《股市趋势技术分析》书评

大道至简

每个行当都有所不为人知的真相，就连从事这个行当的人自己都很少知道。这是一本讲述真相的书，讲述原理的书。有前辈说“不了解市场的结构，你炒什么股票？”，但凡在某个自己的领域里有所斩获的人，听到这句话都会会心的笑。是的，这是一个非常简单的的道理。如果你正在从事的行当，但你并不了解内在结构，那如果做的好呢。就像画肖像画的好的画家，一定会了解人体的结构。嗯，这是一本讲内在结构的书。我还想说，我们太久以来把这看作一个不务正业的行当，所以我们也一直抱着吊儿郎当的态度对它。没有为它付出更多的艰辛和毅力去学习。没错，这个行当的本质是投机，但我们要付出认真的态度、刻苦的学习和相当的努力去了解应该如何投机。关于这本书的好，没什么太多可说的，或者我懒得去找更精确的词语去描述它是一本如何如何好的书。不过我觉得特别有必要提示一下：----这本书不是中国人写的。----这本书的作者是一位股票大师，没有理由苛求他也是文字的大师。----这本书原著是一本外文专业技术书籍，充满专业的词汇和表达，并不像生活书籍那样好翻译。----翻译的人不是大师，但需要同时具备股票知识和翻译的知识，实属不易。正以为如上的原因，请你读得时候不要不停的埋怨。也正是如上原因，读起来一定会很晦涩，一定会很多不解，这些都是正常的。请静下心来，慢慢的一遍遍的读，直到理解为止。真正获得知识是靠自己的勤奋和思考，而不是别人嚼好了喂给你，你不是孩子了。准备一直做笔记的笔，去看着本书吧。

翻译的相当好

看到有人评价翻译的差，我可以肯定的是：他们说的不是这个版本 ---第九版，翻译者: 郑学勤 / 朱玉辰什么是好的翻译？我读此书时，除了间或跳出的英文人名和引用的国外上市公司名称，根本不觉得这是一本翻译之作，感觉地地道道的就是中国人的原创书----这就是我们期望的好的翻译作品，当然---不是最好的，也不需要，语句通顺，表达清晰足矣，这个是本技术书，不是文学，所以“信雅达”，要求就高了既然是技术书，搞过技术的人就应该知道：既有理论，又需实践，而且要理论联系实际，知行合一。所以，这本书光靠“看”是不行的，还需要在实践中检验试验尝试，在1.特定的市场 2.特定的时间段 找出合适的方法取得成绩。道氏理论是有普遍意义的哲学原理的。但懂得了道理是第一步，还要找出符合特定情形下的方法来，而且，即使你找到了牛x的方法，这个方法也有失灵的一天，法无定法是也。所以，对书中描述的图像形态和方法云云，重要的是要思考作者是怎么思考分析得到那个结论的，最要不得的是企望机械的照抄里面的规则作为教条想套用到股市上赚钱，有这样企图的人，是智慧不足的。

关于A股市场的几点看法

一、中国股票市场是完全无效市场 　　这里所说的有效/无效，是指市场能否基于买卖双方的交易行为，对公司进行定价。中国股票市场在定价方面是完全无能的，这毫不奇怪，但不是孤例。中国的商业银行在对资金定价上也是完全无能的。基于这个观点，你甚至可以说，中国不存在市场。 　　其他方面不多说了，具体到A股市场，市场之所以完全无效，是因为公司发行上市并非由市场选择，而是由政府选择。卖方是指定的，买方只能排队购买指定的商品，这和三十年前的“红星食堂”或“城市供销合作社”一模一样。在毛主席及其举世无双的梦幻团队所创造的那个系统里，卖方如果能够克己复礼地不打骂顾客，是要被表扬、评先进的。 　　举例说明一下这种无效性：海油工程，主营业务收入140亿；2010年7月1日收盘市值188亿；碧水源，主营业务收入5亿，同日收盘市值132亿；中国铁建，主营业务收入3555亿，同日收盘市值860亿。这三家在大类别上都属于工程乙方。此前还写过几句话比较了海普瑞和宇通客车，此处不赘。 　　总的来说，A股市场对企业的定价权重中，最重要的因素有两个： 　　其一、是银行放贷的增速，这个大家都在讲。尽管每次都会有特别资深的经济学家出来打圆场说商业银行的信贷不会流入股市什么的。 　　其二，是公司股票的代码；也许正因为如此，政府每过一段时间就推出一种新的代码群（从000到600到002到300，将来肯定还有400，500，007，888，999等）。各群之间交易规则没有任何区别。 　　还有其他一些因素，比如公司属于哪个板块，这个板块最近有什么故事？公司属于哪个地区，这个地区最近有什么规划？ 　　听到有人愤怒地质问了：那公司的基本面排第几？！对不起，朋友，你读过《时间的玫瑰》么？　　 　　看了上文，肯定有悲愤的亲朋说，这不是一个赌场嘛，我们在这样的市场怎么可能做“投资”？ 　　对此问题，有两个递进的回答： 　　其一、也是我对大多数朋友的劝告：关掉账户，忘记伤痛，该干吗干吗去，这东西一般人玩不起。　其二、是对资深赌博患者的回答。二、A股市场是一个恒时高估的市场 　　前面说到A股市场是一个无效市场。由于政府控制着IPO，使得新股发行持续供不应求。在供需平衡的市场里，企业上市，相对其未上市时的状态，其估值的提升是非常有限的（应不到10%，这点估值提升是因为股权流动性的提升）。在A股市场上，一个在私人股权市场上估值不到3亿元的未上市公司（3000万利润，10倍PE），一旦上市，其市值很容易达到30到50亿（100到150倍PE）。这个估值提升的幅度是多少？1000%到1500%。这么写数字太大，不直观。换言之，就是10到15倍，乌鸡直接变成金凤凰。 　　由于供应管制所引起的上市公司估值飙升，是A股市场上股民不容易赚钱的最大秘密。由于筹码供应上的限制，导致A股市场整体而言永远高估，在2005年沪指998点、2008年沪指1664点那一天也丝毫不例外。 　　拿游泳做比方，作为人类，比较常见的游泳是大家在泳池里游来游去，泳池里有新水注入，边上有旧水溢出，水面基本维持在一个合理的高度，让你可以比较安全地游来游去；大多数泳池你都可以站直了呼吸空气，再大的泳池你也可以游到边上去休息。这种游泳方式，就是正常的资本市场，大多数人长期游泳，身体得到了煅炼，极少数甚至游成了巴菲特。 　　那么，A股市场是个什么样的游泳池呢？这是一个深不见底的堰塞湖，三峡大水库。你跳进水里，就失去了估值上的依托；使劲儿拿脚够也够不到池底。而这水面也不是一成不变的，它随着“管理层”的“宏观调控”，一会儿蓄水一会儿泄洪，水面剧烈地上下波动。有时到998，有时到6124，有时又到1664。不能说到了998、1664时水面又上升了，你就认为它见底了，因为你的脚仍然够不到池底。因为水面上升和下降都极为夸张，在里面游泳的人天天猜测下一分钟、下一小时、下一天、下一月的水位上升及下降，以主观的猜测来决定自己游泳的姿势，很容易受伤和死去，正如苦苦等待我写这一章节的资深赌瘾患者们天天亲历的一样。

稍嫌罗嗦的经典，狗屎一样的翻译

本书厚达600页，其实真正的干货就是其中的图形分析部分·：就是我们常见的头肩形，圆形，三角形，缺口，趋势线，阻力和支撑等。大概本书是最早分析这些图表形态的第一本书，所以本书被称为技术分析的经典。但是作者写得很罗嗦，行文松散想面面俱到但却没突出重点，第二部分交易策略更是写的如此。再加上狗屎一样的翻译造成阅读的困难，有时候真的要靠“猜“才能猜到作者究竟想说些什么，但更多时候没法猜出只能忽略故去。所以本书不值得购买甚至不值得阅读，想学图表技术应该有写的更好的书，但本书是最早的一本书，因此我们还是要对它脱帽致敬的！

很牛的书，就怕你看不懂。

真能全读懂就牛逼了，2年前看了半本，最近又往后多看了几十页，回忆起之前的操作经历，很有共鸣。还有一些没共鸣的部分，估计就是以后要接受教训的部分。不过这书翻译的太不容易懂了，有些句子实在看不懂就只好找英文版来看。

趋势技术分析的“圣经”

一本书只是读是没有任何意义的，机械的扫描，除了在你的读书数量上增加点炫耀的资本外，别无它有！真正的读书是要我们去思考，去领悟。让我们在不断的实践中，掌握基本分析技巧以及思考方法！这本书为你打开趋势技术分析的大门，除了股票趋势分析，还可以灵活运用到期货、外汇、指数等投资品种的趋势分析上！有意展开证券生涯的朋友们一定要买一本，反复学习、思考、实践、分析、总结！

这本书充其量是药引子

现在已经彻底放弃该书的方法进行操作，道氏理论根本不是用来预测股市的，比如书中提到的重要形态如上三角形态有极大概率会继续上升趋势，但是这只是一种概率，而且不知道概率大小，其实书本也没明确给出形态的具体形态，特别是有一些市场噪声会让我们被迫斩仓，在市场趋势没有形成之间的市场波动就会把我们的本金化为乌有，按该书百分之三一次的止损点假设，再假设每次都买在最低点，只要是在中国股市09-11年期间操作估计就把本金耗光了

趋势、形态、交易策略：关于趋势的技术分析

The analysis of stock trends，书名说明了本书的重点其实在对股票趋势的研究，标题圈定了技术分析的作用范围，所以见此明义，确定了趋势才是技术分析应该关注的。
因此，需要始终记住，股票重要的是趋势，而不是买卖点，买卖点是建立在较为确定的技术分析上，这个分析需要追随趋势，然后作出形态判断，根据形态的位置，判断趋势的延续、开始或者终结之后，根据趋势的阶段作出的交易决定。
一个趋势的发展，追随的时候，依靠趋势线和通道线就可以，但是，趋势的发展并不是一蹴而就的。分为反转形态，巩固形态和扩展形态。这些形态构成了趋势发展的不同阶段，因此重心就落在了这三种形态上。而三种形态最重要依次为，反转形态，巩固形态和扩展形态。
具体的形态分析，以及相应的操作策略就需要认真阅读本书了。趋势，形态，根据形态来进行的交易策略，这对普通投资者来说已经足够了。
很多人拿技术分析跟价值投资相比，得出优劣。我并不赞成。每个人的先天禀赋和后天学习以及理解、操作能力不同，以个人的价值好恶去评判一种分析系统，结果自然有天壤之别。阅读，看的就是别人经验和本质，没有抽丝剥茧把握重点进行实践的能力，永远无法成为一流的投资者。况且本书开门见山就用数据对比了价值投资和趋势投资的优劣。

技术分析的经典

做交易或者说做投资，基本上两大流派，基本分析和技术分析。这本书堪称技术分析的开山鼻祖。几年前粗粗翻过一遍，最近重新翻起，读起来另有一翻味道。很多人认为前5章是其精髓（我最初也这么看），不过玩这个游戏时间越长，越觉得后面的策略也是不可偏废的。一句话，这本书值得拥有，适合无聊的时候读读，睡觉前读读，可以厕上读 ^_^。交易如战场，最后比拼的就是人的境界，利用天时、地利、人和的境界....................孙子曰：主孰有道？将孰有能？天地孰得？法令孰行？兵众孰强？士卒孰练？赏罚孰明？吾以此知胜负矣................交易如是

机械工业出版社的译本只能说四个字——糟蹋经典！

股市趋势技术分析对照着英文原版，机械工业出版社版，和台湾寰宇版看了一遍，只能说机械工业出版社的这个版本是在糟蹋经典。建议有能力的同学还是去读原版好了，或者找寰宇版的精读，总之机械工业版的不读就对了。下面是有关breakout gap，两个版本的不同译文，孰优孰劣一目了然。反正当初我看机械版的时候感觉跟吃了半斤苍蝇一样，除了恶心就是恶心。【台湾版译文】除了“劲道”之外，突破缺口并没有特殊衡量意义，也没有其他预测功能。接下来，另一个问题是：我们是否应该预期突破缺口在短时间内被填补？ 或者，把话讲白一点：我们是否应该延迟进场，因为重大走势应该发生在缺口被填补之后？为了提供合理答案，我们必须深入观察缺口发生前后的成交量情况。如果缺口之前发生大量，而缺口之后的成交量相对萎缩，则随后发生的小型折返，大约有一半机会回到形态边缘而封闭缺口。反之，如果缺口之后爆出大量，价格夹杂着大量远离缺口，则短期内填补缺口的可能性就不大。这种情况下，折返走势通常只会触及缺口的外侧。【大陆机械工业出版社译文】除了推想这个运动之后的“动能”出于某种原因而更为强势之外，在衡量作用和预测功能方面，突破豁口并没有什么特别的意义。接下来的问题是，我们是否应该预期一个突破豁口会在相对较短的时间内合拢起来呢？或者，换一种更为实际和实用的方法来问：我们是不是应当因为这个豁口在出现任何新的有价值的运动之前会已经合拢这样的预期而推迟买进呢？为了合理地回答这个问题，有必要仔细考察一下在这个豁口前后的转手量。如果在价格跳跃到豁口的这个交易水平上有大量的销售，而在价格游离豁口另一端时交易量相对较小的话，那么就有可能(或许是50%对50%的可能性)下一个小型的回调会将价格带回到最初模式的边缘，因为回补了豁口。另一方面，如果在豁口的跳开的一侧出现了高交易量，而且随和价格远离豁口，出现大量的转手，那么近期内出现回抛，回补豁口的可能性就很小。在这样的情况里，回抛式的回调几乎总是停止在这个豁口之外的地方。

我操，真是怒了！

翻译的实在操蛋，你们有点专业精神好不好，这肯定是老师带的学生翻译的，老师又不给学生钱，拿学生当苦力，学生就消极怠工，我严重怀疑他们是拿google翻译的，都不是人说的话，太让人气愤了，你会说汉语嘛？是中国人嘛？妈的，翻译的连我的毕业论文都不如。机械工业出版社的校检也是傻逼，眼瞎啊？长眼干嘛用的？不会读读通不通顺，看看说的是不是人话？你们对得起标价的78块钱嘛？

经典的力量 糟糕的翻译

我想,一本流行半个多世纪的技术分析书籍,沉淀下来的肯定给很多市场技术分析的成功者所学习和推崇,很多以技术分析为主的大家都受这书的启发,如约翰墨菲 斯波朗迪 埃尔德等,尽管里面的形态太多,而且是不能冠以科学般的定律让投机者按图索骥,但我确实看得津津有味,我带着行为金融学的心态欣赏着这些"艺术"图表,这也因应人的心理,或者大众的心理有时真的不能科学般的量化的.其实现在的周围的投资者都把它当成工具书,不会读得很细致.翻译真的很糟糕,尽管冠名的翻译者是市场的重要人物,这质量真的令人莫名其妙,有一定基础的人,用心去读的还是可以理解的,呵呵,毕竟比金融炼金术好读吧.如果再有好的译本只能期待第十版了,读原版英文的绝大部分人都吃不消,台版黄嘉斌翻译的这个版本,我浏览一下,应该比这版本好些.

技术分析类书籍的绝代双骄之一

伟大的爱德华兹，伟大的约翰·迈吉，伟大的巴塞蒂，历经60多年风雨洗涤的不朽之作，引领我迈向通往技术之门的第一步。特点1：经典图表多，用大量实例验证理论。特点2：不仅仅告诉你“是什么”，还通俗易懂地解释了“为什么”。特点3：大道至简。（真正的大师绝不是高不可攀，只有半吊子“高手”才喜欢装神弄鬼）稍显遗憾的是，第9版的翻译有些不给力（当然，也没部分网友说的那么糟，理解是毫无问题的），整个行文感觉不够圆润，部分用语又别出心裁（如：“收盘”译为“关盘”等）。据说第8版的翻译相当不错，但我没看过，当时购买第9版是考虑到其增加了少数内容（该书第1版始自1948年，其后每版均有更新）。无论如何，瑕不掩瑜！在我心中，技术分析类书籍的绝代双骄，该书必居其一。

难道很多人没发现精华么……

看了评论，不得不插几句其实这本书最重要的在后面，为何，因为后面（中序后面的）讲的才是真正的操作策略。是真正造成我们获利差别的地方。虽然可能很多人觉得写的太泛泛。不过如果你建立过自己的交易体系的话，你也会发觉其中心是很泛泛的，不少策略是需要随市场的发展而修正的。但其核心已展示给我们了，比如了结头寸的原则。而且留下了空间给我们自己去发挥。而前面的形态分析中我想着重提一下的是，要多注意其不经意透露出来的东西。比如：大家都很关心反转形态和中继形态，我也关心。但你注意到趋势线的重要性了么？趋势线解决的中心问题是什么？是何时了结头寸，而不是预测后市的方向。作为趋势的追随者，我们不预测后市如何，因为市场最终会走到它该去的地方。我们真正关心得是一个判断标准，一个了结头寸的标准。而提到趋势线就不得不提，如何修正趋势线。这关系到你的最终获利。希望书友们一定要仔细体会书中提到的方法，虽然它占的篇幅很少，但确非常的重要，千万不要因为书上写得少就忽略了啊，那可是天大的损失啊。书中还提到过一种弧形主要趋势线，仅一句话。一种建筑设计中用的曲线。其重要性相当高，对我而言其重要性甚至超过直线型主要趋势线及中等趋势线。但遗憾的是，书中未做任何说明，仅只有一句话……所以希望各位书友，千万要注意书中的一些细微地方。特别是受限于翻译的原因，那些东西极其重要，确极容易产生问题。