茜茜公主画传
出版社:华东师范大学出版社
出版日期:2006-1
ISBN:9787561744086
作者:王泰智沈惠珠
页数:229页
作者简介
中国读者对茜茜的了解,主要是来自1950年拍摄的影片《茜茜公主》。这部影片在全世界产生过很大影响,它为茜茜构筑了一个固定的形象:一个纯情、美貌、可爱、幸福的年轻皇后。这是一部长期受到观众喜爱的影片,却与历史上的?畿缑挥刑嗟南嗨浦α；ψ洞笱с霭嫔缱罱瞥龅摹盾畿绻骰放ο胍乖飞险媸档能畿纭?
书中披露,在皇宫中的茜茜面临很多苦恼,她被要求学习高贵的社交语言、礼宾程式和奥地利历史;她与婆母因为孩子的管理权问题公开发生冲突,为此做艰难的抗争;她与皇帝之间的和谐关系也很短暂,因为他们在重大政治问
书籍目录
前言第一章 童年和小城婚约第二章 皇帝的新嫁娘第三章 举步维艰的年轻国母第四章 婚后的逃逸第五章 美貌和自信第六章 匈牙利王后第七章 厌恶社交的第一夫人第八章 马上女王第九章 复杂的感情生活第十章 诗人茜茜第十一章 失子之痛第十二章 漂泊的“悲伤圣母”茜茜生平大事年表
内容概要
王泰智、沈惠珠夫妇，青年时期曾先后在北京大学、南京大学以及德国学习日尔曼语言文学，毕业后从事外交工作达30余年，曾在前民主德国、联邦德国、奥地利等国驻外机构工作，并曾担任中国驻德国汉堡总领事。他们从年轻时起就喜爱文学，退休后仍然从事文学写作与翻译工作。20世纪90年代以来曾先后出版、发表各种翻译作品50余部，其中最具有代表性的有《奥地利童话》、《愤怒书尘》、《马赫传》、《茜茜公主》、《悲怆交响曲》。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计4条)
-
在陈丹燕的书中，说到那个令她不舒服的南德女房东，说到茜茜的时候，用的是hard这个词。中国人对茜茜的好感憧憬是和那个刚刚露出春的气息的年代有关的，历史上真实的茜茜却远比电影中的施耐德耐人寻味而且令人无比嗟叹。看着茜茜，不由得想起另一位深得民众喜爱同时被皇室摒弃的绝代佳人——黛安娜。其实这位已经渐渐模糊了真实面目的茜茜，远比黛安娜神秘、复杂、值得回味。一入宫墙深如海，宫墙里面那个她令人疯狂拜倒，她想做的却不过是个人而已。可当我们拥有普通的人的生活、爱和自由的时候，我们总是很难自知已经拥有多么美好的东西。 -
第八十九页的油画让我想到了你 同样的神秀清丽 很羡慕弗朗茨可以用一个帝国把茜茜装点 而我只是逃避 世俗与美丽 我们的初见之地 后来拍过电影 其中有天湖 很幸运 他们错过了那条河 白裙的你 踏水的你 夕阳 这是我的爱情中最珍贵的镜头 你眉间的粉红使我忘乎所以的盘旋 我本想切断小指 请原谅我的卑微 此刻 我重新打开爱情世界中属于我的房间 快十五年了 哦 我确信这不是呓语 等待着有人来敲门 问君能有几多愁恰似一江春水向东流 这是你写给我的最后的字条 我把它点燃 最后一次让你温暖我 今后 我将属于我自己了 第八十九页的油画让我再次想到了你 -
在许多人心目中会有两个经典的公主形象：一位是《罗马假日》里的安妮公主，另一位是《茜茜三部曲》中的茜茜公主。前者的故事纯属虚构，而后者是历史上真实的存在。 我们对这位奥地利皇后的了解几乎全部来源于由罗密·施奈德主演的《茜茜三部曲》。影片为我们塑造了一个纯情、可爱、美貌、幸福的年轻皇后，她是每个女孩心目中的偶像，多年之后依然流传着她童话般的爱情故事。但在完美的外表和显赫的人生背后，却是迄今不为人知的真实的茜茜。 15岁订婚，16岁结婚，这对一个女孩而言委实是太早太早，即使她的对象是一腔真挚热情的奥地利皇帝。中年的茜茜回忆往昔依旧耿耿于怀：“婚姻是一种荒唐的事情，作为15岁的孩子被人出卖，先是做出自己不懂的承诺，然后是三十年或更长时间的悔恨，而且无法从中解脱出来。” 这是一种怎样艰难痛苦的抗争啊！于是，就不难理解她为何寄情自然、狂热骑马、倾心匈牙利、神交海涅了。可以说茜茜的一生是奋斗的一生，但她始终没有得到她所追求的幸福。 由华东师范大学出版社出版的《茜茜公主画传》收录了许多珍贵的画像和照片，也收录了几张电影剧照。翻遍全书，不难发现，相比明眸皓齿、笑颜如花的罗密，真正的茜茜从来没有露出牙齿发自内心地笑过。她美丽端庄的脸上总是紧抿双唇、目光忧郁地望着前方，是悔恨，还是无奈？
精彩短评 (总计78条)
-
现实总是比童话不如意。 -
因为是画传，历史图片很多，我对这种书情有独钟 -
最真实的公主。 -
人物画传，图文并茂，阅读轻松 -
除了电影插图以外，还是有很多历史事实的 -
她绝不是那个想象中纯情可爱的公主，她承载了更多的灵气和个性 -
不错！ -
对茜茜生平的简要介绍，读毕对这个美丽的女人的一生有了大致的了解。王沈两位老师的翻译很好，尤其是茜茜的诗句，不艰深也不乏美感。读本书的初衷是为了音乐剧伊丽莎白扫清历史知识欠缺的障碍，读完觉得这个女人被人铭记不仅是因为她貌比天仙，更因为她不完美的精神世界，现代人能在她那里找到一些沉迷的借口，不美好却真实。 -
招魂那段让我做了个噩梦 -
记得小时候看过《茜茜公主》，非常喜欢，现在看到了这本书----一本如实还原茜茜公主本来面目的书，作为收藏之用。 -
现实的茜茜比演员还漂亮 -
打小就喜欢茜茜公主的故事，看到了电影里太不一样的命运 -
花两块钱在跳蚤市场买的，一想起这事就开心。原来茜茜公主和伊丽莎白是一个人啊！←好无知。。一个从头到脚都写着“自由”的女孩子，生生被圈进了金丝笼子，连死后都是“一口封闭的棺椁”。对待国母尚且如此的这样的帝国，它能不灭亡么？ -
可惜经常把演员施奈德的照片放到画传里面，感觉不够严谨，其他作为普及型还可看看，但是算不上太精品 -
终于买到这本画册了,幸好没有让我失望,要知道,这可是缺货了很久的......尤其喜欢茜茜放下长长的头发那张画和戴着钻石星花的那张....这两张可是经典的茜茜公主画像啊 -
活在自己的幻想王国中 -
就是书容易掉页，可能粘得不牢。 -
小时候看茜茜公主时喜欢茜茜和皇帝，现在看这本书，才发觉茜茜不一个情愿的皇后 -
好水的一本书……不过77页的纱裙画得真漂亮…… -
让我更加了解了茜茜公主，生错了时代的人。让我想起了在一部电视剧中的 一句台词，错就错在生在帝王家 -
很早以前就想买一本关于介绍SISSI的书，终于被我买到了，哈哈。。很多历史珍贵图片，配上文字介绍，很不错 -
向往自由不得，物质丰富的可怜人。我好想当物质丰富精神贫乏的人呐。ps我挺理解茜茜不愿意与人交流，尤其意见不合的人。 -
买到了一本作为收藏。因为自己的名字就来源于那部电影！ -
不过很多插图都是电影里面截得，真实的大多是茜茜博物院里面展出的资料。不知道有没有版权问题呢。 -
茜茜伴随着童年，永远都是最美丽的公主 -
贵族美，一个公主的一生~~ -
理想的sissi快乐而阳光，现实的sissi寂寞而感伤！ -
原来她有很重的精神污染。“愤世嫉俗，莫得前途。” -
它改变了我对茜茜公主的印象，和电影里的有些不一样~ -
让人从罗密施耐德美好的电影里走出来，看到Sissi真实的样子~ 令人唏嘘扼腕的一生... -
1.可恶，既然是给Elisabeth作传居然还用罗密的照片！2.书店里看完，边看脑海中边回响着Elisabeth里对应的曲目……3.虽然早就收藏了Elisabeth那几张最著名的画像，但是看到星星裙钻石发饰的回眸一笑、看到匈牙利加冕仪式上的经典珍珠裙、看到维也纳世界博览会上让使节震惊的红宝石裙，还是忍不住地心潮澎湃啊……4.读过《茜茜公主：一位不情愿的皇后》才知道这本书几乎全部是抄袭前者的。减一星。 -
纸质比我想象中要差一点，不过插图和内容我很喜欢 -
茜茜一直是悲情皇后，在戴安娜王妃死的时候她再度被人提起——被丈夫背叛的悲哀她们是一样的。但是茜茜也是一名逃避者。走进美丽的画面，了解这位倾国倾城的悲情美人。 -
你不为人知的茜茜。。童话下的外表是孤寂的生活 -
智慧成就美丽 -
因为陈丹燕~当心情不好的时候，就到森林里去~这是茜茜公主的爸爸对她说的~茜茜公主喜欢森林的味道 -
积极、活泼、有生命力、个性、乐观、自信是电影《茜茜三部曲》给大家留下对茜茜的印象。然而，本书却给读者带来了一个与之截然不同的茜茜，她不仅在宫廷生活中缺乏自信，更表现出消极的一面，甚至对宫廷生活选择了逃避。
茜茜优点：善良、美丽、富于艺术细胞、重感情、热爱生活；
茜茜缺点：过于情绪化、心理承受能力单薄。 -
我是茜茜公主的崇拜者，儿时的偶像给我留下的印象非常深刻，所以关于她的作品几乎我都买过，也许是因为阅读过的相关作品很多了，所以刚收到这本书时，没有“惊艳”，而文字的过少和很多重大事情的一带而过，让人感到不过瘾，似乎很多事情太过简单，个人意见，见谅。 -
其实我觉得茜茜公主写的诗还不错哈。。。她也喜欢海涅呢。。呵呵。 -
红颜薄命。。。 -
好读，图书馆找书结果站着就把它读完了= = -
画面精美，图片配上相关的叙述，看起来不伤眼睛也不累人，就是看完以后有点伤感！ -
让人看到童话之外的王子与公主，受益匪浅。虽然我看完觉得茜茜的不幸很大程度上是她自己造成的，但还是觉得她挺可怜的。 -
值得收藏 -
书很好，而且还有很多伊丽莎白皇后的各个年代图片。 -
只是很普通的事纪 -
虽然讲的是茜茜公主，但是封面上却是罗密，不明白的人会混淆。整本画传罗密的部分最好合在一起。嗯。内容都不错 -
外人只看到了茜茜的风光却不知她背后的艰辛与辛酸 -
王子与灰姑娘的结局打动了多少少女的心，女孩们永远认为他们幸福永远。所以是童话，只能哄哄小女孩。而只有女孩长大了成熟了才敢把故事看完吧，茜茜公主就是最后灰姑娘的结局， -
内容很丰富,就是主人公太掺了.真可怜啊 -
书比我想象的薄了一些，内容还不错，值得收藏。另买了一本送朋友，朋友也很喜欢~ -
感觉太浅了 -
书的质量不错，文字内容和图片都很好。对于喜欢茜茜的人来说值得收藏。 -
因为我的名字里也有茜字，源于茜茜公主，对她一直有特别的注。永远的美丽，永驻我心--LOVE -
历史和电影穿插出一个独特的公主形象，但毕竟，历史还是历史，电影也只是电影而已。 -
强大的精神污染。 -
愿茜茜安眠理想之地 -
让你了解一个和电影中的完全不一样的茜茜公主. -
原以为介绍的是“茜茜公主”的扮演者罗密施奈德。买错了。一贯的马大哈。哈哈哈…… -
2010-10-14 -
基本上是王泰智所翻译的《茜茜公主——伊丽莎白：一位不情愿的皇后》的缩写本，望天。但是是我读的第一本关于Elisabeth的传记，书本身做的也比较精美，所以加一星吧。 -
sisi -
完全就是抄袭加图片 -
许多珍贵的照片，这是我的大爱。自从看了宝冢剧团的《爱与死的轮舞》之后，就对茜茜公主开始了有爱的追寻。这本书算是初步了解一下这位传奇女子吧。喜欢茜茜公主这样的女子！ -
让我明白了自信是怎么回事。。需要时间。 -
作为一个公主，她还是一个女孩。 -
施耐德实在有点曲解茜茜公主的美 -
内容不错，插图也多，使我受益匪浅，下次看到有这样的书，一定会买。 -
2009年11月读完这本书，富丽堂皇的宫廷，高贵的血脉，优雅的谈吐，外人看来一切是那么的高大上，只有身在其中才能感受其中的孤单和无奈，就如同泰塔尼克上的rose会想跳船自尽。自古到今，贵族中得女子哪一个逃得过沦为政治和财富的牺牲品，不能为自己做主的人生最悲哀。且看茜茜公主如何掌控自己的人生。 -
文字很多都是引用《一位不情愿的皇后》里的。不过也没关系，画传就是以画为主，文字为辅。但封面用的是罗密施奈德的电影图片（书中间也穿插了很多罗密的图），有点误人子弟的感觉= = -
现实中没有童话 -
伊丽莎白的一生也是悲情的一生，除了跟她的个性有关，大环境也不容忽视，皇家的等级观念束缚了她酷爱自由的灵魂。 -
好喜欢啊～～～～好着呢～～～～买吧！！！！！！！ -
一个真实的茜茜公主，美丽优雅高贵，还有不可避免的皇族的悲哀！ -
三星给茜茜 -
她只是一个普通人 一个向往自由的普通人 -
很有意思 -
晚年精神失常