当前位置:首页 > 教材 > 研究生/本专科 > 现代大学英语
出版社:外语教研
出版日期:2008-10
ISBN:9787560078625
作者:祁洪彬 编
页数:361页
作者简介
《现代大学英语精读4学习指南》共15个单元,每个单元包括Text A的语言要点、背景介绍、篇章分析、句子解析、译文、练习答案以及Text B的句子解析和译文,旨在提供全面弹层的课文讲解和学习指导,帮助掌生定好地理解和欣赏课文,可以与精读教材配合使用。
书籍目录
Lesson 1Lesson 2Lesson 3Lesson 4Lesson 5Lesson 6Lesson 7Lesson 8Lesson 9Lesson 10Lesson 11Lesson 12Lesson 13Lesson 14Lesson 15
编辑推荐
本书为“《现代大学英语》系列辅导丛书”中的《学习指南》,与精读教材配梧使用。全书共15个单元,每个单元包括Text A的语言要点、背景介绍、篇章分析、句子解析、译文、练习答案以及Text B的句子解析和译文,旨在提供全面详尽的课文讲解和学习指导,帮助学生更好地理解和欣赏课文。 从字句到篇章,从表层到深层,全面解读课文,侧重剖析结构,夯实学生的语言基础;介绍文章的写作手法和语言特色,培养学生的欣赏能力。
章节摘录
Lesson 1 译文 (1)根据今天大多数学校设立的理念,学习是强制性的。学习成了“应该”,甚至更糟,成了“必须”——由固定学时和严格纪律保证实施的“应该”和“必须”。于是,年轻人使出全身解数揶揄这些“应该”和抵制这些“必须”。这种感觉持续终生。对于太多的人来说,学习就是向来自外界的指导屈服让步,是被奴役。 (2)这是错误的认识。学习乃自然天成的乐趣——与生俱来,本能使然,它是人类最基本最重要的乐趣之一。我们不妨对一个低龄儿童作一番观察,这样的孩子尚未接受过训练而形成思维定式。已经辞世的耶鲁大学的阿诺德·格塞尔博士拍过一些影片,片中的小家伙们还不会讲话,可他们调查研究的热情和兴致丝毫不亚于探险家,发现探索的激情和投入与孜孜以求的科学家相比也毫不逊色。每一次成功的调研结束时,一张张小脸蛋儿上总会绽放出开心的清纯笑容。 (3)看到水溢出浴缸那一刻,阿基米德发现了比重原理(阿基米德定律),他兴奋地跳出浴缸,大声喊道,“尤里卡,尤里卡!”(“我发现了!我发现了!”)使阿基米德的兴奋之情得以迸发的本能和由此带来的喜悦是所有儿童都具备的。 (4)但是,学习的乐趣既然是普遍存在的,可为什么人世间会有那么多呆板、麻木的人呢?说起来原因不外乎以下几种:教育的缺失,自我封闭,墨守成规,问或还有繁重的工作和贫穷给人带来的压力。
图书封面