阅读时会心一笑或者拍案称赞。或许是因为我了解、我认同，因此我才会发现这些着墨之处吧。 最后，如果要把本书推荐给《龙之谷》玩家特别是牧师玩家的话，我会这样用游戏的语言来概括一下第一卷内容：生活在魔法山脊的新手牧师和他的武僧女友、两个矮人兄弟和一位德鲁伊朋友以及一只白色小松鼠组队冒险通过马里安殿堂或是墓穴集会场的深渊副本，化解了一场足以撼动整个魔法山脊的危机。 后四卷也已拜托淘宝书商订购，目前已经在快递途中，相信凯德立精彩又与众不同的故事马上就能继续了。 -
牧师五部曲的第一部，整体看下来一般，人物性格刻画的不那么鲜明。因为在《剑之海》里崔斯特第一次遇到了凯德利，当时对凯德利和丹尼卡的描写就让人感觉到这2个人肯定有故事，而后在黑暗之路三部曲里，又出现过2次对他的描写，所以才坚持看完的。第一部基本是在为后面4部做铺垫。
精彩短评 (总计9条)
-
主角性格不喜。黑暗精灵系列中的缺点被放大，冗长琐碎依旧，趣味性降低。 -
人物模糊不清，跑团味道很重。 -
83分。没有冰风谷好但还是棒棒的啦。 -
剧情有些老套和一板一眼，看起来一种平淡无奇的味道 -
我要看崔斯特.杜垩登！ -
看完了五部曲… 与《黑暗精灵》这样的巨著相比，作者的这部新作比较令人失望。主角光环太过强大…… -
终于看完了，本来想打三星，最后改成了两星。故事马马虎虎，不过可能是我对ra期望比较高，结果发现有些平淡无聊，没崔三系列好看。校对和翻译本来还想再扣一星，烂成这样不容易。 -
神棍书，啰嗦 -
这第一本我觉得一般，虽说没什么缺陷，却也没有特别迎人入胜之处。结尾处某个德鲁伊的结局也给人一种突然的感觉……不过我还挺喜欢萌智图书馆的，好地方啊……