《子不语（上下）》章节试读

《子不语（上下）》的笔记-第1页

有趣的故事

《子不语（上下）》的笔记-無門國 - 無門國

無門國
呂恒者，常州人，販洋貨為業。乾隆四十年，為海風所吹，舟中人盡沒，惟呂抱一木板，隨波掀騰，飄入一國。人民皆樓居，樓有三層者、五層者；祖居第三層，父居第二層，子居第一層，其最高者則曾高祖居之。有出入之戶，無遮攔之門。國人甚富，無盜竊事。
呂初到時，言語不通，以手指畫。久之，亦漸領解。聞是中華人，頗知禮敬。其俗分一日為兩日，雞鳴而起，貿易往來；至日午則舉國安寢，日斜時起，照常行事，至戌時又睡矣。問其年，稱十歲者，中國之五歲也；稱二十者，中國之十歲也。呂所居處，離國王尚有千里，無由得見。官員甚少，有儀從者，呼為“巴洛”，亦不知是何職司。男女相悅為婚，好丑老少，各以類從，無攙越勉強致嗟怨者。刑法尤奇，斷人足者亦斷其足，傷人面者亦傷其面，分寸部位，絲毫不爽。奸人子女者，使人亦奸其子女。如犯人無子女，則削木作男子勢狀，椓其臀竅。
呂居其國十有三月，因南風之便，附船還中國。據老洋客云：“此島號『無門國』，從古來未有通中國者。”感覺像是南島的國家…南風的話就對啦。這國具體是哪裡呢

《子不语（上下）》的笔记-第730页 - 文人夜有光

爱堂先生言：闻有老学究夜行，忽遇其亡友，学究素正直，亦不怖畏，问：“君何往？”曰：“吾为冥吏，至南村有所勾摄。”适同路耳，因并行。
　　至一破屋，鬼曰：“此文士庐也，不可往。”问：“何以知之？”曰：“凡人白昼营营，性灵汩没，惟睡时一念不生，元神朗澈，胸中所读之书，字字皆吐光芒，自百窍而出。其光缥缈缤纷，烂如锦绣。学如郑、孔、文　如屈、宋、班、马者，上烛霄汉，与星月争耀；次者数丈，次者数尺，以渐而差，及下者亦荧荧如一灯，照映户牖。人不能见，惟鬼神见之。此室上光芒高七八尺，以是知为文士。”
　　学究问：“我读书一生，睡中光芒当几许？”鬼嗫嚅良久曰：“昨过君塾，君方昼寝，见君胸中高头讲章一部，墨卷五六百篇，经文七八十篇，策略三四十篇，字字化为黑烟，笼罩屋上，诸生诵读之声，如有浓云密雾中，实未见光芒，不敢妄语。”学究怒吒之，鬼大笑而去。

《子不语（上下）》的笔记-怪怕講理 - 怪怕講理

蘇州富翁黃老人者，年過八十，獨處一樓。忽見女子倚門而望，老人壯年曾有愛女卒于此樓，疑是女魂，置之不問。次晚又見，則多一男子矣。至第三日，一男一女，跨身梁間，兩目下注。老人故作不見，俯首看書。其男子乃下，直立老人旁。老人笑問曰：“足下是鬼耶，此來甚差！我年已八十余，死乃旦夕事，不久與君為同類，何必先蒙過訪？若是仙耶，何不請坐一談？”怪不答，但長嘯，四面樓窗齊開，陰風襲人。老人喚家人上樓，怪亦不見。
后數月，二媳一孫皆死，僅存一小婢。老人恐此女身后無依，乃贈與西席華君為妾，生三子。現在浙江臨海縣華公署中。此事華秋槎明府為余言。

《子不语（上下）》的笔记-第3页

《子不语（上下）》的笔记-双花庙 - 双花庙

雍正間，桂林蔡秀才，年少美風姿。春日戲場觀戲，覺旁有摩其臀者，大怒，將罵而毆之。回面，則其人亦少年，貌更美于己，意乃釋然，轉以手摸其陰。其人喜出望外，重整衣冠向前揖道姓名，亦桂林富家子，讀書而未入泮者也。兩人遂攜手行赴杏花村館，燕飲盟誓。此后出必同車，坐必同席，彼此熏香剃面，小袖窄襟，不知烏之雌雄也。
城中惡棍王禿兒伺于無人之處，將強奸焉。二人不可，遂殺之，橫尸城角之陰。兩家父母報官相驗。捕役見禿兒衣上有血，擒而訊之，吐情伏法。兩少年者平時恂恂，文理通順，邑人憐之，為立廟，每祀必供杏花一枝，號“雙花廟”。偶有祈禱，無不立應，因之香火頗盛。
數年后，邑令劉大胡子過其地，問雙花廟原委，得其詳，怒曰：“此淫祠也，兩惡少年，何祀之為？”命里保毀之。是夜，劉夢見兩人一捽其胡，一唾其面，罵曰：“汝何由知我為惡少年乎？汝父母官，非吾奴婢，能知我二人枕被間事乎？當日三國時，周瑜、孫策俱以美少年交好同寢宿，彼蓋世英雄，汝亦以為惡少年乎？汝作令以來，某事受枉法贓若干，某年枉殺周貢生某，汝獨非惡人！而謂我惡乎？吾本欲立索汝命，因王法將加，死期已近，姑且饒汝！”袖中出一棍，長三尺許，系劉辮發上曰：“汝他日自知。”
劉驚醒，與家人言，將復建廟祀之，而赧于發言。未幾，以贓事被參，竟伏絞罪，方知一棍之征也。

《子不语（上下）》的笔记-第33页

太色情了。

《子不语（上下）》的笔记-

揚州妓鶯嬌，年二十四，矢志從良，有柴姓娶為妾，婚期已定。太學生朱某慕之，以十金求歡，妓受其金，答曰：某夕來，當與郎同寢，朱臨期往，則花燭盈門，鶯嬌已登車矣。朱知為所誑，悵然反。

《子不语（上下）》的笔记-女鬼告状 - 女鬼告状

女鬼告狀
鎮江包某，年少美豐姿，娶室王氏。包世業賈，常與同事者往來閭巷。乾隆庚子秋日，偕數友為狎邪之游，日暮乃返。王氏方同一老嫗入廚下治晚餐，聞叩門聲，命老嫗往啟，見一少婦盛妝而入，直赴內室，問之不答。嫗疑為姻戚，往告王氏。王急趨至室，則包在焉，因大笑老嫗目昏，誤認主人為婦人也。
忽包作女態襝衽而前，與王氏寒暄，且言：“包郎在某娼家飲酒時，我在門后專守，俟其出，方得同回。”王見其聲音舉動不類包郎，恐其瘋狂，急召僮仆及鄰里姻戚共來看視。包皆一一與見，禮儀周到，稱謂無誤，宛然一大家女也。或男子稍與相狎，鬼即怒曰：“我貞女也，誰近我，我即取其命！”眾問：“你與包有何仇？”鬼曰：“妾與包實因愛成仇，曾控告于城隍神，前后共十九狀，俱未見準。今又告于東岳帝君，始蒙批準，不日與包同往矣。”詢其姓名，鬼曰：“我好人家兒女，姓名不可聞也。”“告包者何詞？”鬼即連誦十九詞，其詞甚急，不能悉曉，大概控包負心，令彼無歸之意。或又問：“汝即托包身而言，包今何在？”鬼微笑曰：“渠被我縛在城隍廟側小屋中矣。”王氏泣拜，求放其夫，鬼不答。
至夜分，眾姻戚私語曰：“彼鬼曾言告城隍狀不準，今縛包于城隍廟側，何不往告于神，求其伸理？”于是共覓香燭楮鏹，若將往者。鬼忽言曰：“今諸人既同來相求，且放彼歸，自有東岳審斷。”言畢倒地。
少頃包蘇，極稱困頓，眾環問所見，包曰：“初出某娼門，即見此婦相隨。初尚或左或右，至教場，婦遽前扯我往城隍廟左側小屋內，黑暗中以繩縛我手足，置之于地，旁似有相守之人。適聞婦來曰：『今且放汝歸。』推我出戶，一跌而醒，身已在家。此事明日東岳當傳審矣。”再詢其細，包惟酣睡而已。
次日午后起，曰：“差人至矣，速具酒食。”自出廳向空座拱揖，語多不解。酒既設，復歸臥牀上，更許死矣，惟心頭微熱。王氏與諸人泣守之，見包面色時青時紅時黃，變幻不測。三更后，胸前及喉頰間見紅斑爪痕數處。次夜二鼓，發辮忽散亂。至曉始蘇，索茶飯盡十數器，吞咽迅速，觀者駭然。少定，呼：“取酒食款差役！”王氏如前設之；又命取紙錢六千，須去其破缺者，以四千焚于廳前，二千焚于門側巷內。復自起至大門作拜送狀，反室熟睡兩日乃能起。悉言所見：
“自女鬼解縛放回后，次日下午，有二差役來傳，其一不識，其一陳姓，亦賈人子，兒時與包為同窗友。陳家貧，娶婦時，包曾助以錢數千文，今已歿三載。謂包曰：『此事已發速報司審辦，爾我同窗好友，在生又承高誼，自當用情照應，不必上刑具。』同行至中途，見二役鎖前女鬼，鬼大恚，以首觸包，手抓傷包面頰，此包身所以有紅斑爪痕之現也。女鬼詈二差賣法，差不得已，為包亦上鎖同行。路愈遠愈黑，陰風慘烈，辮發俱散。
“至一處，彷佛見衙署，差令坐地守候。旋見二紅燈由內出，二差去包鎖，帶入跪于燈止處。見有公案文卷，一官上坐，紅袍烏紗，以手捋須，問曰：『汝包某耶？』包應曰：『諾。』官即提女鬼至，訊答語頗多。女與包并跪階下，相去尺許，絕不聞其一字。見官震怒，令批女鬼頰十五，即上枷鎖，二役牽之，痛哭而去。
“包初跪案前，覺沮洳泥濘，陰風吹發，面上絲絲如刀刺，寒栗難當。迨批女頰時，陳役從旁悄言曰：『老兄官司已贏矣，吾為兄辮起發來。』包再舉首，燈與官俱不復見。二役乃送之回，言明差錢四千文，其二千，則陳役所私得也。”
人問包：“曾識此女否？”包力言不識。揣其情，女鬼因慕包之色而亡，又欲招包以偕陰耦，逞私妄控，故為陰司所責譴。 ww

《子不语（上下）》的笔记-第5页

《子不语（上下）》的笔记-東醫寶鑒有法治狐 - 東醫寶鑒有法治狐

蕭山李選民，少年倜儻。燒香佛廟，見美女在焉，四顧無人，逐與通語。女自言姓吳，幼無父母，依舅而居。舅母凌虐，故在此禮佛，愿得佳耦。李以言挑之，女唯唯，遂與歸家，情好甚篤。久之，李體日羸。覺交接時吸取其精，與尋常夫婦不同。且十里以內之事，必先知之。心知為狐，驅之無法。
一日，拉其友楊孝廉至三十里外，以情告之。楊曰：“我記《東醫寶鑒》中有治狐術一條，何不試之？”遂偕往琉璃廠，覓得是書，求東洋人譯而行之，女果涕泣去。
此事余在西江謝蘊山太史家親見，楊孝廉為余言之，惜未問其《東醫寶鑒》中是何卷頁。思密达

《子不语（上下）》的笔记-張光熊 - 張光熊

直隸張光熊，幼而聰俊，年十八，居西樓讀書。家豪富，多婢妾，而父母范之甚嚴。七月七日，感牛郎織女事，望星而坐，妄想此夕可有家婢來窺讀書者否？心乍動，見簾外一美女側身立，喚之不應。少頃，冉冉至前。視之，非家中婢也。問：“何姓？”曰：“姓王。”問：“居何處？”曰：“君之西鄰。晨夕見郎出入，愛郎姿貌，故來相就。”張喜，即與同榻。此后每夕必至。
有家僮伴宿，女謂張曰：“小奴不宜在此，可麾令遠宿，聽喚再至。”張遣奴，奴不肯，曰：“每夜聞郎君枕席間妮妮軟語，疑有別故。老主人命奴調護郎君，不敢遠離。”張無奈何，以其言告女。女曰：“無庸，將自困。”是夕，奴未睡熟，被一物攫去，繩縛之，掛西園樹上，奴哀號求郎主救命。女笑曰：“伊果知罪，遠避即赦之。如敢漏泄，被老主人知者，將倍令受苦。”奴唯唯。實時繩解，奴已在地矣。
居年余，張漸羸瘦，其父問奴，奴稱郎處無他故，而意色慚沮。父愈疑，自至張齋前伺察。聞帳中有婦女聲，蹋窗直入，揭帳無人，惟枕角有金簪一枝、山查花一朵。父念此地從無山查花，此必妖魅所致，怒將笞張。張不得已，以實告。父為迎名僧法官設壇禁咒。女夜間來哭謂張曰：“天機已泄，請從此辭。”張亦哀慟，臨別問曰：“尚有相會期乎？”曰：“二十年后華州相見。”從此遂絕。
張隨娶陳氏，登進士第，授吳江知縣。推升華州知州，而陳氏卒。其父在家為續娶王某之女，送至華州官署。成婚卻扇之夕，新人容貌，宛如書齋伴宿之人，問年紀，剛二十歲。或曰：“此狐仙感情欲而托生也。”語從前事，恰不記憶。(ʘ̆ʚʘ̆)

《子不语（上下）》的笔记-第570页 - 鬼吹头弯

女被握不能动，乃以口吹林，臭气难耐，林不得已回头避之。……明日报官焚之，此怪遂绝。然林自此头颈弯如茄瓢，不复能正矣。Therefore把余生全部献给了歪头卖萌事业。

《子不语（上下）》的笔记-錢仲玉 - 錢仲玉

錢生仲玉，少年落魄，游蘭溪署中。值上元夕，同人咸出觀燈，仲玉中懷郁郁，獨不往，步月庭除，嘆曰：“安得五百金，使我骨肉團聚乎！”語畢，聞階下應聲曰：“有，有。”仲玉疑友人揶揄之，遍視，不見人，乃還齋坐。
聞窗外謖謖聲，一美女搴幃入曰：“郎勿驚，妾非人，亦非為禍者也。佳節異鄉，共此岑寂。適聞郎語，笑郎以七尺男子，何難得五百金哉？”仲玉曰：“然則頃云『有有』者即卿耶？”曰：“然。”仲玉曰：“在何處？”女笑曰：“勿急，勿急。”即拉仲玉手同坐曰：“妾汪六姑也，葬此，為污泥所侵，求君改葬高處，必當如君言以報。”問：“何病亡？”女以手遮面曰：“羞不可言。”固問之，曰：“妾幼解風情，而生長小家，所居樓臨街，偶倚窗，見一美少年方溺，出其陰，紅鮮如玉，妾心慕之，以為天下男子皆然。已而嫁賣菜傭周某，貌即不佳，體尤瑣穢，絕不類所見少年，以此怨思成疾，口不能言，遂卒。”仲玉聞之，心大動，弛下衣，拉女手使摸。而人聲忽至，女遽拂衣起曰：“緣未到。”仲玉送至墻下，女除一銀臂釧與之曰：“幸勿忘。”言畢而沒。仲玉恍然如夢，視銀釧，竟在手中，乃秘之。
次夕人靜，獨步墻陰，遍視不復見，乃語主人，并出臂釧以證。主人異之，起土三尺許，得女尸，衣飾盡朽，肌色如生，與仲玉所見無異，右臂一釧猶存。仲玉解衣覆之，為備棺衾，移葬高阜。
其夕，夢女來謝曰：“感郎信義，告郎金所，郎臥榻向左三尺，舊有人埋五百金，明當取之。”如其言，果得金如數。

《子不语（上下）》的笔记-飛星入南斗 - 飛星入南斗

蘇松道韓青巖，通天文，嘗為予言：“宰寶山時，六月捕蝗，至野田中。四鼓起，坐胡牀，督率書役，見客星飛入南斗，私記占驗書：『見此災者，一月之內當暴亡。法宜剪發寸許，東西禹步三匝，便可移禍他人。』爾時我即麾去書役，依法行之。居亡何，署中司書記者李某無故以小刀剖腹而死，我竟無恙。李乃我薦卷門生，年少能文，不料為我替災，心為悵然。”余戲謂韓曰：“公言占驗之術固神矣，然如我輩全不知天文，往往夜坐見飛星來往甚多。倘有入南斗者，竟不知厭勝法，為之奈何？”曰：“君輩不知天文者，雖見飛星入南斗，亦無害。”余曰：“然則公又何苦知天文，多此一事，而自禍禍人耶？”韓大笑，不能答。

《子不语（上下）》的笔记-第326页 - 江秀才寄话

置一竹筒，中用玻璃为盖，有钥开之，开则向筒说数千言，言毕即闭。传千里内，人开筒侧耳，其音宛在，如面谈也；过千里则音渐澌不全矣。慎修先生发明了类似录音机的东东，走远了还信号不好……唬人还那么认真啊摔！

《子不语（上下）》的笔记- 宋生 - 宋生

宋生
蘇州宋觀察宗元之族弟某，幼孤依叔，叔待之嚴。七歲時，赴塾師處讀書，偷往戲場看戲，被人告知其叔，懼不敢歸，逃于木瀆鄉作乞丐。有李姓者，憐而收留之，俾在錢鋪傭工，頗勤慎，遂以婢鄭氏配之。如是者九年，宋生頗積資財。
到城內燒香，遇其叔于途，勢不能瞞，遂以實告。叔知其有蓄，勸令還家，別為擇配。生初意不肯，且告叔云：“婢已生女矣。”叔怒曰：“我家大族，豈可以婢為妻？”逼令離婚。李家聞之，情愿認婢為女，另備妝奩陪嫁。叔不許，命寫離書寄鄭，而別為娶于金氏。鄭得書大哭，抱其女自沉于河。
越三年，金氏亦生一女。其叔坐轎過王府基，忽旋風刮簾而起，家人視之，痰涌氣絕，頸有爪痕。是夜，金氏夢一女子披發瀝血訴曰：“我鄭氏婢也。汝夫不良，聽從惡叔之言，將我離異。我義不再嫁，投河死。今我先報其叔，當即來報汝夫。與汝無干，汝無怖也。但汝所生之女我不能饒，以女易女，亦是公道報法。”妻醒，告宋生。生大駭，謀之友。友曰：“玄妙觀有施道士，能作符驅鬼，俾其作法牒之酆都可也。”乃以重幣賂施。施取女之生年月日寫黃紙上，加天師符，押解酆都，其家果平靜。
三年后，生方坐書窗，白日見此婢來罵曰：“我先拿汝叔遲拿汝者，為惡意非從汝起，且猶戀從前夫妻之情故也。今汝反先下手，牒我酆都，何不良至此？今我牒限已滿，將冤訴與城隍神。神嘉我貞烈，許我報仇，汝復何逃？”宋生從此癡迷，不省人事。家中器具，無故自碎；門撐棍棒，空中亂飛。舉家大懼，延僧超度，終于無益。十日內宋生死；十日外其女死；金氏無恙。

《子不语（上下）》的笔记-第1页

《子不语（上下）》的笔记-熊太太 - 熊太太

康熙間，內城伍公某者，三等侍衛也，從上打圍木蘭。以逐取獵犬故，墜深澗中，自分死矣。餓三日，有人熊過澗，乃抱以上，自分以為將啖己也，愈驚。熊抱入山洞，采果喂之，或負羊豕與食。伍見而攢眉，熊為采樹葉。燒熟以食之。久之，漸無怖意。每小便。熊必視其陰而笑，方知熊故雌也，遂與成夫婦。生三子，勇力絕人。
伍欲出山，熊不許；其子求還家，熊許之。長子名諾布，官藍翎侍衛，乃以巨車迎父母還家，家人號曰“熊太太”。人求見者，熊不能言，能叉手答禮。就養其家十余年，先伍公卒。學士春臺親見之，為余言。

《子不语（上下）》的笔记-第787页 - 獭异

是晚，置双鲫樽酒于案上，二更獭至，沈已迷不能声，但见獭超案饮酒，樽欹就案铦遗酒有声，食鱼亦尽。既然跳下欲登沈床，则前足甫起而后足不随，堕地者三，盖醉獭矣。萌坏了。。

《子不语（上下）》的笔记-第55页

《子不语（上下）》的笔记-第2页

序言

《子不语（上下）》的笔记-徐俞氏 - 徐俞氏

一夕，徐設席，欲與夫人對飲者，執杯泣曰：“素勞卿戒飲，今誰戒我耶！”語未畢，手中杯忽失所在，侍立婢仆遍尋不得。少頃，杯覆席間，酒已無余。

《子不语（上下）》的笔记-第8页

《子不语（上下）》的笔记-第518页 - 敦伦

李刚主讲“正心诚意”之学，有日记一部，将所行事，必据实书之。每与其妻交媾，必楷书“某月某日，与老妻敦伦一次。”袁枚《答杨笠湖书》：“李刚主自负不欺之学，日记云：昨夜与老婆‘敦伦’一次。至今传为笑谈。”

《子不语（上下）》的笔记-地藏王接客 - 地藏王接客

“ 狂生裘某！汝焚牒伍公廟，自稱能文，不過作爛八股時文，看高頭講章，全不知古往今來多少事業學問，而自以為能文，何無恥之甚也！ ”

《子不语（上下）》的笔记-徐俞氏 - 徐俞氏

一夕，徐設席，欲與夫人對飲者，執杯泣曰：“素勞卿戒飲，今誰戒我耶！”語未畢，手中杯忽失所在，侍立婢仆遍尋不得。少頃，杯覆席間，酒已無余。