兔年
出版社:昆仑出版社
出版日期:2009-4
ISBN:9787800409417
作者:阿尔托·巴西林纳
页数:226页
作者简介
《兔年》是芬兰当代著名幽默作家阿尔托，巴西林纳的代表作，初版于1975年。作品主人公瓦特宁是赫尔辛基一家报社记者，他在偶然的情况下开始护理，收养一只被汽车轧伤的兔子，从而开始了与各种人物接触、同大自然交流的漫游之旅。他的选择看似与社会现实步步脱节，实则渐渐走向真我。同时，他的行踪也刚好和芬兰的地理现实、社会百态及丛林乡野生活相连缀。人与人、人与动物、人与自然之间和谐与不和谐的关系，人同严酷的自然与社会环境抗争的精神，是作品的着力点所在，而对人与自然统一的梦想，对人类社会中各式各样的虚伪、势利和欺诈行为的嘲讽，则是作者试图通过幽默笔法所要达到的目标。
内容概要
阿尔托，巴西林纳1942年出生于芬兰北部拉普兰地区的一个农村家庭。20世纪六七十年代曾在多家报社担任记者。现居住在赫尔辛基Espoo，是一位多产作家，从1972年以来，他几乎每年发表一部作品，巴西林纳的作品在芬兰家喻户晓，在国外也深受人们的喜爱。截至2008年，他的作品已被译成了至少45种语言。 《兔年》则被译成了25种语言，其中包括英语、法语、德语，俄语，西班牙语、荷兰语，希伯来语和日语等。《兔年》1977年在芬兰被拍成电影，2006年法国也将其搬上了银幕。
媒体关注与评论
“巴西林纳《兔年》已经译成了25种文字，两次搬上银幕。三十年来芬兰人以《免年》取乐。书中作者编造了一部情景喜剧，重点突出了与美国中西部极其相似的，毫无表情的黑色幽默。” ——美国《纽约时报》 “芬兰式的机智与北极气候一样锋利，因此，法国人狂热地崇拜这本书就不足为奇了。” ——英国《星期日邮报》 “巴西林纳作品每年在芬兰的出版，就像白桦树每年秋天落叶一样，是构成芬兰秋天的一个重要元素。” ——巴西林纳作品的出版商
章节摘录
非得开回赫尔辛基，还是留在黑诺拉过夜，究竟怎样做更明智些，对此他们刚才还在争论，而现在他们彼此都不再说话了。 在这个美丽的夏晚，他们紧绷着脸，弓着背，开着汽车就好像侧着身子在人群里使劲往前挤似的。那样的旅行的确是非常不舒服，而他们却连注意都没有注意到。这段行程真是令人疲惫而又死气沉沉。 在一个小山坡上，一只兔崽正背着阳光扑通扑通地跳来跳去。在阳光的熏陶下，它突然在路的中央用后腿站立了起来。兔子在红色的阳光衬托下看起来就好像在画中似的。 驾驶汽车的摄影师看见了这个小东西，但是他那迟钝的脑袋反
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计7条)
-
瓦特宁第一次被捉进派出所，那些警察因为他的兔子不能住进糟糕的禁闭室而让他睡在看门房里，我想这是一种非常合法且民主的做法，在我们的现实生活中，不要说兔子了，绝对把你先关进去再说，兔子完全可以被忽略；瓦特宁的人生经历可以说并不具备很出色的故事逻辑性，比如他的妻子，后来再没有提及等等，其实真实的人生不就是这样吗？往往有开头，没有结尾，比如你的第一任男友，分手后到现在，还会在你的生活中有什么关联吗？这恰恰说明了，人生有时候是一个很平淡的故事。最后吧，如果你是兔子控，绝对会因为这只小兔子的一举一动而心生爱怜。 -
《兔年》是很久之前当我说起流浪这个词时罗提到的一部作品，我一向懒惰，以至于很久之后的现在才看完。月美和小花都推荐过《三体》，我也是过了很久之后才看的。虽然这些书都是值得立即放下手头的琐碎去阅读的好书。看来即使是有价值的东西，人也不是立即就会接受进而喜欢的。所以我做教师很不合适，我总是期望看到学生的立刻改变，可想而知抱有这样的想法我会有多受挫。《兔年》是芬兰作家阿尔托·巴西林纳（Arto Paasilinna）的作品。主人公瓦特宁是赫尔辛基一家报社的记者。一次归途驾车撞伤一只兔子，忽然就下车寻找受伤的兔子，找到之后瓦特宁不顾摄影师同伴的呼喊抱着兔子坐在密林深处直到同伴气愤的一人开车离去，直到夜晚到来。“第二天一清早，在香喷喷的干草棚里，瓦特宁随着鸟儿的歌声苏醒了过来。”伴随着与以前生活的断绝，瓦特宁的生命开始真实鲜活起来，不再感到窒息。他甚至想一想以前的生活都会恶心。“他们编辑的周刊对于明显的不正之风老是大做文章，而对于这个社会所有的弊端却保持沉默。一周有一周，杂志封面上刊登的都是不学无术的记者所报道的那种人的脸孔：选美小姐，时装模特，歌星们新添的孩子。年轻的时候，瓦特宁满足于在一家著名的报纸当记者，他尤其会感到满足的是他有机会采访某个受到诬告的人，而最理想的是，这是个受到国家权力迫害的人。在这种情况下，他会觉得他是在做一件好事，这样一来至少有一个问题可以得到暴露了。但是随着时光的流逝，如今他不再认为他能有所作为。他现在干的仅仅是那些非干不可的事情。只要他本人做到不增加误解，他就很心满意足了。即使是最无用的营销经理也知道如何支使他们这样的记者，出版社要他们写什么样的东西，接着这样的文章就出炉了，报纸就此声名鹊起。但报纸的成功不是靠传播真实的信息，而是靠掩盖真实的信息，把报纸办成一份充满空谈的娱乐性的读物。这是什么职业！”很明显，瓦特宁要逃离这样的生活。瓦特宁设法骗过报社老板和妻子，把自己的钱取出来，抱着受伤的兔子开始了旅行。兔子成了他唯一的伴侣。从此之后他和兔子在芬兰这片国土上四处漂泊，经历了很多离奇。他每到一处就找一份远离城镇的工作，伐木、修葺房子等等一类的体力活是他的身体和精神都比以前更健康更有活力，他喜欢自己的身体劳动，尽管这劳动可能要知道他生命的结束，但他丝毫不留念以前安定而虚伪的生活。他的四处旅行更像是逃离，在整个社会前，他太渺小，就像他的兔子一样渺小，但同时强烈渴望自由、心灵的安宁。他的野生但被他收养驯服的兔子给他的旅行带来了诸多便利，每到一处人们尤其女人们特别好奇和喜欢这只兔子，他们也把瓦特宁看做一个怪人：带着一只兔子四处旅行的人！其实，真正给他带来幸运的是他那种和兔子一样向往自由的心。他的渴望自由、自然在这个社会里面是种另类，正因为另类，人们对他们没有设防，结果就是带着一颗逃离现实的心在逃离的过程中在现实中反而真的自由惬意起来。瓦特宁在冬天的山里和兔子过着简单的生活时，宁静被军演的士兵打破。原因是外国来参观的武官的妻子想来看看山里的黑熊，并且要亲自猎杀一头。女人们轻薄低俗，他们没能猎杀黑熊还险些被黑熊袭击。外国武官的妻子照例也看上了瓦特宁的兔子并要据为己有，瓦特宁强烈不同意（还好这不是在中国）最终保住了自己的兔子。兔子几次涉险但最终都被瓦特宁化解，瓦特宁还在醉酒不省人事时与一个女人订了婚，尽管他都还没和妻子合法离婚。这个女人一直跟着瓦特宁照顾他保护他。回到山中的瓦特宁被黑熊袭击，他决定追击黑熊并把黑熊猎杀，尽管他曾为被士兵追杀可怜的黑熊滴过眼泪。但追击了很多天，甚至追击到了苏联边境。他决定为了猎杀不惜偷渡过去。幸运的是并没有人发现他偷渡到苏联，而且最终他成功的猎杀黑熊。但在猎杀完之后立即被捕了。苏联将对瓦特宁长达两百页的审问送到芬兰，芬兰复函全部属实，同时复函之处瓦特宁在芬兰犯有大量罪行：瓦特宁曾经有过通奸行为。在前一个夏天，当他抛弃家庭出走时并没有提供迁出通知，因此他是一个游民。其次，瓦特宁未经有关部门许可把一只受保护的野生动物据为己有数日。在尼尔西埃，瓦特宁跟一个名叫汉尼加宁的人一起，未经有关部门许可，点着篝灯偷偷摸摸捕鱼；森林大火期间，瓦特宁偷喝私自酿造的酒，因而违反了禁酒法；再有，在上述森林大火期间，他跟一个名叫萨洛森莎莉的人一起饮酒玩忽职守长达二十四小时之久；在库和莫，他亵渎了一位死去的长者；在奥无奈斯河，瓦特宁参与掠夺和非法出售德国人的战利品；在波西奥，瓦特宁犯有虐待动物最；在位图马宁溪谷，瓦特宁侮辱了一位名叫加里宁的滑雪教练，另外还有：有一头危险的棕熊栖身的山谷附近，瓦特宁没有及时发出有关警报，因而犯了渎职罪；瓦特宁在没有武器许可证的情况下参与了非法补熊活动；他未经邀请强行参加了外交部举行的晚宴；他在赫尔辛基国家兽医研究所通过欺诈手段，使他的兔子得到治疗没有付相关费用；另外，他在赫尔辛基一家餐厅的厕所殴打联合党青年联盟秘书；在通往盖拉瓦的大道上，他喝醉酒后骑自行车；当他在图仁基汉科旅行时在已婚的跟一个女子订了婚；在不杀黑熊过程中没有有关的护照和签证的情况下越过了芬兰国家。瓦特宁犯有如此众多的“罪行”，最终被遣送回国接受审判并进了监狱。当他走的时候，俄罗斯的少校跟他说他有了自由之后一定回来喝酒喝个痛快！当看到芬兰当局对对瓦特宁的种种罪状时吃了一惊：原来瓦特宁并没有逃离开这个社会这个国家，看起来他获得了自由，其实他的一举一动都在这个国家的掌控之中。并且按照需要给他罗织了很多罪名。由此可想，其实我们天天都说追求自由，真的能获得自由吗？你不管到了哪，都无法做到与社会的绝对隔离，因为我们就生活在这个社会里，不管你到了哪里仍然还是属于这个社会，这个国家。可是，瓦特宁又是自由的。为什么呢，虽然他的一举一动都能被当局轻松的调查到，甚至他跟一个女子在草房做爱都在调查中提到。但他已经过上了自己想要的生活，他不再郁闷，身体也越来越结实。虽然不能完全逃离，但仍然可以选择自己想过的生活，选择自己人生的方式。自由与无法避免的限制，看似是一对无法调和的矛盾。但其实是可以共存的，并不绝对矛盾。在面对鲜活的人生时，最主要的问题，是做出自己理想生活的选择。当你真正选择了逃离，选择了勇气，你就获得了别人、国家无法剥夺的自由——心的自由！那么，我说这些又是为何呢，其实我是在等待，等待勇气成长到足以面对一切，也许，我的兔年也就要来临了！ -
如果给你一个机会去逃亡，你会选择带上什么？肯定不会是一只手无缚鸡之力的兔子。因为“当你遇到困难向它求救时，兔子并不会伸出援手。即使有时，爱上一个动物比爱上一个人更容易。它到底还只是一只头脑简单，体力微薄的兔子”。可我却想要瓦特宁的兔子，当我们总自以为为他人付出很多时，却不知这个不起眼的小东西在不断用它那看似不值钱的生命创造了我们很多人生的契机，给了我们再次选择生活的机会。《兔年》是芬兰幽默作家阿尔托.巴西林纳的代表作。被这本书吸引是因为它那青翠的封面，干净轻巧的书身，从拿到它起，就充满了期待。没有名著般的厚重，没有外国文学常用的晦涩的书名，从翻开第一页起，我就知道这是一本很简单却不平淡的小书，这是一种感觉，对书的第六感。主人公瓦特宁是赫尔辛基的一家报社记者，拿着勉强可以度日的工资，陪着剽悍而无爱的妻子，但这些其实并不是重点，他所厌倦的是自己被传染的职业敏感。就像如今我们每天都会被无数新闻推送逼迫着去了解世界上发生了什么，即使与你无关，但为了不被新闻落下，为了不成为别人眼中的无知异类，你的眼睛只能持续地贪婪地去浏览那些众人关注的焦点。政界、娱乐圈，形形色色，光怪陆离，但总归不是你自己的生活，所以你很累很累，因为你忙碌得没有时间去关注自己。直到那天他捡到那只被汽车轧伤脚的兔子，仅仅是为了收养它，护理它，于是，这个简单得不能再简单的借口让他逃离了自己的生活。第一次由南方去往北方，如今能在我脑中清晰留下的，是火灾森林边的鱼汤，罐头中的乌鸦，哭泣的棕熊。后来和兔子一起追逐棕熊到列宁格勒，瓦特宁如革命斗士般的热血仿佛把追杀棕熊当成了他和那只兔子人生的终极使命，可成功之际又落入牢狱。即使这样，就像他说的“新的生活方式带来的喜悦使他那满是皱纹的脸庞熠熠生辉”，毫无疑问，他爱上了这种随时充满惊喜与惊吓的生活，并在无比认真的坚持着。“只有理解他人，才可能理解自己。生活，在任何地方都要不惜代价地参与生活。”总有那么一群像瓦特宁的人，在世人眼中，他们是现实的逃亡者，但其实他们比任何人都更了解现实却不甘于现实。他们一刻也没有失去正常人的生活，没失去对生活的幻想，反而在珍惜每一个能够回归正常生活的契机。他们常常在笑和哭，他们善于从眼前生活中找到快乐，善于用幽默，哪怕是黑色幽默来极大地装饰自己的每一天，甚至那些最悲惨的日子。兔子带着瓦特宁离开了律界之内的生活，算是逃亡并不过分。逃亡者有逃亡者自己的故事，他们只负责精彩，而那只瓦特宁的兔子则负责机遇。逃亡者，折射出的是他身处社会的荒谬；逃亡者的绝望，让我们看到所谓正常生活的枯燥乏味。所以，趁年轻，做个浪漫的逃亡者，身体也好，思想也罢，或许你的兔子先生已经等你好久了。
精彩短评 (总计50条)
-
芬兰幽默 -
故事真好。“兔子沿着教堂中间的走廊一直跳到最前排的座位，在祭坛前面拉了几粒天真无邪的兔屎，接着它就比较系统的研究起教堂来了。”谁能说这个兔子不萌么~ -
兔子就是个契机而已 -
主（简）题（介）不错啊，然后，就没有然后了。【芬兰人的幽默感不是很理解，翻译确实也不理想，总之挺热闹的，不至于无聊，但没什么意思。【这还不是无聊吗！ -
有点看不太明白北欧文学..还有一本芬兰短篇小说集也是 看了好多次才看完.. -
和兔兔一起冒险吧！ -
超可爱风趣的书，喜欢芬兰的幽默感，好久没看过这么沁人心扉的书啦 -
非常可爱。又肤浅又深刻。果真，爱上动物比爱上一个人容易多了。 -
现代都市人的流浪汉小说 -
这书太特么有爱了……我熬夜看这本薄薄的小书，第二天顶着两个黑眼圈补觉，居然有很幸福的感觉 -
翻译不够好 -
兔年是童真回返之年，破除成人生活的连续性魔咒之年，披着大人表皮的“小大人”跳跃历险之年，世界重新展现其严肃性、粘连性、多样性、开放性、亲切性特质的百科普及之年。 -
他是多么渴望 自由 -
从现在开始 记录作为一名大学生所看过的书。 -
一本小书，我喜欢它的封面书名。 -
超可爱 -
结局真是妙不可言 -
要有勇气改变生活，哪怕未来毫无预兆。 -
不算无聊但没看出什么意思。可能是不懂北欧那边的幽默感 -
表面上荒诞 幽默 纯粹，暗地里却是温情 反抗 伤感 压抑涌动……真是很干净的逃离文学~ -
是不是带着一只兔子逃跑会比较浪漫。 -
谁给我一只兔子？ -
情节粗陋，人物没性格，当作一部小说大纲来读都嫌差。 -
过这样乏味而又贱B的日子 还不如带只兔子到别处骚包的活着。。。 -
开学在学校图书馆借的 -
逃离者的题材总是比较吸引人 毕竟我们多少人生活在一个满是束缚的环境下 -
好玩 -
真正的黑色幽默 -
谈不上喜欢这本书，不过厌恶日常生活的主人公带着兔子逃跑的故事意境不错。我猜作者一定读过厄普代克的《兔子跑吧》。 -
那个此生一定要去的国家。 -
没起伏，或者故意被写的没起伏????? -
第一次看芬兰人写的书 -
一个白天读完了它～哈哈哈哈～蛮有意思的。“爱上一个动物比爱上一个人容易”。让我也带着一只兔子逃离现在的生活吧～ -
到了还书deadline却舍不得还的一定是好书！ -
寓言式的围城 -
这大概是北欧人的幽默。 -
写逃离的作品很多，这一本尤其精彩，简单直白冷酷，又不乏幽默。 -
兔子跑到祭坛上拉了两颗天真无邪的兔屎。 -
人生之书 -
我觉得能跟自己的内心引起共鸣的书籍就是好的书籍。一千个读者眼里有一千个哈姆雷特，一本书好不好，在于你喜欢不喜欢。它反映了现在社会的荒诞，主人公不想面对就逃离。有时候我真的觉得，比人们硬着头皮活着，违心的活着要好，起码他敢于直面内心。 -
很特别的幽默感~ -
北欧人的黑色幽默 -
芬兰的文化地理，一连串的偶然事件，完美展现70年代精神，看得人哑然失笑…… -
看的所有书，无非是两种：继续与逃离。在无力逃离的时候，如何平静的继续？而在决定安安稳稳的继续之后，如何不去奢望轰轰烈烈的逃离？ -
谁不想逃走 -
逃避谁都会 但后悔是不能逃避的 拖延症患者、自制力低下的儿童不适合读这些 -
故事简短易读，语言幽默有趣，比如天真无邪的兔屎之类，后面有一点点部分略凌乱，读到后半部分我突然有一种像在读阿里巴巴与四十个大盗的感觉。我都有些怀念那个萌兔子了。
-
挺无聊的啊。兔子是挺可爱的，就是到处拉屎！！ -
在等车的时候看的我觉得我旁边那个人总拿奇怪眼光在看我他应该觉得我在看兔年运势农民历吧（可是明明已经蛇年了啊【所以说到底是很奇怪啊蛇年读兔年干什么啊{可是兔子真的很可爱啊 -
我只是觉得短小精湛却很有画面感，追熊那一节很妙