当前位置:首页 > 传记 > 艺术家 > 莫扎特和大公的外衣
出版社:广西师范大学出版社
出版日期:2004-04
ISBN:9787563344697
作者:图尼埃
页数:199页
作者简介
幼年跟随母亲和姨妈一蹈巡演时,他就想做一个真正的自己,可是听众不甘心天才的故事过早地落幕甚至连他的母亲也想把他当作莫扎特的替身。他不断地自问:“我又在哪里;难道永远是“莫扎特的儿子”吗7挣扎中遇到一位娴雅的总督夫人” 一路寻访父亲的足迹,最终他发现了一个百丈红尘中哭过、痛过、爱过甚至被遗弃过的真实的莫扎特。他不再逃,不再恨。临终前,地终于坦然地面对自己与父亲的关系,并且告诉心爱的人,他爱她,因为只有在她的心里他才是真正的自己。
书籍目录
伦贝格 茹乌凯夫 维也纳 萨尔茨堡 伦贝格 萨尔茨堡 埃森施塔特和伦贝格 萨尔茨堡 伦贝格 埃森施塔特 伦贝格 拜罗伊特 维也纳 萨尔茨堡 埃森施塔特 译后记
编辑推荐
为什么窗帘要紧闭呢?也许拉开就有太多的观众,真相又要局促地钻回大公的衣裳里去。因为爱,他选择了勇敢地面对,找回自己…… 又是一个名人后代的故事。幸与不幸,都已命定地纠结在一生中逃不开也躲不掉。全世界都爱他的父亲莫扎特,可是她只爱他,原原本本的爱。他和父亲谁又更幸运一点呢?
内容概要
雅克・图尼埃,法国当代作家、翻译家。最新出版的小说有《弃屋》(La maison de serte)、《绿鹦鹉百叶窗》(Des persiennes vert pertoquet)等。
译者简介:
顾晓燕,1980年出生,南京大学法语语言文学系硕士研究生,研究方向为翻译理论和实践。
媒体关注与评论
书评这是一部描写音乐大师莫扎特之子生活经历的纪实体小说。小说中莫扎特之子决心做出一番成绩超越父亲,可再大的成功在天才的辉煌面前都相形见绌。于是,他开始了一段历程:寻访熟识父亲的人。最终,他了解到荣耀背后真实的父亲,他不再逃避,坦然面对自己,面对世人。
章节摘录
几天后,传记寄到他手里。母亲的梦想,她的执著和回报,没有尼桑的奉献就无法竖立的一座丰碑。他仿佛又看到尼桑在文件堆下默默工作的身影。他抚摸这本书,呼吸着墨香,他喜欢纸张粗糙的质感和雅致的字体,但是他不会翻开。这是一座空洞的丰碑。他只看了一串认捐者的名单。都是大人物,名门望族、数目庞大的王孙显贵、国王、总督、皇帝,遍及整个欧洲,将近五百人。这些人在父亲惨死的时候袖手旁观,如今用出资献给世人的礼物为自己赎罪。一件冒牌的大公衣裳,做工拙劣,缝了几针就丢在一具尸体上。他把书搁在书架上,致信感谢母亲,并赞扬了一番,还随信寄去一顶带毛球的军帽送给她的小鬈毛狗,以示对她的支持。 一周后,约瑟芬寄来几句话:我读了尼桑的书。告诉我,难道你没有异议,丝毫没有感到受伤害吗?这遥远的声音像一记当头棒喝。他重新拿起书,翻了一遍,想知道约瑟芬的恐惧究竟从何而来。找了很久,他终于在最后几页上发现了。难以置信。在传记的第二部分之后,母亲加了一段很长的附言,亲笔署名,说他父亲的生命并没有在死亡时终止,而是在儿子的身上得到了延续。他突然又被拽回到自己的童年,先前的生活又落入了同一场骗局中,他又成了沃尔夫冈,父亲的翻版和替身。在伦贝格的生活就连最小的细节都列在其中成了这一场血脉相承的证明:他的学生、凯基利亚合唱团、加卢斯大师的授课、献给女皇的康塔塔、银质定音鼓的庄严的授予仪式、他的作品曲目、他的书信段落、关于他巡演的报刊文摘,直到第五百八十六页上展示给读者的两幅耳朵的图片——右边一幅题为“正常”,左边一幅题为“莫扎特家族”,母亲摆出事实证明他遗传的一些畸形。 ……
图书封面