在海上等你

当前位置:首页 > 小说 > 情感 > 在海上等你

出版社:上海译文出版社
出版日期:2012-8
ISBN:9787532758197
作者:(日)丝山秋子
页数:83页

作者简介

《在海上等你》收录日本丝山秋子两篇小说分别是:中篇小说《在海上等你》和短篇小说《勤劳感谢日》。作者这样的经历,之前的日本女作家是没有过的。虽然有个别的女性在公司里待了一辈子,但是作者们扮演的大多是秘书等整天留在办公室里帮助男上司的角色,女性色彩非常浓厚。那些早期的职业妇女,过了一定年龄而未婚,就自动被扣上「老处女」的帽子了。其它在社会上做事的,除了医生、药剂师、教师等少数专业人士以外,只有吧女、舞女等风化产业的。在职场上不被称为「小姐」的日本女性,丝山着实属于第一代。
《在海上等你》这部作品虽然采用容易絮絮叨叨的第一人称,但毫无废笔,天衣无缝,显得生气勃勃。能够如此自由地描写现代职业,富有新鲜的冲击力。

书籍目录

勤劳感谢日在海上等你

编辑推荐

  早稻田大学毕业、知名品牌洁具推销员、躁郁症患者  “因为没有好看的小说,所以就自己写”的天才女作家  文学界新人奖、川端康成奖、芥川奖作家丝山秋子代表作  写尽男女微妙关系之日本文坛第一把交椅  东京六十名书店店长强力推荐预测未来最畅销、最受瞩目作家第一名

内容概要

丝山秋子,1966年东京生。早稻田大学毕业。进入企业工作,至福冈、名古屋、高崎、大宫等地担任营业员。
1998年由于躁郁症病发,两度停职。
1999年入院治疗,开始动笔写小说。
2001年正式离职,写下“丝山秋子天才宣言”。她说因为没有自己想读的作品,所以就自己来写。
2003年5月以处女作《只是说说而已》夺得第96回文学界新人奖,并入围第129届芥川奖候补。同年再以《死胡同里的男人》获得第30届川端康成文学奖。
2004年以《海仙人》获得艺术选奖文部科学大臣新人奖。
2005年发表长篇小说《逃亡大胡闹》,入围第133届直木奖候补。年底推出杰作短篇集《NEET尼特族》》
2006年四度入围芥川奖之后以《在海上等你》,荣获第134届芥川奖。
上海译文出版社预计在今年7月出版《只是说说而已》和《在海上等你》,9月出版《死胡同里的男人》。

媒体关注与评论

  她这样的经历,之前的日本女作家是没有过的。虽然有个别的女性在公司里待了一辈子,但是她们扮演的大多是秘书等整天留在办公室里帮助男上司的角色,女性色彩非常浓厚。那些早期的职业妇女,过了一定年龄而未婚,就自动被扣上「老处女」的帽子了。其它在社会上做事的,除了医生、药剂师、教师等少数专业人士以外,只有吧女、舞女等风化产业的。在职场上不被称为「小姐」的日本女性,丝山着实属于第一代。  ——新井一二三  这部作品虽然采用容易絮絮叨叨的第一人称,但毫无废笔,天衣无缝,显得生气勃勃。能够如此自由地描写现代职业,富有新鲜的冲击力。  ——河野多惠子  我读了两遍,第一次觉得“果然还是丝山的文学”,第二遍读完印象变了,“只有在社会上常年打拼的人才会有这样的眼光”。  ——宫本辉

章节摘录

  什么是劳动节?对没有工作的人来说,这一天和平常的日子没有两样,仍然是平凡的一天。可是我很想说:我和一般的世间大众一样,应该也可以在这一天里,获得他人对我的感谢吧!这话可不是开玩笑的,因为我也是一个曾经长期工作,缴了很多税金的人。虽然现在我失业了,正在接受失业保险的给付,但是,我能够得到这种给付的原因,无非是我在有工作的时候,乖乖地缴纳了不少保险金。可是,因为保险而得到的失业给付的金额不仅少得可怜,可以领钱的时间更是短得让人叹息。当然,在这样的节日里,我也应该感谢别人。第一个我要感谢的人,就是让我和她住在一起的母亲。当我有工作的时候,我每个月会给她五万圆日币——要维持一个单身者一个月吃、住的开销,这点钱还是有点嫌少的——,现在不能像以前那样给钱,老实说我的心里是很着急的。还有,我只能再领取两个月的失业给付金了,麻烦的是,我还不知道我未来的工作到底在哪里。  下沼街的人行步道,其实是长谷川太太家从前的庭院。长谷川家的房子,原本是很普通的独门独院的建筑物,但自从长谷川太太的儿子和媳妇把房子改建成便利商店后,长谷川家的庭院就消失了。不过,我觉得长谷川太太待在便利商店前的人行步道的时间,好像比待在摆着已逝的长谷川先生牌位的佛堂前长。她总是在那里。我家的房子就在长谷川家房子的后面,就算不想注意长谷川太太的举动,也办不到。三个星期前的那一天也不例外。  沿着步道的防护栏有一排保丽龙盒子的盆栽。对长谷川太太那一代的人来说,身材算是高大的长谷川太太弯着腰,拿着已经有些历史的白铁皮浇水壶,把水浇在盆栽上。她一看到我,就放下浇水壶,笑瞇瞇地对我说:  “恭子,你的身体怎么样了?”  明明每天都会见面的,还老是用这句话来打招呼。我的身体早就痊愈了呀!  “嗯。已经都好了。”  听到我和平常一样的回答,长谷川太太很满意地轻轻抚摸着围裙口袋的滚边。我正想表达告辞之意时,长谷川太太却拉住我的手说:  “对了,对了。你来得正好,我正想到府上拜访,和你妈妈说些话。不过,你先到我家里坐一会儿吧!”  妈妈和长谷川太太是同样失去丈夫的未亡人,她们最近常常往来,已经变成好朋友了。她们之间最大的不同之处就是:长谷川太太过着已经抱孙子的悠闲自在生活,而妈妈却除了有一个失业、又不知道什么时候才会结婚的女儿外,还持续着翻译的工作。  因为我只是要去书店逛逛而已,没有什么特别着急的事,所以就听从长谷川太太说的,决定去她家坐坐。一楼是营业用的便利商店,所以我从屋外的楼梯上二楼。这里的二楼,就是长谷川家的居家部分。我经过玄关,往佛堂的方向走去。  “这里的感觉很好吧?”  经过厨房兼餐室时,一阵酱油加砂糖去卤煮食物的香味扑鼻而来。在长谷川太太送来红茶之前,我的眼睛一直看着贴在料理台上的老式磁砖;那是10×10大小的黄色方形磁砖。  长谷川太太是我的救命恩人。这句话听起来好像有点夸张,然而事实就是如此。两个月前我骑脚踏车经过长谷川家前面的步道上时,被马路上一辆无视暂停标志的车子撞倒了。当时那辆车子的速度虽然不快,但是我正好要过马路到对面的银行,所以加快了脚踏车的速度。根据目击者——长谷川太太的说法,当时我整个人飞到半空中,然后才坠落到马路上。而那辆车子的驾驶,是一位才十九岁,开着她父亲的奥迪A4车子的女孩。她看到被自己的车子撞到的人躺在地上流血时,吓得只会呆呆地站着,并且不停地啜泣、流泪。当时叫救护车、报警、通知我的家人的人,都是长谷川太太。送医之后的诊断结果是:我的肋骨裂了,眼睛周围的皮肉也有必须缝合七针的撕裂伤口。虽然这样的伤势不算特别严重,但是确实地在一个还没有嫁人的女性脸上,留下伤疤了。“美人受了伤之后仍然是美人”这样自以为是的话,虽然我说不出口;但我本来就长得不怎么样,有没有受伤其实也不是那么重要的事。不过,我虽然不是美人,也绝对不是丑女。总之,从那次的车祸后,长谷川太太就变成了我的救命恩人。  “这个,虽然是别人送的,但是非常好吃。”  长谷川太太拿出甜甜的千层糕对我说。她到底要和我说什么事情呢?和工作有关的事情吗?我一边想着,一边把牛奶加入红茶里,其间还偶尔瞥一眼佛堂内的模样。不知道长谷川太太信奉的是什么宗派,她的佛堂打扫得很干净,佛龛上还有一些细心的装饰,看起来金光闪闪的。这么豪华的佛龛,是利用她已经死去好几年的丈夫的保险金打造出来的。不过,我已经不记得已逝的长谷川先生的长相了。  “恭子,你已经三十六岁了吧?”长谷川太太说。  “嗯,是呀!怎么了吗?”  “你不想结婚吗?”  每个人都会这样问我,但是,世事并非我想不想或我打什么主意,就可以做决定的事。  “没有。不过,这是缘分的问题吧!”  我没有工作,也没有情人,现在最想要的,是一份永远稳定的工作。长谷川太太搓着双手,提高一个音阶地说:  “是缘分的问题没错!现在缘分来了唷!”  什么!听到她这么说,我可吓了一大跳,可是又不能听到这样的话题,就起身掉头走人。  “有一个人还不错呢!”  长谷川太太以再也没有比这个更令人高兴的表情说着。  “是一个孝顺又优秀的人,在日本东商务会社工作,好像和你差两岁,听说今年是三十八岁,而且还是你大学的学长。”  原来是长谷川太太想当媒人婆了。她说的那个人,好像是她开便利商店的儿子的朋友。我压抑住想问“那个人长得帅吗”的冲动,问道:  “叫什么名字?”  “叫野边山清。”  野边山吗?如果我和那个人结婚的话,名字就会变成野边山恭子吧?这个姓氏不好也不坏,和鸟饲这个姓氏一样,我没有什么特别的感觉。不过,一想到结婚蛋糕上写着kiyoshi & kyoko(译注:用罗马字母拼出来的清和恭子的日文发音)的模样,不知道为什么就觉得心里很不舒服。  ……

图书封面


 在海上等你下载 精选章节试读 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计12条)

  •     我在海上等待等待乘着小船来的你我是大船你什么也不必害怕这几句主人公小太写给妻子井口的诗是全文的亮点。也是让我感动的点。在海上等你,实际上是讲一个关于托付的问题。在电子时代,回忆和私人的痕迹都靠硬盘留存。有一些永远不愿为人所知的秘密在死后如何留存?这将成为每一个靠数码产品存储记忆和生活痕迹的人无可避免的问题。让谁来清空和破坏你的硬盘也将是个问题。太亲密的人不可以。陌生人亦不可以。不可信任的人不可以。只有朋友中,那么一两个,唯可依托。推而广之,不仅仅是硬盘,还有诸多无法忘却的牵挂,想起《广岛之恋》中,两个男主角之间的情意,对感情的信托,对自己死后未亡人的信托。你是否找到了那个可以信托的人?“存在于我们之间的影像,是那一天福冈的景色。我们被上司叫去买上班用的公文包,默默第站在天神core商场里,内心尽是隐藏不住的不安情绪。那就是我们的原点。今后有没有人了解这个原点,并不重要。”这是女主人公和男主人公小太认识的原点。共同的情愫和机缘渐渐演变来后来的信托。这段话作为故事的结尾,有点小伤感,也算温馨。遇见一个人,不是恋人,但可依托。一个淡淡的小故事。仅此而已。
  •     本来想在晚上的时候写篇《我在海上等你》的书评的,下午和人聊天聊high了,自说自话半天后,情绪全无。总的来说,这是一本写得很不错的书,结构性很强。第一遍看第二个故事时,确实被大妈不知道是写人还是写工作的写作手法给惊艳到了。但是,因为是译文的关系,语言还不是不够优美。为什么上面要说写的不错,而不直接说是本不错的书呢,因为看第一个故事时我差点睡着了!那纯粹是大妈在碎碎念自己相亲的故事。当然,我们也不能否认她文笔很好,这么干的内容都能让她写的丰满起来。至于第二个故事,真的写的很好!刚开始我不能理解为什么大妈要把第二个故事放在后面,后来看第二遍时,我才知道,如果这篇放前面了,那就显得后面看的第一个故事太没意思了——虽然真的很没意思。很喜欢大妈笔下小太这个人物,以前穿黑色西装,胖,便是他仅有的形象描述。但是我能想象得出来他的样子,因为每个人内心中总有个理想的憨厚对象,大妈就是借助人物的性格和行为,把这个人物刻画生动起来的。思来想去,这篇故事也没有什么可以总结的内容,小太和大妈是同期同事,他们在家具行业打拼,后来小太死了,故事就这么简单。没有暧昧的情愫,也没有惊天动地或温暖感人的童话情节。但是,在小太死的那一瞬间,整个世界都灰暗了,就像十二月的连绵细雨,冰冷刺骨。 好干啊...要是大妈来写肯定会不一样吧...我还计划写千字呢...
  •     这是一本值得自己去珍藏的小册子。你以为有了朋友,彼此确定了恋人关系,朝夕相处,甚至于结了婚以为日子就此缓慢流淌下去了,就像透明的粘液般的情感,永远是动态繁絮捉摸不定的。而当你做好准备即将要包容这一切的不完美时,他猝然不及防地离开,只留下了“在海上等你”,将那一丝淡淡的情感如水般印刻在你心底,依随着你余下的呼吸。或许,这就是所谓的“慰藉”。“在海上等你”,是贴自心底发出的呼唤。纵然失业,纵使单身,抑或年长青春已逝,这呼唤抚慰着你,提醒你去认真地活——认真地劳作,认真地用情和认真地迷惘。

精彩短评 (总计47条)

  •     当时的一种情绪
  •     封面和内容差距较大
  •     淡淡的叙事风格,平凡的日常,无奈与孤独的心境,刚刚好戳中心灵。我在海上等待/等待乘着小船来的你/我是大船/你什么也不必害怕。希望自己到了三十岁,即使生活不尽如人意,也能这般平静淡然。
  •     拿奖的理由很充分的私小说呐。写得不错。
  •     把《在海上等你》看成了《在上海等你》因此看了一本芥川奖…可惜get不到点啊><
  •     日本短篇小说这种独一无二的存在读过总让人心有戚戚焉。勤劳感谢日,我已经在其中看到了我的现在与将来了,只是最后能否像恭子那样稍稍释然,但依然寂静的孤独。在海上等你,移动硬盘的问题,我也早就有此共鸣,怪不得日本自杀圣地那竖一块牌子,在自杀前想想你的移动硬盘清空了吗?这个故事虽然讲的口气那么轻,却重的让人难过得想死,这样两个男女之间无法言喻的情感是一生都要装在心里的秘密。
  •     半躺在洒满阳光的飘窗读完,小人物也有丰满的内心世界。我的HDD里藏着的秘密,还是只放心交给自己,如果不在了,就一起消失不见吧。
  •     看本言情\(//∇//)\
  •     凡人有性情,是爱憎,还有各种可能性,是承诺。
  •     淡淡,,有点趣的故事,,不是我喜欢的类型
  •     我在海上等待,等待乘着小船来的你。我是大船,你什么都不必害怕。人生得一知已足矣。
  •     从遐遐书架上拔来的,选它只是因为轻(。。。)很平常、似乎波澜不惊,明明有那么多地方可以用力但却没有去发展。好像生活。20150420
  •     谢师宴以后路过图书馆去新书库花了四十分钟看完的,很薄。非常好。非常庸常的残酷性。因为庸常所以无法避免。
  •     
  •     第一篇的翻译比较别扭,第二篇好看
  •     一开始觉得是和青山七惠同一类的作家,后来再想想不是。在海上等你果然是得了奖的作品,气氛情节结构和勤劳感谢日完全不一样。
  •     淡出了境界。好长一段时间不敢看日本当代小说了。
  •     我在海上的等待 等待乘著小船來的妳 我是大船 你什麼也不必害怕
  •     大龄且正在相亲女青年不适读
  •     不知道为什么,读完第一个故事“勤劳感谢日” 有点儿舍不得开始第二个故事,太薄,怕泡热水脚的功夫就读完了没得看了就。
  •     久违了一个月的好天气,阳光灿烂。 我在这么难得的阳光下,看完了这本薄薄的小书。心里是说不出的难受无奈…… 细腻冷静不动声色
  •     在海上不错
  •     夏天在藍色港灣等妹子的時候讀完的
  •     不是想象中的样子 但也不是所有故事都要讲道理
  •     “如果哪天我不在人世了,请帮忙把我的硬盘毁掉。”
  •     真的到了不行的时候,再另做打算/我在海上等待 等待乘着小船来的你 我是大船 你什么都不必害怕。 在海上等你。就是一些平淡的生活罢了。
  •     很喜欢这种絮絮叨叨的风格。
  •     暧昧后酸酸的臆想感,这不好啊。
  •     毒舌老阿姨
  •     第一篇完全不喜欢。第二篇很不错。
  •     书名很浪漫。平铺直述的文字下却是现实的无力和忧伤。
  •     畢竟不是傳統的日本女性,筆下的故事和基調不同於19世紀或20世紀初期的日本文學。泡沫經濟背景下的職場女性,所思所想即使帶著惆悵,也絕非深不見底、自怨自艾的悲涼,而是夾雜著不滿和自我意識的焦躁。文字描寫自然地流露著一種大膽,讓執念于日本文學的“內斂”的我不知所措。但畢竟是拿了獎的作品,或許這就是與時俱進吧。
  •     勤劳感谢日:一位大龄失业高才女,在安排的相亲中逃跑,与曾是大公司同事的后辈在涩谷在饮洒互聊,讲述她们对于败犬的反思,对于她们自己人生的意义思考; 在海上等你:同期生意外死亡,作为他一开始同一地方的同部门同期生,在搬家前跑到同事居住的公寓里,与同事开展一场生死之话,开始她对于同期生的回忆,对于她与他之间的关系,还在其身亡后破坏电脑硬盘,保护其秘密,遵守约定;
  •     仅看文章是值得4星的,但语言及翻译的不足,只能让我在观看期间就已默默打好分数。另作者的写法使我有种看散文的感觉。
  •     我在海上等待 等待乘着小船来的你 我是大船 你什么也不必害怕
  •     二次元灵友第二次于我提到这书,速度将之从第十五阅读序列提至第一顺位读完,,,一级棒,,,质感细腻切心
  •     第一篇《勤劳感谢日》更容易读。虽然那是别人的故事,却道出了我自己的想法和心情。读得很痛快。第二篇芥川奖得奖作品《在海上等你》似乎颇有深度。但和死亡有关的一切,我都有意无意地避开了,不敢过多地思考。草草读完,也悟不出个所以然。但也许是因为没有小太这样的同事,没有拥有过这种感情,才读不懂、无法产生共鸣吧。
  •     第一篇勤劳感谢日
  •     硬盘里面有没有小太对及川的诗篇那。。。
  •     等呀等,最后会等来什么呢?就这样一直往未来走吧
  •     硬盘要砸掉。
  •     「我在海上等待 等待乘着小船来的你 我是大船 你什么也不必害怕」
  •     她的小说好多人物不结婚几乎是标准配置233333我也有过和人约好销毁电脑数据的想法
  •     “担心有什么用?又不是担心之后就会好起来。” 对啦,事前担心就是多受一份罪嘛。
  •     20161011,在学校图书馆最下面一层看到这个诗意的书名,在海上等你。最喜欢借学校图书馆里的新书了,封面连折都没折,感觉赚到了,哈哈。好淡好淡,平平淡淡。也许有一天,我们突然遭遇不幸,没有办法交代自己的身后事,那我们信息怎么办呢,就像故事中的主人公相互拜托。写遗书挺好,记得更新
  •     「我在海上等待 等待乘着小船来的你 我是大船 你什么也不必害怕」
  •     平淡的碎碎念。
 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024