西伯利亚训诫书
出版社:重庆大学出版社
出版日期:2012-1
ISBN:9787562463382
作者:尼科莱·理宁
页数:369页
作者简介
《西伯利亚训诫书》是作者的自传体小说。《西伯利亚训诫书》的主角以第一人称叙述了他在西伯利亚的童年和青年生活，二十世纪的三十年代，主角生活的族群被强制要求从西伯利亚搬到德涅斯特河沿岸。在那，他们依旧遵循着西伯利亚式的生活，由独有的规则和戒律所管理。在生存的压力下，他们不得不与当局和其他犯罪团伙发生冲突。主角在13岁时进入青年监狱，后又被迫参加战争，痛苦的经历和一直以来的暴力生活使主角厌倦，最终他告别了故乡，去追求新的人生。
书籍目录
楔子
001
第一章 八角帽和匕首
004
第二章 皮肤开始说话
073
第三章 “火车司机”鲍里斯
095
第四章 我的生日
101
第五章 少年犯监狱
222
第六章 卡苏莎
250
尾 声 自由
349
内容概要
尼科莱•理宁Nicolai Lilin，1980年出生于德涅斯特河沿岸（现摩尔达维亚地区）。曾参加过车臣战争。2003年搬到皮特蒙特的托尼诺，现在是一位作家、记者和文身艺术家（传统的西伯利亚罪犯文身）。本书是作者的自传体小说。
媒体关注与评论
尼科莱·理宁笔下的西伯利亚尊重谦逊、自由和反物质……他们表现了民族的团结：“能成为西伯利亚人是多么棒的一件事啊。” ——《华尔街日报》 尼科莱·理宁强调的并不是罪犯的传记，而是详细的描述了一种了不起的文化。面对全球化，这种文化正在我们面前消失。 ——埃文·威尔士《猜火车》作者 任何看这本书的人，都必须摒弃传统的善与恶。 ——罗贝托·萨维亚诺《罪恶之城》作者 物质的西方社会可以从西伯利亚犯罪团体的法典之中学到很多。 ——澳大利亚《时代报》
章节摘录
“看在耶稣基督的份上，他为了我们的罪恶死而复生！斯韦特兰娜，亲爱的，告诉那个像日本娘们一样的愚蠢透顶的‘条子’和他的同伙。” 祖父想羞辱那些“条子”，于是说他们是娘们。其他罪犯们都放声大笑起来。祖父继续说道： “我看他们不像日本男人，他们嘴里可没说什么‘卡马卡兹’……为什么？既然他们能够全副武装地进入一个最诚实的罪犯的家里，那他们也能到‘下河’最深处一游。他们总是不惜花一点时间与好人们分享快乐，不是吗？” 祖父说的话已经转为罪犯所说的“歌曲”了--这是一种极端形式，说话的罪犯就像在自言自语，大声说出自己的所思所想。他只是在表达他自己的想法，不屑于回答“条子”的问话，甚至去理睬他们。当某人想表明他所说的全是事实时，这就是再寻常不过的流程了，而且这是不能质疑的。 “为什么在我看来这些虚伪的家伙都脸带面具？为什么这些人到这里来羞辱我的家人，侮辱我的客人，也让我的房子蒙羞？这儿，这片土地上的人们是那样简朴，那样谦恭。他们都是天主的仆人。他们也是西伯利亚东正教教堂的仆从，为什么这些撒旦的唾弃物跑到这儿来，折磨我们深爱的女人与孩子？” 此时，另一个冲进房里的警察向他的上司说道： “上尉同志，请允许我说一句！” “请讲，”一个矮小而粗壮的男人答道，他的声音听起来仿佛是从坟墓中传出来的。他的步枪紧紧地顶在父亲的背上。我的父亲带着满脸讥讽的笑，继续慢慢品着他的茶，吃着母亲自己做的核桃饼干，咬得“嘎嘣”脆响。 “外面还有一群全副武装的人。他们堵住所有进出的道路，而我们看车的巡逻兵成为了他们的人质！”那个警察说。 屋里陷入沉默--那沉默难以打破，足以压断屋梁。只能听到两种声音：父亲牙齿咀嚼时发出的“嘎嘣声”和维塔利叔叔肺部发出的沉滞的呼吸声。 我看了看站在我旁边的那个警察的眼睛，透过他头上面罩的孔洞，我发现他脸色发白，大汗淋漓。他的脸让我想起几个月以前所看见的死尸的模样。那具死尸最后被我的同伴扔进河里喂鱼去了：其皮肤惨白，筋脉喷张，眼睛只剩下两个深深的黑洞。那个人是被枪杀的，在他的前额上有一个弹孔。嗯，这个警察的头上没有窟窿，但我估计我和他都想到了同一件事：此后不久，他会有一个的。 突然，前门打开了，一个警察从旁边冲进来，但他只是带来了一个坏消息。六个身带武器的人一个接一个地走了进来，他们全是父亲和祖父的朋友。走在最前面的是普兰克叔叔，他也是我们这个地区的保护者，其他人都是他的死党。祖父全然不把警察当回事儿，迈开脚步，走上前去迎接普兰克叔叔。 “以神圣的耶稣和他所庇护的家庭名义！”普兰克说道，一边和祖父热烈拥抱，双手紧紧地握在一起，“鲍里斯老爹，感谢上天，还没有人受到伤害！” “难道这世道变了吗，普兰克？好像我们都不能在自己家里安静地坐一会儿了！” ……
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计14条)
-
第一次接触所谓的犯罪小说，是从非常大众化的《教父》开始，当然更为大众化的，是从电影而非小说开始。后来有机会读到《教父》的原版小说，才明白为什么电影能够被奉为经典，只因它如实而细致地再现了小说本身。从此之后，对描写各国黑势力的犯罪小说及电影产生了浓厚的兴趣，光有涉足，但遗憾的是，对于俄罗斯黑帮的状况却一直缺乏深入的了解。确切而言，《西伯利亚训诫书》讲的并不是俄罗斯黑帮，采用自传体写作的作者及他周围生活的大部分人甚至根本就不认同自己的“苏联”或者“俄国”身份，对于强势国家机器和强势民族的鄙夷、批评与仇恨见诸文字充溢章节。但即使如此，这部小说依然没有让我失望，甚至可以更进一步说，由于他忠于现实的自传体，竟使我产生了对之前读过的犯罪、黑帮小说的轻视。在《西伯利亚训诫书》中，自然充斥着暴力、血腥、丑恶，无处不在如影随形，但这些丑恶的动机根本就没有达到《教父》中那种争权夺利的层面，始终在两个字之间徘徊——“生死”。人们犯罪的动机并非为了更好的生活或者更高的地位，而仅仅是生存的必要，是在西伯利亚的冰天雪地在移民聚居区的丛林法则中多活一天的最原始的欲望。这样的动机与心理写照，让这本书的内核深入到了一个其他犯罪小说都未曾企及的道德层面，翻开这本书，只需要短短数章，一个核心问题便会浮现在你脑海，挥之不去：为了生存而犯下的罪行，是否应当接受法律的制裁和道德的拷问？直到书的结尾，作者以其亲身经历给出了一个他自己所选择的答案。但这远非唯一或者最佳。也许，穷极人类的人文始终，也无法给出准确的答案。 -
这是一部首部揭露俄罗斯黑帮的自传体小说，展示了集权体制下暴力与暴力的对抗以及恶与更恶的斗争，这本书讲诉的西伯利亚土地上的狂想、罪恶及战斗，读来酣畅淋漓，让人有亲临俄罗斯黑帮的快感。作者尼克莱 理宁，参加过车臣战争，对于西伯利亚的斗争有着深入的了解，目前还专注于西伯利亚罪犯的纹身。十分专注。 -
作品以其高超的叙述和照相现实主义一般的呈现，为我们描述了西伯利亚，乃至整个俄国独特的生存环境与传统下的善与恶。要成为西伯利亚人，必须具有这样的价值观念：尊重、勇敢、友谊、忠贞。当这些西伯利亚孩子仅仅五六岁的时候，他们就露出非同一般的坚韧和果敢。他们学习如何赤手空拳与西伯利亚的其他生物进行抗争。作者意味深长地说：“现在，我才觉察到西伯利亚文化对我性格塑造之深。”上面这段话是在当当上买书时看到别人的评论，我觉得说的很好。特别是说到西伯利亚五、六岁的小朋友时，让我想到了那个拦着城管车，努力把眼泪塞回眼中的小男孩。
精彩短评 (总计74条)
-
出于本能的反抗，犯罪毫无愧疚，暴力渗入血液，杀戮自然流淌，这是一群现代的游牧骑兵，处处散发着反文明的原始野性，，，但是我不喜欢这一切，暴力在文明社会中是弱者的表现，，， -
一种阅读的快感，让人有了读第二遍的冲动。
简单，朴素的来自于森林的生存法则就如同我们最古老的哲学，在这个浮华的世上，和满是欲望的人群中，我只觉得我就是个独行者。
是的，我要做个朴素的人。 -
很不错的书，扣人心弦，而且写实 -
书好。关键物流真让人刮目相看。价格也比别的网便宜，当当强。 -
翻译的不生硬，黑帮赞歌 -
故事很好。但前言写得太没营养了，翻译各种不通还有各种别字和印刷错误，难道购书中心也卖盗版?!!!== -
翻译减一星 -
找到的电子版只有三分之一，但是感觉就……很一般，很一般，很一般。本来想作为搞事参考，细节是很有趣啦，可是如果最后没有反转的话对于里面的观念还蛮保留态度的，而且不知道是不是翻译问题，行文读着也不舒服 -
1.重庆出的书。2.规矩很多，有一些看不太明白，还似乎有点矛盾。3.有看《上帝之城》的感觉，但是西伯利亚帮的规则让自己觉得更正义一些。4.“人类的正义是可怕的”，但坚持一些观念和底线是有价值的。 -
刚读了一点 感觉翻译的很一般 但内容还是很能吸引人往下读 -
【“一些人享受生活，一些人忍受生活；爾我們，與生活戰鬥！” ---西伯利亞古諺語】集权体制下暴力与暴力的对抗以及恶与更恶的斗争 -
历史的进步，就是各种暴力美学的演变；而老俄国的，又带有一丝无法撼动的重量。 -
不同环境下生活着的人，以及你不了解的人性与文化。 -
没有想象中的厚，这也是翻译过来的，不至于这么贵吧。希望别让我失望。 -
先赞一下当当的速度！花了两天时间看完这本书，特别喜欢那句西伯利亚古谚语“一些人享受生活，一些人忍受生活；而我们，与生活战斗！”每个历史悠久的民族都有自己的生存哲学。这本书能告诉我们那些生活在极寒之地的西伯利亚人如何与生活战斗！ -
作品以其高超的叙述和照相现实主义一般的呈现，为我们描述了西伯利亚，乃至整个俄国独特的生存环境与传统下的善与恶。要成为西伯利亚人，必须具有这样的价值观念：尊重、勇敢、友谊、忠贞。当这些西伯利亚孩子仅仅五六岁的时候，他们就露出非同一般的坚韧和果敢。他们学习如何赤手空拳与西伯利亚的其他生物进行抗争。 -
蒋方舟推荐的,应该好看吧 -
“只有那些為了獲得生命與自由而戰鬥到底的人才有權利自由地活下去···” 自律与谦卑的人才值得尊重 -
以故事的形式讲述大道理 -
微薄推荐，书还不错。 -
话说这书真不如电影精彩！可以说杂乱无章，只能说表现出的精神值得赞赏，其他…真是有种看不下去的感觉，尤其是翻译太烂了我觉得… -
我是看了蒋方舟微博上的推荐才买的，之前没看过类似题材的小说，可能因为是女孩子，我对香港黑帮的电影也不是很感兴趣，看这本小说，总让我联想到香港黑帮的电影。不管是俄罗斯黑帮，还是香港黑帮，都喜欢说自己有自己独特的生活规则，并不是一群乌合之众。可是我真的不理解，他们为啥动不动就伤人甚至杀人！真希望有人能给我讲讲，、如何欣赏黑帮的生活！
我看这本书的时候，尽量抛开自己原有的价值观，试着用作者的价值观来看这本小说，慢慢的会觉得有些故事情节还是挺酷的。我还是总乐意把故事的情节和香港黑帮联系到一起，小说在我脑海中呈现的画面，总是香港演员来演的！哈哈！
但是这哥们儿的文笔，我是真的不敢苟同！太平淡太平淡~ -
很喜欢这本书，一定要看 -
一般吧 推荐名过其实了 -
我也要丧心病狂地到处推荐这么赞的小说 -
有小时候看古惑仔的感觉，不错 -
传统西伯利亚里的黑帮信条与武侠小说里的江湖规矩竟是那样类似，不同的是江湖里的东西离现实很远，而前者却是曾活生生地演绎过。 -
少年版古惑仔 -
对西伯利亚罪犯多了一些了解 -
总觉得到最后的时候好像泄了？……还没想清楚，应该不如《太阳帝国》。 -
这是一个有规则的世界，盗亦有道，处处充满了仪式感，与生俱来的罪犯世界高贵气质，现实虽残酷，但下河区却充满了友爱互助，虽然他们生来就是罪犯，但灵魂深处对族人的呵护，对上帝的虔诚与他们犯罪时的暴敛形成鲜明对比，为了生存斗争必不可少，在这里价值观是主观的。唯一感觉不爽的是作者经常性的插入无关紧要的人物和事件，影响了阅读的顺畅感。 -
我开始明白，在西伯利亚式教育中所学会的至诚和至善是多么的极端、多么的“不正常”啊。这就是为什么我始终没法理解“正常”的社会。这就是为什么自打离开那里后我几乎不再能感觉到“感动”。 -
簡直就是惡魔的孩子。 -
看得要死…… -
这是我在微博上面蒋方舟推荐的，于是我马上在当当网上拍下。西伯利亚的黑帮，读起来需要点耐心，但是可以看到另一个我们都不曾接触的世界，很黑暗，很光明。 -
第一次看黑帮小说，属于自传体，喜欢这种真实、不浮夸、非虚构的文学作品。 -
盗亦有道，一个传统观念上好人和一个传统观念上坏人统治的社会的区别并没有想象中那般大 -
自成一套的社会规则就是牛逼 -
了解了真实的西伯利亚黑帮 -
第一人称的写法甚有好感。平铺的语言打破了西伯利亚呆板的冬天。 -
刘苏里老师推荐的书，先买了再说 -
牛逼闪闪的团体和异域风情 -
“极权体制下暴力与暴力的对抗，恶与更恶的斗争”虽然暴力不是一种值得支持的反抗方式，但有的时候我们并没有太多的选择。即使在这种充满暴力的反抗中，也有着善良和温暖。也许真的就是读的时候一定要摒弃善与恶的标准！ -
loyalty,honesty,faith&inner peace -
在西伯利亚的犯罪文化里，善与恶都是非常的。这本书不是在讲故事、也不是在抒情，更像是对快逝去的东西的一种缅怀和追悼。 -
还没仔细读 大略看了一下 是我的菜 -
因为涉及到一些法律或者道德上的范围，比如打劫、打群架等等，书中有对黑帮歌功颂德的嫌疑，需家长指引的一本书。文中没有文采可言，只是一种几乎是对黑帮骄傲的自白式表述。 -
真是西伯利亚黑帮教科书 -
一开始认为这是一本犹如铁血般充满残忍的小说，炫酷的杀戮、隐秘的枪战然后是脑浆子飞溅以及缺胳膊少腿的痛苦呻吟。一切阴谋和一切代表正义的力量的斗智斗勇，我们应该为正义者的牺牲而感动唏嘘，甚至眼泪鼻涕流得一塌糊涂。结果发现，这其实是一本关于“尊重、勇敢、友谊、忠贞”的书COOL！ -
书打开一看，好无赖的书啊，也难为它了。内容没看 -
一本可以拍成俄国往事的好书，没有任何一种价值观是理所当然的。不过，怀疑作者有美化西伯利亚罪犯之嫌。 -
其实和我想的有点不一样呢 有点无聊。。。。 -
非常独特的文化，罪犯也有自己的法则，如果要做一个罪犯就应该是一个诚实的罪犯，对自由的理解也很特别 -
书还不错，质量不错 -
男人，就应该读这样的小说。 -
很男人，也很西伯利亚，荒原，暴力，秩序，文化。 -
被推荐 -
组成社会的根据是人与人间的羁绊 -
读了一半，有机会把剩下的补上，不错。 -
还行吧，感觉乱得很，翻译也怪怪的。 -
出来混迟早是要还的 -
让一个不信主的人感到了他们的信仰是光明的。罪恶和虔诚合二为一 -
时代不同了~~~！ -
很好，终于有了梦寐以求的这本书了 -
规矩⋯⋯ -
为什么我觉得像一本旅游书，很好的介绍了当地的风俗、景色、美食。 -
终于填补了我对世界各大黑帮的最后一个空白。。。 -
血雨腥风，很精彩 -
包装很不错，帮舍友买的。 -
如果所谓的西伯利亚戒条是如此的根植当地人们心中，那么那些所谓荒诞的正义和可笑的文明又怎么会如此轻易地取代了心中的信仰！说到底人们还是宁愿选择麻木的快乐胜过痛苦的幸福。 -
人类的正义是可怕的，也是荒谬的。因此，只有上帝才能做出判决。不幸的是，在有些情况下，我们这些罪人篡夺了他的权利。 -
作者在逃避某些方面 -
另一种社会规范 -
很少读到的一类题材，不知道是不是因为是译文的缘故，有点触碰不到作者内心的感觉。